Nghị quyết 192/2015/NQ-HĐND quyết toán thu ngân sách nhà nước chi ngân sách địa phương Nghệ An

• Số hiệu: 192/2015/NQ-HĐND
• Loại văn bản: Nghị quyết
• Nơi ban hành: Tỉnh Nghệ An
• Người ký: Hồ Đức Phớc
• Ngày ban hành: 20/12/2015

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 192/2015/NQ-HĐND	Nghệ An, ngày 20 tháng 12 năm 2015

NGHỊ QUYẾT

PHÊ CHUẨN QUYẾT TOÁN THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN, QUYẾT TOÁN CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2014

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN
KHÓA XVI, KỲ HỌP THỨ 15

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Nghị định số 73/2003/NĐ-CP ngày 23/6/2003 của Chính phủ về việc ban hành Quy chế xem xét, quyết định dự toán và phân bổ ngân sách địa phương; phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương;

Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh tại Tờ trình số 8889/TTr-UBND ngày 03/12/2015;

Trên cơ sở báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách và ý kiến của các đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phê chuẩn quyết toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, quyết toán chi ngân sách địa phương năm 2014 của tỉnh Nghệ An như sau:

Tổng thu ngân sách nhà nước: 23.182.708.247.750 đồng

1. Tổng thu ngân sách địa phương: 21.853.614.510.464 đồng

Bao gồm:

a) Thu ngân sách tỉnh: 18.830.379.008.629 đồng

Trong đó: Thu bổ sung từ NSTW: 11.213.416.520.732 đồng

b) Thu ngân sách huyện: 12.467.482.919.348 đồng

Trong đó: Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: 10.125.838.077.712 đồng

c) Thu ngân sách xã: 3.330.311.997.598 đồng

Trong đó: Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: 2.648.721.337.399 đồng

2. Tổng chi ngân sách địa phương: 21.541.855.245.487 đồng

Bao gồm:

a) Ngân sách tỉnh: 18.829.291.809.533 đồng

Trong đó: Bổ sung cho ngân sách cấp dưới: 10.125.838.077.712 đồng

b) Ngân sách huyện: 12.324.069.927.714 đồng

Trong đó: Bổ sung cho ngân sách cấp dưới: 2.648.721.337.399 đồng

c) Ngân sách xã: 3.163.052.923.351 đồng

3. Kết dư ngân sách địa phương: 311.759.264.977 đồng

Bao gồm:

a) Kết dư ngân sách tỉnh: 1.087.199.096 đồng

b) Kết dư ngân sách huyện: 143.412.991.634 đồng

c) Kết dư ngân sách xã: 167.259.074.247 đồng

Điều 2.

1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết này.

2. Giao Thường trực HĐND tỉnh, các Ban HĐND tỉnh và đại biểu HĐND tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Điều 3. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Nghệ An khóa XVI, kỳ họp thứ 15 thông qua ngày 20 tháng 12 năm 2015 và có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày thông qua./.

Nơi nhận: - Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Chính phủ (để b/c); - Bộ Tài chính, Bộ Tư pháp (Cục KTVB) (để b/c); - TT Tỉnh ủy, HĐND, UBND, UBMTTQ tỉnh; - Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh; - Các đại biểu HĐND tỉnh; - Tòa án nhân dân, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh; - Các sở, ban, ngành, đoàn thể cấp tỉnh; - HĐND, UBND các huyện, thành, thị; - Trung tâm công báo tỉnh; - Website http://dbndnghean.vn; - Lưu: VT.

CHỦ TỊCH Hồ Đức Phớc

PHỤ LỤC SỐ I

CÂN ĐỐI QUYẾT TOÁN NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2014
(Ban hành kèm theo Nghị quyết số 192/2015/NQ-HĐND ngày 20/12/2015 của HĐND tỉnh Nghệ An)

Đơn vị tính: đồng

TT	NỘI DUNG	TỔNG QUYẾT TOÁN 2014	TRONG ĐÓ CÁC CẤP NGÂN SÁCH
			NS TW	NS ĐỊA PHƯƠNG	TRONG ĐÓ
					TỈNH	HUYỆN	XÃ
A	QUYẾT TOÁN NSNN (KỂ CẢ TRỢ CẤP TRÙNG)
I	Tổng thu ngân sách nhà nước	35.957.267.662.861	1.329.093.737.286	34.628.173.925.575	18.830.379.008.629	12.467.482.919.348	3.330.311.997.598
1	Thu ngân sách không kể trợ cấp	11.969.291.727.018	1.329.093.737.286	10.640.197.989.732	7.616.962.487.897	2.341.644.841.636	681.590.660.199
2	Thu trợ cấp	23.987.975.935.843	0	23.987.975.935.843	11.213.416.520.732	10.125.838.077.712	2.648.721.337.399
II	Tổng chi ngân sách địa phương	34.316.414.660.598	0	34.316.414.660.598	18.829.291.809.533	12.324.069.927.714	3.163.052.923.351
1	Chi NSNN (không kể trợ cấp NS cấp dưới)	20.489.344.157.700		20.489.344.157.700	8.218.134.867.874	9.162.801.896.947	3.108.407.392.879
2	Trợ cấp cho ngân sách cấp dưới	12.774.559.415.111		12.774.559.415.111	10.125.838.077.712	2.648.721.337.399
3	Chi chuyển nguồn ngân sách năm sau	1.052.511.087.787		1.052.511.087.787	485.318.863.947	512.546.693.368	54.645.530.472
III	Kết dư ngân sách địa phương	311.759.264.977	0	311.759.264.977	1.087.199.096	143.412.991.634	167.259.074.247
B	QUYẾT TOÁN NSNN (KHÔNG KỂ TRỢ CẤP TRÙNG)
I	Tổng thu ngân sách nhà nước	23.182.708.247.750	1.329.093.737.286	21.853.614.510.464	18.830.379.008.629	2.341.644.841.636	681.590.660.199
II	Tổng chi ngân sách địa phương	21.541.855.245.487		21.541.855.245.487	8.703.453.731.821	9.675.348.590.315	3.163.052.923.351
III	Kết dư ngân sách địa phương	311.759.264.977		311.759.264.977	1.087.199.096	143.412.991.634	167.259.074.247

PHỤ LỤC SỐ II

QUYẾT TOÁN THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2014
(Ban hành kèm theo Nghị quyết số 192/2015/NQ-HĐND ngày 20/12/2015 của HĐND tỉnh Nghệ An)

Đơn vị tính: triệu đồng

TT	Chỉ tiêu	Dự toán năm 2014	Quyết toán năm 2014	Trong đó, các cấp ngân sách				So sánh
				TW	Tỉnh	Huyện	Xã	QT/DT
1	2	4	5	4.1	4.2	4.3	4.4	6=5/4
	Tổng thu NSNN (A-H)	6.732.000	35.957.267	1.329.093	18.830.380	12.467.483	3.330.311
	Tổng thu HĐND tỉnh giao (A+B)	6.732.000	7.688.715	1.324.674	5.110.444	1.007.992	245.605	114%
A	Tổng thu cân đối ngân sách (I+II)	6.720.000	7.673.576	1.324.674	5.095.305	1.007.992	245.605	114%
I	Thu nội địa	5.820.000	6.486.541	138.333	5.094.830	1.007.773	245.605	111%
	Trong đó: Trừ tiền sử dụng đất	5.200.000	5.654.366	138.333	4.262.655	1.007.773	245.605	109%
1	Thu từ doanh nghiệp Trung ương	1.000.000	976.256		976.242	14		98%
2	Thu từ doanh nghiệp địa phương	310.000	318.663		318.221	442		103%
3	Thu từ DN có vốn đầu tư nước ngoài	200.000	268.561		268.561			134%
4	Thu từ khu vực CTN-DV ngoài QD	2.598.000	2.707.417		1.952.557	650.347	104.513	104%
5	Lệ phí trước bạ	371.000	441.022		159.557	251.974	29.491	119%
6	Thuế sử dụng đất nông nghiệp		391		391
7	Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp	28.000	36.950			11.085	25.865	132%
8	Thuế thu nhập cá nhân	150.000	206.328		153.784	46.002	6.542	138%
9	Thuế bảo vệ môi trường	175.000	162.767	32	162.735			93%
10	Thu phí, lệ phí	91.000	149.229	54.553	44.738	34.297	15.641	164%
11	Thu tiền sử dụng đất	620.000	832.175		832.175			134%
12	Tiền thuê đất	84.000	122.783		122.783			146%
13	Thu tiền cấp quyền khai thác khoáng sản				10.669
14	Tiền thuê tài sản nhà nước		391	259		132
15	Thu khác ngân sách	153.000	189.408	83.489	92.417	13.480	22	124%
16	Thu ngân sách xã	40.000	63.531				63.531	159%
II	Thu từ hoạt động thuế XNK	900.000	1.187.035	1.186.341	475	219	0	132%
B	Thu xổ số kiến thiết	12.000	15.139		15.139			126%
C	Các khoản không cân đối, các khoản ghi thu, ghi chi quản lý qua NSNN		1.720.516	4.411	984.769	493.083	238.253
1	Các khoản phí và lệ phí khác		57.178	1.321	5.798	16.827	33.232
2	Thu hồi các khoản chi năm trước		158.771	3.090	148.835	5.951	895
3	Học phí		354.830	0	77.656	277.174
4	Viện phí		861.421	0	741.325	120.096
5	Thu huy động đóng góp XD CSHT		187.086	0	0	22.670	164.416
6	Thu huy động đóng góp khác		63.489	0	11.155	40.842	11.492
7	Thu đền bù thiệt hại khi NN thu hồi đất		28.218	0	0	0	28.218
8	Thu viện trợ		9.523	0	0	9.523
D	Thu kết dư NS năm trước		370.487		1.910	179.501	189.076
E	Thu chuyển nguồn năm trước		1.925.730		1.256.996	660.078	8.656
F	Thu bổ sung từ NS cấp trên		23.987.976		11.213.417	10.125.838	2.648.721
G	Thu vay đầu tư phát triển và trả nợ gốc vay (Xi măng, KCHKM, GTNT, xây dựng làng nghề, nuôi trồng thủy sản,...)		249.463		248.525	938
H	Thu NS cấp dưới nộp lên trả nợ (Xi măng, KCHKM, GTNT, xây dựng làng nghề, nuôi trồng thủy sản, ...)		14.380	8	14.319	53

PHỤ LỤC SỐ III

QUYẾT TOÁN CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2014
(Ban hành kèm theo Nghị quyết số 192/2015/NQ-HĐND ngày 20/12/2015 của HĐND tỉnh Nghệ An)

Đơn vị tính: triệu đồng

TT	Nội dung	Dự toán 2014	Quyết toán 2014	Trong đó, các cấp NS			So sánh % QT/DT
				Tỉnh	Huyện	Xã
1	2	3	4	4.1	4.2	4.3	5=4/3
A	Chi cân đối trong dự toán theo Nghị quyết HĐND tỉnh giao (I+II+III)	16.110.548	18.785.976	7.165.830	8.687.701	2.932.445	117%
I	Chi đầu tư phát triển	2.758.555	5.119.049	4.080.865	830.465	207.719	186%
II	Chi thường xuyên	13.093.793	13.666.927	3.084.965	7.857.236	2.724.726	104%
1	Chi sự nghiệp kinh tế, trợ giá các mặt hàng chính sách	1.312.274	1.338.139	842.907	373.046	122.186	102%
2	Chi sự nghiệp Giáo dục và đào tạo	5.836.029	5.659.557	613.469	5.042.422	3.666	97%
3	Chi sự nghiệp Y tế	1.343.957	1.556.113	460.550	1.091.065	4.498	116%
4	Chi sự nghiệp Khoa học công nghệ	37.301	43.043	43.043			115%
5	Chi sự nghiệp Văn hóa TT, TDTT	162.668	175.428	91.197	64.746	19.485	108%
6	Chi sự nghiệp phát thanh truyền hình	55.478	61.424	32.635	28.603	186	111%
7	Cho bảo đảm xã hội	697.282	951.374	122.128	329.623	499.623	136%
8	Chi quản lý hành chính	2.829.839	3.266.776	637.498	731.054	1.898.224	115%
9	Chi an ninh quốc phòng địa phương	322.193	392.255	185.215	108.784	98.256	122%
10	Chi khác ngân sách	192.151	212.453	45.958	87.893	78.602	111%
11	Trả phí, lãi vay đầu tư	9.000	7.475	7.475			83%
12	Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính	2.890	2.890	2.890			100%
13	CTMT quốc gia (vốn sự nghiệp)	292.731					0%
III	Chi dự phòng ngân sách	258.200
B	Chi không cân đối HĐND tỉnh không giao dự toán (I-IV)	0	15.530.436	11.663.461	3.636.368	230.607
I	Chi trả nợ vay kênh mương, khác		183.750	183.750
II	Chi chuyển nguồn		1.052.510	485.319	512.546	54.645
III	Chi từ nguồn thu để lại quản lý quá ngân sách		1.481.966	845.275	460.782	175.909
1	Chi đầu tư từ nguồn hoạt động, đóng góp, chi từ nguồn đóng góp tự nguyện, chi từ nguồn xổ số kiết thiết		265.715	26.294	63.512	175.909
2	Chi từ nguồn học phí		354.830	77.656	277.174
3	Chi từ nguồn viện phí		861.421	741.325	120.096
IV	Chi nộp ngân sách cấp trên		14.380	8	14.319	53
	Chi trả nợ vay xi măng, kiên cố hóa kênh mương, khác
V	Chi viện trợ		23.271	23.271
	Hỗ trợ tỉnh Xiêng Khoảng, Lào		23.271
VI	Chi trợ cấp cho ngân sách cấp dưới		12.774.559	10.125.838	2.648.721
	Tổng chi NSĐP (A+B)	16.110.548	34.316 412	18.829.291	12.324.069	3.163.052