Nghị quyết 02/2007/NQ-HĐND phê chuẩn quyết toán ngân sách Quận 1 Hồ Chí Minh

• Số hiệu: 02/2007/NQ-HĐND
• Loại văn bản: Nghị quyết
• Nơi ban hành: Quận 1
• Người ký: Lê Bá Cần
• Ngày ban hành: 12/07/2007

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 1 -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 02/2007/NQ-HĐND	Quận 1, ngày 12 tháng 7 năm 2007

NGHỊ QUYẾT

VỀ PHÊ CHUẨN QUYẾT TOÁN NGÂN SÁCH NĂM 2006

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 1
KHÓA IX, KỲ HỌP THỨ 10

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Xét nội dung báo cáo của Ủy ban nhân dân quận 1 về quyết toán thu chi ngân sách quận 1 năm 2006, Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Xã hội và ý kiến của các đại biểu Hội đồng nhân dân quận 1,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phê chuẩn quyết toán ngân sách quận 1 năm 2006

(Theo số liệu Báo cáo số 124/BC-UBND ngày 27 tháng 6 năm 2007 của Ủy ban nhân dân quận 1)

1. Tổng thu ngân sách Nhà nước:	1.019.529.768.117 đồng đạt 115,15%
2. Tổng thu ngân sách địa phương:	452.509.171.236 đồng đạt 231,73 %
(ngân sách cấp quận và ngân sách phường)
Trong đó:
* Thu ngân sách cấp quận:	424.192.271.293 đồng
* Thu ngân sách phường:	28.316.899.943 đồng
3. Tổng chi ngân sách địa phương:	227.978.222.858 đồng đạt 116,75 %
(ngân sách cấp quận và ngân sách phường)
* Chi ngân sách cấp quận:	197.113.897.028 đồng
* Chi ngân sách phường:	30.864.325.830 đồng
4. Tồn quỹ ngân sách địa phương:	224.530.948.378 đồng
(ngân sách cấp quận và ngân sách phường)
* Tồn quỹ ngân sách cấp quận:	213.363.950.265 đồng
(Trong đó kết dư ngân sách năm 2006 là 44.610.313.431 đồng)
* Tồn quỹ ngân sách phường:	11.166.998.113 đồng

Điều 2. Căn cứ kết luận của Ban Thường vụ Quận ủy theo Thông báo số 35-TB/QU ngày 23 tháng 4 năm 2007 về một số chủ trương lãnh đạo phát triển quận 1, đồng thời căn cứ kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội của quận 1 năm 2007. Hội đồng nhân dân chấp thuận về chủ trương đối với các kiến nghị của Ủy ban nhân dân quận 1:

1. Cân đối ngân sách (từ tăng thu năm 2007) để bồi dưỡng, hỗ trợ cho các đơn vị hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ trên các lĩnh vực: bảo vệ an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội, quản lý đô thị, vệ sinh môi trường, quản lý thuế. Giao Ủy ban nhân dân quận chịu trách nhiệm thực hiện.

2. Chấp thuận chủ trương trang bị cho Trung tâm Thể dục Thể thao một ôtô chuyên dùng loại 30 - 38 chỗ ngồi.

3. Bổ sung kinh phí để đầu tư trang thiết bị hiện đại phục vụ công tác an ninh, quốc phòng: 2 tỷ đồng.

4. Bổ sung kinh phí đầu tư trang thiết bị và các chương trình phần mềm ứng dụng trong quản lý Nhà nước: 2 tỷ đồng.

5. Bổ sung kinh phí đầu tư trang thiết bị cho công tác phòng cháy, chữa cháy, cứu hộ, cứu nạn: 1 tỷ đồng.

6. Bổ sung kinh phí nhập liệu hồ sơ hộ tịch lưu trữ vào hệ thống mạng trung tâm của Ủy ban nhân dân quận: 1,5 tỷ đồng.

7. Hỗ trợ kinh phí đào tạo lớp cử nhân chính trị cho cán bộ chủ chốt: 2 tỷ đồng.

8. Hỗ trợ Hội Khuyến học quận 1 xây dựng đề án xã hội học tập theo Thông tri số 20-TT/QU ngày 07 tháng 5 năm 2007 của Quận ủy: 300 triệu đồng.

Điều 3. Giao Ủy ban nhân dân quận 1 chỉ đạo các đơn vị xây dựng phương án cụ thể trình Ủy ban nhân dân quận phê duyệt trước khi triển khai thực hiện.

Thường trực Hội đồng nhân dân, hai Ban Hội đồng nhân dân và các vị đại biểu Hội đồng nhân dân quận 1 thông qua việc phê chuẩn quyết toán ngân sách năm 2006 và giám sát việc thực hiện ngân sách theo quy định pháp luật.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân quận 1 Khóa IX, kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 12 tháng 7 năm 2007./.

CHỦ TỊCH Lê Bá Cần