Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...

Tổng hợp văn bản hướng dẫn Luật Giá mới nhất

Đăng nhập

MỤC LỤC VĂN BẢN

Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


THE MINISTRY OF HEALTH
-------

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------

No. 04/2024/TT-BYT

Hanoi, April 20, 2024

 

CIRCULAR

PRESCRIBING LIST OF DRUGS PROCURED THROUGH NATIONAL CENTRALIZED PROCUREMENT

Pursuant to the Law on Bidding No. 22/2023/QH15 dated June 23, 2023;

Pursuant to the Government’s Decree No. 24/2024/ND-CP dated February 27, 2024 on elaboration of and measures for implementation of the Bidding Law regarding contractor selection;

Pursuant to the Government’s Decree No. 95/2022/ND-CP dated November 15, 2022 defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Health;

At the request of the Director General of the Department of Planning and Finance; the Director General of the Drug Administration of Vietnam;

The Minister of Health hereby promulgates a Circular prescribing the list of drugs procured through national centralized procurement.

Article 1. Scope

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Article 2. Rules and criteria for compiling the list of drugs procured through national centralized procurement

A drug to be included in the list must fully adhere to the rules and criteria below:

1. The drug is procured in a large quantity and is of a similar category to serve demands of one or more authorities, organizations and units.

2. Drug of a similar category is a drug that is granted at least 03 marketing authorizations by at least 03 manufacturers and meets group 1 and group 2 technical standards according to the regulations on bidding for supply of drugs to public health facilities issued by the Minister of Health.

Article 3. List of drugs procured through national centralized procurement

The list of drugs procured through national centralized procurement is specified in the Appendix to this Circular.

Article 4. Effect

1. This Circular comes into force from April 20, 2024.

2. The Circular No. 15/2020/TT-BYT dated August 10, 2020 of the Ministry of Health promulgating the List of drugs procured through bidding, List of drugs procured through centralized bidding, and List of drugs procured through price negotiation and Article 2 of the Circular No. 15/2022/TT-BYT dated December 09, 2022 of the Minister of Health amending certain Articles and Appendices of the Circular No. 03/2019/TT-BYT dated March 28, 2019 of the Minister of Health promulgating list of domestically manufactured drugs meeting treatment requirements, drug prices and availability and Circular No. 15/2020/TT-BYT dated August 10, 2020 of the Ministry of Health promulgating the List of drugs procured through bidding, List of drugs procured through centralized bidding, and List of drugs procured through price negotiation shall cease to have effect from the effective date of this Circular.

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



1. The unit assigned to organize national centralized procurement shall:

a) procure drugs on the list of drugs procured through national centralized procurement enclosed with this Circular through national centralized procurement;

b) issue a notification of:

- The list of drugs expected to be procured through national centralized procurement in the next period of national centralized procurement before March 15 of the year of notification;

- Availability or unavailability of the supplier selection result within 20 days from the date of obtaining a written confirmation that a supplier is yet to be selected or fails to be selected.

2. Units and local authorities shall proactively select drug suppliers as prescribed by law according to the notification issued by the unit assigned to organize national centralized procurement as specified in point b clause 1 of this Article.

3. Within 02 years, the Ministry of Health shall, according to current situation, rules and criteria for compiling the list specified in Article 2 of this Circular, amend the list of drugs procured through national centralized procurement.

Article 6. Responsibility for implementation

Chief of the Ministry Office, Director General of Department of Planning and Finance, Director General of Drug Administration of Vietnam, head of unit assigned to organize national centralized procurement, heads of other units, agencies, organizations and individuals concerned are responsible for the implementation of this Circular.

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



 

 

 

PP. THE MINISTER
THE DEPUTY MINISTER




Le Duc Luan

 

APPENDIX

LIST OF DRUGS PROCURED THROUGH NATIONAL CENTRALIZED PROCUREMENT
(Enclosed with the Circular No. 04/2024/TT-BYT dated April 20, 2024 of the Minister of Health)

No.

(1)

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



(2)

Concentration - Content

(3)

Dosage form

(4)

Unit

(5)

1

Amlodipine

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Tablets/capsules

Tablets/capsules

2

Amoxicilin; Clavulanic acid

875mg; 125mg

Tablets/capsules

Tablets/capsules

3

Amoxicilin; Clavulanic acid

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Tablets/capsules

Tablets/capsules

4

Atorvastatin

20mg

Tablets/capsules

Tablets/capsules

5

Atorvastatin

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Tablets/capsules

Tablets/capsules

6

Bisoprolol fumarate

5mg

Tablets/capsules

Tablets/capsules

7

Capecitabine

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Tablets/capsules

Tablets/capsules

8

Cefazoline

1000mg

Injections

Bottles/Vials

9

Cefepime

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Injections

Bottles/Vials

10

Cefotaxime

1000mg

Injections

Bottles/Vials

11

Cefotaxime

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Injections

Bottles/Vials

12

Ceftazidime

1000mg

Injections

Bottles/Vials

13

Ceftazidime

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Injections

Bottles/Vials

14

Ceftriaxone

1000mg

Injections

Bottles/Vials

15

Cefuroxime

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Injections

Bottles/Vials

16

Cefuroxime

1500mg

Injections

Bottles/Vials

17

Cephalexine

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Tablets/capsules

Tablets/capsules

18

Cilastatin; Imipenem

500mg; 500mg

Injections

Bottles/Vials

19

Ciprofloxacin

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Tablets/capsules

Tablets/capsules

20

Clarithromycin

500mg

Tablets/capsules

Tablets/capsules

21

Clopidogrel

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Tablets/capsules

Tablets/capsules

22

Esomeprazole

20mg

Enteric coated tablets/capsules

Tablets/capsules

23

Esomeprazole

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Enteric coated tablets/capsules

Tablets/capsules

24

Esomeprazole

40mg

Lyophilized injections

Bottles/Vials

25

Hydrocloro thiazide; Losartan Kali

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Tablets/capsules

Tablets/capsules

26

Irbesartan

150mg

Tablets/capsules

Tablets/capsules

27

Levofloxacin

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Injections

Bottles/Vials/Packs

28

Levofloxacin

500mg

Tablets/capsules

Tablets/capsules

29

Losartan Kali

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Tablets/capsules

Tablets/capsules

30

Losartan Kali

100mg

Tablets/capsules

Tablets/capsules

31

Meloxicam

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Tablets/capsules

Tablets/capsules

32

Meloxicam

15mg

Tablets/capsules

Tablets/capsules

33

Meropenem

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Injections

Bottles/Vials

34

Meropenem

500mg

Injections

Bottles/Vials

35

Moxifloxacin

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Infusions

Bottles/Vials/Packs

36

Omeprazole

20mg

Enteric coated tablets/capsules

Tablets/capsules

37

Omeprazole

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Lyophilized injections

Bottles/Vials

38

Pantoprazole

40mg

Lyophilized injections

Bottles/Vials

39

Pantoprazole

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Enteric coated tablets/capsules

Tablets/capsules

40

Paracetamol

1g

Injections

Bottles/Vials/Packs

41

Paracetamol; Tramadol hydrocloride

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Tablets/capsules

Tablets/capsules

42

Pemetrexed

500mg

Lyophilized injections

Bottles/Vials

43

Pemetrexed

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Lyophilized injections

Bottles/Vials

44

Piracetam

800mg

Tablets/capsules

Tablets/capsules

45

Pregabalin

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Tablets/capsules

Tablets/capsules

46

Rabeprazole Natri

20mg

Enteric coated tablets/capsules

Tablets/capsules

47

Rosuvastatin

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Tablets/capsules

Tablets/capsules

48

Rosuvastatin

10mg

Tablets/capsules

Tablets/capsules

49

Telmisartan

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



Tablets/capsules

Tablets/capsules

50

Valsartan

80mg

Tablets/capsules

Tablets/capsules

Note:

1. Regarding names of active ingredients of drugs:

...

...

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.



- If the salt base of an active ingredient in Column (2) is not specified, different salts of this active ingredient, after being converted into bases with the same concentrations and content in Column (3) (with the same indications and dosage) still belong to the list.

2. The bidding for a drug whose dosage form is different from that written in Column (4) shall comply with regulations on drug bidding.

3. Regarding dosage forms written in Column (4):

- Dosage forms “Tablets/capsules”, “Injections” written in Column 4 are conventional dosage forms (Pills: Tablets, Capsules; Injections: Solution for injection, Suspension for injection, Emulsion for injection).

- Procuring units and health facilities are permitted to develop their own supplier selection plans in which bidding documents and request for proposals permit bidders to offer imported drugs with special dosage forms or drugs with bioavailability that is different from conventional dosage forms (E.g. Enteric-coated tablets/capsules, Controlled-release tablets/capsules, Fast disintegrating tablets/capsules, Effervescent tablets, Sublingual tablets; Lyophilized injections, Liposomal/nano/lipid complex injections, Intraocular injections, Long-acting injections, Metered-dose injection applicators, etc.).

538

DMCA.com Protection Status
IP: 52.14.114.234
Hãy để chúng tôi hỗ trợ bạn!