CHỦ
TỊCH NƯỚC
-------
|
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
---------------
|
Số:
347/QĐ-CTN
|
Hà
Nội, ngày 02 tháng 04 năm 2008
|
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC CHO NHẬP QUỐC TỊCH VIỆT NAM
CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của
Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ
sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội
khóa X, kỳ họp thứ 10;
Căn cứ Luật quốc tịch Việt Nam năm 1998;
Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 19/TTr-CP ngày 20/03/2008,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1.
Cho nhập quốc tịch Việt Nam đối với 15 trường hợp có tên
trong danh sách kèm theo.
Điều 2.
Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ
Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các trường hợp có tên trong danh
sách tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
|
CHỦ
TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Nguyễn Minh Triết
|
DANH SÁCH
CÔNG DÂN NƯỚC NGOÀI HIỆN ĐANG CƯ TRÚ TẠI VIỆT NAM ĐƯỢC NHẬP
QUỐC TỊCH VIỆT NAM
(kèm theo Quyết định số 347/QĐ-CTN ngày 02 tháng 04 năm 2008 của Chủ tịch nước)
1. Pech Sokhal, sinh ngày
18/11/1962 tại Campuchia
Có tên gọi Việt Nam là: Lâm Kiến
Quang
Giới tính: Nam
Hiện trú tại: 146/5 ấp Tân Lập, xã
Tân Thông Hội, huyện Củ Chi, thành phố Hồ Chí Minh.
2. Ngô Văn Xeng, sinh ngày
07/5/1962 tại Campuchia
Có tên gọi Việt Nam là: Ngô Văn
Xeng
Giới tính: Nam
Hiện trú tại: số 33 Lưu Xuân Tín,
phường 10, quận 5, thành phố Hồ Chí Minh.
3. Chan Trần Vinh Thuận, sinh ngày
15/4/1966 tại Campuchia
Có tên gọi Việt Nam là: Chan Trần
Vinh Thuận
Giới tính: Nam
Hiện trú tại: 214 lô E chung cư
Hùng Vương, đường Tản Đà, phường 11, quận 5, thành phố Hồ Chí Minh.
4. Chạc Tiểu Bình, sinh ngày
09/8/1970 tại Campuchia
Có tên gọi Việt Nam là: Chạc Tiểu
Bình
Giới tính: Nữ
Hiện trú tại: 83/10 lô C, 979A xã
Minh Tân, huyện Dầu Tiếng, tỉnh Bình Dương.
5. Thái Ngọc Nhi, sinh ngày
16/3/1979 tại Campuchia
Có tên gọi Việt Nam là: Thái Ngọc
Nhi
Giới tính: Nữ
Hiện trú tại: 83/10 lô C, 979A xã
Minh Tân, huyện Dầu Tiếng, tỉnh Bình Dương.
6. Thái Ngọc Linh, sinh ngày
30/01/1983 tại Campuchia
Có tên gọi Việt Nam là: Thái Ngọc
Linh
Giới tính: Nữ
Hiện trú tại: 83/10 lô C, 979A xã Minh
Tân, huyện Dầu Tiếng, tỉnh Bình Dương.
7. Lý A Liên, sinh ngày 23/5/1948 tại
Campuchia
Có tên gọi Việt Nam là: Lý A Liên
Giới tính: Nữ
Hiện trú tại: 83/10 lô C, 979A xã
Minh Tân, huyện Dầu Tiếng, tỉnh Bình Dương.
DANH SÁCH
NGƯỜI KHÔNG QUỐC TỊCH HIỆN ĐANG CƯ TRÚ TẠI VIỆT NAM ĐƯỢC NHẬP
QUỐC TỊCH VIỆT NAM
(kèm theo Quyết định số 347/QĐ-CTN ngày 02 tháng 04 năm 2008 của Chủ tịch nước)
1. Lâm Kim Vy, sinh ngày 15/4/2001
tại TP Hồ Chí Minh
Có tên gọi Việt Nam là: Lâm Kim Vy
Giới tính: Nữ
Hiện trú tại: số 47/1, ấp 1A, xã An
Phú, huyện Thuận An, tỉnh Bình Dương.
2. Tạ Chấn Vũ, sinh ngày 19/11/2002
tại Bình Dương
Có tên gọi Việt Nam là: Tạ Chấn Vũ
Giới tính: Nam
Hiện trú tại: 44/1 tổ 3, khu phố Thạnh
Bình, thị trấn An Thạnh, huyện Thuận An, tỉnh Bình Dương.
3. Lục Tô Hà, sinh ngày 17/5/1949 tại
Campuchia
Có tên gọi Việt Nam là: Lưu Vinh
Thành
Giới tính: Nam
Hiện trú tại: số 12/1J Nguyễn Chế
Nghĩa, phường 13, quận 8, thành phố Hồ Chí Minh.
4. Tô Thuận Y, sinh ngày 06/10/1952
tại Campuchia
Có tên gọi Việt Nam là: Tô Thuận Y
Giới tính: Nữ
Hiện trú tại: 204 Lô G chung cư
Nguyễn Trãi, đường Phước Hưng, phường 8, quận 5, thành phố Hồ Chí Minh.
5. Kao Siêu Lực, sinh ngày
28/02/1963 tại Campuchia
Có tên gọi Việt Nam là: Kao Siêu Lực
Giới tính: Nam
Hiện trú tại: 138/37B đường Mạnh Tử,
phường 6, quận 11, thành phố Hồ Chí Minh
6. Vương Châu Văn, sinh năm 1946 tại
Trung Quốc
Có tên gọi Việt Nam là: Vương Châu
Văn
Giới tính: Nam
Hiện trú tại: 28A/13 Dương Bá Trạc,
phường 2, quận 8, thành phố Hồ Chí Minh.
7. Dương Hạnh, sinh ngày 30/4/1975
tại Bà Rịa – Vũng Tàu
Có tên gọi Việt Nam là: Dương Hạnh
Giới tính: Nữ
Hiện trú tại: 57 Lý Thường Kiệt,
phường 1, thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu.
8. Huỳnh Ngọc Ky, sinh ngày
26/5/1970 tại Campuchia
Có tên gọi Việt Nam là: Huỳnh Ngọc
Ky
Giới tính: Nữ
Hiện trú tại: 209/38 Lê Văn Sỹ, phường
13, quận 13, thành phố Hồ Chí Minh.