Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...

Đăng nhập

Đang tải văn bản...

Số hiệu: 90/2003/QĐ-BBCVT Loại văn bản: Quyết định
Nơi ban hành: Bộ Bưu chính, Viễn thông Người ký: Trần Ngọc Bình
Ngày ban hành: 15/05/2003 Ngày hiệu lực: Đã biết
Ngày công báo: Đã biết Số công báo: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

BỘ BƯU CHÍNH-VIỄN THÔNG
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 90/2003/QĐ-BBCVT

Hà Nội, ngày 15 tháng 5 năm 2003

 

QUYẾT ĐỊNH

CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ BƯU CHỈNH VIỄN THÔNG SỐ 90/2003/QĐ-BBCVT NGÀY 15 THÁNG 5 NĂM 2003 VỀ VIỆC BAN HÀNH "QUY ĐỊNH VỀ VIỆC PHÁT HÀNH TEM BƯU CHÍNH KỶ NIỆM"

BỘ TRƯỞNG BỘ BƯU CHÍNH VIỄN THÔNG

Căn cứ Pháp lệnh Bưu chính Viễn thông ngày 25 tháng 5 năm 2002,
Căn cứ Nghị định số 90/2002/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Bưu chính Viễn thông,
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Bưu chính,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản "Quy định về việc phát hành tem bưu chính kỷ niệm".

Điều 2. Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng, Chánh Thanh tra, Vụ trưởng Vụ Bưu chính, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch - Tài chính, Cục trưởng các Cục Bưu chính Viễn thông và Công nghệ thông tin khu vực và thủ trưởng các doanh nghiệp, các tổ chức xã hội liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

 

 

Trần Ngọc Bình

(Đã ký)

 

QUY ĐỊNH

VỀ VIỆC PHÁT HÀNH TEM BƯU CHÍNH KỶ NIỆM
(Ban hành kèm theo Quyết định số 90/2003/QĐ-BBCVT, ngày 15 tháng 5 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Bưu chính Viễn thông)

Chương 1:

NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG

Điều 1. Mục đích và ý nghĩa

1. Quy định này ban hành nhằm tăng cường công tác quản lý nhà nước trong việc quy hoạch, xây dựng chương trình đề tài phát hành tem bưu chính kỷ niệm, ấn phẩm tem bưu chính kỷ niệm (dưới đây gọi là tem kỷ niệm); hướng dẫn tổ chức, cá nhân trong việc đề xuất đề tài phát hành tem kỷ niệm; tạo điều kiện chủ động Bưu chính Việt Nam trong các hoạt động liên quan đến tem bưu chính; đồng thời phục vụ người sử dụng, người sưu tập tem bưu chính.

Việc ban hành bản quy định này cũng nhằm mục đích thống nhất quản lý công tác phát hành tem bưu chính, nâng cao chất lượng và giá trị tem bưu chính Việt Nam thông qua việc đa dạng hóa nội dung thể hiện và thể loại đề tài tem kỷ niệm phát hành hàng năm.

2. Bộ Bưu chính Viễn thông thực hiện quản lý nhà nước đối với các hoạt động liên quan đến việc quy hoạch, xây dựng chương trình đề tài tem kỷ niệm thông qua việc quản lý các nội dung cụ thể sau:

- Đề tài phát hành tem kỷ niệm;

- Thời điểm phát hành tem kỷ niệm;

- Tần suất phát hành tem kỷ niệm; Thủ tục đề xuất phát hành tem kỷ niệm; Trách nhiệm xây dựng, quyết định chương trình đề tài tem.

Mọi tổ chức, cá nhân có các hoạt động liên quan phải tuân thủ các quy định nêu trong văn bản này.

Điều 2. Giải thích thuật ngữ

Trong bản quy định này, một số thuật ngữ sử dụng được hiểu như sau:

1. Tem bưu chính kỷ niệm: là tem bưu chính có nội dung gắn với một sự kiện lịch sử, kinh tế, chính trị, văn hóa, khoa học, xã hội hoặc với một nhân vật được phát hành nhân ngày kỷ niệm hoặc nhân dịp sự kiện có liên quan.

2. Ấn phẩm tem bưu chính kỷ niệm: là ấn phẩm tem bưu chính có nội dung gắn với một sự kiện lịch sử, kinh tế, chính trị, văn hóa, khoa học, xã hội hoặc một nhân vật được phát hành nhân ngày kỷ niệm hoặc nhân dịp sự kiện có liên quan. Ấn phẩm tem bưu chính kỷ niệm được quy định trong văn bản này gồm: thư nhẹ máy bay (Aerogramme), phong bì in sẵn tem, bưu ảnh in sẵn tem.

3. Đề tài tem kỷ niệm: là chủ đề về sự kiện lịch sử, kinh tế, chính trị, văn hóa, khoa học, xã hội và nhân vật được lựa chọn để phát hành tem kỷ niệm.

Chương 2:

ĐỀ TÀI PHÁT HÀNH TEM KỶ NIỆM

Điều 3. Quy định chung về đề tài tem kỷ niệm.

Đề tài tem kỷ niệm phát hành phải đề cập đến hoặc có liên quan đến các vấn đề sau:

- Nhân vật, sự kiện về lịch sử, kinh tế, chính trị, văn hóa, khoa học, xã hội Việt Nam;

- Nhân vật, sự kiện về lịch sử, kinh tế, chính trị, văn hóa, khoa học, xã hội nước ngoài có liên quan hoặc có ảnh hưởng đến Việt Nam; Nhân vật, sự kiện về lịch sử, kinh tế, chính trị, văn hóa, khoa học, xã hội thế giới có ý nghĩa to lớn đối với nhân loại.

Điều 4. Đề tài về sự kiện lịch sử trong nước

Đề tài tem kỷ niệm về sự kiện lịch sử trong nước phải phản ánh được:

- Sự kiện lịch sử trọng đại, có ý nghĩa to lớn trong quá trình đấu tranh dựng nước và giữ nước của dân tộc Việt Nam;

- Sự kiện lịch sử tiêu biểu, nổi bật của từng thời kỳ, là những mốc lịch sử quan trọng, đánh dấu sự phát triển của đất nước;

- Sự kiện lịch sử tiêu biểu, có ảnh hưởng trong khu vực và trên thế giới.

Điều 5. Đề tài về sự kiện kinh tế, chính trị, văn hóa, khoa học, xã hội trong nước

Đề tài tem kỷ niệm về sự kiện kinh tế, chính trị, văn hóa, khoa học, xã hội trong nước phải phản ánh được:

- Chủ trương, đường lối, chính sách lớn của Đảng và Nhà nước, chương trình quốc gia lớn trong từng thời kỳ phát triển của đất nước;

- Sự kiện kinh tế, chính trị, văn hóa, khoa học, xã hội tiêu biểu, có ý nghĩa và có ảnh hưởng lớn trong từng thời ký phát triển của đất nước;

- Truyền thống văn hóa, bản sắc dân tộc Việt Nam;

- Tâm tư, nguyện vọng, tình cảm, ý chí của nhân dân Việt Nam.

Điều 6. Đề tài về nhân vật trong nước

Đề tài tem kỷ niệm về nhân vật trong nước phải giới thiệu được:

- Nhân vật tiêu biểu có những đóng góp to lớn cho đất nước trên các lĩnh vực kinh tế, chính trị, văn hóa, khoa học, xã hội;

- Nhà cách mạng, chí sĩ yêu nước, anh hùng tiêu biểu trong từng thời kỳ phát triển của đất nước;

- Nhà khoa học, nhà văn hóa tiêu biểu, có những đóng góp to lớn cho nền khoa học, nền văn hóa của Việt Nam và thế giới.

Điều 7. Đề tài về sự kiện lịch sử thế giới

Đề tài tem kỷ niệm về sự kiện lịch sử thế giới phải phản ánh được:

- Sự kiện lịch sử tiêu biểu trên thế giới có ảnh hưởng trên quy mô toàn cầu;

- Sự kiện lịch sử tiêu biểu trên thế giới có ý nghĩa to lớn, đánh dấu các mốc lịch sử quan trọng trong quá trình phát triển của nhân loại.

Điều 8. Đề tài về sự kiện kinh tế, chính trị, văn hóa, khoa học, xã hội thế giới

Đề tài tem kỷ niệm về sự kiện kinh tế, chính trị, văn hóa, khoa học, xã hội thế giới phải phản ánh được:

- Sự kiện kinh tế, chính trị, văn hóa, khoa học, xã hội thế giới có ý nghĩa to lớn, có quy mô toàn cầu, là những mốc lịch sử quan trọng, đánh dấu sự phát triển của nhân loại;

- Sự kiện kinh tế, chính trị, văn hóa, khoa học, xã hội thế giới có ảnh hưởng lớn hoặc có liên quan nhiều đến Việt Nam.

Điều 9. Đề tài về nhân vật thế giới

Đề tài tem kỷ niệm về nhân vật thế giới phải giới thiệu được:

- Nhà tư tưởng lớn, nhân vật tiêu biểu cho xu hướng tiến bộ trong từng thời kỳ phát triển của nhân loại;

- Nhân vật tiêu biểu của các phong trào giải phóng dân tộc, tiến bộ xã hội, hòa bình thế giới;

- Nhà khoa học, nhà văn hóa tiêu biểu có những đóng góp to lớn cho nền khoa học, nền văn hóa tiên tiến của nhân loại.

Chương 3:

THỜI ĐIỂM VÀ TẦN SUẤT PHÁT HÀNH TEM KỶ NIỆM

Điều 10. Thời điểm và tần suất phát hành

1. Đề tài tem kỷ niệm về sự kiện lịch sử trong và ngoài nước được phát hành vào dịp lễ kỷ niệm ngày thành lập, ngày truyền thống của sự kiện đó ở mốc thời gian là bội số của 50.

2. Đề tài tem kỷ niệm về sự kiện kinh tế, chính trị, văn hóa, khoa học, xã hội trong và ngoài nước được phát hành trước thời điểm xảy ra sự kiện hoặc vào dịp xảy ra sự kiện hoặc vào các dịp kỷ niệm sự kiện đó ở mốc thời gian là bội số của 50.

3. Đề tài tem kỷ niệm về nhân vật trong và ngoài nước được phát hành vào dịp lễ kỷ niệm ngày sinh, ngày mất hoặc nhân dịp sự kiện có liên quan ở mốc thời gian là bội số của 50.

Điều 11. Thời điểm và tần suất phát hành khác

Bộ Bưu chính Viễn thông quyết định việc phát hành tem kỷ niệm về Đảng Cộng sản Việt Nam, Nhà nước và Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, về nhân vật, sự kiện lịch sử, kinh tế, chính trị, văn hóa, khoa học, xã hội trong và ngoài nước có tầm quan trọng đặc biệt vời tần suất phát hành khác với quy định nêu tại Điều 10 của Quy định này.

Chương 4:

THỦ TỤC ĐỀ XUẤT PHÁT HÀNH TEM KỶ NIỆM

Điều 12. Đối với tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước

1. Bộ Bưu chính Viễn thông khuyến khích mọi tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước đề xuất đề tài phát hành tem kỷ niệm của Việt Nam.

2. Việc đề xuất đề tài phát hành tem kỷ niệm phải được thể hiện bằng văn bản. Văn bản đề xuất đề tài tem kỷ niệm cần nêu rõ tên đề tài, số lượng mẫu tem, ngày phát hành, mục đích, ý nghĩa phát hành, tóm tắt nội dung đề tài và các đề xuất liên quan khác. Đồng thời, tổ chức, cá nhân đề xuất cần gửi các tư liệu chính liên quan đến đề tài.

3. Văn bản đề xuất đề tài tem kỷ niệm phải là lãnh đạo hoặc người được ủy quyền của Bộ, ban, ngành, Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh, thành phố hoặc tổ chức ký và đóng dấu hợp lệ (nếu là cơ quan hoặc tổ chức); ghi rõ họ tên và địa chỉ (nếu là cá nhân).

4. Đề xuất đề tài tem kỷ niệm phải được gửi đến Bộ Bưu chính Viễn thông hoặc Bưu chính Việt Nam trước 15 tháng tính đến ngày dự kiến phát hành đề tài tem đề xuất. Trong trường hợp đặc biệt, thời hạn gửi các đề xuất tối thiểu không dưới 12 tháng.

Điều 13. Trách nhiệm xây dựng, quyết định chương trình đề tài tem

1. Chương trình đề tài phát hành tem kỷ niệm bao gồm tên đề tài, số lượng mẫu tem phát hành và thời điểm phát hành đối với mỗi đề tài.

2. Hàng năm, trên cơ sở định hướng của Bộ Bưu chính Viễn thông và đề xuất của các tổ chức, cá nhân trong, ngoài nước, Bưu chính Việt Nam nghiên cứu, đề xuất và xây dựng chương trình đề tài tem kỷ niệm, để trình Bộ Bưu chính Viễn thông.

3. Bộ Bưu chính Viễn thông quyết định chương trình đề tài tem kỷ niệm hàng năm trên cơ sở đề nghị của Bưu chính Việt Nam và đề xuất của các tổ chức, cá nhân trong, ngoài nước.

Chương 5:

TỔ CHỨC THỰC HIỆN

Điều 14. Tổ chức thực hiện

1. Trên cơ sở Quy định này, Bưu chính Viễn thông Việt Nam tổ chức thực hiện, ban hành quy trình và các văn bản hướng dẫn các đơn vị trực thuộc thực hiện

2. Tổ chức, cá nhân đề xuất đề tài phát hành tem kỷ niệm theo các quy định tại Điều 12 của Quy định này.

3. Trong quá trình thực hiện, nếu có những vấn đề nảy sinh, các tổ chức và cá nhân phản ánh để Bộ Bưu chính Viễn thông xem xét giải quyết.

THE MINISTRY OF POST AND TELECOMMUNICATIONS
-------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
------------

No: 90/2003/QD-BBCVT

Hanoi, May 15, 2003

 

DECISION

PROMULGATING THE REGULATION ON THE ISSUANCE OF COMMEMORATIVE POSTAL STAMPS

THE MINISTER OF POST AND TELECOMMUNICATIONS

Pursuant to the May 25, 2002 Ordinance on Post and Telecommunications;
Pursuant to the Government’s Decree No. 90/2002/ND-CP of November 11, 2002 defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Post and Telecommunications;
At the proposal of the director of the Post Department,

DECIDES:

Article 1.- To promulgate together with this Decision the Regulation on the issuance of commemorative postal stamps.

Article 2.- This Decision takes effect 15 days after its signing.

Article 3.- The director of the Office, the director of the Post Department, the director of the Legal Department, the director of the International Cooperation Department, the director of the Planning and Finance Department, the directors of the regional Post, Telecommunications and Information Technology Divisions and the heads of the concerned enterprises and social organizations shall have to implement this Decision.

...

...

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.



 

FOR THE MINISTER OF POST AND TELECOMMUNICATIONS
VICE MINISTER




Tran Ngoc Binh

 

REGULATION

ON THE ISSUANCE OF COMMEMORATIVE POSTAL STAMPS
(Promulgated together with Decision No. 90/2003/QD-BBCVT of May 15, 2003 of the Minister of Post and Telecommunications)

Chapter I

GENERAL PROVISIONS

Article 1.- Objectives and significance

1. This Regulation is promulgated to enhance the work of State management over the planning and formulation of topical programs for issuance of commemorative postal stamps and commemorative postal stamp prints (hereinafter referred to as commemorative stamps); guide organizations and individuals in proposing themes for issuance of commemorative stamps; create conditions for Vietnam’s Post Service to take initiative in activities related to postal stamps; and at the same time serve postal stamp users and collectors.

...

...

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.



2. The Ministry of Post and Telecommunications shall exercise the State management over activities related to the planning and formulation of commemorative stamp theme programs by managing the following specific contents:

- Themes for issuance of commemorative stamps;

- Time for issuance of commemorative stamps;

- Frequency of issuance of commemorative stamps;

- Procedures for proposing the issuance of commemorative stamps;

- Responsibility for formulating and deciding on stamp theme programs.

All organizations and individuals engaged in relevant activities must comply with the provisions of this document.

Article 2.- Interpretation of terms

In this Regulation, a number of terms are construed as follows:

...

...

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.



2. Commemorative postal stamp prints mean postal stamp prints with contents associated with a historical, economic, political, cultural, scientific or social event or a personage, and issued on the occasion of anniversary or occurrence of related events. Commemorative postal stamp prints specified in this document include aerograms, envelopes and postcards with pre-printed stamps.

3. Commemorative stamp themes mean those on historical, economic, political, cultural, scientific and social events and personages selected for the issuance of commemorative stamps.

Chapter II

COMMEMORATIVE STAMP ISSUANCE THEMES

Article 3.- General regulations on themes of commemorative stamps

Themes of commemorative stamps to be issued must deal with or relate to the following:

- Vietnamese historical, economic, political, cultural, scientific or social personages or events;

- Foreign historical, economic, political, cultural, scientific or social personages or events, that are related to or have influence on Vietnam;

- World historical, economic, political, cultural, scientific or social personages or events, of great significance for mankind.

...

...

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.



Themes of commemorative stamps on domestic historical events must reflect:

- Historical events of great importance and great significance in the process of national construction and defense of the Vietnamese nation;

- Typical and prominent historical events of each period, being important historical landmarks, marking the development of the country;

- Typical and influential historical events in the region and the world.

Article 5.- Themes on domestic economic, political, cultural, scientific and social events

Themes of commemorative stamps on domestic economic, political, cultural, scientific and social events must reflect:

- Major undertakings, lines and policies of the Party and the State, big national programs in each period of national development;

- Typical economic, political, cultural, scientific and social events of great significance and impact in each period of national development;

- Cultural traditions and identity of the Vietnamese nation;

...

...

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.



Article 6.- Themes on domestic personages

Themes of commemorative stamps on domestic personages must present:

- Prominent personages, who have made great contributions to the country in the economic, political, cultural, scientific and/or social domains;

- Prominent revolutionaries, patriots and heroes in each period of national development;

- Prominent scientists and culturists, who have made great contributions to the science and culture of Vietnam and the world.

Article 7.- Themes on world historical events

Themes of commemorative stamps on world historical events must reflect:

- Typical historical events in the world with global impacts;

- Typical historical events in the world, which are of great significance, marking important historical landmarks in the mankind’s development process.

...

...

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.



Themes of commemorative stamps on world economic, political, cultural, scientific and/or social events must reflect:

- World economic, political, cultural, scientific and/or social events of great significance, and global magnitude, being important historical landmarks and marking the mankind’s development;

- World economic, political, cultural, scientific and/or social events which have greatly impacts on, or are much related to, Vietnam.

Article 9.- Themes on world personages

Themes of commemorative stamps on world personages must present:

- Great ideologists, typical personages of progressive tendencies in each period of mankind’s development;

- Typical personages of national liberation, social progress and world peace movements;

- Typical scientists and culturists, who have made great contributions to the progressive science and culture of the mankind.

Chapter III

...

...

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.



Article 10.- Issuance time and frequency

1. Themes of commemorative stamps on domestic and/or foreign historical events shall be issued on the occasion of the founding anniversary or traditional dates of such events at time landmarks being multiples of 50.

2. Themes of commemorative stamps on domestic and foreign economic, political, cultural, scientific and social events shall be issued before or at the time of their occurrence or on the occasion of their anniversaries at time landmarks being multiples of 50.

3. Themes of commemorative stamps on domestic or foreign personages shall be issued on the occasion of their birth or death anniversaries or related events at time landmarks being multiples of 50.

Article 11.- Other issuance time and frequency

The Ministry of Post and Telecommunications shall decide on the issuance of commemorative stamps featuring the Communist Party of Vietnam, the State and the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, domestic or foreign personages, as well as economic, political, cultural, scientific and social events of particular importance, at an issuance frequency different from that prescribed in Article 10 of this Regulation.

Chapter IV

PROCEDURES FOR PROPOSING THE ISSUANCE OF COMMEMORATIVE STAMPS

Article 12.- For organizations and individuals at home and abroad

...

...

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.



2. The proposal of themes for issuance of commemorative stamps must be presented in writing. Written proposals on commemorative stamp themes must clearly state the names of themes, number of stamp specimens, dates of issuance, issuance objectives and significance, summarized theme contents and other relevant proposals. At the same time, the proposing organizations and individuals shall have to send principal materials related to the proposed themes.

3. Written proposals on commemorative stamp themes must be signed and affixed with valid seals by leaders or authorized persons of the ministries, commissions, branches, People’s Committees of the provinces and centrally-run cities or organizations (if proposers are agencies or organizations); or clearly inscribed with full names and addresses of proposers (if proposers are individuals).

4. Proposals on themes of commemorative stamps must be sent to the Ministry of Post and Telecommunications or Vietnam Post Service 15 months before the expected date of issuance of proposed theme stamps. In special cases, proposals must be sent at least 12 months before.

Article 13.- Responsibilities for formulating or deciding on stamp theme programs

1. Theme programs for issuance of commemorative stamps comprise program names, number of stamp specimens to be issued and issuance time for each theme.

2. Annually, basing itself on the orientation set forth by the Ministry of Post and Telecommunications and proposals of organizations and individuals at home and abroad, Vietnam Post Service shall study, suggest and formulate commemorative stamp theme programs, then submit them to the Ministry of Post and Telecommunications.

3. The Ministry of Post and Telecommunications shall decide on annual commemorative stamp theme programs at requests of Vietnam Post Service and proposals of organizations and individuals at home or abroad.

Chapter V

ORGANIZATION OF IMPLEMENTATION

...

...

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.



1. On the basis of this Regulation, Vietnam Post Service shall organize the implementation, promulgate procedures and documents guiding its attached units in implementing this Regulation.

2. Organizations and individuals shall propose themes for issuance of commemorative stamps according to Article 12 of this Regulation.

3. Any problems arising in the course of implementation should be reported by organizations and individuals to the Ministry of Post and Telecommunications for study and solution.-

 

 

THE MINISTRY OF POST AND TELECOMMUNICATIONS  
VICE MINISTER
 
 
 
 
 
  Tran Ngoc Binh  

 

Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Quyết định 90/2003/QĐ-BBCVT ngày 15/05/2003 ban hành "Quy định về việc phát hành tem bưu chính kỷ niệm" do Bộ trưởng Bộ Bưu chính, Viễn thông ban hành

Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


4.858

DMCA.com Protection Status
IP: 3.15.202.214
Hãy để chúng tôi hỗ trợ bạn!