• Số hiệu: 37/2010/NQ-HĐND
• Loại văn bản: Nghị quyết
• Nơi ban hành: Tỉnh Quảng Ninh
• Người ký: Nguyễn Hồng Quân
• Ngày ban hành: 16/12/2010

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----------------
Số: 37/2010/NQ-HĐND	Hạ Long, ngày 16 tháng 12 năm 2010

NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH MỨC PHỤ CẤP ĐỐI VỚI NHỮNG NGƯỜI THỰC HIỆN HỢP ĐỒNG LÀM CÔNG TÁC BẢO VỆ RỪNG Ở CÁC XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN TRONG CÁC THÁNG MÙA HANH KHÔ VÀ CHẾ ĐỘ BỒI DƯỠNG THAM GIA CHỮA CHÁY RỪNG

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH
KHÓA XI - KỲ HỌP THỨ 22

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật Phòng cháy và chữa cháy ngày 29 tháng 6 năm 2001;
Căn cứ luật Bảo bệ và Phát triển rừng ngày 03 tháng 12 năm 2004;
Căn cứ Nghị định số: 35/2003/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của luật Phòng cháy và chữa cháy;
Căn cứ Nghị định số: 09/2006/NĐ-CP ngày 16/01/2006 của Chính phủ "Quy định về phòng cháy và chữa cháy rừng";
Sau khi xem xét Tờ trình số: 4670/TTr-UBND ngày 01/12/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc điều chỉnh mức phụ cấp đối với những người thực hiện hợp đồng làm công tác bảo vệ rừng mùa hanh khô và chế độ bồi dưỡng tham gia chữa cháy rừng; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách và ý kiến thảo luận của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nhất trí thông qua Tờ trình 4670/TTr-UBND ngày 01/12/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh “V/v điều chỉnh mức phụ cấp đối với những người thực hiện hợp đồng làm công tác bảo vệ rừng mùa hanh khô và chế độ bồi dưỡng tham gia chữa cháy rừng”, cụ thể như sau:

1. Điều chỉnh định mức phụ cấp chi trả cho người ký hợp đồng bảo vệ rừng 06 tháng mùa hanh khô từ 270.000đ và 300.000đ/người/tháng lên 650.000 đồng/người/tháng. Tổng số có 105 định xuất ở 92 xã trên địa bàn tỉnh.

2. Thay đổi số lượng xã, phường, thị trấn cụ thể có diện tích rừng biến động, được ký hợp đồng với người bảo vệ rừng trong 6 tháng mùa hanh khô hàng năm gồm các tháng 1, 2, 3, 10, 11, 12 (có Danh sách các xã, phường, thị trấn có thuê khoán bảo vệ rừng - phòng cháy chữa cháy rừng kèm theo).

3. Điều chỉnh chế độ bồi dưỡng chi trả cho những người trực tiếp tham gia chữa cháy rừng theo khoản 3 Điều 35 Nghị định số 35/2003/NĐ-CP ngày 04/4/2003 của Chính phủ, cụ thể như sau:

- Tham gia cứu chữa cháy rừng dưới 02 giờ được bồi dưỡng một khoản tiền tương đương giá trị 1/2 ngày công lao động trung bình ở địa phương.

- Tham gia cứu chữa cháy rừng từ 02 giờ đến dưới 04 giờ được bồi dưỡng một khoản tiền tương đương giá trị 2/3 ngày công lao động trung bình ở địa phương.

- Tham gia cứu chữa cháy rừng từ 04 giờ trở lên hoặc chữa cháy rừng nhiều ngày thì cứ 04 giờ được bồi dưỡng một khoản tiền tương đương giá trị 01 ngày công lao động trung bình ở địa phương.

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao:

- Uỷ ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này;

- Thường trực HĐND, các ban của HĐND và các đại biểu HĐND tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này;

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Ninh Khoá XI, kỳ họp thứ 22 thông qua ngày 10/12/2010 và có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày thông qua./.

CHỦ TỊCH Nguyễn Hồng Quân

DANH SÁCH

XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN ĐƯỢC THUÊ KHOÁN BẢO VỆ - PCCC RỪNG

STT	Đơn vị (Xã)	Diện tích đất có rừng (ha)	Xuất thuê khoán theo QĐ 970 và 3424	Đề nghị điều chỉnh	Ghi chú
I	Huyện Đông Triều		6	8
1	An Sinh	5.207,25	1	2
2	Hồng Thái Đông	594,7	1	1
3	Hồng Thái Tây	642,30	1	1
4	Thuỷ An	260,80	1
5	Tràng Lương	5.713,75	1	2
6	Bình Khê	3.373,63	1	1
7	Hoàng Quế	673,0		1
II	Thị xã Uông Bí		10	6
1	Trưng Vương	92,03	1
2	Thanh Sơn	425,17	1	1
3	Phương Đông	855,25	2	1
4	Bắc Sơn	1.668,11	1	1
5	Vàng Danh	2.953,21	2	1
6	Thượng Yên Công	5.522,68	2	2
7	Nam Khê	310,07	1
III	Huyện Yên Hưng		4	3
1	Minh Thành	1.582,74	1	1
2	Đông Mai	763,17	1	1
3	Hoàng Tân	556,09	1	1
4	Tân An	130,71	1
IV	Huyện Hoành Bồ		13	15
1	Sơn Dương	4.892,15	1	1
2	Thống Nhất	2.354,37	1	1
3	Lê Lợi	851,59	1	1
4	Hoà Binh	5.961,22	1	1
5	T.T Trới	489,63	1
6	Quảng La	1.869,19	1	1
7	Dân Chủ	1.484,64	1	1
8	Bằng Cả	2.353,74	1	1
9	Đồng Sơn	9.170,45	1	2
10	Đồng Lâm	8.497,96	1	2
11	Tân Dân	5.424,24	1	1
12	Vũ Oai	3.985,95	1	1
13	Kỳ Thượng	6.550,19	1	2
V	TP Hạ Long		7	5
1	Bãi Cháy	428,64	1	1
2	Hùng Thắng	85,55	1		R đặc dụng
3	Hà Khẩu	224,90	1	1
4	Hồng Hải	76,00	1		R đặc dụng
5	Hà Khánh	917,20	1	1
6	Đại Yên	1.430,50	1	1
7	Việt Hưng	2.064,10	1	1
VI	Thị xã Cẩm Phả		7	6
1	Mông Dương	8.698,03	2	2
2	Cẩm Hải	1.037,20	1	1
3	Dương Huy	2.526,20	1	1
4	Cộng Hoà	4.316,29	2	1
5	Quang Hanh	2.157,00	1	1
VII	Huyện Vân Đồn		10	10
1	Vạn Yên	7.119,41	1	2
2	Đài Xuyên	6.782,36	1	1
3	Đoàn kết	1.875,00	1	1
4	Bản Sen	3.674,29	1	1
5	Thắng Lợi	1.600,71	1	1
6	Ngọc Vừng	2.147,20	1	1
7	Quan Lạn	2.350,61	1	1
8	Bình Dân	2.444,60	1	1
9	Hạ Long	655,00	1	1
10	Minh Châu	3.068,70			Vườn QG
11	Đông Xá	262,00	1
VIII	Huyện Cô Tô		2	2
1	Thanh Lân	918,18	1	1
2	Đồng Tiến	623,20		1
3	Cô Tô	204,70	1
IX	Huyện Tiên Yên		10	11
1	Hà Lâu	8.298,06	1	2
2	Đông Hải	2.926,34	1	1
3	Phong Dụ	3.184,04	1	1
4	Đông Ngũ	1.534,29	2	1
5	Đại Dực	1.510,19	1	1
6	Đại Thành	797,30		1
7	Hải Lạng	4.357,11	1	1
8	Điền Xá	3.953,75	1	1
9	Yên Than	3.198,84	1	1
10	Tiên Lãng	1.355,43	1	1
11	Đồng Rui	1.398,00			R ngập mặn
12	TT. Tiên Yên	34,80
X	Huyện Ba Chẽ		9	8
1	Nam Sơn	5.561,01	1	1
2	Thanh Sơn	5.607,08	1	1
3	Đồn Đạc	7.559,42	2	2
4	Lương Mông	5.053,58	1	1
5	Thanh Lâm	4.959,55	1	1
6	Đạp Thanh	4.567,72	2	1
7	Minh Cầm	1.772,84	1	1
XI	Huyện Bình Liêu		7	7
1	Đồng Văn	4.056,14	1	1
2	Hoành Mô	4.485,99	1	1
3	Đồng Tâm	3.341,05	1	1
4	Vô Ngại	6.491,89	1	1
5	Lục Hồn	1.930,42	1	1
6	Tình Húc	2.160,64	1	1
7	Húc Động	3.494,23	1	1
XII	Huyện Đầm Hà		4	7
1	Dực yên	1.094,60	1	1
2	Quảng An	3.059,08	1	1
3	Quảng Lâm	6.185,83	1	2
4	Đại Bình	2.066,77		1
5	Đầm Hà	1.026,96		1
6	Tân Bình	1.949,35	1	1
XIII	Huyện Hải Hà		8	8
1	Quảng Sơn	11.919,41	2	2
2	Quảng Thành	1.571,84	2	1
3	Quảng Đức	6.837,99	2	2
4	Đường Hoa	2.337,02	1	1
5	Quảng Phong	1.138,10		1
6	Cái Chiên	546,60	1	1
XIV	TP Móng Cái		8	9
1	Hải Tiến	981,98	1	1
2	Quảng Nghĩa	2.100,44	1	1
3	Hải Yên	1.425,50	1	1
4	Vĩnh Trung	1.106,96	1	1
5	Vĩnh Thực	963,70	1	1
6	Bình Ngọc	177,60	1
7	Bắc Sơn	3.133,10	1	1
8	Vạn Ninh	1.760,00		1
9	Hải Đông	984,34		1
10	Hải Sơn	4.358,50	1	1
Cộng:		105	105

Tổng cộng có 92 xã, phường với 105 định xuất.