Quyết định 237/QĐ-TTg 2025 điều chỉnh kế hoạch đầu tư công trung hạn của Bộ Nông nghiệp

• Số hiệu: 237/QĐ-TTg
• Loại văn bản: Quyết định
• Nơi ban hành: Thủ tướng Chính phủ
• Người ký: Nguyễn Hòa Bình
• Ngày ban hành: 27/01/2025

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 237/QĐ-TTg	Hà Nội, ngày 27 tháng 01 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN VỐN NGÂN SÁCH TRUNG ƯƠNG GIAI ĐOẠN 2021 - 2025 TRONG NỘI BỘ CỦA BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 29 tháng 11 năm 2024;

Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 651/TTr-BKHĐT ngày 23 tháng 01 năm 2025,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Điều chỉnh giảm kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách trung ương giai đoạn 2021 - 2025 của 01 dự án đã được giao kế hoạch đầu tư công trung hạn, đồng thời điều chỉnh tăng tương ứng kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách trung ương giai đoạn 2021 - 2025 cho các dự án trong nội bộ của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Phụ lục kèm theo.

Điều 2. Triển khai thực hiện:

1. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn căn cứ kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách trung ương giai đoạn 2021 - 2025 được điều chỉnh, danh mục dự án và mức vốn ngân sách trung ương trong kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2021 - 2025 được giao tại Điều 1 Quyết định này:

a) Thông báo hoặc quyết định giao kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách trung ương giai đoạn 2021 - 2025 cho các cơ quan, đơn vị trực thuộc, bảo đảm theo đúng quy định của pháp luật về đầu tư công, các Nghị quyết của Quốc hội, đúng mục đích, hiệu quả.

b) Có trách nhiệm hoàn thành các nhiệm vụ, dự án điều chỉnh giảm kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách trung ương giai đoạn 2021 - 2025, bảo đảm đúng thời gian theo quy định của Luật Đầu tư công; không đề xuất cấp có thẩm quyền bổ sung thêm vốn ngân sách trung ương cho các nhiệm vụ, dự án đã điều chỉnh giảm kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2021 - 2025.

c) Chịu trách nhiệm trước Thủ tướng Chính phủ, các cơ quan thanh tra, kiểm tra, kiểm toán và cơ quan liên quan về tính chính xác của các nội dung, số liệu báo cáo, danh mục dự án và mức vốn bố trí cho từng dự án bảo đảm đúng quy định của pháp luật.

2. Các Bộ: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giao thông vận tải theo chức năng, nhiệm vụ được giao chịu trách nhiệm về việc đảm bảo tổng mức đầu tư của 02 dự án của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phù hợp với tổng mức đầu tư của Dự án thành phần 1 theo Quyết định điều chỉnh Quyết định số 1777/QĐ-TTg ngày 11 tháng 11 năm 2020 của Thủ tướng Chính phủ.

3. Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính căn cứ chức năng, nhiệm vụ được giao về quản lý nhà nước đối với đầu tư công chịu trách nhiệm trước Thủ tướng. Chính phủ, các cơ quan thanh tra, kiểm tra, kiểm toán và cơ quan liên quan về tính chính xác của các nội dung, số liệu báo cáo, bảo đảm đúng quy định của pháp luật theo dõi, kiểm tra việc thực hiện Quyết định này.

Điều 3. Thời hạn báo cáo kết quả thực hiện và giải ngân kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2021 - 2025.

1. Báo cáo việc thông báo hoặc quyết định giao kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách trung ương giai đoạn 2021 - 2025 cho các cơ quan, đơn vị trực thuộc về Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính trước ngày 15 tháng 02 năm 2025.

2. Thời gian thực hiện và giải ngân kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2021 - 2025 thực hiện theo quy định của Luật Đầu tư công và các quy định pháp luật có liên quan.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Điều 5. Các Bộ trưởng: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giao thông vận tải, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính và Thủ trưởng các cơ quan liên quan được giao, điều chỉnh kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách trung ương giai đoạn 2021 - 2025 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận: - Như Điều 5; - Thủ tướng, các PTTgCP; - Các Bộ: KHĐT, TC; - Kiểm toán Nhà nước; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTBT, các Vụ: TH, TKBT, NN, CN; - Lưu: Văn thư, KTTH (2b)

KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Nguyễn Hòa Bình

PHỤ LỤC

ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN VỐN NGÂN SÁCH TRUNG ƯƠNG (VỐN TRONG NƯỚC) GIAI ĐOẠN 2021 - 2025
(Kèm theo Quyết định số 237/QĐ-TTg ngày 27 tháng 01 năm 2025 của Thủ tướng Chính phủ)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Mã dự án	Danh mục dự án	Quyết định đầu tư/ Quyết định chủ trương đầu tư			Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn NSTW giai đoạn 2021-2025 đã được Thủ tướng Chính phủ giao	Điều chỉnh, bổ sung kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn NSTW giai đoạn 2021-2025		Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn NSTW giai đoạn 2021-2025 của dự án sau khi được điều chỉnh
			Số quyết định; ngày, tháng, năm ban hành	TMĐT			Điều chỉnh giảm	Điều chỉnh tăng
				Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó: NSTW
BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
		Nông nghiệp, lâm nghiệp, diêm nghiệp, thủy lợi và thủy sản
		Dự án khởi công mới trong giai đoạn 2021-2025
1	212000036383	Hệ thống công trình điều tiết, bổ sung nước phục vụ NTTS vùng phía nam QL1A tỉnh Bạc Liêu	3226 20/7/2021	1.462.500	1.462.500	700.000	60.000		640.000
		Hoạt động của các cơ quan quản lý nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập, tổ chức chính trị và các tổ chức chính trị - xã hội
		Dự án khởi công mới trong giai đoạn 2021-2025
2	262000004106	Xây dựng Trạm Kiểm dịch thực vật sân bay quốc tế Long Thành	4492/QĐ-BNN-KH ngày 18/12/2024	25.000	25.000			25.000	25.000
3	262000004107	Xây dựng Trạm Kiểm dịch động vật sân bay quốc tế Long Thành	4491/QĐ-BNN-KH ngày 18/12/2024	35.000	35.000			35.000	35.000