|
HỘI ĐỒNG NHÂN
DÂN
TỈNH VĨNH LONG
-------
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số: 170/NQ-HĐND
|
Vĩnh Long, ngày
10 tháng 7 năm 2024
|
NGHỊ QUYẾT
SỬA
ĐỔI, BỔ SUNG KHOẢN 2, KHOẢN 3 ĐIỀU 1 NGHỊ QUYẾT SỐ 144/NQ-HĐND NGÀY 12/12/2023
VÀ ĐIỂM A KHOẢN 2 ĐIỀU 1 NGHỊ QUYẾT SỐ 160/NQ-HĐND NGÀY 22/4/2024 CỦA HỘI ĐỒNG
NHÂN DÂN TỈNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG KHOẢN 2, KHOẢN 3 ĐIỀU 1 NGHỊ QUYẾT SỐ
144/NQ-HĐND NGÀY 12/12/2023 CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VỀ THÔNG QUA KẾ HOẠCH VỐN
ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2024
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG
KHÓA X, KỲ HỌP THỨ 8
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày
19/6/2015;
Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật
Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22/11/2019;
Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 13/6/2019;
Căn cứ Nghị định số 40/2020/NĐ-CP ngày 06/4/2020
của Chính phủ về Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đầu tư công;
Căn cứ Nghị quyết số 144/NQ-HĐND ngày 12/12/2023
của Hội đồng nhân dân tỉnh Vĩnh Long thông qua Kế hoạch vốn đầu tư công năm
2024 của tỉnh Vĩnh Long;
Căn cứ Nghị quyết số 160/NQ-HĐND ngày 22/4/2024
của Hội đồng nhân dân tỉnh Vĩnh Long về việc sửa đổi, bổ sung khoản 2, khoản 3
Điều 1 Nghị quyết số 144/NQ-HĐND ngày 12/12/2023 của Hội đồng nhân dân tỉnh về
thông qua kế hoạch vốn đầu tư công năm 2024;
Xét Tờ trình số 105/TTr-UBND ngày 18/6/2024 của Ủy
ban nhân dân tỉnh về việc điều chỉnh, bổ sung kế hoạch vốn đầu tư công năm 2024
và Tờ trình sô 126/TTr-UBND ngày 27/6/2024 về việc bổ sung kế hoạch đầu tư công
năm 2024 của tỉnh Vĩnh Long; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng
nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung
khoản 2, khoản 3 Điều 1 Nghị quyết số 144/NQ-HĐND ngày 12/12/2023 và điểm a khoản
2 Điều 1 Nghị quyết số 160/NQ-HĐND ngày 22/4/2024 của Hội đồng nhân dân tỉnh về
việc sửa đổi, bổ sung khoản 2, khoản 3 Điều 1 Nghị quyết số 144/NQ-HĐND ngày 12/12/2023
của Hội đồng nhân dân tỉnh về thông qua kế hoạch vốn đầu tư công năm 2024, nội
dung cụ thể như sau:
1. Bổ sung vào khoản 2 Điều 1 Nghị quyết số 144/NQ-HĐND ngày
12/12/2023
- Nguồn vượt thu xổ số kiến thiết: 5.000 triệu đồng.
- Nguồn vốn Công đoàn ngành Ngân hàng tài trợ:
15.000 triệu đồng.
- Nguồn vốn viện trợ không hoàn lại của nước ngoài:
5.040 triệu đồng.
2. Sửa đổi, bổ sung khoản 3 Điều 1 Nghị quyết số 144/NQ-HĐND
ngày 12/12/2023 và điểm a khoản 2 Điều 1 Nghị quyết số 160/NQ-HĐND ngày 22/4/2024
a) Sửa đổi phương án phân bổ kế hoạch vốn của nguồn
xổ số kiến thiết:
Tại điểm c) Nguồn xổ số kiến thiết: 1.771.000 triệu
đồng:
Phân cấp theo tiêu chí định mức cho huyện, thị xã,
thành phố: 65.000 triệu đồng.
- Dự phòng theo quy định: 119.420 triệu đồng.
- Đối ứng các dự án do các cá nhân, doanh nghiệp, tổ
chức phi Chính phủ,... tài trợ (đối ứng): 5.700 triệu đồng.
- Cân đối cho công tác Chuẩn bị đầu tư - Chuẩn bị dự
án (bao gồm khảo sát, thiết kế thi công - dự toán); thanh toán, quyết toán, tất
toán dự án hoàn thành: 15.141 triệu đồng.
- Cân đối đầu tư các công trình thuộc Chương trình
mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới: 270.590 triệu đồng.
- Đối ứng ODA: 120.000 triệu đồng.
- Cân đối thực hiện dự án: 1.108.562 triệu đồng.
- Cân đối chi đầu tư khác: 20.000 triệu đồng (Tặng
thưởng công trình phúc lợi xã hội cho xã đạt Nông thôn mới, Nông thôn mới nâng
cao, ấp Nông thôn mới kiểu mẫu, đơn vị thi đua nhất cụm,... theo quyết định của
Ủy ban nhân dân tỉnh, huyện đạt chuẩn nông thôn mới).
- Bố trí vốn thực hiện đối ứng trung ương thực hiện
dự án thích ứng biến đổi khí hậu (DPO) do Thủ tướng Chính phủ quyết định chủ
trương đầu tư: 1.000 triệu đồng.
- Cân đối Cải tạo, sửa chữa các công trình y tế,
giáo dục, dạy nghề, văn hóa, thể dục - thể thao với số vốn 38.300 triệu đồng.
- Hoàn nguồn các dự án sử dụng vốn sự nghiệp từ
ngân sách trung ương thực hiện chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông
thôn mới theo kết luận của Kiểm toán nhà nước: 7.287 triệu đồng.”
(Có Phụ lục 1 kèm theo chi tiết các dự án sửa đổi,
bổ sung)
b) Bổ sung Phương án phân bổ kế hoạch các nguồn vốn
được bổ sung:
(6) Nguồn vượt thu xổ số kiến thiết: 5.000 triệu đồng.
Bố trí thực hiện 01 dự án khởi công mới lĩnh vực
giao thông với số vốn là 5.000 triệu đồng.
(Có Phụ lục 2 kèm theo chi tiết các dự án)
(7) Nguồn vốn Công đoàn ngành Ngân hàng tài trợ:
15.000 triệu đồng.
Bố trí thực hiện 01 dự án khởi công mới lĩnh vực
văn hóa với số vốn là 15.000 triệu đồng.
Giao Ủy ban nhân dân tỉnh giao vốn khi đảm bảo đủ
điều kiện theo quy định của Luật Đầu tư công (theo quy định tại khoản 2 Điều
53).
(Có Phụ lục 3 kèm theo chi tiết dự án)
(8) Nguồn vốn viện trợ không hoàn lại của nước
ngoài: 5.040 triệu đồng.
Bố trí thực hiện 01 dự án khởi công mới lĩnh vực nước
sạch với số vốn là 5.040 triệu đồng.
(Có Phụ lục 4 kèm theo chi tiết dự án)
Các nội dung khác giữ nguyên theo Nghị quyết số
144/NQ-HĐND ngày 12/12/2023 và Nghị quyết số 160/NQ-HĐND ngày 22/4/2024 của Hội
đồng nhân dân tỉnh Vĩnh Long.
Điều 2. Điều khoản thi hành
1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển
khai thực hiện Nghị quyết.
2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các
Ban của Hội đồng nhân dân, Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng
nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.
3. Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam
tỉnh phối hợp với Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân,
Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc
thực hiện Nghị quyết.
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Vĩnh
Long Khoá X, Kỳ họp thứ 8 thông qua ngày 10 tháng 7 năm 2024 và có hiệu lực kể
từ ngày thông qua.
|
Nơi nhận:
- Ủy ban Thường vụ Quốc hội;
- Chính phủ;
- Bộ Tài chính;
- Bộ Kế hoạch & Đầu tư;
- Kiểm toán nhà nước khu vực IX;
- Tỉnh ủy, HĐND, UBND, UBMTTQVN tỉnh;
- Đoàn ĐBQH đơn vị tỉnh Vĩnh Long;
- Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh;
- Văn phòng: Tỉnh ủy, Đoàn ĐBQH& HĐND, UBND tỉnh;
- Các sở, ban, ngành tỉnh;
- HĐND, UBND các huyện, thị xã, thành phố;
- Công báo tỉnh, Cổng thông tin điện tử HĐND tỉnh;
- Lưu: VT.
|
CHỦ TỊCH
Bùi Văn Nghiêm
|
PHỤ LỤC I
CHI TIẾT SỬA ĐỔI, BỔ SUNG KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM
2024: NGUỒN XỔ SỐ KIẾN THIẾT
(Ban hành kèm theo Nghị quyết số 170/NQ-HĐND ngày 10/7/2024 của Hội đồng
nhân dân tỉnh)
ĐVT: Triệu đồng
|
STT
|
Danh mục dự án/công trình
|
Địa điểm XD
|
Nhóm dự án
|
Năng lực thiết kế hoặc quy mô dự án
|
GĐ thực hiện DA
|
Quyết định đầu tư
|
Kế hoạch năm 2024
|
Kế hoạch điều chỉnh
|
Tăng/Giảm
(+)/(-)
|
Ghi chú
|
|
Số quyết định; ngày tháng, năm ban hành
|
Tổng mức đầu tư
|
|
Tổng số (tất cả các nguồn vốn)
|
Trong dó: NST
|
|
|
Tổng số
|
|
|
|
|
|
76.753
|
51.000
|
17.000
|
17.000
|
-
|
|
|
A
|
ĐIỀU CHỈNH GIẢM
|
|
|
|
|
|
21.146
|
21.000
|
17.000
|
6.000
|
-11.000
|
|
|
I
|
Các dự án do các
cá nhân, doanh nghiệp, tổ chức phi Chính phủ,... tài trợ (đối ứng)
|
|
|
|
|
|
|
|
15.000
|
5.700
|
-9300
|
Điều chỉnh giảm
theo tình hình vận động tài trợ thực tế
|
|
II
|
Bố trí thực hiện
dự án chuyển tiếp và khởi công mới
|
|
|
|
|
|
21.146
|
21.000
|
2.000
|
300
|
-1.700
|
|
|
I.1
|
Công trình chuyển
tiếp
|
|
|
|
|
|
21.146
|
21.000
|
2.000
|
300
|
-1.700
|
|
|
a
|
Lĩnh vực Thông
tin - Truyền thông
|
|
|
|
|
|
21.146
|
21.000
|
2.000
|
300
|
-1.700
|
|
|
1
|
Nâng cấp Hệ thống
an toàn thông tin mạng WAN tỉnh Vĩnh Long.
|
Tỉnh Vĩnh Long
|
C
|
Phần mềm, phần cứng
|
2021-2025
|
572/QĐ-UBND ngày 23/3/2022
|
21.146
|
21.000
|
2.000
|
300
|
-1.700
|
Đủ vốn hoàn thành dự
án
|
|
B
|
ĐIỀU CHỈNH TĂNG
|
|
|
|
|
|
55.607
|
30.000
|
-
|
11.000
|
11.000
|
|
|
II
|
Đầu tư các công
trình thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2021-2025
|
|
|
|
|
|
55.607
|
30.000
|
-
|
11.000
|
11.000
|
|
|
I.1
|
Công trình chuyển
tiếp
|
|
|
|
|
|
55.607
|
30.000
|
-
|
11.000
|
11.000
|
|
|
a
|
Lĩnh vực Giáo
dục - Đào tạo
|
|
|
|
|
|
55.607
|
30.000
|
-
|
11.000
|
11.000
|
|
|
1
|
Trường THCS Đồng
Phú, huyện Long Hồ
|
Xã Đồng Phú, huyện Long Hồ
|
B
|
700 học sinh
|
2021-2025
|
2097/QĐ-UBND ngày 13/8/2020, 1819/QĐ-UBND ngày
05/9/2022
|
55.607
|
30.000
|
-
|
11.000
|
11.000
|
Bổ sung vốn để đẩy
nhanh tiến độ thực hiện
|
PHỤ
LỤC II
CHI TIẾT BỔ SUNG KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2024: NGUỒN
VƯỢT THU XỔ SỐ KIẾN THIẾT
(Ban hành kèm theo Nghị quyết số 170/NQ-HĐND ngày 10/7/2024 của Hội đồng
nhân dân tỉnh)
ĐVT: Triệu đồng
|
STT
|
Danh mục dự
án/công trình
|
Địa điểm XS
|
Dự án nhóm (A,
B,C)
|
Năng lực thiết
kế hoặc quy mô dự án
|
GĐ thực hiện DA
|
Quyết định đầu
tư
|
Kế hoạch bổ
sung năm 2024
|
Ghi chú
|
|
Số quyết định;
ngày tháng, năm ban hành
|
Tổng mức đầu tư
|
|
Tổng số (tất cả
các nguồn vốn)
|
Trong đó: NST
|
|
|
TỔNG SỐ
|
|
|
|
|
|
18.777
|
10.000
|
5.000
|
|
|
I
|
Công trình khởi công mới
|
|
|
|
|
|
18.777
|
10.000
|
5.000
|
|
|
a
|
Lĩnh vực Giao thông
|
|
|
|
|
|
18.777
|
10.000
|
5.000
|
|
|
I
|
Đường liên ấp Thành Quý - Thành Giang, xã Thành
Trung, huyện Bình Tân
|
Xã Thành Trung,
huyện Bình Tân
|
B
|
|
2023-2025
|
338/QĐ-UBND ngày
27/02/2024
|
18.777
|
10.000
|
5.000
|
Kết nối giao thông trong khu vực và phát triển
khu, cụm công nghiệp trên địa bàn huyện
|
PHỤ LỤC 3
CHI TIẾT BỔ SUNG KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2024
NGUỒN VỐN CÔNG ĐOÀN NGÀNH NGÂN HÀNG TÀI TRỢ
(Ban hành kèm theo Nghị quyết số 170/NQ-HĐND ngày 10/7/2024 của Hội đồng
nhân dân tỉnh)
ĐVT: Triệu đồng
|
STT
|
Danh mục dự
án/công trình
|
Địa điểm XD
|
Dự án nhóm (A,
B,C)
|
Năng lượng thiết
kế hoặc quy mô dự án
|
GĐ thực hiện DA
|
Quyết định đầu
tư
|
Kế hoạch bổ
sung năm 2024
|
Ghi chú
|
|
Số quyết định;
ngày tháng, năm ban hành
|
Tổng mức đầu tư
|
|
Tổng số (tất cả
các nguồn vốn)
|
Trong đó, nguồn
hỗ trợ
|
|
|
TỔNG SỐ
|
|
|
|
|
|
-
|
15.000
|
15.000
|
|
|
I
|
Công trình khởi công mới cần phải thực hiện
trong năm 2024 nhưng chưa đủ điền kiện giao vốn
|
|
*
|
|
|
|
-
|
15.000
|
15.000
|
Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh
giao chi tiết kế hoạch vốn khi dự án đảm bảo đủ điều kiện, thủ tục theo quy định
của Luật Đầu tư công.
|
|
a
|
Lĩnh vực Văn hóa
|
|
|
|
|
|
-
|
15.000
|
15.000
|
|
|
1
|
Đầu tư nâng cấp, xây dựng mới các hạng mục phụ trợ,
chỉnh trang Khu Lưu niệm đồng chí Phạm Hùng
|
Xã Long Phước, huyện
Long Hồ
|
C
|
Nâng cấp, chỉnh
trang và xây dựng mới các hạng mục
|
2024-2025
|
|
|
15.000
|
15.000
|
|
PHỤ LỤC 4
CHI TIẾT BỔ SUNG KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2024
NGUỒN VỐN VIỆN TRỢ KHÔNG HOÀN LẠI CỦA NƯỚC NGOÀI
(Ban hành kèm theo Nghị quyết số 170/NQ-HĐND ngày 10/7/2024 của Hội đồng
nhân dân tỉnh)
ĐVT: Triệu đồng
|
STT
|
Danh mục dự
án/công trình
|
Địa điểm XD
|
Dự án nhóm (A,
B,C)
|
Năng lượng thiết
kế hoặc quy mô dự án
|
GĐ thực hiện DA
|
Quyết định đầu
tư
|
Kế hoạch bổ sung
năm 2024
|
Ghi chú
|
|
Số quyết định;
ngày tháng, năm ban hành
|
Tổng mức đầu tư
|
|
Tổng số (tất cả
các nguồn vốn)
|
Trong đó, nguồn
hỗ trợ
|
|
|
TỔNG SỐ
|
|
|
|
|
|
7.020
|
5.040
|
5.040
|
|
|
I
|
Viện trợ của tổ chức phi chính phủ nước ngoài
|
|
|
|
|
|
7.020
|
5.040
|
5.040
|
|
|
I.1
|
Công trình khởi công mới
|
|
|
|
|
|
7.020
|
5.040
|
5.040
|
|
|
a
|
Lĩnh vực Nước sạch
|
|
|
|
|
|
7.020
|
5.040
|
5.040
|
|
|
1
|
Mở rộng hệ thống tuyến ống cấp nước xã An Bình,
huyện Long Hồ và xã Bình Phước, huyện Mang Thít, tỉnh Vĩnh Long
|
Xã An Bình, huyện Long Hồ và xã Bình Phước, huyện
Mang Thít
|
C
|
876 hộ
|
2024-2025
|
07/QĐ-SKHĐT ngày
08/01/2024
|
7.020
|
5.040
|
5.040
|
|