Decree 323/2026/ND-CP elaborating on certain articles Resolution 20/2026/QH16 mới nhất

• Số hiệu: 323/2026/ND-CP
• Loại văn bản: Nghị định
• Nơi ban hành: Chính phủ
• Người ký: Lê Tiến Châu
• Ngày ban hành: 17/08/2026

CHÍNH PHỦ -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 323/2026/NĐ-CP	Hà Nội, ngày 17 tháng 8 năm 2026

NGHỊ ĐỊNH

QUY ĐỊNH CHI TIẾT MỘT SỐ ĐIỀU VÀ BIỆN PHÁP ĐỂ TỔ CHỨC, HƯỚNG DẪN THI HÀNH NGHỊ QUYẾT SỐ 20/2026/QH16 VỀ CƠ CHẾ PHỐI HỢP, CHÍNH SÁCH ĐẶC THÙ NÂNG CAO HIỆU QUẢ PHÒNG NGỪA VÀ GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP ĐẦU TƯ QUỐC TẾ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ số 63/2025/QH15;

Căn cứ Nghị quyết số 20/2026/QH16 của Quốc hội về cơ chế phối hợp, chính sách đặc thù nâng cao hiệu quả phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tư pháp;

Chính phủ ban hành Nghị định quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Nghị quyết số 20/2026/QH16 về cơ chế phối hợp, chính sách đặc thù nâng cao hiệu quả phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế.

Chương I

NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh

Nghị định này quy định chi tiết khoản 4 Điều 7, khoản 5 Điều 9, Điều 13, Điều 14, Điều 17 và Điều 18 của Nghị quyết số 20/2026/QH16 ngày 23 tháng 4 năm 2026 về cơ chế phối hợp, chính sách đặc thù nâng cao hiệu quả phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế (sau đây gọi là Nghị quyết) và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Nghị quyết.

Điều 2. Giải thích từ ngữ

Trong Nghị định này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:

1. Cơ quan tài phán là trọng tài Việt Nam, nước ngoài hoặc quốc tế; tòa án Việt Nam, nước ngoài hoặc quốc tế; hoặc cơ quan khác có thẩm quyền xem xét, quyết định vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế theo quy định của hiệp định đầu tư, hợp đồng, thỏa thuận giữa các bên.

2. Nguyên đơn trong vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế là tổ chức, cá nhân nước ngoài đã gửi văn bản thể hiện ý định khởi kiện, thông báo trọng tài hoặc thông báo tương tự theo quy định của hiệp định đầu tư, hợp đồng, thỏa thuận giữa các bên.

3. Luật sư trong vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế là tổ chức hành nghề luật sư đại diện cho cơ quan nhà nước Việt Nam.

4. Văn bản thể hiện ý định khởi kiện là văn bản của tổ chức, cá nhân nước ngoài gửi cơ quan nhà nước Việt Nam trong đó nêu rõ ý định khởi kiện cơ quan nhà nước Việt Nam ra cơ quan tài phán theo quy định của hiệp định đầu tư, hợp đồng, thỏa thuận giữa các bên.

5. Thông báo trọng tài là văn bản của Nguyên đơn chính thức khởi kiện cơ quan nhà nước Việt Nam ra cơ quan tài phán theo quy định của hiệp định đầu tư, hợp đồng, thỏa thuận giữa các bên.

Chương II

CƠ CHẾ PHỐI HỢP PHÒNG NGỪA TRANH CHẤP ĐẦU TƯ QUỐC TẾ

Điều 3. Trách nhiệm phối hợp trong phòng ngừa tranh chấp đầu tư quốc tế

1. Các bộ, cơ quan ngang bộ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh và cơ quan liên quan có trách nhiệm chủ động phòng ngừa tranh chấp đầu tư quốc tế thuộc phạm vi quản lý nhà nước của mình; thường xuyên rà soát, đánh giá việc thực hiện các quy định pháp luật; trao đổi, đối thoại với nhà đầu tư nước ngoài để tháo gỡ khó khăn, vướng mắc, tránh phát sinh cách hiểu không đúng hoặc khác nhau về chính sách, pháp luật; đồng thời phối hợp với các bộ, ngành và cơ quan, tổ chức liên quan kịp thời xử lý phản ánh, kiến nghị, khiếu nại của nhà đầu tư nước ngoài nhằm hạn chế nguy cơ phát sinh tranh chấp đầu tư quốc tế.

2. Khi nhận được yêu cầu của cơ quan chủ trì hoặc Bộ Tài chính hoặc Bộ Tư pháp, các bộ, cơ quan ngang bộ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh và cơ quan liên quan có trách nhiệm cung cấp đầy đủ, chính xác thông tin, hồ sơ, chứng cứ, tài liệu và ý kiến về các nội dung liên quan; trường hợp đặc biệt không thể cung cấp, phải có văn bản nêu rõ lý do.

3. Trường hợp nhận định các phản ánh, kiến nghị, khiếu nại của nhà đầu tư nước ngoài có nguy cơ phát sinh thành tranh chấp đầu tư quốc tế, các bộ, cơ quan ngang bộ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh và cơ quan liên quan thông báo kịp thời bằng văn bản cho Bộ Tài chính, Bộ Tư pháp, Bộ Ngoại giao để phối hợp xử lý, phòng ngừa tranh chấp.

4. Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với Bộ Tư pháp, các bộ, cơ quan ngang bộ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh và cơ quan liên quan tổng hợp, phân tích về tình hình xử lý phản ánh, kiến nghị, khiếu nại của nhà đầu tư nước ngoài và nguy cơ phát sinh tranh chấp đầu tư quốc tế. Trên cơ sở kết quả tổng hợp, phân tích, Bộ Tài chính có văn bản thông tin, hướng dẫn và đôn đốc các bộ, ngành, địa phương lưu ý các nguy cơ phát sinh tranh chấp đầu tư quốc tế để chủ động rà soát, xử lý.

5. Trường hợp phát sinh tranh chấp đầu tư quốc tế, việc phối hợp giải quyết tranh chấp được thực hiện theo quy định tại Nghị quyết, Nghị định này và quy định pháp luật có liên quan.

Điều 4. Cơ chế đăng ký đầu tư và trách nhiệm của cơ quan đăng ký đầu tư trong phòng ngừa tranh chấp đầu tư quốc tế

1. Nhà đầu tư nước ngoài khi thực hiện hoạt động đầu tư, kinh doanh tại Việt Nam nộp hồ sơ đề nghị cấp giấy chứng nhận đăng ký đầu tư theo trình tự, thủ tục theo quy định pháp luật về đầu tư.

2. Trong quá trình thực hiện thủ tục đầu tư đối với nhà đầu tư nước ngoài, cơ quan đăng ký đầu tư có trách nhiệm:

a) Cung cấp thông tin về ngành, nghề, điều kiện đầu tư kinh doanh; điều kiện tiếp cận thị trường đối với nhà đầu tư nước ngoài; hướng dẫn nhà đầu tư nước ngoài thực hiện các thủ tục đầu tư theo quy định của pháp luật; kịp thời trao đổi, làm rõ các nội dung có ý kiến khác nhau trong quá trình xử lý hồ sơ;

b) Áp dụng thống nhất, công khai, minh bạch, khách quan, đúng thẩm quyền và đúng trình tự, thủ tục; rà soát, đánh giá tính phù hợp của dự án đầu tư với các quy định của pháp luật có liên quan bảo đảm sự đồng bộ trong quá trình giải quyết thủ tục đầu tư và bảo đảm yếu tố quốc phòng, an ninh;

c) Rà soát, đánh giá các yếu tố pháp lý liên quan đến nhà đầu tư, bao gồm lịch sử khiếu nại, tranh chấp có liên quan (nếu có) nhằm kịp thời nhận diện rủi ro pháp lý và có biện pháp phòng ngừa phù hợp;

d) Thực hiện lưu trữ đầy đủ hồ sơ, tài liệu liên quan đến quá trình giải quyết thủ tục đầu tư phục vụ công tác quản lý nhà nước, giải quyết khiếu nại, kiến nghị và phòng ngừa, xử lý tranh chấp đầu tư quốc tế;

đ) Kiểm tra, giám sát, đánh giá việc thực hiện dự án theo quy định pháp luật; giải quyết theo thẩm quyền hoặc thông báo cho cơ quan có thẩm quyền giải quyết những vấn đề phát sinh đối với dự án thực hiện theo thủ tục đầu tư đặc biệt.

Điều 5. Hoạt động xúc tiến đầu tư, đàm phán, ký kết thỏa thuận hợp tác đầu tư với nhà đầu tư nước ngoài

1. Trong quá trình xúc tiến đầu tư, đàm phán, ký kết thỏa thuận hợp tác đầu tư với nhà đầu tư nước ngoài, cơ quan nhà nước, doanh nghiệp nhà nước, tổ chức, cá nhân chủ trì có trách nhiệm phối hợp, lấy ý kiến cơ quan có liên quan trước khi ký kết thỏa thuận hợp tác với nhà đầu tư nước ngoài đối với các nội dung liên quan đến cơ chế, chính sách thuộc thẩm quyền của cơ quan khác hoặc có khả năng làm phát sinh nghĩa vụ của Nhà nước.

2. Cơ quan nhà nước, doanh nghiệp nhà nước, các tổ chức, cá nhân không cam kết, đưa vào thỏa thuận hợp tác cơ chế, chính sách ưu đãi, hỗ trợ đầu tư hoặc nội dung khác vượt thẩm quyền hoặc chưa được quy định tại văn bản quy phạm pháp luật dẫn đến nguy cơ tranh chấp đầu tư quốc tế.

3. Thông tin, tài liệu giới thiệu, quảng bá trong hoạt động xúc tiến đầu tư chỉ có giá trị tham khảo, không thay thế quyết định của cơ quan nhà nước có thẩm quyền và không tạo thành cam kết với nhà đầu tư nước ngoài. Việc triển khai hoạt động đầu tư, kinh doanh của nhà đầu tư nước ngoài sau khi ký kết thỏa thuận hợp tác đầu tư phải tuân thủ quy định của pháp luật Việt Nam và quyết định của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.

4. Trường hợp nhà đầu tư nước ngoài đề xuất những cơ chế, chính sách đặc thù, ưu đãi, hỗ trợ đầu tư hoặc nội dung có khả năng làm phát sinh nghĩa vụ của Nhà nước, cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan phải báo cáo hoặc xin ý kiến cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo quy định của pháp luật trước khi ký kết thỏa thuận hợp tác với nhà đầu tư nước ngoài trong trường hợp vượt quá thẩm quyền.

Điều 6. Cơ chế tiếp nhận và phản hồi phản ánh, kiến nghị, khiếu nại của nhà đầu tư nước ngoài

1. Khi có căn cứ cho rằng quyết định hành chính, hành vi hành chính của cơ quan nhà nước là trái pháp luật, xâm phạm quyền, lợi ích hợp pháp của mình, nhà đầu tư nước ngoài có quyền yêu cầu cơ quan có thẩm quyền bảo vệ quyền lợi của mình theo quy định của pháp luật Việt Nam. Nhà đầu tư nước ngoài gửi trực tiếp phản ánh, kiến nghị, khiếu nại tới cơ quan nhà nước theo quy định của pháp luật về khiếu nại và tới Cổng thông tin quốc gia về đầu tư. Việc tiếp nhận thông tin qua Cổng thông tin quốc gia về đầu tư không thay thế thẩm quyền, trình tự, thủ tục giải quyết yêu cầu của nhà đầu tư nước ngoài quy định tại khoản này.

2. Cơ quan, tổ chức, cá nhân có thẩm quyền khi nhận được phản ánh, kiến nghị, khiếu nại có trách nhiệm giải quyết phản ánh, kiến nghị, khiếu nại của nhà đầu tư nước ngoài theo quy định pháp luật về khiếu nại và các pháp luật khác có liên quan.

3. Trường hợp nhà đầu tư nước ngoài gửi phản ánh, kiến nghị, khiếu nại tới Cổng thông tin quốc gia về đầu tư, Cơ quan quản lý Cổng thông tin quốc gia về đầu tư thuộc Bộ Tài chính có trách nhiệm:

a) Tiếp nhận, phân loại, xử lý theo thẩm quyền phản ánh, kiến nghị, khiếu nại của nhà đầu tư nước ngoài;

b) Trường hợp không thuộc thẩm quyền giải quyết, trong thời hạn 05 ngày làm việc, Cơ quan quản lý Cổng thông tin quốc gia về đầu tư chuyển thông tin, hồ sơ, tài liệu kèm theo đến cơ quan nhà nước có thẩm quyền để xem xét, xử lý theo quy định của pháp luật; đồng thời thông báo đến Bộ Tư pháp, cơ quan quản lý nhà nước về đầu tư tại địa phương và cơ quan, tổ chức có liên quan để phối hợp theo dõi;

c) Theo dõi, tổng hợp tình hình giải quyết của cơ quan nhà nước có thẩm quyền để cập nhật tình hình, kết quả xử lý phản ánh, kiến nghị, khiếu nại của nhà đầu tư nước ngoài trên Cổng thông tin quốc gia về đầu tư trong phạm vi thông tin được phép công khai.

4. Trường hợp nhà đầu tư nước ngoài gửi phản ánh, kiến nghị, khiếu nại tới Cổng thông tin quốc gia về đầu tư, trong thời hạn 30 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ, tài liệu do Cơ quan quản lý Cổng thông tin quốc gia về đầu tư chuyển đến, cơ quan giải quyết phản ánh, kiến nghị, khiếu nại có trách nhiệm phối hợp với các bộ, ngành liên quan xử lý các phản ánh, kiến nghị, khiếu nại; cập nhật tình hình, kết quả xử lý trên Cổng thông tin quốc gia về đầu tư hoặc gửi thông tin cập nhật cho Cơ quan quản lý Cổng thông tin quốc gia về đầu tư để theo dõi, tổng hợp; trường hợp vụ việc chưa được xử lý dứt điểm thì tiếp tục cập nhật định kỳ hoặc khi có diễn biến mới, trừ trường hợp pháp luật chuyên ngành có quy định khác.

Khi không đủ căn cứ để giải quyết phản ánh, kiến nghị và khiếu nại của nhà đầu tư nước ngoài, cơ quan giải quyết phản ánh, kiến nghị, khiếu nại có văn bản gửi cơ quan quản lý nhà nước về đầu tư. Trường hợp cần thiết, cơ quan quản lý nhà nước về đầu tư đề nghị Cơ quan đại diện pháp lý đánh giá rủi ro phát sinh vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế, đề xuất biện pháp xử lý (nếu có). Trên cơ sở tổng hợp ý kiến của cơ quan quản lý nhà nước về đầu tư, Cơ quan đại diện pháp lý và các bộ, ngành có liên quan, trong thời hạn 10 ngày làm việc từ khi nhận đủ ý kiến, cơ quan giải quyết phản ánh, kiến nghị, khiếu nại báo cáo Thủ tướng Chính phủ trong trường hợp vượt thẩm quyền hoặc có đủ các dấu hiệu sau:

a) Biện pháp nhà đầu tư phản ánh, kiến nghị, khiếu nại có dấu hiệu vi phạm quy định của pháp luật, hiệp định đầu tư hoặc cam kết khác với nhà đầu tư nước ngoài;

b) Có nguy cơ phát sinh vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế.

Điều 7. Quản lý, khai thác dữ liệu phục vụ phòng ngừa tranh chấp đầu tư quốc tế

1. Cơ quan quản lý Cổng thông tin quốc gia về đầu tư có trách nhiệm theo dõi, tổng hợp, cập nhật tình hình, kết quả giải quyết phản ánh, kiến nghị, khiếu nại trên Cổng thông tin quốc gia về đầu tư.

2. Các cơ quan nhà nước có thẩm quyền, trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ được giao, có trách nhiệm cung cấp, cập nhật thông tin, dữ liệu liên quan đến tình hình xử lý phản ánh, kiến nghị, khiếu nại của nhà đầu tư nước ngoài trên Cổng thông tin quốc gia về đầu tư.

3. Cơ quan quản lý cổng thông tin quốc gia về đầu tư xây dựng cơ sở dữ liệu về phản ánh, kiến nghị, khiếu nại, kết quả giải quyết phản ánh, kiến nghị, khiếu nại của nhà đầu tư nước ngoài tiếp nhận qua Cổng thông tin quốc gia về đầu tư; thực hiện số hóa dữ liệu, ứng dụng công nghệ số để tổng hợp, phân tích xu hướng theo địa bàn, lĩnh vực đầu tư phục vụ công tác cảnh báo sớm, đánh giá rủi ro và phòng ngừa tranh chấp đầu tư quốc tế.

Chương III

CƠ CHẾ PHỐI HỢP GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP ĐẦU TƯ QUỐC TẾ

Điều 8. Tiếp nhận, xử lý văn bản thể hiện ý định khởi kiện, thông báo trọng tài

1. Trách nhiệm của cơ quan, tổ chức nhận được văn bản thể hiện ý định khởi kiện hoặc thông báo trọng tài:

a) Trường hợp là Cơ quan chủ trì theo quy định tại Điều 12 của Nghị quyết và Điều 9 của Nghị định này, chủ động thực hiện trách nhiệm quy định tại Điều 13 của Nghị quyết và Điều 10 của Nghị định này; đồng thời thông báo bằng văn bản đến Cơ quan đại diện pháp lý trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận được;

b) Trường hợp không phải là Cơ quan chủ trì theo quy định tại Điều 12 của Nghị quyết và Điều 9 của Nghị định này, thông báo bằng văn bản kèm theo toàn bộ tài liệu đã nhận đến Cơ quan chủ trì hoặc Cơ quan đại diện pháp lý (trong trường hợp không xác định được Cơ quan chủ trì) trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận được.

2. Trách nhiệm của Cơ quan đại diện pháp lý nhận được văn bản thể hiện ý định khởi kiện hoặc thông báo trọng tài:

a) Trường hợp xác định được Cơ quan chủ trì theo quy định tại khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết, thông báo bằng văn bản kèm theo toàn bộ tài liệu đã nhận đến Cơ quan chủ trì trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngày nhận được toàn bộ tài liệu;

b) Báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định Cơ quan chủ trì trên cơ sở khoản 2 Điều 12 của Nghị quyết và Điều 9 của Nghị định này trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngày nhận được toàn bộ tài liệu.

3. Cơ quan chủ trì có trách nhiệm chủ động, kịp thời tiếp nhận, xử lý văn bản thể hiện ý định khởi kiện, thông báo trọng tài theo quy định tại Nghị quyết và Nghị định này nhằm bảo đảm việc giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế được thực hiện thống nhất, hiệu quả, bảo vệ quyền và lợi ích của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, hạn chế phát sinh vấn đề phức tạp, bất lợi trong vụ việc tranh chấp.

4. Trong quá trình xử lý văn bản thể hiện ý định khởi kiện quy định tại Điều này, Cơ quan chủ trì có trách nhiệm phối hợp với Cơ quan đại diện pháp lý và các cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan tiến hành thương lượng, tham vấn hoặc hòa giải với Nguyên đơn theo quy định của pháp luật, điều ước quốc tế có liên quan nhằm giải quyết tranh chấp và giảm thiểu nguy cơ phát sinh vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế.

5. Cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan, bao gồm cơ quan tiến hành tố tụng, có trách nhiệm chủ động, kịp thời phối hợp với Cơ quan chủ trì trong việc xử lý văn bản thể hiện ý định khởi kiện, thông báo trọng tài; cung cấp đầy đủ, chính xác, đúng thời hạn thông tin, tài liệu; cử người tham gia phối hợp và thực hiện các yêu cầu của Cơ quan chủ trì bảo đảm bảo vệ quyền và lợi ích của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, hạn chế phát sinh vấn đề phức tạp, bất lợi trong vụ việc tranh chấp.

6. Việc tiếp nhận, xử lý văn bản thể hiện ý định khởi kiện, thông báo trọng tài theo quy định tại Điều này không được hiểu là nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thừa nhận thẩm quyền của cơ quan tài phán liên quan hay chấp nhận nội dung của văn bản thể hiện ý định khởi kiện, thông báo trọng tài.

Điều 9. Xác định Cơ quan chủ trì

1. Trường hợp các biện pháp bị đe dọa kiện hoặc bị kiện liên quan đến hai hoặc nhiều cơ quan theo quy định tại khoản 2 Điều 12 của Nghị quyết, Cơ quan đại diện pháp lý đề xuất Thủ tướng Chính phủ quyết định Cơ quan chủ trì trên cơ sở tiêu chí theo thứ tự ưu tiên sau đây trong số các cơ quan liên quan đến biện pháp bị đe dọa kiện hoặc bị kiện:

a) Cơ quan trực tiếp có hoặc đề xuất biện pháp có liên quan nhiều nhất đến nội dung khởi kiện của Nguyên đơn;

b) Cơ quan đã chủ trì đàm phán, ký hoặc thay mặt Nhà nước, Chính phủ Việt Nam ký hợp đồng, thỏa thuận với Nguyên đơn;

c) Cơ quan có đội ngũ nhân sự có chuyên môn phù hợp nhất với lĩnh vực liên quan đến biện pháp bị đe dọa kiện hoặc bị kiện tại thời điểm đề xuất.

2. Trường hợp cơ quan trực tiếp có hoặc đề xuất biện pháp bị đe dọa kiện hoặc bị kiện là cơ quan tiến hành tố tụng, Cơ quan đại diện pháp lý đề xuất Thủ tướng Chính phủ quyết định Cơ quan chủ trì trên cơ sở tiêu chí theo thứ tự ưu tiên sau đây:

a) Cơ quan có chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn liên quan nhiều nhất đến biện pháp bị đe dọa kiện hoặc bị kiện;

b) Cơ quan có đội ngũ nhân sự có chuyên môn phù hợp nhất với lĩnh vực liên quan đến biện pháp bị đe dọa kiện hoặc bị kiện tại thời điểm đề xuất.

Điều 10. Trách nhiệm của Cơ quan chủ trì

1. Tiếp nhận, xử lý các thông tin, tài liệu liên quan đến văn bản thể hiện ý định khởi kiện, thông báo trọng tài.

2. Làm đầu mối liên lạc, trao đổi với Nguyên đơn và cơ quan tài phán.

3. Xây dựng dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước cho công tác giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế.

4. Chủ trì, phối hợp với Cơ quan đại diện pháp lý, Tổ công tác liên ngành, luật sư và cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan thực hiện các công việc cần thiết trong toàn bộ quá trình giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế, bao gồm:

a) Đề xuất thành lập Tổ công tác liên ngành hoặc Ban Chỉ đạo liên ngành (trong trường hợp cần thiết) về giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế;

b) Xây dựng, thực hiện bản đánh giá ban đầu và chiến lược về giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế;

c) Chỉ định trọng tài viên;

d) Đề xuất, lựa chọn hoặc quyết định luật sư, người làm chứng, chuyên gia và các tổ chức, cá nhân khác cần thiết cho việc giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế;

đ) Thu thập, tổng hợp thông tin, tài liệu, chứng cứ cần thiết cho việc giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế;

e) Xây dựng, hoàn thiện các bản đệ trình gửi cơ quan tài phán;

g) Tham gia phiên xét xử;

h) Xây dựng, tổ chức thực hiện phương án thương lượng, tham vấn, hòa giải với Nguyên đơn;

i) Đề xuất phương án và tổ chức thực hiện bản án, phán quyết, quyết định của cơ quan tài phán;

k) Đề xuất phương án và tổ chức thực hiện khi có đề nghị xem xét lại bản án, phán quyết, quyết định của cơ quan tài phán;

l) Đề xuất và tổ chức thực hiện các công việc cần thiết khác liên quan đến giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế;

m) Tham gia các giai đoạn khác trong quy trình tố tụng khi giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế.

5. Chủ động quyết định theo thẩm quyền để bảo đảm thời hạn tố tụng trong trường hợp cơ quan, tổ chức, cá nhân được đề nghị phối hợp nhưng không phối hợp hoặc phối hợp không đúng, không đầy đủ theo yêu cầu.

6. Xây dựng, quyết định tiêu chí, quy trình lựa chọn luật sư tùy theo tính chất phức tạp của từng vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế cụ thể; đàm phán, ký, quản lý hợp đồng dịch vụ pháp lý với luật sư theo mức phí của thị trường; ủy quyền cho luật sư ký, gửi các văn bản, đệ trình trong quy trình tố tụng.

7. Tạo điều kiện cho thành viên Ban Chỉ đạo liên ngành, Tổ công tác liên ngành tiếp cận tài liệu, thông tin liên quan; quyết định việc cung cấp thông tin cho cơ quan ngôn luận, báo chí và chịu trách nhiệm về an toàn thông tin, bảo đảm bí mật nhà nước theo quy định của pháp luật.

8. Báo cáo Thủ tướng Chính phủ, Cơ quan đại diện pháp lý và các cơ quan nhà nước có thẩm quyền về các vấn đề liên quan đến vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế theo quy định tại Nghị định này và khi được yêu cầu.

Điều 11. Trách nhiệm của Cơ quan đại diện pháp lý

1. Làm đầu mối giúp Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ chỉ đạo thống nhất công tác giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế.

2. Thực hiện nhiệm vụ được nêu tại khoản 2 Điều 8 của Nghị định này.

3. Hỗ trợ, tư vấn cho Cơ quan chủ trì về các nội dung sau:

a) Sự cần thiết và thành phần của Ban Chỉ đạo liên ngành, Tổ công tác liên ngành về giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế;

b) Vấn đề pháp lý trong bản đánh giá ban đầu và chiến lược về giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế;

c) Ứng viên và quy trình chỉ định trọng tài viên;

d) Đề xuất về luật sư, người làm chứng, chuyên gia và các tổ chức, cá nhân khác cần thiết cho việc giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế;

đ) Việc thu thập, tổng hợp thông tin, tài liệu, chứng cứ cần thiết trong giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế;

e) Vấn đề pháp lý trong các bản đệ trình gửi cơ quan tài phán;

g) Việc tham gia phiên xét xử;

h) Vấn đề pháp lý và cách thức tổ chức thực hiện phương án thương lượng, tham vấn, hòa giải với Nguyên đơn;

i) Vấn đề pháp lý và cách thức tổ chức thực hiện bản án, phán quyết, quyết định của cơ quan tài phán;

k) Vấn đề pháp lý và cách thức tổ chức thực hiện việc xem xét lại bản án, phán quyết, quyết định của cơ quan tài phán;

l) Vấn đề pháp lý khác trong giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế.

4. Xây dựng và thường xuyên cập nhật danh sách trọng tài viên và danh sách luật sư để Cơ quan chủ trì tham khảo trong giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế.

5. Chủ trì hoặc phối hợp đào tạo, bồi dưỡng, tập huấn nâng cao năng lực cho cán bộ, công chức, viên chức và các đối tượng có liên quan về giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế trên cơ sở nhu cầu thực tế.

Điều 12. Ban Chỉ đạo liên ngành về giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế

1. Thủ tướng Chính phủ quyết định thành lập Ban Chỉ đạo liên ngành về giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế (sau đây gọi là Ban Chỉ đạo liên ngành) theo quy định của Nghị quyết và Nghị định này.

2. Trưởng Ban Chỉ đạo liên ngành là Phó Thủ tướng Chính phủ phụ trách lĩnh vực liên quan đến biện pháp bị kiện tại thời điểm Thủ tướng Chính phủ quyết định thành lập Ban Chỉ đạo liên ngành. Phó Trưởng ban là lãnh đạo Cơ quan chủ trì. Thành viên Ban Chỉ đạo liên ngành gồm đại diện của Cơ quan chủ trì, Cơ quan đại diện pháp lý và cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan.

3. Cơ quan chủ trì là cơ quan thường trực của Ban Chỉ đạo liên ngành. Cơ quan thường trực tổ chức thực hiện các ý kiến của Ban Chỉ đạo liên ngành và giúp việc Ban Chỉ đạo liên ngành thực hiện các nhiệm vụ, quyền hạn quy định tại khoản 4 Điều này.

4. Ban Chỉ đạo liên ngành có nhiệm vụ, quyền hạn:

a) Chỉ đạo toàn diện quá trình giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế;

b) Quyết định các biện pháp xử lý khó khăn, vướng mắc trong giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế;

c) Yêu cầu các bộ, ngành và địa phương, các cá nhân và tổ chức liên quan báo cáo, cung cấp thông tin, tài liệu, cử người làm chứng hoặc chuyên gia phục vụ việc giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế;

d) Đôn đốc, kiểm tra, giám sát việc giải quyết, tháo gỡ khó khăn trong giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế trong phạm vi thẩm quyền.

5. Ban Chỉ đạo làm việc theo chế độ đề cao trách nhiệm cá nhân của người đứng đầu; các thành viên thực hiện nhiệm vụ theo sự phân công của Trưởng ban và có trách nhiệm tham gia đầy đủ, hiệu quả các hoạt động của Ban Chỉ đạo liên ngành.

6. Thành viên Ban Chỉ đạo liên ngành làm việc theo chế độ kiêm nhiệm. Ban Chỉ đạo liên ngành tự giải thể sau khi vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế kết thúc.

Điều 13. Tổ công tác liên ngành về giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế

1. Căn cứ tính chất và quy mô của từng vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế, Cơ quan chủ trì quyết định thành lập Tổ công tác liên ngành về giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế (sau đây gọi là Tổ công tác liên ngành) theo quy định của Nghị quyết và Nghị định này.

2. Tổ trưởng Tổ công tác liên ngành là lãnh đạo của Cơ quan chủ trì. Phó Tổ trưởng Tổ công tác liên ngành gồm các đại diện của Bộ Tài chính, Cơ quan đại diện pháp lý và cơ quan tiến hành tố tụng có biện pháp bị kiện (nếu có). Thành viên Tổ công tác liên ngành gồm đại diện của Cơ quan chủ trì, Cơ quan đại diện pháp lý, cơ quan tiến hành tố tụng có biện pháp bị kiện (nếu có), Bộ Tài chính, Bộ Ngoại giao và cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan.

3. Người đứng đầu cơ quan, tổ chức liên quan có trách nhiệm cử đúng thời hạn người tham gia Tổ công tác liên ngành có đủ thẩm quyền và chuyên môn phù hợp với yêu cầu của vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế theo đề nghị của Cơ quan chủ trì; chịu trách nhiệm về thiệt hại phát sinh do không thực hiện hoặc thực hiện không đúng, không đầy đủ yêu cầu trong giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế.

4. Tổ công tác liên ngành phối hợp với Cơ quan chủ trì thực hiện các công việc quy định tại khoản 4 Điều 10 của Nghị định này.

5. Thành viên Tổ công tác liên ngành thực hiện nhiệm vụ theo sự phân công của Tổ trưởng; được tiếp cận đầy đủ thông tin, tài liệu, hồ sơ liên quan đến vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế theo nhiệm vụ được phân công, trừ trường hợp pháp luật về bảo vệ bí mật nhà nước có quy định khác; có trách nhiệm tham gia đầy đủ, hiệu quả các hoạt động của Tổ công tác liên ngành.

6. Tổ công tác liên ngành làm việc theo chế độ kiêm nhiệm. Tổ công tác liên ngành tự giải thể sau khi vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế kết thúc.

Điều 14. Đánh giá ban đầu về vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế

1. Trong thời hạn 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận được văn bản thể hiện ý định khởi kiện hoặc thông báo trọng tài, Cơ quan chủ trì phối hợp với Cơ quan đại diện pháp lý, Tổ công tác liên ngành (nếu có), luật sư (nếu có) và cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan, xây dựng bản đánh giá ban đầu về vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế để báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định.

2. Bản đánh giá ban đầu về vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế bao gồm những nội dung cơ bản sau:

a) Tóm tắt vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế và cơ sở pháp lý liên quan;

b) Đánh giá sơ bộ về vụ việc;

c) Đề xuất việc sử dụng luật sư, chỉ định trọng tài viên;

d) Đề xuất các phương án xử lý vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế, trong đó có phương án thương lượng, tham vấn, hòa giải;

đ) Nhận xét, kiến nghị liên quan.

3. Bản đánh giá ban đầu về vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế được bảo quản theo quy định về bảo vệ bí mật nhà nước.

Điều 15. Chiến lược giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế

1. Trong thời hạn 20 ngày làm việc kể từ ngày nhận được Đơn khởi kiện của Nguyên đơn, Cơ quan chủ trì phối hợp với Cơ quan đại diện pháp lý, Tổ công tác liên ngành (nếu có), luật sư (nếu có) và cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan, xây dựng chiến lược giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế, báo cáo Ban Chỉ đạo liên ngành (nếu có), trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.

2. Chiến lược bao gồm các nội dung cơ bản sau:

a) Tóm tắt vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế và cơ sở pháp lý liên quan;

b) Phân tích điểm mạnh, điểm yếu của phía Việt Nam;

c) Tóm tắt quy trình tố tụng của vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế và nhiệm vụ của Cơ quan chủ trì, cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan trong các giai đoạn của quy trình tố tụng này;

d) Việc lựa chọn và sử dụng luật sư, chỉ định trọng tài viên;

đ) Tác động đến ngân sách nhà nước, quốc phòng, an ninh quốc gia;

e) Đề xuất các phương án xử lý vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế, trong đó bao gồm phương án thương lượng, tham vấn, hòa giải;

g) Nhận xét, kiến nghị liên quan.

3. Thủ tướng Chính phủ phê duyệt chiến lược giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngày nhận được đề xuất của Cơ quan chủ trì.

4. Cơ quan chủ trì, phối hợp với Cơ quan đại diện pháp lý, Tổ công tác liên ngành (nếu có), luật sư (nếu có) và cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan có thể đề xuất sửa đổi, bổ sung chiến lược giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế khi cần thiết, trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.

5. Chiến lược giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế được bảo quản theo quy định về bảo vệ bí mật nhà nước.

Điều 16. Hòa giải

1. Tại bất kỳ thời điểm nào trong quá trình giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế, nếu xét thấy phù hợp, Cơ quan chủ trì đề xuất thực hiện hòa giải theo quy định tại Điều 16 của Nghị quyết.

2. Khi thực hiện hòa giải theo quy định tại Điều 16 của Nghị quyết, Cơ quan chủ trì phối hợp với Cơ quan đại diện pháp lý, Bộ Tài chính, Bộ Ngoại giao và cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan xây dựng phương án hòa giải bao gồm các nội dung cơ bản sau:

a) Tóm tắt vụ việc và cơ sở pháp lý liên quan;

b) Phân tích điểm mạnh, điểm yếu của phía Việt Nam;

c) Biện pháp hòa giải cụ thể;

d) Cơ quan, tổ chức, cá nhân thực hiện biện pháp hòa giải;

đ) Nhận xét, kiến nghị liên quan.

Điều 17. Cung cấp chứng cứ, cử người làm chứng

1. Cơ quan, tổ chức, cá nhân khi được yêu cầu có trách nhiệm cung cấp đầy đủ, kịp thời thông tin, tài liệu và cử người làm chứng phục vụ giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế đúng thời hạn theo yêu cầu của Cơ quan chủ trì.

2. Cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm về tính chính xác, xác thực, hợp pháp của các thông tin, tài liệu cung cấp và cử người làm chứng theo yêu cầu của Cơ quan chủ trì.

3. Cơ quan, tổ chức, cá nhân tham gia thu thập, cung cấp thông tin, tài liệu, chứng cứ và người làm chứng trong quá trình giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế có trách nhiệm bảo mật toàn bộ thông tin, tài liệu, chứng cứ có được theo quy định của pháp luật về bảo vệ bí mật nhà nước và theo yêu cầu tố tụng.

4. Người đứng đầu cơ quan, tổ chức liên quan chịu trách nhiệm về thiệt hại phát sinh trong vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế trong trường hợp không tuân thủ quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều này.

Điều 18. Xây dựng các bản đệ trình gửi cơ quan tài phán

1. Cơ quan chủ trì phối hợp với Cơ quan đại diện pháp lý, Tổ công tác liên ngành, luật sư và cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan, xây dựng, hoàn thiện các bản đệ trình theo quy trình tố tụng của vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế.

2. Cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan nhận được yêu cầu phối hợp của Cơ quan chủ trì có trách nhiệm bảo đảm việc phối hợp đúng, đầy đủ và kịp thời, đáp ứng yêu cầu tố tụng.

3. Cơ quan chủ trì quyết định nội dung tại các bản đệ trình bảo đảm thời hạn tố tụng và sự thống nhất về quan điểm trong toàn bộ quá trình giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế.

Điều 19. Tham gia phiên xét xử

1. Cơ quan chủ trì phối hợp với Cơ quan đại diện pháp lý, Tổ công tác liên ngành, luật sư và cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan chủ động chuẩn bị nội dung và quyết định thành phần tham gia phiên xét xử tại cơ quan tài phán, bảo đảm đáp ứng thời hạn tố tụng; báo cáo Thủ tướng Chính phủ trong trường hợp cần thiết.

2. Cơ quan tiến hành tố tụng phải cử đại diện tham gia phiên xét xử trong trường hợp vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế có biện pháp bị kiện của cơ quan tiến hành tố tụng và theo yêu cầu của Cơ quan chủ trì.

Điều 20. Thực hiện bản án, phán quyết, quyết định của cơ quan tài phán

1. Trong thời hạn 15 ngày làm việc kể từ khi nhận được bản án, phán quyết, quyết định của cơ quan tài phán, Cơ quan chủ trì phối hợp với Cơ quan đại diện pháp lý, Tổ công tác liên ngành, luật sư và cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan báo cáo Thủ tướng Chính phủ quyết định phương án tổ chức thực hiện, bao gồm thời điểm, nội dung và cơ quan, tổ chức, cá nhân thực hiện.

2. Cơ quan chủ trì phối hợp với Bộ Ngoại giao, Cơ quan đại diện pháp lý, cơ quan nhà nước có thẩm quyền, luật sư và cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan thực hiện thủ tục yêu cầu công nhận và cho thi hành tại Việt Nam hoặc nước ngoài bản án, phán quyết, quyết định của cơ quan tài phán theo phương án được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.

3. Trường hợp bản án, phán quyết, quyết định của cơ quan tài phán xác định cơ quan Việt Nam có nghĩa vụ tài chính đối với Nguyên đơn, Cơ quan chủ trì phối hợp với cơ quan tài chính cùng cấp xây dựng phương án chi trả, trình cơ quan có thẩm quyền phê duyệt, bảo đảm thực hiện đúng bản án, phán quyết, quyết định.

4. Trường hợp bản án, phán quyết, quyết định yêu cầu cơ quan nhà nước Việt Nam thực hiện chế tài khác ngoài trường hợp nêu tại khoản 3 Điều này, Cơ quan chủ trì phối hợp với cơ quan có thẩm quyền xây dựng kế hoạch và tổ chức thực hiện.

Điều 21. Đề nghị xem xét lại bản án, phán quyết, quyết định của cơ quan tài phán

1. Trường hợp sau khi bản án, phán quyết, quyết định của cơ quan tài phán được ban hành, Nguyên đơn đề nghị hủy, xem xét lại bản án, phán quyết, quyết định đó hoặc yêu cầu thủ tục tương tự tại cơ quan tài phán có thẩm quyền, Cơ quan chủ trì thực hiện các nhiệm vụ sau:

a) Thông báo cho Cơ quan đại diện pháp lý, Tổ công tác liên ngành trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được đề nghị xem xét lại;

b) Quyết định tiếp tục sử dụng luật sư đã ký kết hợp đồng trong vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế trước đó hoặc lựa chọn, ký kết hợp đồng với luật sư khác;

c) Phối hợp với Cơ quan đại diện pháp lý, Tổ công tác liên ngành, luật sư và cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan đánh giá tính chất, phạm vi của thủ tục tố tụng phát sinh, việc thi hành bản án, phán quyết, quyết định của vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế và xây dựng phương án xử lý; báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định.

2. Trường hợp sau khi bản án, phán quyết, quyết định của cơ quan tài phán được ban hành, cơ quan nhà nước Việt Nam đề nghị xem xét lại bản án, phán quyết, quyết định của cơ quan tài phán, Cơ quan chủ trì thực hiện các nhiệm vụ sau:

a) Quyết định tiếp tục sử dụng luật sư đã ký kết hợp đồng trong vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế trước đó hoặc lựa chọn, ký kết hợp đồng với luật sư khác;

b) Phối hợp với Cơ quan đại diện pháp lý, Tổ công tác liên ngành, luật sư và cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan đề xuất phương án thực hiện, báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định;

c) Tổ chức thực hiện phương án đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.

Điều 22. Tổng kết việc giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế

Sau khi vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế kết thúc, Cơ quan chủ trì phối hợp với Cơ quan đại diện pháp lý, Tổ công tác liên ngành, luật sư và cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan tổ chức tổng kết, đánh giá, rút ra bài học kinh nghiệm từ vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế và báo cáo Thủ tướng Chính phủ.

Chương IV

CHÍNH SÁCH ĐẶC THÙ NÂNG CAO HIỆU QUẢ PHÒNG NGỪA VÀ GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP ĐẦU TƯ QUỐC TẾ

Điều 23. Nội dung chi phục vụ công tác phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế

1. Ngân sách nhà nước bảo đảm kinh phí thực hiện các nhiệm vụ, hoạt động phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế quy định tại điểm a và điểm b khoản 1 Điều 17 của Nghị quyết, bao gồm:

a) Chi cho hoạt động tố tụng của vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế;

b) Chi tham vấn chuyên gia trong nước và quốc tế;

c) Chi thuê luật sư;

d) Chi cho người làm chứng;

đ) Chi đi công tác trong nước, nước ngoài phục vụ công tác phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế;

e) Chi thực hiện thỏa thuận hòa giải; bản án, phán quyết, quyết định của cơ quan tài phán;

g) Chi phí truy cập phần mềm, cơ sở dữ liệu, mua sắm trực tiếp cơ sở dữ liệu trong nước và nước ngoài phục vụ công tác phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế;

h) Chi tổ chức hội nghị, hội thảo quốc tế theo tiêu chuẩn, thông lệ quốc tế về phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế;

i) Chi các hoạt động khác cho công tác phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế.

2. Người đứng đầu Cơ quan chủ trì, Cơ quan đại diện pháp lý và cơ quan thực hiện các nhiệm vụ, hoạt động được quyền chủ động quyết định và điều chỉnh nội dung chi trong phạm vi ngân sách được giao cho các nhiệm vụ, hoạt động quy định tại khoản 1 Điều này theo quy định của pháp luật về ngân sách nhà nước; chịu trách nhiệm trước pháp luật về quyết định của mình; đồng thời thực hiện đầy đủ chế độ hạch toán, kiểm tra, giám sát và quyết toán theo quy định, bảo đảm công khai, minh bạch và chịu sự hậu kiểm của cơ quan có thẩm quyền.

Điều 24. Mức chi phục vụ công tác phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế

1. Mức chi theo quy định hiện hành được áp dụng cho các nội dung chi sau:

a) Chi đi công tác phục vụ công tác phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế; chi đi công tác của người làm chứng là cán bộ, công chức, viên chức, người lao động hưởng lương từ ngân sách nhà nước;

b) Chi cho người làm chứng là người Việt Nam và không hưởng lương từ ngân sách nhà nước đi công tác trong nước hoặc nước ngoài bằng mức chi công tác phí cho cán bộ, công chức nhà nước đi công tác trong nước hoặc công tác ngắn hạn ở nước ngoài tương ứng với từng trường hợp;

c) Chi các hoạt động khác cho công tác phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế trừ quy định tại khoản 2 Điều này.

2. Mức chi theo thực tế được áp dụng cho các nội dung chi sau:

a) Chi cho hoạt động tố tụng của vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế theo thông báo chi phí của cơ quan tài phán; cơ quan quản trị vụ kiện; tổ chức được cơ quan tài phán, các bên tranh chấp lựa chọn để hỗ trợ thực hiện các bước tố tụng; cơ quan có thẩm quyền khác;

b) Chi tham vấn, thuê chuyên gia trong nước và quốc tế được chi trả theo hợp đồng ký giữa Cơ quan chủ trì hoặc luật sư với chuyên gia;

c) Chi thuê luật sư được chi trả theo hợp đồng được ký giữa Cơ quan chủ trì với luật sư;

d) Chi cho người làm chứng là người nước ngoài: Chi trả chi phí đi lại, ăn, ở theo hợp đồng được ký giữa luật sư với người làm chứng;

đ) Chi bù đắp tổn thất về ngày công lao động cho người làm chứng không hưởng lương từ ngân sách nhà nước trong thời gian phục vụ giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế: Người đứng đầu Cơ quan chủ trì xem xét, quyết định trên cơ sở xác nhận của tổ chức nơi người làm chứng làm việc về số thu nhập bị tổn thất;

e) Chi thực hiện thỏa thuận hòa giải theo nội dung của thỏa thuận hòa giải; chi thực hiện bản án, phán quyết, quyết định của cơ quan tài phán theo nội dung bản án, phán quyết, quyết định của cơ quan tài phán;

g) Chi phí truy cập phần mềm, cơ sở dữ liệu, mua sắm trực tiếp cơ sở dữ liệu trong nước và nước ngoài phục vụ phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế theo thông báo của tổ chức cung cấp dịch vụ;

h) Chi tổ chức hội nghị, hội thảo quốc tế theo tiêu chuẩn, thông lệ quốc tế về phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế theo quyết định của cấp có thẩm quyền cho phép tổ chức hội nghị, hội thảo như đối với hội nghị quốc tế tổ chức theo hình thức luân phiên.

Điều 25. Lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước cho phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế

1. Kinh phí từ nguồn ngân sách nhà nước cho công tác phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế thực hiện theo quy định tại điểm a, điểm b khoản 1 và khoản 2 Điều 17 của Nghị quyết.

2. Việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước cho công tác phòng ngừa, giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế thực hiện theo quy định của pháp luật về ngân sách nhà nước, kế toán, đầu tư công, khoa học, công nghệ và đổi mới sáng tạo, công nghiệp công nghệ số, pháp luật liên quan và các quy định sau:

a) Kinh phí thực hiện nhiệm vụ đại diện pháp lý cho Chính phủ được bố trí trong kinh phí hoạt động hằng năm của Bộ Tư pháp.

b) Kinh phí thực hiện các nhiệm vụ phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế được bố trí trong dự toán hằng năm của cơ quan, tổ chức được giao nhiệm vụ chủ trì phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế.

c) Kinh phí cho công tác phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế từ ngân sách nhà nước được tổng hợp vào quyết toán hằng năm theo quy định của pháp luật về ngân sách nhà nước.

3. Đối với việc mua sắm trực tiếp cơ sở dữ liệu trong nước và nước ngoài phục vụ phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế, thủ trưởng cơ quan, đơn vị mua sắm chịu trách nhiệm quyết định việc mua sắm bảo đảm tiết kiệm, hiệu quả và tự chịu trách nhiệm về quyết định của mình mà không phải lập, thẩm định, phê duyệt kế hoạch lựa chọn nhà thầu, dự toán gói thầu, không phải ký hợp đồng với nhà cung cấp nhưng phải bảo đảm chế độ hóa đơn, chứng từ đầy đủ theo quy định của pháp luật.

4. Cơ quan chủ trì chi trả trực tiếp các chi phí được quy định tại khoản 2 Điều 24 của Nghị định này cho các đối tượng liên quan hoặc thông qua luật sư trên cơ sở hóa đơn, chứng từ phù hợp và hợp đồng với luật sư.

Điều 26. Thực hiện chế độ, chính sách cho người làm công tác phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế

1. Khoản hỗ trợ hằng tháng theo quy định tại các khoản 2, 3 và 4 Điều 18 của Nghị quyết được ngân sách nhà nước bảo đảm và do cơ quan quản lý người được hưởng chi trả cùng kỳ lương. Khoản hỗ trợ này không dùng để tính đóng, hưởng chế độ bảo hiểm xã hội bắt buộc, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp.

2. Người có vị trí việc làm về phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế tại các bộ, ngành, địa phương được hưởng hỗ trợ hằng tháng bằng 100% mức lương theo hệ số lương hiện hưởng (không bao gồm phụ cấp) theo quy định tại khoản 2 Điều 18 của Nghị quyết. Người đứng đầu cơ quan có vị trí việc làm về phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế quyết định danh sách người được hưởng hỗ trợ theo quy định tại khoản này.

3. Người trực tiếp tham gia giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế tại Cơ quan chủ trì, Cơ quan đại diện pháp lý được hưởng hỗ trợ hàng tháng bằng 300% mức lương theo hệ số lương hiện hưởng (không bao gồm phụ cấp) đối với thời gian tham gia trực tiếp giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế.

4. Người tham gia Tổ công tác liên ngành được hưởng phụ cấp tăng thêm hằng tháng bằng 100% mức lương theo hệ số lương hiện hưởng (không bao gồm phụ cấp) theo quy định tại khoản 4 Điều 18 của Nghị quyết. Người đứng đầu cơ quan cử người tham gia Tổ công tác liên ngành quyết định danh sách người được hưởng hỗ trợ tương xứng với mức độ tham gia và thời gian hưởng hỗ trợ (thời gian thực tế trực tiếp thực hiện giải quyết vụ việc), trong phạm vi thời gian nêu tại khoản 5 Điều này.

5. Thời gian xét hưởng hỗ trợ theo khoản 3 và 4 Điều này được xác định theo tháng, cụ thể như sau:

a) Thời điểm bắt đầu: Thời điểm Hội đồng trọng tài được thành lập hoặc khi tòa án có thẩm quyền ra thông báo thụ lý vụ án hoặc cơ quan khác có thẩm quyền ra văn bản tương đương xác nhận vụ việc được tiếp nhận giải quyết;

b) Thời điểm kết thúc: Thời điểm cơ quan tài phán ban hành bản án, phán quyết, quyết định cuối cùng về việc giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế.

6. Người đứng đầu Cơ quan chủ trì, Cơ quan đại diện pháp lý quyết định danh sách người được hưởng hỗ trợ theo khoản 3 Điều này và thời gian được hưởng hỗ trợ cụ thể, tương xứng với mức độ tham gia của người được hưởng chế độ hỗ trợ, trong đó:

a) Người trực tiếp tham gia giải quyết vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế là người thực hiện các nhiệm vụ được quy định tại Điều 10 (trừ khoản 3) hoặc khoản 3 Điều 11 của Nghị định này;

b) Thời gian được hưởng hỗ trợ là khoảng thời gian thực tế trực tiếp thực hiện giải quyết vụ việc, trong phạm vi thời gian nêu tại khoản 5 Điều này.

7. Người đứng đầu Cơ quan chủ trì, Cơ quan đại diện pháp lý và Cơ quan cử người tham gia Tổ công tác liên ngành chịu trách nhiệm về tính chính xác, hợp lý trong việc xác định người và thời gian được hưởng hỗ trợ quy định tại Điều này.

8. Cơ quan có người được hưởng chính sách quy định tại Điều này có trách nhiệm lập dự toán kinh phí thực hiện, gửi cơ quan có thẩm quyền để bố trí kinh phí thực hiện theo quy định của pháp luật về ngân sách nhà nước.

Chương V

ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH

Điều 27. Điều khoản chuyển tiếp

1. Các vụ việc tranh chấp đầu tư quốc tế phát sinh trước ngày 01 tháng 5 năm 2026 mà chưa có bản án, phán quyết, quyết định chung thẩm của cơ quan tài phán thì được tiếp tục giải quyết theo quy định của Nghị định này.

2. Phản ánh, kiến nghị, khiếu nại, văn bản thể hiện ý định khởi kiện, thông báo trọng tài đã được gửi trước ngày Nghị định này có hiệu lực và đang được giải quyết thì được tiếp tục giải quyết theo quy định của Nghị định này.

3. Hợp đồng dịch vụ pháp lý đã ký trước ngày Nghị định này có hiệu lực tiếp tục được thực hiện theo nội dung Hợp đồng dịch vụ pháp lý đã ký. Trường hợp các bên cần sửa đổi, bổ sung hoặc ký kết hợp đồng mới kể từ ngày Nghị định này có hiệu lực thì áp dụng các quy định tại Nghị định này.

4. Kinh phí triển khai các nhiệm vụ phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế (bao gồm cả kinh phí hỗ trợ hằng tháng theo quy định tại khoản 2, 3 và 4 Điều 18 của Nghị quyết) từ ngày 01 tháng 5 năm 2026 được thực hiện theo quy định tại Nghị định này. Kinh phí triển khai nhiệm vụ phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế năm 2026 được bố trí trong dự toán ngân sách nhà nước đã được giao; trường hợp phát sinh ngoài dự toán, các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan khác ở trung ương, địa phương chủ động thực hiện trình tự, thủ tục lập dự toán kinh phí bổ sung theo quy định của pháp luật về ngân sách nhà nước.

Điều 28. Điều khoản thi hành

1. Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 17 tháng 8 năm 2026.

2. Cơ quan nhà nước, tổ chức được cơ quan nhà nước ủy quyền thực hiện chức năng quản lý nhà nước, doanh nghiệp nhà nước, công ty con của doanh nghiệp nhà nước được áp dụng quy định tại Chương III, Điều 23, Điều 24 và Điều 27 của Nghị định này trong quá trình giải quyết tranh chấp quốc tế để bảo vệ quyền và lợi ích của Nhà nước Việt Nam theo quy định tại khoản 2 Điều 20 của Nghị quyết.

Điều 29. Trách nhiệm thi hành

1. Bộ Tư pháp theo dõi, đôn đốc việc tổ chức thi hành Nghị định này; chủ trì xử lý hoặc đề xuất cấp có thẩm quyền xử lý khó khăn, vướng mắc phát sinh trong quá trình thực hiện Chương III, Chương IV của Nghị định này.

2. Bộ Tài chính chủ trì xử lý hoặc đề xuất cấp có thẩm quyền xử lý khó khăn, vướng mắc phát sinh trong quá trình thực hiện Chương II của Nghị định này.

3. Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh và các tổ chức, cá nhân khác có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.

Nơi nhận: - Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các bộ, cơ quan ngang bộ; - HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương; - Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng; - Văn phòng Tổng Bí thư; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội; - Văn phòng Quốc hội; - Tòa án nhân dân tối cao; - Viện kiểm sát nhân dân tối cao; - Kiểm toán nhà nước; - Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; - Cơ quan trung ương của các tổ chức chính trị - xã hội; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, các Vụ, Cục, Công báo; - Lưu: VT, PL (2). T.T.

TM. CHÍNH PHỦ KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Lê Tiến Châu

Tiếng Anh (English)

THE GOVERNMENT OF VIETNAM -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness ---------------
No. 323/2026/ND-CP	Hanoi, August 17, 2026

DECREE

ELABORATING ON CERTAIN ARTICLES AND PROVIDING MEASURES FOR THE ORGANIZATION AND GUIDANCE OF THE IMPLEMENTATION OF RESOLUTION NO. 20/2026/QH16 ON THE COORDINATION MECHANISM AND SPECIFIC POLICIES FOR ENHANCING THE EFFECTIVENESS OF PREVENTION AND RESOLUTION OF INTERNATIONAL INVESTMENT DISPUTES

Pursuant to the Law on Government Organization No. 63/2025/QH15;

Pursuant to Resolution No. 20/2026/QH16 of the National Assembly on the coordination mechanism and specific policies for enhancing the effectiveness of prevention and resolution of international investment disputes;

At the proposal of the Minister of Justice;

The Government hereby promulgates a Decree elaborating on certain articles and providing measures for the organization and guidance of the implementation of Resolution No. 20/2026/QH16 on the coordination mechanism and specific policies for enhancing the effectiveness of prevention and resolution of international investment disputes.

Chapter I

GENERAL PROVISIONS

...

...

...

This Decree elaborates on clause 4 of Article 7, clause 5 of Article 9, Articles 13, 14, 17 and 18 of Resolution No. 20/2026/QH16 of April 23, 2026 on the coordination mechanism and specific policies for enhancing the effectiveness of prevention and resolution of international investment disputes (hereinafter referred to as the "Resolution") and provides measures for the organization and guidance of the implementation of the Resolution.

Article 2. Interpretation of terms

In this Decree, the following terms shall be construed as follows:

1. An adjudicative body is a Vietnamese, foreign or international arbitral tribunal; a Vietnamese, foreign or international court; or another body having authority to consider and decide international investment dispute cases in accordance with investment treaties, contracts or agreements between the parties.

2. The Claimant in an international investment dispute case is a foreign organization or individual that has submitted a notice of intent to submit a claim, a notice of arbitration or a similar notice in accordance with investment treaties, contracts or agreements between the parties.

3. Legal counsel in an international investment dispute case is a law firm representing a Vietnamese state agency.

4. A notice of intent to submit a claim is a document submitted by a foreign organization or individual to a Vietnamese state agency clearly stating their intent to bring a claim against the Vietnamese state agency before an adjudicative body in accordance with investment treaties, contracts or agreements between the parties.

5. A notice of arbitration is a document by which the Claimant formally initiates a claim against a Vietnamese state agency before an adjudicative body in accordance with investment treaties, contracts or agreements between the parties.

Chapter II

...

...

...

Article 3. Coordination responsibilities in the prevention of international investment disputes

1. Ministries, ministerial agencies, province-level People's Committees and relevant agencies shall proactively prevent international investment disputes within their state management functions; regularly review and assess the implementation of legal provisions; engage in exchange and dialogue with foreign investors to address difficulties and obstacles and avoid misunderstandings or divergent interpretations of policies and laws; and cooperate with relevant ministries, sectors, agencies and organizations to promptly address foreign investors' reports, representations and complaints with a view to limiting the risk of international investment disputes arising.

2. Upon request from the Lead Agency, the Ministry of Finance or the Ministry of Justice, ministries, ministerial agencies, province-level People's Committees and relevant agencies shall provide complete and accurate information, documents, records, evidence and opinions on relevant matters; in exceptional cases where provision is not possible, a written explanation of the reasons shall be submitted.

3. Where foreign investors' reports, representations and complaints are assessed as carrying a risk of escalating into international investment disputes, ministries, ministerial agencies, province-level People's Committees and relevant agencies shall promptly notify the Ministry of Finance, the Ministry of Justice and the Ministry of Foreign Affairs in writing for coordination in addressing and preventing disputes.

4. The Ministry of Finance shall take charge and cooperate with the Ministry of Justice, ministries, ministerial agencies, province-level People's Committees and relevant agencies to consolidate and analyze the progress in addressing foreign investors' reports, representations and complaints and the risks of international investment disputes arising. On the basis of such consolidation and analysis, the Ministry of Finance shall issue written guidance and follow-up instructions to ministries, sectors and local governments on risks of international investment disputes arising so that they may proactively review and address such risks.

5. Where an international investment dispute arises, the coordination for resolution of the dispute shall be carried out in accordance with the Resolution, this Decree and relevant laws.

Article 4. Investment registration mechanism and responsibilities of investment registration authorities in the prevention of international investment disputes

1. Foreign investors conducting investment and business activities in Vietnam shall submit applications for investment registration certificates in accordance with the procedures set out in investment laws.

2. In the course of carrying out investment procedures for foreign investors, investment registration authorities shall:

...

...

...

b) Apply procedures uniformly, openly, transparently, objectively, within their authority and in the correct order; review and assess the conformity of investment projects with relevant legal provisions to ensure consistency in the resolution of investment procedures and to protect national defense and security interests;

c) Review and assess legal factors relating to investors, including the history of relevant complaints and disputes (if any), so as to promptly identify legal risks and apply appropriate preventive measures;

d) Maintain complete records of documents and records relating to the investment procedure process for the purposes of state management, handling of reports, representations and complaints, and prevention and resolution of international investment disputes;

dd) Inspect, supervise and assess project implementation in accordance with the law; resolve within their authority or notify competent agencies of issues arising in respect of projects carried out under special investment procedures.

Article 5. Investment promotion activities, negotiation and conclusion of investment cooperation agreements with foreign investors

1. In the course of investment promotion activities, negotiation and conclusion of investment cooperation agreements with foreign investors, state agencies, state-owned enterprises, organizations and individuals taking charge shall cooperate with and seek opinions from relevant agencies before concluding cooperation agreements with foreign investors on matters relating to mechanisms and policies falling within the authority of other agencies or likely to give rise to State obligations.

2. State agencies, state-owned enterprises, organizations and individuals shall not commit to or incorporate into cooperation agreements preferential or supportive investment mechanisms, policies or other matters that exceed their authority or are not yet provided for in legislative documents, where this would give rise to a risk of international investment disputes.

3. Information and materials for introduction and promotion in investment promotion activities are for reference only, do not replace decisions of competent state agencies and do not constitute commitments to foreign investors. The conduct of investment and business activities by foreign investors following the conclusion of investment cooperation agreements must comply with Vietnamese law and decisions of competent state agencies.

4. Where foreign investors propose specific mechanisms, preferential or supportive investment policies or matters likely to give rise to State obligations, the relevant agencies, organizations and individuals shall report to or seek opinions from competent state agencies in accordance with the law before concluding cooperation agreements with foreign investors where such matters exceed their authority.

...

...

...

1. Where a foreign investor has grounds to consider that an administrative decision or administrative act of a state agency is unlawful and infringes upon their legitimate rights and interests, the foreign investor has the right to request competent agencies to protect their rights in accordance with Vietnamese law. Foreign investors may submit reports, representations and complaints directly to state agencies in accordance with the law on complaints and to the National Investment Portal. Receipt of information through the National Investment Portal does not replace the authority, procedures and processes for resolution of foreign investors' requests as provided for in this clause.

2. Competent agencies, organizations and individuals receiving reports, representations and complaints shall handle foreign investors' reports, representations and complaints in accordance with the law on complaints and other relevant laws.

3. Where foreign investors submit reports, representations and complaints to the National Investment Portal, the management authority of the National Investment Portal under the Ministry of Finance shall:

a) Receive, classify and handle within its authority foreign investors' reports, representations and complaints;

b) Where the matter falls outside its resolution authority, within five working days the management authority of the National Investment Portal shall transfer the information, documents and accompanying records to the competent state agency for consideration and handling in accordance with the law; and shall simultaneously notify the Ministry of Justice, the local investment state management agency and relevant agencies and organizations for coordination and monitoring;

c) Monitor and consolidate the progress of resolution by competent state agencies so as to update the status and outcomes of handling of foreign investors' reports, representations and complaints on the National Investment Portal within the scope of information permitted for publication.

4. Where foreign investors submit reports, representations and complaints to the National Investment Portal, within 30 working days from receipt of documents and records transferred by the management authority of the National Investment Portal, the agency responsible for handling reports, representations and complaints shall cooperate with relevant ministries and sectors to address such reports, representations and complaints; update the status and outcomes of handling on the National Investment Portal or send updates to the management authority of the National Investment Portal for monitoring and consolidation; where a matter has not been conclusively resolved, continue to provide periodic updates or updates when new developments arise, unless otherwise provided by specialized laws.

Where there are insufficient grounds to handle foreign investors' reports, representations and complaints, the agency responsible for handling shall send a written notification to the investment state management agency. Where necessary, the investment state management agency shall request the Legal Representation Authority to assess the risk of an international investment dispute case arising and propose handling measures (if any). On the basis of consolidated opinions from the investment state management agency, the Legal Representation Authority and relevant ministries and sectors, within ten working days from receipt of complete opinions, the agency responsible for handling reports, representations and complaints shall report to the Prime Minister where the matter exceeds its authority or where all of the following indications are present:

a) The measure reported, represented or complained about by the investor shows indications of violating legal provisions, investment treaties or other commitments to foreign investors;

...

...

...

Article 7. Management and use of data for prevention of international investment disputes

1. The management authority of the National Investment Portal shall monitor, consolidate and update the status and outcomes of handling of reports, representations and complaints on the National Investment Portal.

2. Competent state agencies, within their assigned functions and tasks, shall provide and update information and data relating to the progress in addressing foreign investors' reports, representations and complaints on the National Investment Portal.

3. The management authority of the National Investment Portal shall build a database of reports, representations and complaints, and outcomes of handling of foreign investors' reports, representations and complaints received through the National Investment Portal; carry out digitization of data and apply digital technology to consolidate and analyze trends by locality and investment sector for the purposes of early warning, risk assessment and prevention of international investment disputes.

Chapter III

COORDINATION MECHANISM FOR RESOLUTION OF INTERNATIONAL INVESTMENT DISPUTES

Article 8. Receipt and handling of notices of intent to submit a claim and notices of arbitration

1. Responsibilities of agencies and organizations receiving a notice of intent to submit a claim or a notice of arbitration:

a) Where the agency is the Lead Agency as provided for in Article 12 of the Resolution and Article 9 of this Decree, it shall proactively fulfill the responsibilities set out in Article 13 of the Resolution and Article 10 of this Decree; and shall simultaneously notify the Legal Representation Authority in writing within five working days from the date of receipt;

...

...

...

2. Responsibilities of the Legal Representation Authority upon receipt of a notice of intent to submit a claim or a notice of arbitration:

a) Where the Lead Agency can be identified as provided for in clause 1 of Article 12 of the Resolution, notify the Lead Agency in writing, together with all documents received, within seven working days from the date of receipt of all documents;

b) Report to the Prime Minister for consideration and decision on the Lead Agency on the basis of clause 2 of Article 12 of the Resolution and Article 9 of this Decree within seven working days from the date of receipt of all documents.

3. The Lead Agency shall proactively and promptly receive and handle notices of intent to submit a claim and notices of arbitration in accordance with the Resolution and this Decree so as to ensure that the resolution of international investment dispute cases is carried out in a consistent and effective manner, protecting the rights and interests of the Socialist Republic of Vietnam and limiting the arising of complex and unfavorable issues in dispute cases.

4. In the course of handling notices of intent to submit a claim as provided for in this Article, the Lead Agency shall cooperate with the Legal Representation Authority and relevant agencies, organizations and individuals to conduct negotiations, consultations or amicable settlement with the Claimant in accordance with relevant laws and international treaties with a view to resolving the dispute and minimizing the risk of international investment dispute cases arising.

5. Relevant agencies, organizations and individuals, including procedure-conducting authorities, shall proactively and promptly cooperate with the Lead Agency in handling notices of intent to submit a claim and notices of arbitration; provide complete, accurate and timely information and documents; assign personnel to participate in coordination and fulfill the requirements of the Lead Agency so as to protect the rights and interests of the Socialist Republic of Vietnam and limit the arising of complex and unfavorable issues in dispute cases.

6. The receipt and handling of notices of intent to submit a claim and notices of arbitration as provided for in this Article shall not be construed as the Socialist Republic of Vietnam acknowledging the jurisdiction of the relevant adjudicative body or accepting the substance of the notice of intent to submit a claim or notice of arbitration.

Article 9. Identification of the Lead Agency

1. Where the measures challenged or subject to a threatened claim involve two or more agencies as provided for in clause 2 of Article 12 of the Resolution, the Legal Representation Authority shall propose to the Prime Minister a decision on the Lead Agency on the basis of the following criteria in order of priority among the agencies involved in the challenged or threatened measures:

...

...

...

b) The agency that took charge of negotiating, signing or signing on behalf of the State or the Government of Vietnam contracts or agreements with the Claimant;

c) The agency with personnel having expertise most appropriate to the sector relating to the challenged or threatened measure at the time of the proposal.

2. Where the agency that directly has or proposes the challenged or threatened measure is a procedure-conducting authority, the Legal Representation Authority shall propose to the Prime Minister a decision on the Lead Agency on the basis of the following criteria in order of priority:

a) The agency with functions, tasks and powers most closely related to the challenged or threatened measure;

b) The agency with personnel having expertise most appropriate to the sector relating to the challenged or threatened measure at the time of the proposal.

Article 10. Responsibilities of the Lead Agency

1. Receive and handle information and documents relating to notices of intent to submit a claim and notices of arbitration.

2. Act as the focal point for communication and exchange with the Claimant and the adjudicative body.

3. Prepare estimates, manage, use and finalize state budget funds for the resolution of international investment dispute cases.

...

...

...

a) Proposing the establishment of an Inter-agency Working Group or Inter-agency Steering Committee (where necessary) for resolution of the international investment dispute case;

b) Preparing and implementing the preliminary assessment and dispute resolution strategy for the international investment dispute case;

c) Appointing arbitrators;

d) Proposing, selecting or deciding on legal counsel, witnesses, experts and other organizations and individuals necessary for the resolution of the international investment dispute case;

dd) Collecting and consolidating information, documents and evidence necessary for the resolution of the international investment dispute case;

e) Preparing and finalizing submissions to the adjudicative body;

g) Participating in hearings;

h) Preparing and implementing negotiation, consultation and conciliation options with the Claimant;

i) Proposing plans for and organizing the enforcement of judgments, awards or decisions of the adjudicative body;

...

...

...

l) Proposing and organizing other necessary tasks relating to the resolution of the international investment dispute case;

m) Participating in other stages of the proceedings in the resolution of the international investment dispute case.

5. Act within its authority to meet procedural deadlines where agencies, organizations or individuals requested to cooperate fail to cooperate or do so incorrectly or incompletely.

6. Develop and decide on the criteria and process for selection of legal counsel according to the complexity of each specific international investment dispute case; negotiate, sign and manage legal services agreements with legal counsel at fees at prevailing market rates; authorize legal counsel to sign and submit documents and submissions in the proceedings.

7. Enable members of the Inter-agency Steering Committee and the Inter-agency Working Group to access relevant documents and information; decide on the provision of information to media and press outlets and be responsible for information security and the maintenance of state secrecy in accordance with the law.

8. Report to the Prime Minister, the Legal Representation Authority and competent state agencies on matters relating to the international investment dispute case as provided for in this Decree and when requested.

Article 11. Responsibilities of the Legal Representation Authority

1. Act as the focal point assisting the Government and the Prime Minister in providing unified direction on the resolution of international investment disputes.

2. Fulfill the tasks set out in clause 2 of Article 8 of this Decree.

...

...

...

a) The necessity and composition of the Inter-agency Steering Committee and the Inter-agency Working Group for resolution of the international investment dispute case;

b) Legal issues in the preliminary assessment and dispute resolution strategy for the international investment dispute case;

c) Candidates and the process for appointment of arbitrators;

d) Proposals on legal counsel, witnesses, experts and other organizations and individuals necessary for the resolution of the international investment dispute case;

dd) The collection and consolidation of information, documents and evidence necessary for the resolution of the international investment dispute case;

e) Legal issues in submissions to the adjudicative body;

g) Participation in hearings;

h) Legal issues and the manner of implementing negotiation, consultation and conciliation options with the Claimant;

i) Legal issues and the manner of enforcing judgments, awards or decisions of the adjudicative body;

...

...

...

l) Other legal issues in the resolution of international investment dispute cases.

4. Develop and regularly update a list of arbitrators and a list of legal counsel for reference by the Lead Agency in the resolution of international investment dispute cases.

5. Take charge of or cooperate in training, professional development and capacity building for officials, civil servants, public employees and relevant parties on the resolution of international investment disputes based on actual needs.

Article 12. Inter-agency Steering Committee for resolution of international investment dispute cases

1. The Prime Minister shall decide to establish an Inter-agency Steering Committee for resolution of international investment dispute cases (hereinafter referred to as the "Inter-agency Steering Committee") in accordance with the Resolution and this Decree.

2. The Chairperson of the Inter-agency Steering Committee shall be the Deputy Prime Minister responsible for the sector relating to the challenged measure at the time the Prime Minister decides to establish the Inter-agency Steering Committee. The Deputy Chairperson shall be the head of the Lead Agency. Members of the Inter-agency Steering Committee shall include representatives of the Lead Agency, the Legal Representation Authority and relevant agencies, organizations and individuals.

3. The Lead Agency shall be the standing body of the Inter-agency Steering Committee. The standing body shall organize the implementation of the directions of the Inter-agency Steering Committee and assist the Inter-agency Steering Committee in fulfilling the tasks and powers provided for in clause 4 of this Article.

4. The Inter-agency Steering Committee shall have the following tasks and powers:

a) Provide comprehensive direction throughout the process of resolving the international investment dispute case;

...

...

...

c) Request ministries, sectors, local governments, and relevant individuals and organizations to report, provide information and documents, and assign witnesses or experts to serve the resolution of the international investment dispute case;

d) Urge, inspect and supervise the resolution and addressing of difficulties in the resolution of the international investment dispute case within its authority.

5. The Inter-agency Steering Committee shall operate on the basis of emphasizing the individual responsibility of its head; members shall carry out tasks as assigned by the Chairperson and shall be responsible for full and effective participation in the activities of the Inter-agency Steering Committee.

6. Members of the Inter-agency Steering Committee shall serve on a concurrent basis. The Inter-agency Steering Committee shall self-dissolve upon the conclusion of the international investment dispute case.

Article 13. Inter-agency Working Group for resolution of international investment dispute cases

1. Based on the nature and scale of each international investment dispute case, the Lead Agency shall decide to establish an Inter-agency Working Group for resolution of international investment dispute cases (hereinafter referred to as the "Inter-agency Working Group") in accordance with the Resolution and this Decree.

2. The Head of the Inter-agency Working Group shall be a leader of the Lead Agency. Deputy Heads of the Inter-agency Working Group shall include representatives of the Ministry of Finance, the Legal Representation Authority and the procedure-conducting authority with the challenged measure (if any). Members of the Inter-agency Working Group shall include representatives of the Lead Agency, the Legal Representation Authority, the procedure-conducting authority with the challenged measure (if any), the Ministry of Finance, the Ministry of Foreign Affairs and relevant agencies, organizations and individuals.

3. The heads of relevant agencies and organizations shall assign, within the required timeframe, personnel to participate in the Inter-agency Working Group with sufficient authority and expertise appropriate to the requirements of the international investment dispute case as requested by the Lead Agency; and shall be liable for damages arising from failure to fulfill or incorrect or incomplete fulfillment of requirements in the resolution of international investment disputes.

4. The Inter-agency Working Group shall cooperate with the Lead Agency to carry out the tasks provided for in clause 4 of Article 10 of this Decree.

...

...

...

6. Members of the Inter-agency Working Group shall serve on a concurrent basis. The Inter-agency Working Group shall self-dissolve upon the conclusion of the international investment dispute case.

Article 14. Preliminary assessment of international investment dispute cases

1. Within 15 working days from receipt of a notice of intent to submit a claim or a notice of arbitration, the Lead Agency shall cooperate with the Legal Representation Authority, the Inter-agency Working Group (if any), legal counsel (if any) and relevant agencies, organizations and individuals to prepare a preliminary assessment of the international investment dispute case for submission to the Prime Minister for consideration and decision.

2. The preliminary assessment of the international investment dispute case shall include the following key elements:

a) A summary of the international investment dispute case and the relevant legal basis;

b) A preliminary assessment of the case;

c) Proposals on the engagement of legal counsel and appointment of arbitrators;

d) Proposed options for handling the international investment dispute case, including negotiation, consultation and conciliation options;

dd) Relevant comments and recommendations.

...

...

...

Article 15. Dispute resolution strategy for international investment dispute cases

1. Within 20 working days from receipt of the statement of claim from the Claimant, the Lead Agency shall cooperate with the Legal Representation Authority, the Inter-agency Working Group (if any), legal counsel (if any) and relevant agencies, organizations and individuals to prepare a dispute resolution strategy for the international investment dispute case, report to the Inter-agency Steering Committee (if any), and submit to the Prime Minister for approval.

2. The dispute resolution strategy shall include the following key elements:

a) A summary of the international investment dispute case and the relevant legal basis;

b) An analysis of Vietnam's strengths and weaknesses;

c) A summary of the proceedings of the international investment dispute case and the tasks of the Lead Agency and relevant agencies, organizations and individuals at each stage of the proceedings;

d) The selection and engagement of legal counsel and appointment of arbitrators;

dd) The impact on the state budget, national defense and national security;

e) Proposed options for handling the international investment dispute case, including negotiation, consultation and conciliation options;

...

...

...

3. The Prime Minister shall approve the dispute resolution strategy for the international investment dispute case within seven working days from receipt of the Lead Agency's proposal.

4. The Lead Agency, in cooperation with the Legal Representation Authority, the Inter-agency Working Group (if any), legal counsel (if any) and relevant agencies, organizations and individuals, may propose amendments to the dispute resolution strategy for the international investment dispute case where necessary, for submission to the Prime Minister for approval.

5. The dispute resolution strategy for the international investment dispute case shall be maintained in accordance with the regulations on protection of state secrets.

Article 16. Amicable settlement

1. At any point during the resolution of the international investment dispute case, where considered appropriate, the Lead Agency shall propose the conduct of amicable settlement in accordance with Article 16 of the Resolution.

2. When conducting amicable settlement in accordance with Article 16 of the Resolution, the Lead Agency shall cooperate with the Legal Representation Authority, the Ministry of Finance, the Ministry of Foreign Affairs and relevant agencies, organizations and individuals to prepare a settlement proposal including the following key elements:

a) A summary of the case and the relevant legal basis;

b) An analysis of Vietnam's strengths and weaknesses;

c) Specific amicable settlement measures;

...

...

...

dd) Relevant comments and recommendations.

Article 17. Provision of evidence and assignment of witnesses

1. Agencies, organizations and individuals, when requested, shall provide complete and timely information and documents and assign witnesses to serve the resolution of the international investment dispute case within the deadlines required by the Lead Agency.

2. Relevant agencies, organizations and individuals shall be responsible for the accuracy, authenticity and lawfulness of the information and documents provided and the witnesses assigned at the request of the Lead Agency.

3. Agencies, organizations and individuals participating in the collection and provision of information, documents and evidence and witnesses in the course of resolving international investment disputes shall maintain confidentiality of all information, documents and evidence obtained in accordance with the law on protection of state secrets and procedural requirements.

4. The heads of relevant agencies and organizations shall be liable for damages arising in international investment dispute cases in the event of non-compliance with the provisions of clauses 1 and 2 of this Article.

Article 18. Preparation of submissions to the adjudicative body

1. The Lead Agency shall cooperate with the Legal Representation Authority, the Inter-agency Working Group, legal counsel and relevant agencies, organizations and individuals to prepare and finalize submissions in accordance with the proceedings of the international investment dispute case.

2. Relevant agencies, organizations and individuals receiving requests for cooperation from the Lead Agency shall ensure that such cooperation is correct, complete and timely, meeting the procedural requirements.

...

...

...

Article 19. Participation in hearings

1. The Lead Agency shall cooperate with the Legal Representation Authority, the Inter-agency Working Group, legal counsel and relevant agencies, organizations and individuals to proactively prepare the substance and decide on the composition of participants in hearings before the adjudicative body, ensuring that procedural deadlines are met; and shall report to the Prime Minister where necessary.

2. Procedure-conducting authorities shall assign representatives to participate in hearings where the international investment dispute case involves a challenged measure of the procedure-conducting authority and at the request of the Lead Agency.

Article 20. Enforcement of judgments, awards or decisions of the adjudicative body

1. Within 15 working days from receipt of a judgment, award or decision of the adjudicative body, the Lead Agency shall cooperate with the Legal Representation Authority, the Inter-agency Working Group, legal counsel and relevant agencies, organizations and individuals to report to the Prime Minister for a decision on an enforcement plan, including the timing, substance and agencies, organizations and individuals responsible for enforcement.

2. The Lead Agency shall cooperate with the Ministry of Foreign Affairs, the Legal Representation Authority, competent state agencies, legal counsel and relevant agencies, organizations and individuals to carry out procedures for recognition and enforcement in Vietnam or abroad of judgments, awards or decisions of the adjudicative body in accordance with the plan approved by the Prime Minister.

3. Where a judgment, award or decision of the adjudicative body determines that a Vietnamese agency has a financial obligation to the Claimant, the Lead Agency shall cooperate with the finance agency at the same level to prepare a payment plan, submit it to the competent authority for approval and ensure enforcement in accordance with the judgment, award or decision.

4. Where a judgment, award or decision requires a Vietnamese state agency to apply measures other than those referred to in clause 3 of this Article, the Lead Agency shall cooperate with the competent authority to prepare a plan and organize enforcement.

Article 21. Request for review of judgments, awards or decisions of the adjudicative body

...

...

...

a) Notify the Legal Representation Authority and the Inter-agency Working Group within three working days from receipt of the request for review;

b) Decide whether to continue engaging the legal counsel previously retained in the international investment dispute case or to select and conclude an agreement with other legal counsel;

c) Cooperate with the Legal Representation Authority, the Inter-agency Working Group, legal counsel and relevant agencies, organizations and individuals to assess the nature and scope of the arising proceedings, the enforcement of the judgment, award or decision of the international investment dispute case and prepare a handling plan; and report to the Prime Minister for consideration and decision.

2. Where, following the issuance of a judgment, award or decision of the adjudicative body, a Vietnamese state agency requests review of the judgment, award or decision of the adjudicative body, the Lead Agency shall carry out the following tasks:

a) Decide whether to continue engaging the legal counsel previously retained in the international investment dispute case or to select and conclude an agreement with other legal counsel;

b) Cooperate with the Legal Representation Authority, the Inter-agency Working Group, legal counsel and relevant agencies, organizations and individuals to propose an implementation plan and report to the Prime Minister for consideration and decision;

c) Organize the implementation of the plan approved by the Prime Minister.

Article 22. Review of the resolution of international investment dispute cases

Upon the conclusion of an international investment dispute case, the Lead Agency shall cooperate with the Legal Representation Authority, the Inter-agency Working Group, legal counsel and relevant agencies, organizations and individuals to organize a review and evaluation, draw lessons learned from the international investment dispute case and report to the Prime Minister.

...

...

...

SPECIFIC POLICIES FOR ENHANCING THE EFFECTIVENESS OF PREVENTION AND RESOLUTION OF INTERNATIONAL INVESTMENT DISPUTES

Article 23. Expenditure items for the prevention and resolution of international investment disputes

1. The state budget shall cover the costs of carrying out the tasks and activities for prevention and resolution of international investment disputes as provided for in points a and b of clause 1 of Article 17 of the Resolution, including:

a) Expenditure on legal proceedings in international investment dispute cases;

b) Expenditure on consultation with domestic and international experts;

c) Expenditure on engagement of legal counsel;

d) Expenditure on witnesses;

dd) Expenditure on domestic and overseas business travel for the prevention and resolution of international investment disputes;

e) Expenditure on enforcement of settlement agreements and judgments, awards or decisions of the adjudicative body;

...

...

...

h) Expenditure on organizing international conferences and seminars in accordance with international standards and practices for the prevention and resolution of international investment disputes;

i) Expenditure on other activities for the prevention and resolution of international investment disputes.

2. The heads of the Lead Agency, the Legal Representation Authority and the agencies carrying out the assigned tasks and activities shall have the right to autonomously decide and adjust expenditure items within the state budget allocated for the tasks and activities provided for in clause 1 of this Article in accordance with the law on the state budget; shall be personally liable under the law for their decisions; and shall fully carry out accounting, inspection, supervision and finalization requirements in accordance with regulations, ensuring transparency and being subject to ex-post audit by competent authorities.

Article 24. Expenditure rates for the prevention and resolution of international investment disputes

1. Expenditure in accordance with current regulations shall apply to the following items:

a) Business travel expenditure for the prevention and resolution of international investment disputes; business travel expenditure for witnesses who are officials, civil servants, public employees or workers receiving salaries from the state budget;

b) Expenditure for witnesses who are Vietnamese and do not receive salaries from the state budget for domestic or overseas business travel, at the same rate as the business travel allowance for state officials and civil servants on domestic or short-term overseas business travel, corresponding to each case;

c) Expenditure on other activities for the prevention and resolution of international investment disputes, excluding those provided for in clause 2 of this Article.

2. Expenditure on an actual basis shall apply to the following items:

...

...

...

b) Expenditure on consultation with and engagement of domestic and international experts, paid in accordance with agreements concluded between the Lead Agency or legal counsel and the experts;

c) Expenditure on engagement of legal counsel, paid in accordance with agreements concluded between the Lead Agency and legal counsel;

d) Expenditure for witnesses who are foreigners: travel, accommodation and meal costs paid in accordance with agreements concluded between legal counsel and the witnesses;

dd) Compensation for loss of income for witnesses who do not receive salaries from the state budget during the period of service in the resolution of the international investment dispute case: the head of the Lead Agency shall consider and decide on the basis of confirmation by the organization where the witness works of the amount of income lost;

e) Expenditure on enforcement of settlement agreements in accordance with the terms of the settlement agreement; expenditure on enforcement of judgments, awards or decisions of the adjudicative body in accordance with the terms of the judgment, award or decision;

g) Expenditure on access to software, databases and direct procurement of domestic and international databases for the prevention and resolution of international investment disputes, in accordance with notifications from service providers;

h) Expenditure on organizing international conferences and seminars in accordance with international standards and practices for the prevention and resolution of international investment disputes, in accordance with decisions of the competent authority permitting the organization of conferences and seminars, as for international conferences organized on a rotating basis.

Article 25. Budgeting, management, use and finalization of state budget funds for the prevention and resolution of international investment disputes

1. State budget funds for the prevention and resolution of international investment disputes shall be managed in accordance with points a and b of clause 1 and clause 2 of Article 17 of the Resolution.

...

...

...

a) Funds for carrying out legal representation tasks for the Government shall be allocated within the annual operating budget of the Ministry of Justice.

b) Funds for carrying out tasks for the prevention and resolution of international investment disputes shall be allocated within the annual budget estimates of agencies and organizations assigned to take charge of the prevention and resolution of international investment disputes.

c) State budget funds for the prevention and resolution of international investment disputes shall be consolidated into annual budget finalization in accordance with the law on the state budget.

3. For the direct procurement of domestic and international databases for the prevention and resolution of international investment disputes, the head of the procuring agency or unit shall be responsible for deciding on the procurement, ensuring economy and efficiency, and shall be personally liable for their decisions without being required to prepare, appraise or approve a contractor selection plan or package cost estimate, or conclude a contract with the supplier, but shall ensure compliance with invoice and supporting document requirements in accordance with the law.

4. The Lead Agency shall pay directly the costs provided for in clause 2 of Article 24 of this Decree to the relevant parties or through legal counsel on the basis of appropriate invoices and supporting documents and the agreement with legal counsel.

Article 26. Implementation of entitlements and policies for personnel working on the prevention and resolution of international investment disputes

1. The monthly allowance as provided for in clauses 2, 3 and 4 of Article 18 of the Resolution shall be covered by the state budget and paid by the managing agency of the recipient together with the salary payment. This allowance shall not be used as a basis for calculating contributions to and entitlements under compulsory social insurance, health insurance or unemployment insurance.

2. Personnel in positions responsible for the prevention and resolution of international investment disputes at ministries, sectors and local governments shall be entitled to a monthly allowance equivalent to 100% of their current salary coefficient-based salary (excluding allowances) as provided for in clause 2 of Article 18 of the Resolution. The head of the agency with positions responsible for the prevention and resolution of international investment disputes shall decide on the list of personnel entitled to the allowance under this clause.

3. Personnel directly participating in the resolution of international investment dispute cases at the Lead Agency and the Legal Representation Authority shall be entitled to a monthly allowance equivalent to 300% of their current salary coefficient-based salary (excluding allowances) for the period of direct participation in the resolution of the international investment dispute case.

...

...

...

5. The period for calculation of the allowance under clauses 3 and 4 of this Article shall be determined by month, specifically as follows:

a) Start date: the date on which the arbitral tribunal is constituted or the competent court issues a notice of case acceptance or another competent body issues an equivalent document confirming that the case has been accepted for resolution;

b) End date: the date on which the adjudicative body renders the final judgment, award or decision on the resolution of the international investment dispute case.

6. The heads of the Lead Agency and the Legal Representation Authority shall decide on the list of personnel entitled to the allowance under clause 3 of this Article and the specific duration of entitlement, commensurate with the level of participation of the recipient, including:

a) Personnel directly participating in the resolution of the international investment dispute case are those carrying out the tasks provided for in Article 10 (excluding clause 3) or clause 3 of Article 11 of this Decree;

b) The duration of entitlement is the actual period of direct participation in the resolution of the case, within the timeframe set out in clause 5 of this Article.

7. The heads of the Lead Agency, the Legal Representation Authority and the agencies assigning personnel to participate in the Inter-agency Working Group shall be responsible for the accuracy and reasonableness of the identification of personnel and the duration of entitlement to the allowance provided for in this Article.

8. Agencies with personnel entitled to the policies provided for in this Article shall be responsible for preparing budget estimates and submitting them to competent authorities for budget allocation in accordance with the law on the state budget.

Chapter V

...

...

...

Article 27. Transitional provisions

1. International investment dispute cases arising before May 1, 2026 for which no final judgment, award or decision of the adjudicative body has been rendered shall continue to be resolved in accordance with this Decree.

2. Reports, representations and complaints, notices of intent to submit a claim and notices of arbitration submitted before the effective date of this Decree that are in the process of being handled shall continue to be handled in accordance with this Decree.

3. Legal services agreements concluded before the effective date of this Decree shall continue to be performed in accordance with the terms of the concluded legal services agreements. Where the parties need to amend or supplement or conclude new agreements from the effective date of this Decree, the provisions of this Decree shall apply.

4. Funds for carrying out tasks for the prevention and resolution of international investment disputes (including monthly allowances as provided for in clauses 2, 3 and 4 of Article 18 of the Resolution) from May 1, 2026 shall be managed in accordance with this Decree. Funds for carrying out tasks for the prevention and resolution of international investment disputes in 2026 shall be allocated within the approved state budget estimates; where additional expenditure arises outside the estimates, ministries, ministerial agencies, other central agencies and local governments shall proactively follow the procedures for preparing supplementary budget estimates in accordance with the law on the state budget.

Article 28. Implementation provisions

1. This Decree comes into force as of August 17, 2026.

2. State agencies, organizations authorized by state agencies to perform state management functions, state-owned enterprises and subsidiaries of state-owned enterprises may apply the provisions of Chapter III, Articles 23, 24 and 27 of this Decree in the course of resolving international disputes to protect the rights and interests of the Vietnamese State as provided for in clause 2 of Article 20 of the Resolution.

Article 29. Responsibilities for implementation

...

...

...

2. The Ministry of Finance shall take charge of addressing or proposing to competent authorities for addressing difficulties and obstacles arising in the course of implementation of Chapter II of this Decree.

3. Ministers, heads of ministerial agencies, Chairpersons of province-level People's Committees and other relevant organizations and individuals shall be responsible for the implementation of this Decree.

ON BEHALF OF THE GOVERNMENT
PP. PRIME MINISTER
DEPUTY PRIME MINISTER




Le Tien Chau