|
ỦY BAN NHÂN
DÂN
TỈNH THỪA THIÊN HUẾ
-------
|
CỘNG HÒA XÃ
HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số:
2491/QĐ-UBND
|
Huế, ngày 05
tháng 11 năm 2007
|
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT QUY HOẠCH PHÁT TRIỂN BƯU CHÍNH,
VIỄN THÔNG TỈNH THỪA THIÊN HUẾ ĐẾN NĂM 2020.
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH
Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng
Nhân dân và Ủy ban Nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật Đầu tư ngày 29
tháng 11 năm 2005;
Căn cứ Pháp lệnh Bưu chính, Viễn
thông ngày 25 tháng 5 năm 2002;
Căn cứ Nghị định số
92/2006/NĐ-CP ngày 07 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ về lập, phê duyệt và quản
lý quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế-xã hội;
Căn cứ Quyết định
236/2005/QĐ-TTg ngày 26 tháng 9 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt quy
hoạch phát triển Bưu chính, Viễn thông Việt Nam đến năm 2010;
Căn cứ Quyết định
32/2006/QĐ-TTg ngày 07 tháng 02 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt quy
hoạch phát triển Viễn thông và Internet Việt Nam đến năm 2010;
Căn cứ Quyết định số
13/2007/QĐ-BBCVT ngày 15 tháng 6 năm 2007 của Bộ Bưu chính Viễn thông về việc
phê duyệt Quy hoạch phát triển công nghệ thông tin và truyền thông vùng kinh tế
trọng điểm miền Trung đến năm 2010 và định hướng đến năm 2020;
Căn cứ Quyết định số 2989/2006/QĐ-UBND
ngày 29 tháng 12 năm 2006 của Ủy ban Nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế về việc ban
hành quy định phân công, phân cấp và ủy quyền giải quyết một số vấn đề trong
công tác quy hoạch và đầu tư và xây dựng trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế;
Xét đề nghị của Sở Kế hoạch và
Đầu tư tại Tờ trình số 1044/TTr-SKHĐT ngày 26 tháng 9 năm 2007,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Phê duyệt quy hoạch phát triển Bưu chính, Viễn
thông tỉnh Thừa Thiên Huế đến năm 2020 với các nội dung chủ yếu sau:
A. QUAN ĐIỂM
VÀ MỤC TIÊU PHÁT TRIỂN
1. Quan điểm phát triển
a) Bưu chính
Phát triển Bưu chính theo hướng
nâng cao chất lượng dịch vụ kết hợp cung cấp các dịch vụ công ích và dịch vụ
thương mại. Phổ cập đa dịch vụ đến các bưu cục, điểm bưu điện văn hóa xã trong
toàn tỉnh, cung cấp các dịch vụ cơ bản đến mọi người dân, thực hiện tốt nhiệm vụ
phục vụ thông tin của Nhà nước và chính quyền các cấp.
Đảm bảo an ninh, an toàn thông tin
quốc gia và bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng.
Phát huy mọi nguồn lực, khuyến
khích các doanh nghiệp tham gia phát triển dịch vụ Bưu chính.
b) Viễn thông
Viễn thông là ngành kinh tế, kỹ
thuật, dịch vụ quan trọng thuộc kết cấu hạ tầng, được phát triển đi trước một
bước và phát triển toàn diện về mạng lưới, công nghệ và dịch vụ; bảo đảm an
toàn mạng lưới, kết nối trong tỉnh, liên vùng và cả nước. Đầu tư nâng cấp mạng
lưới bưu chính viễn thông có chất lượng cao đảm bảo yêu cầu thông tin liên lạc,
vui chơi giải trí của các tổ chức kinh tế - xã hội hoạt động trên địa bàn khu
kinh tế Chân Mây - Lăng Cô, các Khu công nghiệp, Khu du lịch và của toàn xã hội,
góp phần chuyển dịch nhanh cơ cấu kinh tế theo hướng hiện đại hóa và phát triển
bền vững, tạo động lực phát triển kinh tế xã hội cho toàn tỉnh, nâng cao chất
lượng cuộc sống của nhân dân, phục vụ hiệu quả và kịp thời cho công tác an
ninh, quốc phòng trong mọi tình huống.
Phát huy mọi nguồn lực để mở rộng,
phát triển hạ tầng mạng viễn thông; tạo điều kiện thuận lợi và khuyến khích các
doanh nghiệp đầu tư, phát triển hạ tầng viễn thông, phổ cập dịch vụ, phát triển
dịch vụ công ích.
2. Mục tiêu phát triển
a) Bưu chính
Xây dựng mạng lưới bưu chính có
bán kính phục vụ ngày càng giảm. Ưu tiên cho các tổ chức, doanh nghiệp phát triển
các dịch vụ tài chính mới (dịch vụ trả lương, dịch vụ thanh toán, dịch vụ nhờ
thu, phát cho doanh nghiệp cung ứng dịch vụ...); dịch vụ cấp gia hạn hộ chiếu,
các dịch vụ đại lý cho viễn thông; xây dựng trung tâm thông tin quốc tế tại khu
kinh tế Chân Mây - Lăng Cô; phát triển điểm phục vụ tại các khu công nghiệp và
khu du lịch của tỉnh.
- Các chỉ tiêu phát triển cơ bản:
+ Duy trì tốc độ doanh thu bưu
chính từ 12% - 20%/năm; tốc độ tăng trưởng đối với bưu phẩm thường từ 3% đến
5%/năm; dịch vụ phát hành báo chí tăng khoảng 9%/năm; các dịch vụ mới, dịch vụ
chuyển phát nhanh, tiết kiệm bưu điện tăng trưởng hàng năm trung bình từ 20% đến
30%;
+ Đến năm 2010, có trên 285 điểm
phục vụ, mật độ 4.000 người/điểm phục vụ; bán kính phục vụ bình quân của 1 điểm
phục vụ dưới 2,2 km;
+ Đến năm 2015, có trên 535 điểm
phục vụ, mật độ 3.621 người/điểm phục vụ; bán kính phục vụ bình quân của 1 điểm
phục vụ xuống dưới 1,8 km.
+ Đến năm 2020, có trên 422 điểm
phục vụ, mật độ 3.187 người/điểm phục vụ; bán kính phục vụ bình quân xuống dưới
1,6 km.
b) Viễn thông
Phát triển mạng viễn thông theo hướng
hội nhập với truyền thông. Xây dựng cơ sở hạ tầng mạng viễn thông hiện đại,
dung lượng và tốc độ lớn, độ tin cậy cao. Phát triển viễn thông phục vụ tốt và
kịp thời cho phát triển kinh tế-xã hội, công tác an ninh, quốc phòng và trật tự
an toàn xã hội, phục vụ hiệu quả cho công tác tìm kiếm, cứu nạn trên biển và
các vùng thường xuyên xảy ra bão lũ. Phát triển các dịch vụ viễn thông phục vụ
phát triển kinh tế biển.
- Các chỉ tiêu phát triển cơ bản:
+ Duy trì tốc độ tăng trưởng viễn
thông toàn tỉnh đạt từ 20-30%/năm;
+ Đến năm 2010, ngầm hóa toàn bộ mạng
cáp thành phố Huế và các trung tâm huyện. Đến năm 2015, quang hóa thay thế dần
cáp đồng, 100% xã có cáp quang đến trung tâm.
+ Đến năm 2010, mật độ điện thoại
toàn tỉnh đạt 44 máy/100 dân trong đó mật độ điện thoại di động là 26 máy/100
dân. Đến năm 2015, mật độ điện thoại toàn tỉnh đạt 69 máy/100 dân, trong đó mật
độ điện thoại di động đạt 41 máy/100 dân. Đến năm 2020, mật độ điện thoại toàn
tỉnh đạt 88 máy/100 dân, trong đó mật độ điện thoại di động đạt 53 máy/100 dân.
+ Đến năm 2009, toàn bộ thuê bao
Internet trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế là thuê bao băng rộng. Đến năm 2015,
100% xã có nút mạng, tiến hành cung cấp đa dịch vụ, tốc độ cao. Đến năm 2010, mật
độ thuê bao Internet đạt 11 thuê bao/100 dân. Đến năm 2015, đạt mật độ 16 thuê
bao/100 dân. Đến năm 2020, đạt mật độ 18 thuê bao/100 dân. Tỷ lệ người sử dụng
Internet đến 2010 là 30%; đến năm 2015 là 75%; đến năm 2020 là 90%.
B. NỘI DUNG
QUY HOẠCH VÀ ĐỊNH HƯỚNG PHÁT TRIỂN BƯU CHÍNH VIỄN THÔNG ĐẾN NĂM 2020
1. Định hướng ưu tiên đến năm
2015
1.1. Bưu chính
a) Mạng bưu chính: Mở rộng phạm vi
phục vụ bằng việc mở các điểm đại lý bưu điện, bưu điện văn hóa xã; hạn chế bổ
sung các bưu cục. Phát triển thêm 35 điểm đại lý bưu điện tại thành phố Huế, 30
điểm tại huyện Hương Thủy, 30 điểm tại huyện Phú Lộc, 30 điểm tại huyện Phú
Vang, 15 điểm tại huyện Phong Điền, 15 điểm tại huyện Hương Trà, 15 điểm tại
huyện Quảng Điền, 10 điểm tại huyện A Lưới, 5 điểm tại huyện Nam Đông.
b) Mạng vận chuyển: Kéo dài
các tuyến đường thư cấp II, tăng tần suất lên 2 chuyến/ngày. Nâng cao năng lực
mạng vận chuyển trong tỉnh và trong nước, giảm thời gian hành trình, nâng cao
chất lượng chuyển phát thư trong nội huyện. Đầu tư phương tiện vận chuyển
chuyên ngành đáp ứng nhu cầu vận chuyển bưu chính và chuyển phát thư.
c) Dịch vụ bưu chính: Phổ cập
đa dạng dịch vụ, cung cấp dịch vụ công ích, dịch vụ hỗ trợ sản xuất nông nghiệp,
công nghiệp, ngư nghiệp; rút ngắn thời gian phát báo, công văn xuống xã; mở dịch
vụ chuyển tiền, thanh toán, chuyển phát nhanh, bưu kiện toàn mạng bưu cục và tại
các điểm bưu điện văn hóa xã.
d) Tự động hóa và ứng dụng công
nghệ mới: Bưu cục tự động hoạt động 24/24, bao gồm các thiết bị chấp nhận
thanh toán thẻ tín dụng hoặc tiền mặt. Đầu tư các thiết bị như máy ATM, máy bán
ấn phẩm tự động, máy bán tem tự động, máy bán đồ uống…Ứng dụng công nghệ thông
tin phát triển mạng tin học bưu chính đến tất cả các bưu cục và điểm phục vụ
trên toàn tỉnh; áp dụng công nghệ mới nhằm đổi mới hệ thống quản lý, khai thác,
nâng cao năng suất lao động và giảm giá thành.
đ) Phát triển nguồn nhân lực: Đến
năm 2010, 30% lao động bưu chính có trình độ đại học và trên đại học; 10% đạt
trình độ cao đẳng. Số lượng lao động bưu chính tăng bình quân 2%/năm. Chú trọng
nâng cao trình độ, kỹ năng của đội ngũ nhân viên giao dịch, khai thác, văn
phòng…
e) Phát triển thị trường chuyển phát thư: Khuyến khích các
thành phần kinh tế tham gia cung cấp dịch vụ chuyển phát thư theo lộ trình mở
cửa chuyển phát của Việt Nam; đảm bảo sự cạnh tranh bình đẳng và quyền lợi của
người sử dụng dịch vụ.
1.2. Viễn thông
Phát triển mạng chú trọng ứng dụng
công nghệ, chất lượng, xây dựng mạng theo mô hình mạng thế hệ mới (NGN).
a) Mạng chuyển mạch: Từ năm 2007 thay thế các tổng đài vệ tinh bằng các thiết bị truy nhập
đa dịch vụ băng rộng (Multi-service Access). Phát triển
thêm 2 tổng đài đa dịch vụ băng rộng đặt tại thành phố Huế.
b) Mạng truyền dẫn: Thực hiện cáp
quang hóa toàn tỉnh, dung lượng các tuyến nhánh trên 155Mb/s, dung lượng vòng
ring trên 2,5Gb/s.
c) Mạng di động: Đến năm 2008, xây
dựng mạng vô tuyến băng rộng công nghệ Wimax. Đến năm 2010, toàn tỉnh xây dựng
thêm 238 trạm BTS, đến năm 2015 xây dựng thêm 100 trạm BTS.
d) Mạng ngoại vi: Thực hiện ngầm
hóa đến khu vực dân cư, khu kinh tế Chân Mây - Lăng Cô, khu công nghiệp, khu du
lịch... Đẩy nhanh tiến độ ngầm hóa tại thành phố Huế và trung tâm huyện lỵ; thực
hiện xây dựng cáp quang xuống xã giai đoạn 2008 - 2012.
đ) Mạng Internet: Triển khai thiết
bị truy nhập DSLAM đến trung tâm các huyện, các xã có kinh tế phát triển trong
tỉnh.
2. Định hướng đến năm 2020
2.1. Bưu chính
Hoàn thành việc phát triển mạng lưới,
phát triển rộng khắp các dịch vụ bưu chính. Mở rộng lĩnh vực cung cấp dịch vụ
theo hướng cung cấp ứng dụng rộng rãi trong mọi lĩnh vực. Ứng dụng công nghệ hiện
đại để triển khai tự động hóa trong khai thác, tin học hóa các công đoạn bưu
chính.
Phát triển kinh doanh từ các dịch
vụ mới, dịch vụ lai ghép, dịch vụ tài chính dựa trên mạng bưu chính điện tử,
tăng tỷ trọng doanh thu từ các dịch vụ mới, doanh thu dịch vụ bưu chính truyền
thống chiếm dưới 20% tổng doanh thu bưu chính.
Phát triển thị trường chuyển phát
theo hướng mở cửa, khuyến khích nhiều thành phần kinh tế tham gia, thống nhất
và nâng cao vai trò quản lý nhà nước.
2.2. Viễn thông
Xây dựng và phát triển cơ sở hạ tầng
thông tin và truyền thông tiên tiến, hiện đại, hoạt động hiệu quả, an toàn và
tin cậy, có độ bao phủ rộng khắp. Phát triển mạnh mạng thế hệ sau (NGN) nhằm
cung cấp đa dịch vụ trên một hạ tầng thống nhất. Đẩy mạnh phát triển mạng truy
nhập băng rộng để bảo đảm phát triển các ứng dụng trên mạng như: chính phủ điện
tử, thương mại điện tử, đào tạo, khám chữa bệnh từ xa và các ứng dụng khác. Các
mạng viễn thông di động phát triển tiến tới hệ thống thông tin di động hệ thống
thứ 3 (3G) và các thế hệ tiếp sau. Phát triển các dịch vụ phù hợp với xu hướng
hội tụ công nghệ phát thanh, truyền hình, công nghệ thông tin và viễn thông,
đáp ứng kịp thời nhu cầu trao đổi thông tin của toàn xã hội. Mức độ sử dụng các
dịch vụ viễn thông đạt mức của các nước công nghiệp phát triển. Tỷ lệ sử dụng dịch
vụ viễn thông nông thôn ngang bằng với thành thị.
Xây dựng mạng chuyển mạch đa dịch
vụ tốc độ cao với công nghệ chuyển mạch theo giao thức IP và ATM. Xây dựng hạ tầng
viễn thông theo hướng cùng đầu tư và chia sẻ hạ tầng, cho phép nhiều doanh nghiệp
cung cấp dịch vụ.
C. CÁC GIẢI
PHÁP THỰC HIỆN
1. Bưu chính
a) Giải pháp phát triển thị trường
Khuyến khích các thành phần kinh tế
tham gia thị trường chuyển phát; mở rộng đại lý bưu điện. Khuyến khích các
doanh nghiệp tăng cường sử dụng chung cơ sở hạ tầng để tiết kiệm chi phí đầu tư
và hạ giá cước dịch vụ.
b) Giải pháp cung cấp dịch vụ cho
các cơ quan Đảng, Nhà nước
Đảm bảo thực hiện tốt việc cung cấp
các dịch vụ bưu chính, các dịch vụ đặc biệt có liên quan tới bảo mật thông tin
và an toàn mạng lưới cho các cơ quan Đảng, Nhà nước trên địa bàn.
c) Giải pháp huy động vốn đầu tư
Huy động các nguồn vốn, thực hiện
xã hội hóa và khuyến khích các thành phần kinh tế đầu tư vào phát triển bưu
chính. Tận dụng vốn ngân sách Nhà nước để phát triển các thư viện tại các điểm
Bưu Điện văn hóa xã.
d) Giải pháp bảo vệ quyền lợi người
sử dụng dịch vụ Bưu chính
- Thực hiện giám sát các doanh
nghiệp thực hiện việc đảm bảo quyền lợi của khách hàng sử dụng dịch vụ theo các
quy định tại pháp lệnh Bưu chính Viễn thông và các quy định hiện hành khác.
- Tăng cường quản lý nhà nước trên
cơ sở giám sát chất lượng dịch vụ bưu chính theo các quy định hiện hành.
đ) Một số giải pháp khác
- Tổ chức tuyên truyền, vận động
nâng cao nhận thức người dân nhằm xây dựng, bảo vệ các công trình cơ sở hạ tầng
Bưu chính Viễn thông.
- Sử dụng các thiết bị Bưu chính
hiện đại như các thiết bị bán hàng tự động, trang bị hệ thống phần mềm quản lý
các dịch vụ Bưu chính.
2. Viễn thông
a) Phát triển thị trường
Thúc đẩy các hình thức bán lại dịch
vụ viễn thông và Internet. Khuyến khích thành lập Hội các doanh nghiệp cung cấp
dịch vụ Viễn thông trên địa bàn tỉnh và các hình thức khuyến mại cho người sử dụng
dịch vụ Viễn thông trên địa bàn tỉnh theo các quy định của pháp luật.
b) Cung cấp dịch vụ Viễn thông cho
cơ quan Đảng, Nhà nước
Xây dựng cơ sở hạ tầng cung cấp
các dịch vụ công; tổ chức công tác thông tin liên lạc phục vụ các cơ quan Đảng,
Nhà nước, phục vụ quốc phòng, an ninh, thông tin phòng chống thiên tai qua mạng
Chính phủ điện tử.
c) Đầu tư phát triển cơ sở hạ tầng
Viễn thông trên địa bàn tỉnh
- Khuyến khích áp dụng sử dụng
chung cơ sở hạ tầng như cùng đầu tư xây dựng các hệ thống chuyển mạch, truyền dẫn
và chia sẻ dung lượng theo tỷ lệ đầu tư, thuê cáp, thuê cột ănten, nhượng quyền
sử dụng các hệ thống viễn thông...
- Thực hiện cơ chế phân tách mạch
vòng nội hạt (local loop unbundling) để thúc đẩy phát triển dịch vụ XDSL và dịch
vụ điện thoại cố định.
d) Giải pháp ngầm hóa
Tổ chức
triển khai việc ngầm hóa trên địa bàn tỉnh; công khai sơ đồ cấu trúc mạng ngoại
vi, công khai quy hoạch về mạng ngoại vi, các doanh nghiệp viễn thông có kế hoạch
xây dựng mạng ngoại vi đồng bộ với quy hoạch chung của tỉnh.
đ) Huy động vốn đầu tư
- Tận dụng hiệu quả nguồn vốn từ
Quỹ dịch vụ viễn thông công ích Việt Nam để phát triển viễn thông.
- Thực hiện xã hội hóa một số lĩnh
vực, tăng cường huy động các nguồn vốn từ các doanh nghiệp trong nước, FDI và nguồn
vốn ODA, NGO nhằm mục đích hoàn thiện và hiện đại hóa mạng viễn thông.
- Khuyến khích các doanh nghiệp viễn
thông hoạt động tại địa phương đã cổ phần hóa niêm yết trên thị trường chứng
khoán trong và ngoài nước.
- Tạo điều kiện cho các doanh nghiệp
hoạt động trên địa bàn thực hiện đầu tư theo công nghệ mới, đổi mới doanh nghiệp,
điều chỉnh cơ cấu sản xuất để hoạt động có hiệu quả, tăng nhanh khả năng tích
lũy bằng nguồn vốn nội sinh, tái đầu tư cho phát triển.
e) Phát triển nguồn nhân lực
Coi trọng đào tạo đội ngũ cán bộ
có trình độ chuyên môn và tinh thần trách nhiệm cao để đáp ứng nhu cầu phát triển
ngành, đặc biệt chú trọng đào tạo đội ngũ kỹ sư, chuyên gia giỏi để đáp ứng nhu
cầu phát triển viễn thông trong tỉnh và hội nhập kinh tế quốc tế.
g) Một số giải pháp khác
- Tổ chức các buổi hội thảo, hội
nghị, tuyên truyền nhằm nâng cao nhận thức cho chính quyền, doanh nghiệp, người
dân về viễn thông.
- Tập
trung nghiên cứu ứng dụng công nghệ mới vào sản xuất, kinh doanh, nâng cao năng
suất lao động và năng lực cạnh tranh của các doanh nghiệp.
- Tăng cường quản lý nhà nước trên
cơ sở giám sát chất lượng mạng và dịch vụ viễn thông theo các quy định hiện
hành.
D. NHU CẦU VỐN
ĐẦU TƯ
Nhu cầu vốn đầu tư: 1.420 tỷ đồng.
Trong đó:
- Đầu tư cho lĩnh vực Bưu chính: 4
tỷ đồng.
- Đầu tư cho lĩnh vực Viễn thông:
1.416 tỷ đồng.
Cơ cấu nguồn vốn:
- Vốn ngân sách: 5,8 tỷ đồng.
- Vốn doanh nghiệp và các vốn hợp
pháp khác: 1.414,2 tỷ đồng.
Điều 2. Tổ chức
thực hiện
1. Sở Bưu chính Viễn thông
- Có trách nhiệm triển khai, công
bố quy hoạch, theo dõi, đôn đốc thực hiện quy hoạch; tổ chức đánh giá định kỳ
việc thực hiện quy hoạch và chủ trì phối hợp với các Sở, ngành liên quan trình Ủy
ban Nhân dân tỉnh xem xét, điều chỉnh đề xuất điều chỉnh quy hoạch trong trường
hợp cần thiết.
- Chủ trì, phối hợp với các Sở,
ngành, địa phương xây dựng Quy chế quản lý bưu chính, viễn thông trên địa bàn tỉnh.
- Báo cáo và phối hợp Bộ Thông tin
và Truyền thông trong việc theo dõi và chỉ đạo các doanh nghiệp thực hiện quy
hoạch. Đề xuất và phối hợp với Bộ Thông tin và Truyền thông xây dựng tiêu chí
xác định dịch vụ viễn thông công ích trên địa bàn tỉnh và xây dựng kế hoạch sử
dụng Quỹ dịch vụ viễn thông công ích phát triển và phổ cập dịch vụ viễn thông
công ích.
- Phối hợp với các doanh nghiệp
bưu chính viễn thông triển khai thực hiện quy hoạch, đầu tư xây dựng hạ tầng mạng
bưu chính viễn thông.
- Phối hợp với Công an tỉnh đảm bảo
an ninh trong sử dụng dịch vụ bưu chính, viễn thông.
2. Các Sở, ngành, UBND các huyện
và thành phố Huế
Theo chức năng, nhiệm vụ và quyền
hạn phối hợp với sở Bưu chính Viễn thông triển khai thực hiện Quy hoạch.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân tỉnh; Giám đốc
các Sở: Bưu chính Viễn thông, Kế hoạch và Đầu tư, Xây dựng, Tài nguyên - Môi
trường, Tài chính; Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các huyện và thành phố Huế; Giám đốc
Kho bạc Nhà nước tỉnh và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi
hành Quyết định này./.
|
Nơi nhận:
- Như Điều 4;
- Bộ TTTT (b/c);
- TTHĐND (báo cáo);
- Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh;
- VP: LĐ và các CV: CN,XD,TH, NCCS;
- Lưu: VT.
|
TM. ỦY BAN
NHÂN DÂN
KT.CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
Nguyễn Ngọc Thiện
|