Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...

Đăng nhập

Đang tải văn bản...

Quyết định 2232/QĐ-UBND 2021 thủ tục hành chính của Ban Quản lý khu công nghiệp tỉnh Sơn La

Số hiệu: 2232/QĐ-UBND Loại văn bản: Quyết định
Nơi ban hành: Tỉnh Sơn La Người ký: Hoàng Quốc Khánh
Ngày ban hành: 14/09/2021 Ngày hiệu lực: Đã biết
Ngày công báo: Đang cập nhật Số công báo: Đang cập nhật
Tình trạng: Đã biết

ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH SƠN LA
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 2232/QĐ-UBND

Sơn La, ngày 14 tháng 9 năm 2021

 

QUYẾT ĐỊNH

PHÊ DUYỆT QUY TRÌNH NỘI BỘ TRONG GIẢI QUYẾT THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA BAN QUẢN LÝ CÁC KHU CÔNG NGHIỆP TỈNH

CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2015 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2019;

Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính;

Căn cứ Thông tư số 01/2018/TT-VPCP ngày 23/11/2018 của Văn phòng Chính phủ về việc hướng dẫn thi hành một số quy định của Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 của Chính Phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một của liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính;

Căn cứ Quyết định 1795/QĐ-UBND ngày 23/7/2021 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh về việc công bố Danh mục thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh;

Xét đề nghị của Trưởng Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh tại Tờ trình số 670/TTr-BQL ngày 07/9/2021.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt kèm theo Quyết định này Quy trình nội bộ giải quyết đối với 22 thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh

(Có quy trình chi tiết kèm theo).

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và bãi bỏ Quyết định số 2111/QĐ-UBND ngày 24/9/2020 của Chủ tịch UBND tỉnh về phê duyệt quy trình nội bộ trong giải quyết thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Trưởng Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh; Sở Thông tin và Truyền thông; Thủ trưởng các sở, ban, ngành; và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 


Nơi nhận:
- Thường trực tỉnh ủy;
- Thường trực HĐND tỉnh;
- Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND tỉnh;
- Văn phòng UBND tỉnh;
- Như Điều 3;
- Sở Thông tin và Truyền thông;
- Trung tâm phục vụ hành chính công tỉnh;
- Trung tâm Thông tin tỉnh;
- Lưu: VT, KSTTHC, D.50b.

CHỦ TỊCH




Hoàng Quốc Khánh

 

QUY TRÌNH NỘI BỘ LIÊN THÔNG THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA BAN QUẢN LÝ CÁC KHU CÔNG NGHIỆP TỈNH

(Ban hành kèm theo Quyết định số 2232/QĐ-UBND ngày 14 tháng 9 năm 2021 của Chủ tịch UBND tỉnh)

LĨNH VỰC ĐẦU TƯ ( 22 thủ tục)

1. Thủ tục chấp thuận chủ trương đầu tư của Ban Quản lý quy định tại Khoản 7 Điều 33 Nghị định số 31/2021/NĐ-CP .

Thời gian giải quyết: 43 ngày

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ hợp lệ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

0,5 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

0,5 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

0,5 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

0,5 ngày

B3

Xem xét và ký văn bản lấy ý kiến thẩm định

Trưởng Ban

Phê duyệt

0,5 ngày

B4

Gửi hồ sơ và văn bản cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền liên quan để lấy ý kiến

Văn thư

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

B5

Liên thông

Sở, ngành, UBND huyện liên quan tham gia ý kiến thẩm định về nội dung thuộc phạm vi quản lý nhà nước của mình và gửi Ban Quản lý

Ý kiến thẩm định

15 ngày

B6

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận tài liệu liên thông, xử lý, lập báo cáo thẩm định và dự thảo Quyết định chấp thuận chủ trương đầu tư

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

2 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

19 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

1,5 ngày

B7

Xem xét và Quyết định

Trưởng Ban

Văn bản đã ký duyệt

2 ngày

B8

Trả kết quả

Bộ phận một cửa

Kèm kết quả

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

43 ngày

2. Thủ tục cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư đối với dự án không thuộc diện chấp thuận chủ trương đầu tư

Thời gian giải quyết: 15 ngày

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian giải quyết

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

0,5 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

1 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

11 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

1 ngày

B3

Xem xét và Quyết định

Trưởng ban

Phê duyệt

1 ngày

B4

Trả kết quả

Bộ phận một cửa

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

15 ngày

3. Thủ tục điều chỉnh dự án đầu tư thuộc thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư của Ủy ban nhân dân tỉnh

Thời gian giải quyết: 50 ngày

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

0,5 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

0,5 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

0,5 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

0,5 ngày

B3

Xem xét và ký văn bản lấy ý kiến thẩm định

Trưởng Ban

Phê duyệt

0,5 ngày

B4

Gửi hồ sơ và văn bản cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền liên quan để lấy ý kiến

Văn thư

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

B5

Liên thông

Sở, ngành, UBND huyện liên quan tham gia ý kiến thẩm định những nội dung thuộc phạm vi quản lý nhà nước của mình và gửi Ban Quản lý

Ý kiến thẩm định

15 ngày

B6

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận tài liệu liên thông, xử lý, lập Báo cáo thẩm định

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

2 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

18 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

2 ngày

B7

Xem xét và Quyết định

Trưởng Ban

Văn bản đã ký duyệt

2 ngày

B8

Chuyển hồ sơ liên thông UBND tỉnh

Bộ phận một cửa

Kèm hồ sơ

0,5 ngày

B9

Xem xét và Quyết định

UBND tỉnh

Văn bản đã ký duyệt

7 ngày

B10

Trả kết quả

Bộ phận một cửa

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

50 ngày

4. Thủ tục điều chỉnh dự án đầu tư thuộc thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư của Ban Quản lý

Thời gian giải quyết: 43 ngày

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

0,5 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

0,5 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

0,5 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

0,5 ngày

B3

Xem xét và ký văn bản lấy ý kiến thẩm định

Trưởng Ban

Phê duyệt

0,5 ngày

B4

Gửi hồ sơ và văn bản cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền liên quan để lấy ý kiến

Văn thư

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

B5

Liên thông

Sở, ngành và UBND huyện liên quan tham gia ý kiến thẩm định những nội dung thuộc phạm vi quản lý nhà nước của mình và gửi Ban Quản lý

Ý kiến thẩm định

15 ngày

B6

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận tài liệu liên thông và xử lý

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

2 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

19 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

1,5 ngày

B7

Xem xét và Quyết định

Trưởng Ban

Phê duyệt

2 ngày

B8

Trả kết quả

Bộ phận một cửa

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

43 ngày

5. Thủ tục điều chỉnh dự án đầu tư trong trường hợp dự án đã được cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư và không thuộc diện chấp thuận điều chỉnh chủ trương đầu tư đối với dự án đầu tư thuộc thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư của Ủy ban nhân dân tỉnh hoặc Ban Quản lý

Quy trình thứ nhất: Thủ tục điều chỉnh dự án đầu tư trong trường hợp dự án đã được cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư và không thuộc diện chấp thuận điều chỉnh chủ trương đầu tư đối với dự án đầu tư thuộc thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư của Ủy ban nhân dân tỉnh hoặc Ban Quản lý

* Trường hợp: Thay đổi tên dự án đầu tư, tên Nhà đầu tư tại Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư và không thuộc diện chấp thuận điều chỉnh chủ trương đầu tư

Thời gian giải quyết: 3 ngày


TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

0,5 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

0,25 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

1 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

0,25 ngày

B3

Xem xét và ký văn bản lấy ý kiến thẩm định

Trưởng Ban

Phê duyệt

0,5 ngày

B4

Trả kết quả

Bộ phận một cửa

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

3 ngày

Quy trình thứ hai: Thủ tục điều chỉnh dự án đầu tư trong trường hợp dự án đã được cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư và không thuộc diện chấp thuận điều chỉnh chủ trương đầu tư đối với dự án đầu tư thuộc thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư của Ủy ban nhân dân tỉnh hoặc Ban Quản lý

* Trường hợp: Thay đổi các nội dung khác tại Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư và không thuộc diện chấp thuận điều chỉnh chủ trương đầu tư

Thời gian giải quyết: 10 ngày

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

0,5 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

1 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

6 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

1 ngày

B3

Xem xét và Quyết định

Trưởng ban

Phê duyệt

1 ngày

B4

Trả kết quả

Bộ phận một cửa

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

10 ngày

6. Thủ tục điều chỉnh dự án đầu tư trong trường hợp nhà đầu tư chuyển nhượng một phần hoặc toàn bộ dự án đối với dự án đầu tư thuộc thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư của Ủy ban nhân dân tỉnh hoặc Ban Quản lý.

Quy trình: Thủ tục điều chỉnh dự án đầu tư trong trường hợp nhà đầu tư chuyển nhượng một phần hoặc toàn bộ dự án đối với dự án đầu tư thuộc thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư của Ủy ban nhân dân tỉnh hoặc Ban Quản lý.

Thời gian giải quyết: 50 ngày

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

0,5 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

0,5 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

0,5 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

0,5 ngày

B3

Xem xét và ký văn bản lấy ý kiến thẩm định

Trưởng Ban

Phê duyệt

0,5 ngày

B4

Gửi hồ sơ và văn bản cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền liên quan để lấy ý kiến

Văn thư

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

B5

Liên thông

Sở, ngành, UBND huyện liên quan tham gia ý kiến thẩm định những nội dung thuộc phạm vi quản lý nhà nước của mình và gửi Ban Quản lý

Ý kiến thẩm định

15 ngày

B6

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận tài liệu liên thông, xử lý và lập Báo cáo thẩm định

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

2 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

18 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

2 ngày

B7

Xem xét và Quyết định

Trưởng Ban

Văn bản đã ký duyệt

2 ngày

B8

Chuyển hồ sơ liên thông UBND tỉnh

Bộ phận một cửa

Kèm hồ sơ

0,5 ngày

B9

Xem xét và Quyết định

UBND tỉnh

Văn bản đã ký duyệt

7 ngày

B10

Trả kết quả

Bộ phận một cửa

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

50 ngày

7. Thủ tục điều chỉnh dự án đầu tư trong trường hợp nhà đầu tư nhận chuyển nhượng dự án đầu tư là tài sản bảo đảm đối với dự án đầu tư thuộc thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư của Ủy ban nhân dân tỉnh hoặc Ban Quản lý

Quy trình: Thủ tục điều chỉnh dự án đầu tư trong trường hợp nhà đầu tư nhận chuyển nhượng dự án đầu tư là tài sản bảo đảm đối với dự án đầu tư thuộc thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư của Ủy ban nhân dân tỉnh hoặc Ban Quản lý

Thời gian giải quyết: 50 ngày

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

0,5 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

0,5 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

0,5 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

0,5 ngày

B3

Xem xét và ký văn bản lấy ý kiến thẩm định

Trưởng Ban

Phê duyệt

0,5 ngày

B4

Gửi hồ sơ và văn bản cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền liên quan để lấy ý kiến

Văn thư

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

B5

Liên thông

Sở, ngành, UBND huyện liên quan tham gia ý kiến thẩm định những nội dung thuộc phạm vi quản lý nhà nước của mình và gửi Ban Quản lý

Ý kiến thẩm định

15 ngày

B6

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận tài liệu liên thông, xử lý, lập Báo cáo thẩm định

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

2 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

18 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

2 ngày

B7

Xem xét và Quyết định

Trưởng Ban

Văn bản đã ký duyệt

2 ngày

B8

Chuyển hồ sơ liên thông UBND tỉnh

Bộ phận một cửa

Kèm hồ sơ

0,5 ngày

B9

Xem xét và Quyết định

UBND tỉnh

Văn bản đã ký duyệt

7 ngày

B10

Trả kết quả

Bộ phận một cửa

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

50 ngày

8. Thủ tục điều chỉnh dự án đầu tư trong trường hợp chia, tách, sáp nhập dự án đầu tư đối với dự án đầu tư thuộc thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư của Ủy ban nhân dân tỉnh hoặc Ban Quản lý

Quy trình: Thủ tục điều chỉnh dự án đầu tư trong trường hợp chia, tách, sáp nhập dự án đầu tư đối với dự án đầu tư thuộc thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư của Ủy ban nhân dân tỉnh hoặc Ban Quản lý

Thời gian giải quyết: 50 ngày

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

0,5 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

0,5 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

0,5 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

0,5 ngày

B3

Xem xét và ký văn bản lấy ý kiến thẩm định

Trưởng Ban

Phê duyệt

0,5 ngày

B4

Gửi hồ sơ và văn bản cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền liên quan để lấy ý kiến

Văn thư

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

B5

Liên thông

Sở, ngành, UBND huyện liên quan tham gia ý kiến thẩm định những nội dung thuộc phạm vi quản lý nhà nước của mình và gửi Ban Quản lý

Ý kiến thẩm định

15 ngày

B6

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận tài liệu liên thông, xử lý, lập Báo cáo thẩm định

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

2 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

18 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

2 ngày

B7

Xem xét và Quyết định

Trưởng Ban

Văn bản đã ký duyệt

2 ngày

B8

Chuyển hồ sơ liên thông UBND tỉnh

Bộ phận một cửa

Kèm hồ sơ

0,5 ngày

B9

Xem xét và Quyết định

UBND tỉnh

Văn bản đã ký duyệt

7 ngày

B10

Trả kết quả

Bộ phận một cửa

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

50 ngày

9. Thủ tục điều chỉnh dự án đầu tư trong trường hợp chia, tách, hợp nhất, sáp nhập, chuyển đổi loại hình tổ chức kinh tế đối với dự án đầu tư thuộc thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư của Ủy ban nhân dân tỉnh hoặc Ban Quản lý

Quy trình: Thủ tục điều chỉnh dự án đầu tư trong trường hợp chia, tách, hợp nhất, sáp nhập, chuyển đổi loại hình tổ chức kinh tế đối với dự án đầu tư thuộc thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư của Ủy ban nhân dân tỉnh hoặc Ban Quản lý

Thời gian giải quyết: 50 ngày

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

0,5 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

0,5 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

0,5 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

0,5 ngày

B3

Xem xét và ký văn bản lấy ý kiến thẩm định

Trưởng Ban

Phê duyệt

0,5 ngày

B4

Gửi hồ sơ và văn bản cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền liên quan để lấy ý kiến

Văn thư

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

B5

Liên thông

Sở, ngành, UBND huyện liên quan tham gia ý kiến thẩm định những nội dung thuộc phạm vi quản lý nhà nước của mình và gửi Ban Quản lý

Ý kiến thẩm định

15 ngày

B6

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận tài liệu liên thông, xử lý, lập Báo cáo thẩm định

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

2 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

18 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

2 ngày

B7

Xem xét và Quyết định

Trưởng Ban

Văn bản đã ký duyệt

2 ngày

B8

Chuyển hồ sơ liên thông UBND tỉnh

Bộ phận một cửa

Kèm hồ sơ

0,5 ngày

B9

Xem xét và Quyết định

UBND tỉnh

Văn bản đã ký duyệt

7 ngày

B10

Trả kết quả

Bộ phận một cửa

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

50 ngày

10. Thủ tục điều chỉnh dự án đầu tư trong trường họp sử dụng quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất thuộc dự án đầu tư để góp vốn vào doanh nghiệp đối với dự án đầu tư thuộc thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư của Ủy ban nhân dân tỉnh hoặc Ban Quản lý

Quy trình: Thủ tục điều chỉnh dự án đầu tư trong trường hợp sử dụng quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất thuộc dự án đầu tư để góp vốn vào doanh nghiệp đối với dự án đầu tư thuộc thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư của Ủy ban nhân dân tỉnh hoặc Ban Quản lý

Thời gian giải quyết: 50 ngày

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

0,5 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

0,5 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

0,5 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

0,5 ngày

B3

Xem xét và ký văn bản lấy ý kiến thẩm định

Trưởng Ban

Phê duyệt

0,5 ngày

B4

Gửi hồ sơ và văn bản cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền liên quan để lấy ý kiến

Văn thư

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

B5

Liên thông

Sở, ngành, UBND huyện liên quan tham gia ý kiến thẩm định những nội dung thuộc phạm vi quản lý nhà nước của mình và gửi Ban Quản lý

Ý kiến thẩm định

15 ngày

B6

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận tài liệu liên thông, xử lý, lập Báo cáo thẩm định

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

2 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

18 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

2 ngày

B7

Xem xét và Quyết định

Trưởng Ban

Văn bản đã ký duyệt

2 ngày

B8

Chuyển hồ sơ liên thông UBND tỉnh

Bộ phận một cửa

Kèm hồ sơ

0,5 ngày

B9

Xem xét và Quyết định

UBND tỉnh

Văn bản đã ký duyệt

7 ngày

B10

Trả kết quả

Bộ phận một cửa

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

50 ngày

11. Thủ tục điều chỉnh dự án đầu tư trong trường hợp sử dụng quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất thuộc dự án đầu tư để hợp tác kinh doanh đối với dự án đầu tư thuộc thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư của Ủy ban nhân dân tỉnh hoặc Ban Quản lý

Quy trình: Thủ tục điều chỉnh dự án đầu tư trong trường hợp sử dụng quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất thuộc dự án đầu tư để hợp tác kinh doanh đối với dự án đầu tư thuộc thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư của Ủy ban nhân dân tỉnh hoặc Ban Quản lý

Thời gian giải quyết: 50 ngày

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

0,5 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

0,5 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

0,5 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

0,5 ngày

B3

Xem xét và ký văn bản lấy ý kiến thẩm định

Trưởng Ban

Phê duyệt

0,5 ngày

B4

Gửi hồ sơ và văn bản cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền liên quan để lấy ý kiến

Văn thư

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

B5

Liên thông

Sở, ngành, UBND huyện liên quan tham gia ý kiến thẩm định những nội dung thuộc phạm vi quản lý nhà nước của mình và gửi Ban Quản lý

Ý kiến thẩm định

15 ngày

B6

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận tài liệu liên thông, xử lý, lập Báo cáo thẩm định

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

2 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

18 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

2 ngày

B7

Xem xét và Quyết định

Trưởng Ban

Văn bản đã ký duyệt

2 ngày

B8

Chuyển hồ sơ liên thông UBND tỉnh

Bộ phận một cửa

Kèm hồ sơ

0,5 ngày

B9

Xem xét và Quyết định

UBND tỉnh

Văn bản đã ký duyệt

7 ngày

B10

Trả kết quả

Bộ phận một cửa

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

50 ngày

12. Thủ tục điều chỉnh dự án đầu tư theo bản án, quyết định của tòa án, trọng tài đối với dự án đầu tư đã được chấp thuận chủ trương đầu tư (Khoản 3 Điều 54 Nghị định số 31/2021/NĐ-CP)

Quy trình: Thủ tục điều chỉnh dự án đầu tư theo bản án, quyết định của tòa án, trọng tài đối với dự án đầu tư đã được chấp thuận chủ trương đầu tư (Khoản 3 Điều 54 Nghị định số 31/2021/NĐ-CP)

Thời gian giải quyết: 12 ngày

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

0,5 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

0,5 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

3,5 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

0,5 ngày

B3

Xem xét và Quyết định

Trưởng ban

Phê duyệt

1 ngày

B4

Chuyển hồ sơ liên thông UBND tỉnh

Bộ phận một cửa

Kèm hồ sơ

0,5 ngày

B5

Xem xét và Quyết định

UBND tỉnh

Văn bản đã ký duyệt

5 ngày

B6

Trả kết quả

Bộ phận một cửa

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

12 ngày

13. Thủ tục điều chỉnh dự án đầu tư theo bản án, quyết định của tòa án, trọng tài đối với dự án đã được cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư và không thuộc diện chấp thuận chủ trương đầu tư hoặc dự án đã được chấp thuận chủ trương đầu tư nhưng không thuộc trường hợp quy định tại Khoản 3 Điều 41 của Luật Đầu tư (Khoản 4 Điều 54 Nghị định số 31/2021/NĐ-CP)

Thời gian giải quyết: 5 ngày

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

0,5 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

0,5 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

2 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

0,5 ngày

B3

Xem xét và Quyết định

Trưởng ban

Phê duyệt

1 ngày

B4

Trả kết quả

Bộ phận một cửa

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

5 ngày

14. Thủ tục gia hạn thời hạn hoạt động của dự án đầu tư đối với dự án đầu tư thuộc thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư của Ủy ban nhân dân tỉnh hoặc Ban Quản lý

Quy trình: Thủ tục gia hạn thời hạn hoạt động của dự án đầu tư đối với dự án đầu tư thuộc thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư của Ủy ban nhân dân tỉnh hoặc Ban Quản lý

Thời gian giải quyết: 31 ngày

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

0,5 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

0,5 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

0,5 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

0,5 ngày

B3

Xem xét và ký văn bản lấy ý kiến thẩm định

Trưởng Ban

Phê duyệt

0,5 ngày

B4

Gửi hồ sơ và văn bản cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền liên quan để lấy ý kiến

Văn thư

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

B5

Liên thông

Sở, ngành, UBND huyện liên quan tham gia ý kiến về việc đáp ứng điều kiện quy định tại Khoản 4 Điều 44 Luật Đầu tư và Khoản 4 Điều 27 Nghị định số 31/2021/NĐ-CP

Ý kiến thẩm định

10 ngày

B6

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận tài liệu liên thông, xử lý, lập Báo cáo thẩm định

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

1 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

10 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

1,5 ngày

B7

Xem xét và Quyết định

Trưởng Ban

Văn bản đã ký duyệt

1,5 ngày

B8

Chuyển hồ sơ liên thông UBND tỉnh

Bộ phận một cửa

Kèm hồ sơ

0,5 ngày

B9

Xem xét và Quyết định

UBND tỉnh

Văn bản đã ký duyệt

3 ngày

B10

Trả kết quả

Bộ phận một cửa

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

31 ngày

15. Thủ tục ngừng hoạt động của dự án đối với dự án đầu tư thuộc thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư của Ủy ban nhân dân tỉnh hoặc Ban Quản lý

Thời gian giải quyết: 5 ngày

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

0,5 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

0,5 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

2 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

0,5 ngày

B3

Xem xét và Quyết định

Trưởng ban

Phê duyệt

1 ngày

B4

Trả kết quả

Công chức bộ phận một cửa

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

5 ngày

16. Thủ tục chấm dứt hoạt động của dự án đầu tư

Thời gian giải quyết: Ngay khi tiếp nhận hồ sơ

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

Ngay khi tiếp nhận hồ sơ

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ và dự thảo thông báo việc chấm dứt hoạt động của dự án đầu tư

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

Trưởng phòng

Thẩm định

B3

Xem xét và Quyết định

Trưởng ban

Phê duyệt

B4

Phát hành thông báo

Văn thư

Văn bản đã ký duyệt

Tổng thời gian thực hiện

17. Thủ tục cấp lại hoặc hiệu đính Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư

* Trường hợp: Cấp lại Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư

Thời gian giải quyết: 5 ngày

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

0,5 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

0,5 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

2 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

0,5 ngày

B3

Xem xét và Quyết định

Trưởng ban

Phê duyệt

1 ngày

B4

Trả kết quả

Bộ phận một cửa

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

5 ngày

* Trường hợp: Hiệu đính Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư

Thời gian giải quyết: 3 ngày

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

0,5 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

0,25 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

1 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

0,25 ngày

B3

Xem xét và Quyết định

Trưởng ban

Phê duyệt

0,5 ngày

B4

Trả kết quả

Bộ phận một cửa

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

3 ngày

18. Thủ tục đổi Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư

Thời gian giải quyết: 3 ngày

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

0,5 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

0,25 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

1 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

0,25 ngày

B3

Xem xét và Quyết định

Trưởng ban

Phê duyệt

0,5 ngày

B4

Trả kết quả

Bộ phận một cửa

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

3 ngày

19. Thủ tục thực hiện hoạt động đầu tư theo hình thức góp vốn, mua cổ phần, mua phần vốn góp đối với nhà đầu tư nước ngoài

Thời gian giải quyết: 15 ngày

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

0,5 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

1 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

11 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

1 ngày

B3

Xem xét và Quyết định

Trưởng ban

Phê duyệt

1 ngày

B4

Trả kết quả

Bộ phận một cửa

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

15 ngày

20. Thủ tục thành lập văn phòng điều hành của nhà đầu tư nước ngoài trong hợp đồng BCC.

Thời gian giải quyết: 15 ngày

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

0,5 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

1 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

11 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

1 ngày

B3

Xem xét và Quyết định

Trưởng ban

Phê duyệt

1 ngày

B4

Trả kết quả

Bộ phận một cửa

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

15 ngày

21. Thủ tục chấm dứt hoạt động văn phòng điều hành của nhà đầu tư nước ngoài trong hợp đồng BCC.

Thời gian giải quyết: 15 ngày

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

0,5 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

1 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

11 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

1 ngày

B3

Xem xét và Quyết định

Trưởng ban

Phê duyệt

1 ngày

B4

Trả kết quả

Bộ phận một cửa

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

15 ngày

LĨNH VỰC XÂY DỰNG (01 thủ tục)

22. Thủ tục Kiểm tra công tác nghiệm thu hoàn thành công trình xây dựng

Thời gian giải quyết: 20 ngày

TT

Trình tự thực hiện

Trách nhiệm

Sản phẩm thực hiện

Thời gian thực hiện

B1

Kiểm tra, tiếp nhận hồ sơ và chuyển hồ sơ cho phòng chuyên môn

Bộ phận một cửa

Kèm scan hồ sơ

1 ngày

B2

Phòng Quản lý đầu tư - xây dựng và Môi trường tiếp nhận, xử lý hồ sơ

Trưởng phòng

Phân công thụ lý

1 ngày

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

11 ngày

Trưởng phòng

Thẩm định

1 ngày

B3

Tổ chức kiểm tra tại hiện trường

Chuyên viên phụ trách

 

3 ngày

B4

Dự thảo thông báo

Chuyên viên phụ trách

Văn bản đầu ra

1 ngày

Trưởng phòng

Phê duyệt

0,5 ngày

B5

Xem xét và Quyết định

Trưởng ban

Phê duyệt

1 ngày

B6

Trả kết quả

Bộ phận một cửa

Văn bản đã ký duyệt

0,5 ngày

Tổng thời gian thực hiện

20 ngày

 

Văn bản này chưa cập nhật nội dung Tiếng Anh

Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Quyết định 2232/QĐ-UBND ngày 14/09/2021 phê duyệt Quy trình nội bộ trong giải quyết thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh Sơn La

Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


601

DMCA.com Protection Status
IP: 3.144.93.14
Hãy để chúng tôi hỗ trợ bạn!