|
THE GOVERNMENT
-------
|
SOCIALIST REPUBLIC OF
VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------
|
|
No, 136/NQ-CP
|
Hanoi, December 29, 2013
|
RESOLUTION
ADJUSTMENTS TO
ADMINISTRATIVE BOUNDARY OF BEN CAT DISTRICT TO ESTABLISH BEN CAT TOWN;
ADJUSTMENT TO ADMINISTRATIVE BOUNDARY OF TAN UYEN DISTRICT TO ESTABLISH TAN
UYEN TOWN AND 16 WARDS OF BEN CAT TOWN, TAN UYEN TOWN, THUAN AN TOWN, AND THU
DAU MOT CITY, BINH DUONG PROVINCE
THE
GOVERNMENT
Pursuant to the Law on Government organization dated
December 25, 2001;
At the request of the Minister of Internal Affairs and
the President of the People’s Committee of Binh Duong province,
DECIDES:
Article 1, Adjustments to
administrative boundary of Ben Cat district to establish Ben Cat town and 5
wards of Ben Cat town; adjustment to administrative boundary of Tan Uyen
district to establish Tan Uyen Town and 6 wards of Tan Uyen town; establishment
of 2 wards of Thuan An town and 3 wards of Thu Dau Mot city, Binh Duong
province,
1, Adjustment of administrative boundary of Ben Cat
district to establish Ben Cat town and 5 wards of Ben Cat town,
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Ben Cat town has a natural area of 23,442.24 hectares, a
population of 203,420, and 08 administrative units at commune-level.
Ben Cat town is surrounded by Bac Tan Uyen district and
Tan Uyen town to the east, Ho Chi Minh City to the west, Thu Dau Mot City to
the south, Bau Band district and Dau Tieng district to the North.
b) Establishment of 5 wards of Ben Cat town:
- My Phuoc ward is established from the whole natural
area of 2,150.81 hectares and population of 45,075 of My Phuoc township.
My Phuoc ward has a natural area of 2,150.81 hectares and
a population of 45,075.
My Phuoc ward is surrounded by Chanh Phu Hoa ward to the
east, An Dien commune to the west, Thoi Hoa ward to the south, Lai Hung commune
and Long Nguyen commune to the North.
- Thoi Hoa ward is established from the whole natural
area of 3,793.01 hectares and population of 38,780 of Thoi Hoa commune.
Thoi Hoa ward has a natural area of 3,793.01 hectares and
a population of 38,780.
Thoi Hoa ward is surrounded by Hoa Loi ward to the east,
Phu An commune and An Dien commune to the west, Tan Dinh ward to the south, My
Phuoc ward and Chanh Phu Hoa ward to the North.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Tan Dinh ward has a natural area of 1,662.13 hectares and
a population of 26,354.
Tan Dinh ward is surrounded by Hoa Loi ward to the east,
Phu An commune to the west, Tan Dinh ward to the south, My Phuoc ward and Chanh
Phu Hoa ward to the North.
- Hoa Loi ward is established from the whole natural area
of 1,690.37 hectares and population of 30,691 of Hoa Loi commune.
Hoa Loi ward has a natural area of 1,690.37 hectares and
a population of 30,691.
Hoa Loi ward is surrounded by Thu Dau Mot City and Tan
Uyen town to the east, Thoi Hoa ward and Tan Dinh ward to the west, Thu Dau Mot
City to the south, and Chanh Phu Hoa ward to the North.
- Chanh Phu Hoa ward is established from the whole
natural area 4,633.42 hectares and population of 17,009 of Chanh Phu Hoa
commune.
Chanh Phu Hoa ward has a natural area of 4,633.42
hectares and a population of 17,009.
Chanh Phu Hoa ward is surrounded by Tan Uyen town and Bac
Tan Uyen district to the east, Lai Hung commune and My Phuoc ward to the west,
Hoa Loi ward and Thoi Hoa ward to the south, Tan Hung commune and Hung Hoa
commune to the North.
c) Bau Bang district has a natural area of 33,915.69
hectares, a population of 82,024, and 7 administrative units at commune-level.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2. Adjustment of administrative boundary of Tan Uyen
district to establish Tan Uyen town and 6 wards of Tan Uyen town.
a) Tan Uyen town is established by adjusting 19,249.20 of
natural area and the population of 190,564 of Tan Uyen district, including the
total of natural areas and populations of Uyen Hung township, Tan Phuoc Khanh
township, Thai Hoa township and 7 communes: Thanh Phuoc, Tan Hiep, Khanh Binh,
Hoi Nghia, Vinh Tan, Phu Chanh, Tan Vinh Hiep, Thanh Hoi, Bach Dang; the other
Tan Uyen district is now called Bac Tan Uyen district.
Tan Uyen town has a natural area of 19,249.20 hectares, a
population of 190,564, and 12 administrative units at commune-level.
Tan Uyen town is surrounded by Dong Nai Province to the
east, Thu Dau Mot City and Ben Cat town to the west, Di An town, Thuan An town,
and Dong Nai province to the south, and Bac Tan Uyen district to the north.
b) Establishment of 6 wards of Tan Uyen town:
- Uyen Hung ward is established from the whole natural
area of 3,368.53 hectares and population of 19,439 of Uyen Hung township.
Uyen Hung ward has a natural area of 3,368.53 hectares
and a population of 19,439.
Uyen Hung is surrounded by Dat Cuoc commune and Tan My
commune to the east, Tan Hiep ward and Khanh Binh ward to the west, Vinh Cuu
district of Dong Nai province to the south, Hoi Nghia commune and Tan Lap
commune to the north.
- Tan Phuoc Khanh ward is established from the whole
natural area of 1,013.75 hectares and population 28,062 of Tan Phuoc Khanh
township.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Tan Phuoc Khanh ward is surrounded by Thai Hoa ward and
Khanh Binh ward to the east, Thuan An town and Thu Dau Mot City to the west,
Thuan An town to the south, and Tan Vinh Hiep commune to the North.
- Thai Hoa ward is established from the whole natural
area of 1,143.39 hectares and population of 29,693 of Thai hoa Township.
Thai Hoa ward has a natural area of 11,143.39 hectares and
a population of 29,693.
Thai Hoa ward is surrounded by Thanh Phuoc ward to the
east, Tan Phuoc Khanh ward and Thuan An town to the west, Di An town, Thuan An
town and Bien Hoa City - Dong Nai province to the south, Khanh Binh ward and
Tan Phuoc Khanh ward to the North.
- Thanh Phuoc ward is established from the whole natural
area of 805.64 hectares and population of 8,147 of Thanh Phuoc commune.
Thanh Phuoc ward has a natural area of 805.64 hectares
and a population of 8,147.
Thanh Phuoc ward is surrounded by Bien Hoa city - Dong
Nai province to the east, Thai Hoa ward to the west and south, Khanh Binh ward
to the North.
- Tan Hiep ward is established from the whole natural
area of 2,514.33 hectares and population of 17,360 of Tan Hiep commune.
Tan Hiep ward has a natural area of 2,514.33 hectares and
a population of 17,360.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Khanh Binh ward is established from the whole natural
area of 2,174.94 hectares and population 26,665 of Khanh Binh commune.
Khanh Binh ward has a natural area of 2,174.94 hectares
and a population of 26,665.
Khanh Binh ward is surrounded by Bach Dang commune and
Uyen Hung ward to the east, Tan Hiep ward and Tan Vinh Hiep commune to the
west, Thanh Phuoc ward, Tan Phuoc Khanh ward, and Thai Hoa ward to the south,
Tan Hiep ward and Uyen Hung ward to the north.
c) Bac Tan Uyen district has a natural area of 40,087.67
hectares, a population of 58,439, and 10 administrative units at commune-level.
Bac Tan Uyen district is surrounded by Dong Nai Province
to the east, Tan Uyen town and Bau bang district to the west, Tan Uyen town to
the south, and Phu Giao district to the North.
3. Binh Nham ward of Thuan An town is established from
the whole natural area of 540.98 hectares and population of 14,528 of Binh Nham
commune; Hung Dinh ward of Thuan An town is established from the whole natural
area of 286.56 hectares and population of 13,519 of Hung Dinh commune.
a) Khanh Binh ward has a natural area of 540.98 hectares
and a population of 14,528.
Binh Nham ward is surrounded by Thuan Giao ward and Lai
Thieu ward to the east, Hoc Mon district and Ho Chi Minh City to the west, Lai
Thieu ward to the south, Hung Dinh ward and An Son commune to the north.
b) Hung Dinh ward has a natural area of 286.56 hectares
and a population of 13,519.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
4. Chanh My ward of Thu Dau Mot City is established from
the whole natural area of 690.37 hectares and population of 10,715 of Chanh My
commune; Tuong Binh Hiep ward of Thu Dau Mot City is established from the whole
natural area of 520.46 hectares and population of 13,352 of Tuong Binh Hiep
commune; Tan An ward of Thu Dau Mot City is established from the whole natural
area of 1,014.85 hectares and population of 13,374 of Tan An commune.
a) Chanh My ward has a natural area of 690.37 hectares
and a population of 10,715.
Chanh My ward is surrounded by Tuong Binh Hiep ward to
the north, Phu Cuong ward and Cu chi district of Ho Chi Minh City to the south,
Hiep Thanh ward and Phu Cuong ward to the east, and Cu Chi district of Ho Chi
Minh City to the west.
b) Tuong Binh Hiep ward has a natural area of 520.46
hectares and a population of 13,352.
Tuong Binh Hiep ward is surrounded by Tan An ward to the
north, Chanh My ward to the south, Hiep An ward and Dinh Hoa ward to the east,
and Cu Chi district of Ho Chi Minh City to the west.
c) Tan An ward has a natural area of 1,014.85 hectares
and a population of 13,374.
Tan An ward is surrounded by Phu An commune of Ben Cat
district ward to the north, Tuong Binh Hiep ward to the south, Hiep An ward to
the east, and Cu Chi district of Ho Chi Minh City to the west.
5. After the administrative boundary of Ben Cat district
is adjusted to establish Ben Cat town and 05 wards of Ben Cat town; after the
administrative boundary of Tan Uyen district is adjusted to establish Tan Uyen
Town and 6 wards of Tan Uyen town; after 2 wards of Thuan An town and 3 wards
of Thu Dau Mot city, Binh Duong province are established:
a) Ben Cat town has a natural area of 23,442.24 hectares,
a population of 203,420, and 08 administrative units at commune-level including
05 wards (My Phuoc, Thoi Hoa, Tan Dinh, Hoa Loi, Chanh Phu Hoa) and 3 communes
(An Dien, Phu An, An Tay),
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
c) Tan Uyen town has a natural area of 19,249.20
hectares, a population of 190,564, and 12 administrative units of
commune-level, including 6 wards (Uyen Hung, Tan Phuoc Khanh, Thai Hoa, Thanh
Phuoc, Tan Hiep, Khanh Binh) and 6 communes (Hoi Nghia, Vinh Tan, Phu Chanh,
Tan Vinh Hiep, Thanh Hoi, Bach Dang),
d) Bac Tan Uyen district has a natural area of 40,087.67
hectares, a population of 58,439, and 10 communes (Tan Thanh, Tan Binh, Binh
My, Tan Lap, Tan Dinh, Lac An, Hieu Liem, Dat Cuoc, Tuong Tan, Tan My),
dd) Thuan An town has a natural area of 8,426 hectares, a
population of 382,034, and 10 administrative units at commune-level including
05 wards (An Thanh, Lai Thieu, Binh Chuan, An Phu, Hung Dinh, Thuan Giao, Binh
Nham, Binh Hoa, Vinh Phu) and 1 commune (An Son),
e) Thu Dau Mot City has a natural area of 11,886.61
hectares, a population of 244,277, and 14 wards (Phu Cuong, Hiep Thanh, Chanh
Nghia, Phu Hoa, Phu Tho, Phu Loi, Chanh My, Phu My, Tuong Binh Hiep, Tan An,
Dinh Hoa, Hiep An, Hoa Phu, Phu Tan).
g) Binh Duong province has a natural area of 269,442.82
hectares, a population of 1,768,848, and 9 administrative units at
district-level (Thu Dau Mot City, Di An town, Thuan An town, Ben Cat town, Tan
Uyen town, Bau Bang district, Bac Tan Uyen district, Phu Giao district, Dau
Tieng district) and 91 administrative units at commune levels (48 communes, 41
wards, 2 townships).
Article 2. This Resolution
takes effect from the day on which it is signed.
Article 3. The Minister of
Internal Affairs, the President of the People’s Committee of Binh Duong
province, and Heads of relevant agencies are responsible for the implementation
of this Resolution./.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66