Tháng 01/2005, anh Xuân bị UBND xã xử phạt hành chính do có hành vi ngược đãi mẹ kế. Ngày 25/01/2005, anh Xuân đã thi hành xong quyết định xử phạt hành chính. Đến tháng 8/2006, anh Xuân tiếp tục có hành vi hành hạ mẹ kế. Chi hội phụ nữ thôn đã kiến nghị Chủ tịch UBND xã có biện pháp xử lý nghiêm khắc hành vi tái phạm của anh Xuân. UBND xã đã căn cứ quy định tại Điều 151 Bộ luật Hình sự năm 1999 để chuyển hồ sơ cho Công an huyện truy cứu trách nhiệm hình sự đối với anh Xuân. Trong trường hợp này, hành vi của anh Xuân sẽ bị xử phạt hành chính hay bị xử lý hình sự?