Công văn 3944/BNN-BVTV giải quyết vướng mắc khi thực hiện Thông tư 40/2012/TT

• Số hiệu: 3944/BNN-BVTV
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
• Người ký: Bùi Bá Bổng
• Ngày ban hành: 16/11/2012

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 3944/BNN-BVTV V/v giải quyết vướng mắc khi thực hiện Thông tư 40/2012/TT-BNNPTNT	Hà Nội, ngày 16 tháng 11 năm 2012

Kính gửi: Tổng cục Hải quan

Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (Bộ NNPTNT) đã nhận được công văn số 6128/TCHQ-GSQL ngày 02/11/2012 của Tổng cục Hải quan về việc vướng mắc khi thực hiện Thông tư 40/2012/TT-BNNPTNT liên quan đến việc thực hiện kiểm dịch thực vật (KDTV) đối với hàng hóa gửi kho ngoại quan. Về vấn đề này, Bộ NNPTNT có ý kiến như sau:

Theo Luật Hải quan, kho ngoại quan là kho lưu giữ hàng hóa đã làm thủ tục hải quan được gửi để chờ xuất khẩu, hàng hóa từ nước ngoài đưa vào gửi để chờ xuất khẩu ra nước ngoài hoặc nhập khẩu vào Việt Nam theo quy định của pháp luật.

Như vậy, kho ngoại quan là khu vực kho, bãi được thành lập trên lãnh thổ Việt Nam, hàng hóa khi xuất nhập khẩu kho ngoại quan phải được thực hiện theo các quy định pháp luật hiện hành.

Về lĩnh vực KDTV, việc hàng hóa là vật thể thuộc diện KDTV khi đưa từ nước ngoài vào kho ngoại quan, từ kho ngoại quan ra nước ngoài được coi là trường hợp nhập khẩu, xuất khẩu theo phạm vi điều chỉnh tại Điều 1 Thông tư 40/2012/TT-BNNPTNT của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành danh mục vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật của nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Cụ thể:

Khi vật thể nhập khẩu từ nước ngoài vào kho ngoại quan, chủ vật thể phải làm thủ tục KDTV nhập khẩu theo quy định tại Điều 8 của Nghị định số 02/2007/NĐ-CP ngày 05/01/2007 của Chính phủ về kiểm dịch thực vật.

Việc kiểm dịch đối với vật thể xuất khẩu từ kho ngoại quan ra nước ngoài chỉ thực hiện trong các trường hợp theo quy định tại Điều 15 và thủ tục theo quy định tại Điều 16 Nghị định trên.

Vậy, Bộ NNPTNT trả lời Tổng cục Hải quan về vấn đề liên quan đến KDTV đối với hàng hóa gửi kho ngoại quan, đồng thời đề nghị Tổng cục chỉ đạo, hướng dẫn các đơn vị Hải quan thống nhất, phối hợp chặt chẽ với cơ quan KDTV thực hiện quản lý hàng hóa là vật thể thuộc diện KDTV xuất nhập khẩu theo quy định.

Bộ NNPTNT xin trân trọng cảm ơn sự hợp tác của Quý Tổng cục

Nơi nhận: - Như trên; - Lưu VT, BVTV.

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Bá Bổng