• Số hiệu: 5287/TCHQ-GSQL
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
• Người ký: Nguyễn Ngọc Túc
• Ngày ban hành: 02/11/2006

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ******	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 5287/TCHQ-GSQL V/v: Thủ tục nhập khẩu hàng	Hà Nội, ngày 02 tháng 11 năm 2006

Kính gửi:

- Cục Hải quan Tp. Hà Nội - Cục Hải quan Tp. Hải Phòng

Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 67/VT-2006 ngày 28/10/2006 của Chi nhánh Công ty cổ phần đầu tư thương mại - dịch vụ Viễn Tín đề nghị hướng dẫn thủ tục nhập khẩu đối với lô hàng gồm máy bộ đàm và các thiết bị để phục vụ cho công tác của lực lượng Công an theo hợp đồng ủy thác nhập khẩu số 109/VT-E11 (E13)/HĐUTNK-06 ký ngày 09/10/2006 giữa Chi nhánh Công ty và Tổng cục Kỹ thuật – Bộ Công an.

Theo trình bày của Chi nhánh Công ty, thì do yêu cầu của Tổng cục Kỹ thuật – Bộ Công an giao hàng trước thời hạn một số hàng để phục vụ công tác bảo vệ Hội nghị APEC nên Chi nhánh Công ty đã chuyển một phần số hàng về cảng hàng không Nội Bài vào ngày 29/10/2006, số còn lại dự kiến sẽ chuyển về cảng Hải Phòng. Về vấn đề này, Tổng cục có ý kiến như sau:

Đề nghị Cục Hải quan TP Hà Nội chỉ đạo Chi cục Hải quan cửa khẩu Nội Bài giải quyết thủ tục nhập khẩu theo quy định tại Thông tư số 112/2005/TT-BTC và các văn bản hướng dẫn liên quan, tuy nhiên do toàn bộ lô hàng chung một hóa đơn thương mại nên khi làm thủ tục nhập khẩu Chi cục Hải quan cửa khẩu Nội Bài không yêu cầu Chi nhánh Công ty nộp bản chính (xuất trình bản chính và nộp bản sao). Sau khi hoàn tất thủ tục nhập, Chi cục Hải quan Nội Bài xác nhận số hàng đã thực nhập qua cửa khẩu Nội Bài theo hợp đồng nêu trên để Cục Hải quan TP. Hải Phòng có cơ sở giải quyết thủ tục nhập khẩu phần còn lại của lô hàng sẽ được chuyển về cảng Hải Phòng, bản chính hóa đơn thương mại nộp tại Chi cục Hải quan cảng Hải Phòng nơi giải quyết thủ tục nhập khẩu phần còn lại của lô hàng.

Tổng cục thông báo để Cục Hải quan TP.Hà Nội, TP.Hải Phòng thực hiện./.

Nơi nhận: - Như trên; - Chi nhánh Công ty CP đầu tư TM-DV Viễn Tín (Thay trả lời); - Lưu: VT, GSQL.

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Ngọc Túc