Công văn 5066/TCHQ-GSQL vướng mắc phương tiện vận tải phi thương mại

• Số hiệu: 5066/TCHQ-GSQL
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
• Người ký: Nguyễn Dương Thái
• Ngày ban hành: 14/10/2011

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----------------
Số: 5066/TCHQ-GSQL V/v vướng mắc đối với PTVT phi thương mại	Hà Nội, ngày 14 tháng 10 năm 2011

Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Đồng Tháp

Trả lời công văn số 846/HQĐT-NV ngày 28/9/2011 của Cục Hải quan tỉnh Đồng Tháp về việc nêu tại trích yếu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

1) Về kiến nghị bổ sung cửa khẩu quốc tế Dinh Bà vào cặp cửa khẩu thực hiện Hiệp định vận tải đường bộ Việt Nam - Campuchia, Thông tư số 10/2006/TT-BGTVT ngày 01/11/2006 hướng dẫn thực hiện một số điều của Hiệp định và Nghị định thư thực hiện Hiệp định vận tải đường bộ Việt Nam-Campuchia và Thông tư số 18/2010/TT-BGTVT ngày 07/7/2010 hướng dẫn thực hiện một số điều của Hiệp định và Nghị định thư thực hiện Hiệp định vận tải đường bộ Việt Nam-Campuchia đối với phương tiện phi thương mại của Bộ Giao thông vận tải, Tổng cục Hải quan ghi nhận ý kiến của Cục Hải quan tỉnh Đồng Tháp sẽ trao đổi trong đàm phán thực hiện Hiệp định vận tải đường bộ Việt Nam-Campuchia.

2) Trong khi Bộ Giao thông vận tải chưa tổ chức đàm phán thực hiện Hiệp định vận tải đường bộ Việt Nam-Campuchia, Tổng cục yêu cầu Cục Hải quan tỉnh Đồng Tháp chỉ đạo các Chi cục Hải quan liên quan thực hiện thủ tục tạm nhập - tái xuất, tạm xuất - tái nhập ôtô phi thương mại đúng qui định tại Hiệp định vận tải đường bộ Việt Nam - Campuchia và các văn bản hướng dẫn liên quan; không áp dụng công văn số 7327/TCHQ-GSQL ngày 22/12/2006 của Tổng cục Hải quan để thực hiện thủ tục tạm nhập - tái xuất và tạm xuất - tái nhập ôtô phi thương mại.

Đề nghị Cục Hải quan tỉnh Đồng Tháp thực hiện nội dung trên./.

KT. TỔNG CỤC  TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Nguyễn Dương Thái