Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...

Đăng nhập

Đang tải văn bản...

Số hiệu: 4702/TCHQ-TXNK Loại văn bản: Công văn
Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan Người ký: Lê Mạnh Hùng
Ngày ban hành: 01/10/2021 Ngày hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 4702/TCHQ-TXNK
V/v phân loại sản phẩm Dinh dưng y tế

Hà Nội, ngày 01 tháng 10 năm 2021

 

Kính gửi: Công ty TNHH Hoàng Tân Tây Lan .
(Đ/c: 19 Bàu Cát 3, phường 14, quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh)

Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 05/2021/CV ngày 17/9/2021 của Công ty TNHH Hoàng Tân Tây Lan về việc phân loại hàng hóa sản phẩm “Dinh dưỡng y tế (Pediasure dạng bột)”. Về việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Mặt hàng được khai báo tại mục 2: “(Sản phẩm dinh dưỡng y tế) (dạng bột) Sp dinh dưỡng cho trẻ từ 1 đến 10 tuổi Pediasure vị vani; 1 UNK=830gx3 hộp) (Sd qua đường miệng dưới sự giám sát của y tế). HSD: 30/4/2022 và 30/11/2022. Mới 100%” tại tờ khai số 10405487014/A11 ngày 29/5/2021 đăng ký tại Chi cục HQ CK Cảng Hải Phòng KV2.

Theo bản công bố sản phẩm mặt hàng Pediasure Vanilla (Complete, Balanced Nutritrion to help kid grow) ở dạng bột, đóng gói 850g/hộp kim loại, có thành phần gồm: Tinh bột ngô thủy phân, sucrose, protein (protein sữa cô đặc, protein đậu nành phân lập - hàm lượng Protein (theo nhãn phụ sản phẩm) 13.87g/100g sản phẩm), dầu thực vật, maltodextrin, khoáng chất, vitamin, hương liệu, DHA, taurine...”. Sản xuất tại Abbott Laboratories, B.V. (Địa chỉ: Zwolle, Hà Lan). Dùng cho trẻ từ 1-10 tuổi để bổ sung dinh dưỡng trong bữa ăn hay giữa các bữa ăn hoặc sử dụng như nguồn dinh dưỡng duy nhất.

Liên quan đến việc phân loại các mặt hàng thực phẩm dinh dưỡng y học, Tổng cục Hải quan đã ban hành các công văn số 4701/TCHQ-TXNK ngày 14/7/2020 và số 6050/TCHQ-TXNK ngày 15/9/2020. Theo đó:

Thực phẩm dinh dưỡng y học hay còn gọi là sản phẩm dinh dưỡng y tế là thực phẩm dinh dưỡng dùng cho mục đích y tế đặc biệt, tiêu chí như sau:

(1) Là thực phẩm dùng bằng đường miệng hoặc bằng ống (ống xông dạ dày).

(2) Nhãn gốc sản phẩm hoặc nhãn trong hồ sơ công bố sản phẩm có ghi các cụm từ sau: “Thực phẩm dinh dưỡng y học”Sử dụng cho người bệnh với sự giám sát của nhân viên y tế.

(3) Tiêu chí “Sử dụng dưới dự giám sát của nhân viên y tế” được xác định thông qua giấy xác nhận của Bộ Y tế (Cục An toàn vệ sinh thực phẩm) cho sản phẩm là thực phẩm dinh dưỡng y học hoặc giấy tiếp nhận đăng ký bản công bsản phẩm cho thực phẩm dinh dưỡng y học của cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền.

Đối với mặt hàng khai báo tại mục 2: “(Sản phẩm dinh dưỡng y tế) (dạng bột) Sp dinh dưng cho trẻ từ 1 đến 10 tuổi Pediasure vị vani; 1 UNK=830gx3 hộp) (Sd qua đường miệng dưới sự giám sát của y tế). HSD: 30/4/2022 và 30/11/2022. Mới 100% tại tờ khai s 10405487014/A11 ngày 29/5/2021 có thành phần nêu trên, cơ quan hải quan thực hiện kiểm tra, xác định sản phẩm, trường hợp có giấy xác nhận của Bộ Y tế (Cục An toàn vệ sinh thực phẩm) cho sản phẩm là thực phẩm dinh dưỡng y học hoặc giấy tiếp nhận đăng ký bản công bố sản phẩm cho thực phẩm dinh dưỡng y học của cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền, đáp ứng các tiêu chí là thực phẩm dinh dưỡng y học theo hướng dẫn tại các công văn số 4701/TCHQ-TXNK ngày 14/7/2020 và số 6050/TCHQ-TXNK ngày 15/9/2020 thì phù hợp thuộc nhóm 21.06, mã số 2106.90.96.

Trường hợp mặt hàng được xác định có thành phần như trên, không có giấy tiếp nhận đăng ký bản công bố sản phẩm cho thực phẩm dinh dưỡng y học của cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền thì căn cứ đặc điểm, thành phần, cu tạo, tính chất lý, hóa, công dụng, quy cách đóng gói, và các thuộc tính khác của hàng hóa đối chiếu với các quy định về phân loại hàng hóa để xác định mã số phù hợp theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.

Đề nghị Công ty căn cứ hồ sơ hải quan, hàng hóa thực tế nhập khẩu, đi chiếu nội dung hướng dẫn nêu trên và các văn bản quy phạm pháp luật hiện hành đ thực hiện phân loại hàng hóa, áp dụng mức thuế đúng quy định.

Tổng cục Hải quan thông báo đCông ty TNHH Hoàng Tân Tây Lan biết, thực hiện./.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- P.TCT Lưu Mạnh Tưởng (để báo cáo);
- PCT Đào Thu Hương (để biết);
- Cục Hải quan TP Hải Phòng (để chỉ đạo);
- Chi cục H
Q CK Cảng Hải Phòng KV2 (để t/hiện);
- Lưu: VT, TXNK-PL-D.Linh (3b).

TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG
KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK
PHÓ CỤC TRƯỞNG




Lê Mạnh Hùng

 

Văn bản này chưa cập nhật nội dung Tiếng Anh

Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Công văn 4702/TCHQ-TXNK ngày 01/10/2021 về phân loại sản phẩm Dinh dưỡng y tế do Tổng cục Hải quan ban hành

Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


3.723

DMCA.com Protection Status
IP: 3.145.15.205
Hãy để chúng tôi hỗ trợ bạn!