• Số hiệu: 209/TXNK-PL
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Cục thuế xuất nhập khẩu
• Người ký: Lưu Mạnh Tưởng
• Ngày ban hành: 13/01/2017

TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU ----------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 209/TXNK-PL V/v mã hàng nhập khẩu	Hà Nội, ngày 13 tháng 01 năm 2017

Kính gửi: Công ty TNHH Thương mại vận tải LTN.
(Số 19/33 Lương Khánh Thiện, quận Ngô Quyền, TP. Hải Phòng)

Cục Thuế Xuất nhập khẩu nhận được công văn 08012017LTN ngày 09/01/2017 của Công ty TNHH Thương mại vận tải LTN về việc xin xác định mã HS lô hàng nhập khẩu. Qua xem xét, Cục Thuế Xuất nhập khẩu có ý kiến như sau:

Căn cứ Chú giải 2 Chương 70 Danh mục hàng hóa xuất khẩu nhập khẩu Việt Nam ban hành kèm theo Thông tư số 103/2015/TT-BTC ngày 01/07/2015 của Bộ Tài chính;

Theo mục đích của các nhóm 70.03, 70.04 và 70.05

(a) Thủy tinh không được coi là “đã gia công” bởi bất cứ một quá trình nào trước khi tôi luyện;

(b) Việc cắt thành hình không ảnh hưởng đến phân loại thủy tinh dạng tấm;

(c) Khái niệm “lớp hấp thụ, lớp phản chiếu hoặc không phản chiếu” có nghĩa là lớp phủ cực mỏng bằng kim loại hoặc bằng hợp chất hóa học (ví dụ oxit kim loại) mà lớp đó có tác dụng hấp thụ, ví dụ hấp thụ tia hồng ngoại, hoặc để tăng tính phản chiếu của kính trong khi vẫn giữ được độ trong suốt hoặc mờ; hoặc chống phản sáng trên hề mặt của kính.

Tham khảo chú giải chi tiết HS 2012 nhóm 70.05 và 70.06;

- Nhóm 70.05 áp dụng cho hàng hóa có mô tả “Kính nổi và kính đã mài hoặc đánh bóng bề mặt, ở dạng tấm, đã hoặc chưa, tráng lớp hấp thụ, lớp phản chiếu hoặc không phản chiếu, nhưng chưa gia công cách khác”, bao gồm kính nổi ở dạng tấm. Các nguyên liệu thô của nó được nấu chảy trong lò. Kính nóng chảy này ra khỏi lò và được đưa vào bể nổi bằng kim loại nóng chảy. Tại bể nổi này, kính có được độ phẳng của bể chất lỏng và kết thúc quá trình này sẽ giữ được độ bóng nhẵn của chất lỏng phủ trên bề mặt. Trước khi nó tiến đến điểm cuối của bể, kính được làm nguội tới mức nhiệt độ mà tại đó nó đủ cứng để được chuyển qua các thanh lăn mà không bị in dấu hoặc làm biến dạng. Từ bể nổi, kính được chuyển qua lò ủ, tại phía cuối của lò ủ, kính được làm nguội và có thể được cắt. Kính này không được mài hay mài bóng bề mặt: nó hoàn toàn phẳng sau quá trình sản xuất.

Kính ở dạng tấm mà đã trải qua quá trình gia công không được quy định trong nội dung nhóm hoặc trong Chú giải 2 (b) của chương này, kể cả kính lồi hoặc lõm, sẽ bị loại trừ.

- Nhóm 70.06 áp dụng cho hàng hóa có mô tả “Kính thuộc các nhóm 70.03, 70.04 hoặc 70.05 đã uốn cong, gia công cạnh, khắc, khoan, tráng hoặc gia công cách khác, nhưng chưa làm khung hoặc lắp với các vật liệu khác”, bao gồm kính thuộc các loại được đề cập trong các nhóm 70.03 đến 70.05, những loại đã trải qua một hay nhiều quá trình:

A) Kính lồi hoặc uốn cong như kính đặc biệt thu được bằng cách uốn cong nhiệt hoặc làm cong nhiệt.

(B) Kính với các cạnh được gia công (được mài, mài bóng, làm tròn, xẻ rãnh, vát cạnh, cắt vát, tạo dạng,...).

(C) Kính được khoan lỗ hoặc tạo rãnh như một thao tác tiếp theo,...

(D) Kính đã được gia công bề mặt sau khi sản xuất, ví dụ như kính đã trải qua quá trình làm mờ (kính phun cát, hoặc kính được làm cho mờ đi bằng cách xử lý với bột mài hoặc axit), kính mờ, kính được chạm trổ hoặc khắc ăn mòn bởi bất kỳ quá trình nào, kính tráng men (có nghĩa là kính được trang trí với men hoặc các thuốc màu có thể tạo thành thủy tinh), kính có các họa tiết, các trang trí, các họa tiết khác nhau,... được gia công bởi bất kỳ quá trình nào (vẽ bằng tay, in, các hình ảnh in trên kính trong suốt của cửa sổ,...) và tất cả các loại kính khác được trang trí theo bất kỳ cách khác nào, trừ kính được vẽ bằng tay để tạo thành một bức tranh thuộc nhóm 97.01.

Việc phân loại hàng hóa dựa trên cơ sở hàng hóa thực tế nhập khẩu, đề nghị Công ty căn cứ nội dung hướng dẫn trên để xác định mặt hàng là kính chưa hay đã gia công và liên hệ cơ quan hải quan nơi làm thủ tục nhập khẩu trực tiếp để giải quyết cụ thể.

Cục Thuế Xuất nhập khẩu thông báo để Công ty TNHH Thương mại vận tải LTN biết./.

Nơi nhận: - Như trên; - PTCT Nguyễn Dương Thái (để b/cáo); - Lưu: VT, PL -Hằng (3b).

CỤC TRƯỞNG Lưu Mạnh Tưởng