Công văn 1683/TCHQ-GSQL năm 2015 điều chỉnh số máy của xe ô tô của Tổng Lãnh sự quán Campuchia tại thành phố Hồ Chí Minh do Tổng cục Hải quan ban hành

• Số hiệu: 1683/TCHQ-GSQL
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
• Người ký: Vũ Ngọc Anh
• Ngày ban hành: 02/03/2015

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 1683/TCHQ-GSQL V/v điều chỉnh số máy của xe ô tô của TLSQ Campuchia tại TPHCM	Hà Nội, ngày 02 tháng 03 năm 2015

Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh

Trả lời công văn số 4615/HQHCM-GSQL ngày 23/12/2014 của Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh về việc giải quyết vướng mắc liên quan đến đề nghị điều chỉnh số máy cũ sang số máy mới của 01 chiếc xe ô tô hiệu Toyota Camry 2.0 GL, 04 chỗ ngồi, biển số 51NG-166.01 của Tổng Lãnh sự quán Campuchia tại thành phố Hồ Chí Minh tại Giấy phép tạm nhập khẩu và cấp lại giấy phép tạm nhập khẩu mới để Tổng Lãnh sự quán hoàn thiện hồ sơ đổi biển số xe nêu tại trích yếu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh đề nghị Tổng Lãnh sự quán Campuchia tại thành phố Hồ Chí Minh thực hiện giám định chiếc xe ô tô nêu trên để xác định rõ việc thay động cơ cùng kiểu loại, không phải là cải tạo thay thế động cơ của ô tô. Trên cơ sở xác định của tổ chức giám định, Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh thực hiện cấp lại giấy tạm nhập khẩu chiếc xe ô tô trên, trong đó có nội dung điều chỉnh số máy cũ là 1AZ0846116 sang số máy mới là 2AZ-756685;

Trường hợp Tổng Lãnh sự quán Campuchia tại thành phố Hồ Chí Minh cải tạo thay thế động cơ chiếc xe ô tô trên thì trước khi thực hiện cấp giấy phép, đề nghị Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh hướng dẫn Tổng Lãnh sự quán liên hệ với Sở Giao thông Vận tải để thực hiện thủ tục liên quan đến việc cải tạo thay thế động cơ theo quy định tại Thông tư số 29/2012/TT-BGTVT ngày 31/7/2012 và Thông tư số 85/2014/TT-BGTVT ngày 31/12/2014 của Bộ Giao thông Vận tải.

Tổng cục Hải quan trả lời nội dung trên để Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh được biết và thực hiện.

Nơi nhận: - Như trên; - Cục Đăng kiểm VN (để phối hợp); - Cục CSGT ĐB-ĐS (để phối hợp); - Lưu: VT, GSQL(03b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh