Công văn 14049/TCHQ-GSQL 2014 đưa mẫu địa chất ra nước ngoài

• Số hiệu: 14049/TCHQ-GSQL
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
• Người ký: Vũ Ngọc Anh
• Ngày ban hành: 21/11/2014

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 14049/TCHQ-GSQL V/v đưa mẫu địa chất ra nước ngoài	Hà Nội, ngày 21 tháng 11 năm 2014

Kính gửi:

Bộ Tài nguyên và Môi trường (Tổng cục Địa chất và Khoáng sản Việt Nam).

Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 120.1202.0002 ngày 10/10/2014 của Công ty CDM Smith (CDM International Inc) về việc được đưa mẫu vật địa chất ra nước ngoài để phân tích. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan xin trao đổi với Quý Bộ nội dung sau:

- Trước đây, Công ty CDM Smith thực hiện việc xác nhận tính hợp pháp của tài liệu, mẫu đất đá đưa ra nước ngoài theo Quyết định số 1136/QĐ/ĐCKS ngày 30/7/1997 của Bộ Trưởng Bộ Công nghiệp tại Cục Kiểm soát hoạt động Khoáng sản miền Trung.

- Tuy nhiên, Bộ Tài nguyên và Môi trường đã ban hành Quyết định số 946/QĐ-BTNMT ngày 26/5/2014, theo đó, đã bãi bỏ thủ tục cấp “Phiếu xác nhận tính hợp pháp của tài liệu, mẫu vật địa chất và khoáng sản đưa ra nước ngoài”, vì vậy, hiện nay Tổng cục Địa chất và Khoáng sản Việt Nam không thực hiện việc xác nhận việc gửi mẫu ra nước ngoài để phân tích.

Do vậy, để có cơ sở thống nhất thực hiện và trả lời doanh nghiệp, đề nghị Bộ Tài nguyên và Môi trường có ý kiến về việc đưa mẫu vật địa chất ra nước ngoài để phân tích của Công ty CDM Smith nói riêng và các công ty khác nói chung.

Xin nhận lại ý kiến trước ngày 27/11/2014.

Trân trọng./.

Nơi nhận: - Như trên; - Công ty CDM Smith (để biết); Đ/c: Cienco 5 Tower, 8^th Floor, 77 Nguyễn Du, Đà Nẵng; - Lưu: VT, GSQL (03b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh