Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...

Đăng nhập

Đang tải văn bản...

Số hiệu: 1167/QLCL-CL2 Loại văn bản: Công văn
Nơi ban hành: Cục quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản Người ký: Nguyễn Như Tiệp
Ngày ban hành: 08/07/2011 Ngày hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
CỤC QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG NÔNG LÂM SẢN VÀ THỦY SẢN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 1167/QLCL-CL2
V/v Thực hiện Thông tư 13/2011/TT-BNNPTNT

Hà Nội, ngày 08 tháng 07 năm 2011

 

Kính gửi:

- Tổng cục Hải quan
- Cục Hải quan các tỉnh/thành phố trực thuộc trung ương

Cục Quản lý Chất lượng Nông Lâm sản và Thủy sản trân trọng cám ơn sự phối hợp tích cực của Quý cơ quan trong hoạt động kiểm soát hàng hóa nông lâm thủy sản xuất, nhập khẩu trong thời gian vừa qua.

Liên quan đến việc triển khai Thông tư số 13/2011/TT-BNNPTNT ngày 16/3/2011 của Bộ Nông nghiệp và PTNT hướng dẫn việc kiểm tra ATTP hàng hóa có nguồn gốc thực vật nhập khẩu, tiếp theo công văn số 1098/QLCL-CL2 ngày 28/6/2011, Cục Quản lý Chất lượng Nông lâm sản và Thủy sản có ý kiến như sau:

Đến thời điểm này, Cục QLCL NLS&TS đã công nhận chính thức cho Hoa Kỳ và tạm thời cho 3 nước (Úc, Canada, Trung Quốc) được phép xuất khẩu hàng hóa có nguồn gốc thực vật nhập khẩu vào Việt Nam và công bố trên Website của Cục QLCL NLS&TS. Danh sách các nước được chấp thuận bổ sung sẽ được Cục QLCL NLS&TS cập nhật định kỳ trên website của Cục.

Trong những ngày gần đây, Cục Quản lý CL NLS&TS nhận được văn bản của một số đơn vị (Hiệp hội Điều Việt Nam và một số doanh nghiệp nhập khẩu) có đề nghị cho phép gia hạn việc áp dụng Thông tư 13/2011/TT-BNNPTNT, hoặc tạo điều kiện cho phép thông quan các lô hàng có nguồn gốc thực vật (điều, đậu tương, lúa đại mạch) nhập khẩu làm nguyên liệu chế biến đã được các doanh nghiệp ký hợp đồng trước ngày 01/7/2011 do các doanh nghiệp chưa nắm kịp thời nội dung quy định trong Thông tư số 13/2011/TT-BNNPTNT.

Để đảm bảo hiệu lực, hiệu quả của Thông tư số 13/2011/TT-BNNPTNT, đồng thời tạo điều kiện cho hoạt động sản xuất kinh doanh của các doanh nghiệp, được sự đồng ý của Lãnh đạo Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Cục Quản lý Chất lượng NLS&TS đề nghị Quý cơ quan phối hợp triển khai như sau:

1. Đối với các lô hàng có nguồn gốc thực vật nhập khẩu dùng làm thực phẩm của các doanh nghiệp đã ký hợp đồng trước ngày 01/7/2011: Cho phép nhập khẩu vào Việt Nam trong thời gian cơ quan thẩm quyền nước xuất khẩu hoàn tất hồ sơ đăng ký theo quy định của Thông tư 13/2011/TT-BNNPTNT. Cơ quan kiểm tra của Cục BVTV hoặc đơn vị được ủy quyền vẫn thực hiện lấy mẫu kiểm tra lô hàng nhập khẩu theo quy định tại Thông tư số 13/2011/TT-BNNPTNT.

2. Đối với các lô hàng nhập khẩu vào Việt Nam theo hợp đồng ký sau ngày 01/7/2011: Thực hiện theo đúng quy định tại Thông tư số 13/2011/TT-BNNPTNT.

Cục Quản lý Chất lượng Nông Lâm sản và Thủy sản kính đề nghị Quý cơ quan phối hợp triển khai.

Trân trọng cám ơn sự hợp tác của Quý cơ quan.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Bộ trưởng (để b/c);
- TT. Lương Lê Phương (để b/c);
- Các PCT (để biết);
- Cục BVTV (để triển khai);
- Vụ HTQT, Vụ Pháp chế;
- Hiệp hội Điều Việt Nam;
- Các DN có văn bản kiến nghị;
- Lưu: VT, CL2.

CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Như Tiệp

 

Văn bản này chưa cập nhật nội dung Tiếng Anh

Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Công văn 1167/QLCL-CL2 ngày 08/07/2011 thực hiện Thông tư 13/2011/TT-BNNPTNT do Cục Quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản ban hành

Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


2.252

DMCA.com Protection Status
IP: 3.133.79.70
Hãy để chúng tôi hỗ trợ bạn!