Official Dispatch No. 3947/NHNN-CSTT On assessing the implementation of the len

• Số hiệu: 3947/NHNN-CSTT
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Ngân hàng Nhà nước
• Người ký: Nguyễn Ngọc Bảo
• Ngày ban hành: 20/05/2011

STATE BANK OF VIETNAM -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom – Happiness ---------
No: 3947/NHNN-CSTT Ref: On assessing the implementation of the lending Regulation 1627	Hanoi, May 20, 2011

To:

...

...

...

As a basis for assessing the implementation and settlement of issues relating to the Regulation on lending by credit institutions to their customers issued in conjunction with the Decision No. 1627/2001/QD-NHNN dated 31/12/2001, the Decision No. 127/2005/QD-NHNN dated 3/5/2005, Decision No. 783/2005/QD-NHNN dated 31/5/2005 (hereinafter shortly referred to as the lending Regulation 1627), the State Bank of Vietnam hereby requests credit institutions and foreign bank's branches (hereafter collectively referred to as credit institutions) to supply documents and report some contents as follows:

...

...

...

2. Supplying their documents providing for operation of lending to customers, guidance on the implementation of the lending Regulation 1627, Credit manuals issued by the credit institutions.

Your documents and report on the above said contents should be sent to the State Bank of Vietnam prior to 30 May 2011 for collection (Address: Monetary Policy Department, 49 Ly Thai Tho - Hanoi; Telephone: [phone]; Fax: [phone]); Email: [e-mail]).

...

...

...

...

...

...

AUTHORIZED BY THE GOVERNOR
OF THE STATE BANK
DIRECTOR OF THE MONETARY POLICY DEPARTMENT




Nguyen Van Giau