Công văn 1931-TM/ĐT hướng dẫn thi hành gia công cho nước ngoài quy định trong TTLB 07-TM/TCHQ

• Số hiệu: 1931-TM/ĐT
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Bộ Thương mại
• Người ký: Mai Văn Dâu
• Ngày ban hành: 27/04/1996

BỘ THƯƠNG MẠI ********	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 1931-TM/ĐT	Hà Nội, ngày 27 tháng 4 năm 1996

CÔNG VĂN

CỦA BỘ THƯƠNG MẠI SỐ 1931-TM/ĐT NGÀY 27 THÁNG 4 NĂM 1996 HƯỚNG DẪN THI HÀNH MỘT SỐ ĐIỂM VỀ GIA CÔNG CHO NƯỚC NGOÀI QUY ĐỊNH TRONG THÔNG TƯ LIÊN BỘ SỐ 07-TM/TCHQ NGÀY 13-4-1996

Kính gửi:

- Các phòng xuất nhập khẩu khu vực, - Hải quan các địa phương,

Bộ Thương mại hướng dẫn thi hành và bổ sung một số điểm về gia công cho nước ngoài như sau:

1. Về hiệu lực thực hiện hợp đồng gia công:

1.1. Các hợp đồng gia công đã được các phòng giấy phép xuất nhập khẩu thuộc Bộ Thương mại xác nhận cho thực hiện trước ngày 1 -3 -1996 phải được đăng ký phê duyệt lại mới được tiếp tục thực hiện.

Bộ Thương mại uỷ quyền cho các phòng xuất nhập khẩu khu vực xem xét và cho thực hiện tiếp kể cả trường hợp hợp đồng đó đã hết hạn.

1.2. Các hợp đồng gia công đã được Bộ Thương mại phê duyệt với thời hạn trên 2 năm (tính từ ngày có văn bản phê duyệt ) nay chỉ được phép thực hiện đến 2 năm. Trường hợp doanh nghiệp có nhu cầu tiếp tục thực hiện phải đăng ký lại với Bộ Thương mại.

Việc xem xét và phê duyệt hợp đồng gia công này được thực hiện theo quy định tại Công văn số 1029 -TM /ĐT ngày 5 -3 -1996 của Bộ Thương mại.

2. Về xử lý nguyên phụ liệu khi thanh lý hợp đồng gia công:

Bộ uỷ quyền cho các phòng xuất nhập khẩu khu vực xử lý nguyên liệu khi thanh lý hợp đồng gia công như sau:

- Đối với việc mua lại hoặc chuyển quyền sử dụng được phép xử lý trong giới hạn giá trị nguyên liệu đến 20.000 USD;

- Đối với việc tái xuất thì không giới hạn giá trị nguyên liệu.

Các trường hợp khác do Bộ Thương mại xử lý.

3. Về xử lý máy móc thiết bị đã tạm nhập khi thanh lý hợp đồng gia công :

3.1. Đối với các máy móc thiết bị tái xuất do các phòng xuất nhập khẩu xử lý.

3.2. Đối với trường hợp mua bán hoặc chuyển quyền sử dụng do Bộ Thương mại xử lý.

Hồ sơ nhượng bán, chuyển quyền sử dụng máy móc thiết bị của các doanh nghiệp ngoài các văn bản theo quy định như hợp đồng mua bán, hợp đồng chuyển quyền sử dụng.. còn phải có văn bản xác nhận chất lượng và tình trạng máy móc thiết bị của một tổ chức giám định độc lập.

4. Việc gia công giữa doanh nghiệp Việt Nam với xí nghiệp thuộc khu chế xuất và việc gia công giữa các xí nghiệp thuộc khu công nghiệp với các tổ chức, cá nhân nước ngoài, được thực hiện như quy định về gia công giữa các doanh nghiệpViệt nam với các tổ chức và cá nhân nước ngoài taị Văn bản 1029-TM/ĐT ngày 5-3-1996 của Bộ Thương mại.

Các phòng xuất nhập khẩu khu vực triển khai thi hành và đề nghị cơ quan Hải quan các địa phương phối hợp thực hiện.

Mai Văn Dâu (Đã ký)