Công văn 3816/BNN-TCCB thẩm định, phê duyệt chương trình, dự toán chi tiết

• Số hiệu: 3816/BNN-TCCB
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
• Người ký: Phạm Hùng
• Ngày ban hành: 27/07/2011

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 3816/BNN-TCCB V/v Thẩm định, phê duyệt chương trình, dự toán chi tiết 03 khóa đào tạo học tập kinh nghiệm QLDA tại Thái Lan; Hàn Quốc; Malaysia và Singapore thuộc Dự án PTNTTH các tỉnh MTr do Ban QL các DA NN làm chủ dự án	Hà Nội, ngày 27 tháng 07 năm 2011

Kính gửi: Ban Quản lý các Dự án Nông nghiệp

Căn cứ Thông tư số 03/2011/TT-BNV ngày 25/01/2011 của Bộ Nội vụ về hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 18/2010/NĐ-CP ngày 5/3/2010 của Chính phủ về đào tạo, bồi dưỡng công chức;

Căn cứ Quyết định số 1097/QĐ-BNN-TCCB ngày 25/5/2011 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về Phê duyệt Điều chỉnh, bổ sung Chương trình đào tạo tổng thể Dự án Phát triển nông thôn tổng hợp các tỉnh Miền Trung, khoản vay số 2357 – VIE(SF) được ký kết ngày 20/11/2007 giữa Chính phủ Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam với Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB);

Xét đề nghị của Ban Quản lý các dự án nông nghiệp tại Tờ trình số 1298/TTr-DANN-TCHC ngày 05/7/2011 V/v xin phê duyệt nội dung 03 lớp tham quan, học tập tại nước ngoài năm 2011 thuộc Dự án Phát triển nông thôn tổng hợp các tỉnh Miền Trung. Sau khi xem xét, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có ý kiến như sau:

1. Đồng ý chủ trương tổ chức các khóa đào tạo trên cơ sở đề nghị của Ban Quản lý các dự án nông nghiệp tại văn bản số 1298/TTr-DANN-TCHC ngày 05/7/2011, đã được quy định tại: mục 2, phần B. đào tạo, tham quan nước ngoài (tham quan học tập ở Hàn Quốc); mục 3, phần B. đào tạo, tham quan nước ngoài (tham quan học tập ở Thái Lan); mục 3, phần B. đào tạo, tham quan nước ngoài (tham quan học tập ở Malaysia và Singapore) trong Quyết định số 1097/QĐ-BNN-TCCB ngày 25/5/2011.

2. Giao Trưởng ban Ban Quản lý các dự án nông nghiệp thẩm định, phê duyệt và tổ chức thực hiện các khóa học tập kinh nghiệm tại nước ngoài năm 2011 trên bảo đảm nguyên tắc:

a) Đề cương, tài liệu bồi dưỡng và dự toán khóa học được thẩm định phê duyệt theo quy định của pháp luật;

b) Lập danh sách thành viên tham gia khóa học tập kinh nghiệm tại Thái Lan; Hàn Quốc; Malaysia và Singapore trình Bộ phê duyệt để tổ chức thực hiện.

c) Tổ chức thực hiện các lớp (khóa) tập huấn tại nước ngoài bảo đảm hiệu quả và không lãng phí đáp ứng yêu cầu của văn kiện dự án và pháp luật có liên quan.

3. Báo cáo kết quả thực hiện, báo cáo quyết toán về Bộ (Thông qua Vụ Tổ chức cán bộ, Vụ Tài chính) chậm nhất 15 ngày kể từ ngày Đoàn về nước.

Yêu cầu Ban Quản lý các dự án nông nghiệp nghiêm túc thực hiện./.

Nơi nhận: - Như trên; - TTr Hoàng Văn Thắng (để b/c); - Vụ trưởng Vụ TCCB (để b/c); - Các Cục, Vụ: QLXDCT, TC; - PVT. Vụ TCCB Nguyễn Thành Lệ (để biết); - Lưu: VT, TCCB.

TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ TỔ CHỨC CÁN BỘ PHÓ VỤ TRƯỞNG Phạm Hùng