• Số hiệu: 1654/VPCP-CCHC
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Văn phòng Chính phủ
• Người ký: Vũ Đình Thuần
• Ngày ban hành: 01/04/2002

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ ********	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 1654/VPCP-CCHC	Hà Nội, ngày 01 tháng 4 năm 2002

CÔNG VĂN

CỦA VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ SỐ 1654/VPCP-CCHC NGÀY 01 THÁNG 4 NĂM 2002 VỀ VIỆC BỔ SUNG KHOẢN VAY HỖ TRỢ CẢI CÁCH HÀNH CHÍNH TRONG CHƯƠNG TRÌNH
HỢP TÁC TÀI TRỢ CỦA ADB NĂM 2002

Kính gửi:

- Bộ Kế hoạch và Đầu tư, - Bộ Tài chính, - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, - Ban Tổ chức cán bộ Chính phủ,

Cơ quan đại diện Ngân hàng phát triển Châu Á (ADB) tại Việt Nam đã nhiều lần đề xuất với Thủ tướng Chính phủ về chủ trương của ADB tài trợ cho Việt Nam trong việc thực hiện chương trình cải cách hành chính. Trong công thư gửi Thủ tướng Chính phủ ngày 05-02-2002, ông JOHN SAMY - Giám đốc quốc gia Ngân hàng phát triển Châu Á (ADB) tại Việt Nam đã nêu rõ: Ngân hàng phát triển Châu Á sẵn sàng dành một khoản vay chương trình với lãi suất ưu đãi trong năm tài chính 2002 để hỗ trợ thực hiện Chương trình tổng thể cải cách hành chính Nhà nước đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt theo Quyết định số 136/TTg ngày 17 tháng 9 năm 2001, trong đó đặc biệt quan quan tâm Chương trình số 7 với nội dung chính là tin học hoá quản lý hành chính Nhà nước, xây dựng Chính phủ điện tử.

Sau khi xem xét đề nghị của Ban chỉ đạo cải cách hành chính của Chính phủ, Phó thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng thay mặt Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

Đồng ý chủ trương tiếp nhận khoản vay chương trình hỗ trợ cải cách hành chính của ADB và dành số vốn này cho hai chương trình dưới đây:

+ Chương trình tin học hoá quản lý hành chính Nhà nước giai đoạn 2001-2005 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 112/TTg ngày 25 tháng 7 năm 2001. Văn phòng Chính phủ là đầu mối quan hệ với ADB trong công việc này.

+ Chương trình đào tạo, đào tạo lại để nâng cao trình độ đội ngũ cán bộ, công chức giai đoạn 2001-2005. Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ là đầu mối quan hệ với ADB trong công việc này.

Giao Văn phòng Chính phủ và Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ chuẩn bị kế hoạch thực hiện khoản vay này; Bộ Kế hoạch và Đầu tư phối hợp với các cơ quan hữu quan thảo luận cụ thể với ADB để bổ sung khoản vay chương trình nói trên và các Hỗ trợ kỹ thuật (TA) kèm theo vào chương trình hợp tác vay vốn ADB năm 2002.

Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Kế hoạch và Đầu tư và các cơ quan liên quan thực hiện.

Vũ Đình Thuần (Đã ký)