|
BỘ Y TẾ
-------
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA
VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số: 6440/BYT-K2ĐT
V/v hợp tác giữa Bộ Y tế với VNPT và ưu
đãi VNPT dành cho ngành Y tế
|
Hà Nội, ngày 24 tháng 09 năm 2012
|
|
Kính gửi:
|
- Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương
- Y tế các
ngành
- Các đơn vị
trực thuộc Bộ Y tế
|
Để đẩy mạng ứng dụng công nghệ thông tin và truyền
thông góp phần nâng cao chất lượng, hiệu quả công tác bảo vệ, chăm sóc và nâng
cao sức khỏe nhân dân, ngày 3/8/2012 Bộ Y tế và Tập đoàn Bưu chính viễn thông
Việt Nam (VNPT) đã ký thỏa thuận hợp tác toàn diện về việc xây dựng, cung cấp,
sử dụng và phát triển dịch vụ viễn thông - công nghệ thông tin (CNTT). Nội dung
hợp tác gồm: (1) Ứng dụng CNTT - viễn thông
trong hoạt động quản lý, điều hành ngành Y tế, phục vụ nhân dân; (2) Ứng dụng CNTT - viễn thông trong các
lĩnh vực chuyên môn, nghiệp vụ của ngành Y tế, trước hết là công tác khám, chữa
bệnh và y tế dự phòng; (3) Ứng dụng
CNTT - viễn thông trong hoạt động của các cơ sở y tế và hỗ trợ nhân viên y tế;
(4) Xây dựng các quy hoạch, kế hoạch, kiến trúc tổng thể các hệ thống CNTT - viễn
thông ngành Y tế; (5) Đào tạo, phát triển nguồn nhân lực CNTT trong lĩnh vực y
tế.
Thực hiện nội dung Hợp tác nói trên, VNPT đã công bố
các chính sách ưu đãi về dịch vụ viễn thông - CNTT của VNPT đối với các cơ sở
và cán bộ, công nhân viên ngành Y tế, Danh sách đầu mối nhân viên VNPT bán hàng
cho ngành Y tế (chi tiết được gửi kèm công văn này và đăng trên trang tin điện
tử www.dtyte.vn).
Bộ Y tế đề nghị các cơ quan, đơn vị thông báo rộng
rãi cho cán bộ, công nhân viên, các đơn vị trực thuộc biết và triển khai thực
hiện.
|
Nơi nhận:
- Như trên;
- TT. Nguyễn Thanh Long (để
b/c);
- Đ/c Vụ trưởng Vụ K2ĐT (để b/c);
- Các Vụ, Cục,
Tổng cục, Thanh tra, VP Bộ,
CQ đại diện BYT tại tpHCM;
- VNPT (để phối
hợp thực hiện);
- Lưu: VT,
K2ĐT (2).
|
TL. BỘ TRƯỞNG
KT. VỤ TRƯỞNG VỤ KHOA HỌC VÀ ĐÀO TẠO
PHÓ VỤ TRƯỞNG
Nguyễn Hoàng
Phương
|
CÁC CHÍNH SÁCH ƯU ĐÃI VỀ DỊCH VỤ VT
CNTT CỦA VNPT ĐỐI VỚI CÁC CƠ SỞ VÀ CBCNV NGÀNH Y TẾ
I. Các chương trình ưu đãi đối với CBCNV ngành Y tế
- Ngoài các giấy tờ liên quan như khách
hàng thông thường, để được hưởng ưu đãi, khách hàng CBCNV ngành Y tế phải có giấy
xác nhận đóng dấu của cơ quan, tổ chức thuộc Ngành Y tế xác thực đối tượng được
tham gia chương trình.
Ngoài dịch vụ di động, với các gói cước dịch vụ
VT-CNTT trên mạng cố định của VNPT: Khách hàng có cam kết sử dụng các gói cước
Y tế của VNPT với thời gian tối thiểu là 24 tháng. Trường hợp thực hiện không
đúng cam kết, khách hàng phải hoàn trả 100% giá trị ưu đãi đã hưởng (nếu có) bằng
tiền mặt.
II. Các chương trình đối với Bộ Y tế, các đơn vị trực thuộc và các cơ sở Y tế
- Đối tượng áp dụng: Là các cơ quan, tổ chức thuộc Ngành Y tế đăng ký sử dụng
một hoặc đồng thời các gói cước của VNPT.
- Điều kiện hưởng ưu đãi: Khách hàng có cam kết sử dụng các gói cước Y tế
của VNPT với thời gian tối thiểu là 24 tháng. Trường hợp thực hiện không đúng
cam kết, khách hàng phải hoàn trả
100% giá trị ưu đãi đã hưởng (nếu có) bằng tiền mặt.
- Khách hàng được chăm sóc, bán hàng theo hình thức một cửa: có danh sách
đầu mối (VNPT sẽ gửi danh sách nhân viên đầu mối bán hàng tại tất cả các đơn vị
thành viên cho Bộ Y tế và các đơn vị y tế)
- Khách hàng được hưởng nhiều chính sách CSKH hấp dẫn khác.
III. Các chương trình khuyến mại, gói cước cụ thể:
1. Dịch vụ di động: Phụ lục 1.
2. Dịch vụ Điện thoại cố định hữu tuyến/Gphone: gói cước Y-Phone - Phụ lục 2
3. Dịch vụ MegaVNN: gói cước MegaVNN Y-Net, Phụ lục 3.
4. Dịch vụ MyTV: Gói vước Y-TV, Phụ lục 4.
5. Dịch vụ FiberVNN: Gói cước Y-Fiber, Phụ lục 5.
6. Gói cước tích hợp, Phụ lục 6.
7. Gói cước Trạm Y tế xã, Phụ lục 7.
8. Dịch vụ truyền hình hội nghị và dịch vụ
Truyền số liệu, Phụ lục 8.
Phụ lục 1. Dịch vụ điện thoại
di động
1. Nội dung khuyến mại.
1.1. Tên chương trình khuvến mãi: Y - Mobile
1.2. Phạm vi: Toàn quốc
1.3. Thời gian: Từ
20/9/2012 đến 03/11/2012
1.4. Đối tượng: CBNV ngành Y tế có giấy xác nhận có đóng dấu của Ngành Y tế. Mỗi CBNV chỉ được đăng ký 01 thuê bao và có
thời hạn sử dụng gói cước trong 12 tháng. Thuê bao di động bao gồm 04 đối tượng
sau:
a. Thuê bao trả sau phát triển mới.
b. Thuê bao trả sau đang tạm khóa 2 chiều (trước 01/7/2012) đang không hưởng khuyến mại khác khôi phục sử dụng dịch
vụ.
c. Thuê bao trả trước chuyển sang trả sau thỏa mãn đồng thời 02 điều kiện:
¡ Là thuê bao trả trước hoạt động tối
thiểu 03 tháng trước 01/5/2012 (bao gồm
thuê bao trả trước kích hoạt hòa mạng mới & thuê bao trả sau chuyển sang trả trước).
¡ Tại thời điểm hòa mạng và chọn khuyến
mại thì thuê bao hoạt động 02 chiều
d. Thuê bao trả sau đang hoạt động
1.5. Nội
dung khuyến mại:
a. Đối với thuê bao hòa mạng mới, thuê bao trả sau tạm khóa 2 chiều, trả trước chuyển sang trả sau:
Gói Y - Mobile 1:
- Giá gói cam kết: 65.000đ/tháng
- Thời gian cam kết sử dụng: 12 tháng tính từ tháng hòa mạng.
- Hưởng khuyến mại:
+ Miễn cước 10 phút đầu tiên của cuộc gọi: gọi nội mạng
VNP + cố định VNPT/Gphone hoặc nội mạng Mobifone (không bao gồm Video Call) + cố định VNPT/Gphone trên địa bàn Tỉnh đăng ký hòa mạng. Tổng thời lượng miễn phí tháng là 1.500 phút/tháng/thuê bao.
+ Miễn phí gói MAX/MIU truy cập Internet 3G không giới hạn trên di động.
+ Được tặng mỗi phút nhận cuộc gọi là 60 đồng/phút.
Gói Y - Mobile 2:
- Giá gói cam kết: 165.000đ/tháng
- Thời gian cam kết sử dụng: 12 tháng tính từ tháng hòa mạng.
- Hưởng khuyến mại:
+ Miễn cước 10 phút đầu tiên của cuộc gọi: gọi nội mạng VNPT: bao gồm gọi mạng VNP (không bao gồm Video Call), cố định
VNPT/Gphone toàn quốc, gọi mạng MobiFone. Tổng thời lượng miễn phí tháng là
1.500 phút/tháng/thuê bao.
+ Miễn phí gói MAX/MIU truy cập
Internet 3G không giới hạn trên di động.
+ Được tặng mỗi phút nhận cuộc gọi là 60 đồng/phút
b. Đối với thuê bao trả sau đang hoạt động:
Gói Y - Mobile 3:
+ Cước trả sau thông thường
+ Giảm 50%
giá gói MAX/MIU
truy cập Internet 3G không giới hạn trên di động.
+ Được tặng
mỗi phút nhận
cuộc gọi là 60 đồng/phút
2. Quy định chung về đăng ký tham gia
hình thức Y-Mobile
a. Thu cước hòa mạng:
+ Hòa mạng
trước ngày 16 của
tháng: thu 100% giá trị gói cam kết
+ Hòa mạng
từ ngày 16 của
tháng trở đi: thu 50% giá trị gói cam kết
b. Giá gói KM Y-Mobile 1 và 2 đã bao gồm thuế VAT (10%) và chưa bao gồm cước thuê bao tháng: 49.000 đồng/thuê
bao/tháng.
c. Quy định tặng tiền khi nhận cuộc gọi như sau: “Khách hàng được tặng mỗi phút nhận
cuộc gọi là 60 đồng/phút vào tài
khoản khuyến mại định kỳ có phạm vi sử dụng nội mạng VNPT nhưng không vượt quá
50.000 đồng/tháng (nếu số tiền được tặng trong tháng khách hàng không sử dụng hết
sẽ bị xóa vào 23h59’59” của ngày cuối tháng được tặng)”.
3. Các quy định riêng khác đối với gói Y-Mobile 1 & Y-Mobile 2:
a. Số tiền khuyến mại này được cộng vào tài khoản KM định kỳ hàng tháng, ở
VMS = KM ĐK2, VNP = KM2 (Sử dụng cho dịch
vụ: Thoại, SMS, MMS gọi VNP, Mobifone, cố định VNPT; data và các dịch vụ GTGT không phải phân chia doanh
thu với các đối
tác)
b. Mỗi thuê bao Y-Mobile chỉ được tham dự 01 hình thức khuyến mại.
Phụ lục 2. Dịch vụ điện thoại
cố định hữu tuyến/Gphone: gói cước Y-Phone
1. Cước đấu nối hòa mạng: Thực hiện theo quy định của đơn vị;
2. Cước sử dụng hàng tháng:
|
Tên gói cước
|
Mức cước (VNĐ/ tháng) - chưa bao gồm VAT
|
Tính năng gói cước
|
|
Y-Phone
|
35.000
|
- Miễn phí 100 phút gọi nội hạt đến thuê bao ĐTCĐ hữu tuyến/ Gphone VNPT;
- Miễn phí 20 phút gọi liên tỉnh đến thuê bao cố định
VNPT;
- Miễn phí 20 phút gọi đến thuê bao di động (VNP, VMS) của VNPT;
- Gói cước đã bao gồm cước thuê bao tháng dịch vụ ĐTCĐ.
|
|
- Ngoài tính năng gói cước được mô tả nêu trên, các
cuộc gọi phát sinh ngoài gói được tính cước theo quy định hiện hành và được
hưởng chính sách ưu đãi căn cứ theo thời gian sử dụng dịch vụ như sau:
+ Thuê bao có thời gian sử dụng dịch vụ ĐTCĐ/Gphone
tính đến thời điểm đăng ký sử dụng gói cước Y-Phone từ 10 năm trở lên: Được giảm 10% cước
phát sinh ngoài gói (không bao gồm cước trong gói).
+ Thuê bao có thời gian sử dụng dịch vụ ĐTCĐ/Gphone
tính đến thời điểm đăng ký sử dụng gói cước Y-Phone từ 05 năm đến dưới 10
năm: Được giảm 05% cước phát sinh ngoài gói (không bao gồm cước trong
gói).
+ Thuê bao có thời gian sử dụng dịch vụ ĐTCĐ/Gphone
tính đến thời điểm đăng ký sử dụng gói cước Y-Phone dưới 05 năm: Được giảm 03%
cước phát sinh ngoài gói (không bao gồm cước trong gói).
|
Phụ lục 3. Dịch vụ MegaVNN:
Gói cước MegaVNN Y-Net
1. Cước đấu nối hòa mạng: Thực
hiện theo quy định của đơn vị;
2. Modem ADSL: Khách hàng được VNPT trang bị modem ADSL cho lắp đặt dịch vụ
MegaVNN.
3. Cước sử dụng hàng tháng:
|
STT
|
Tên gói
|
Ưu đãi cước sử dụng hàng tháng/thuê bao
|
Ghi chú
|
|
Phương thức 1: Trả theo
lưu lượng gửi và nhận
|
Phương thức 2: Cước trọn gói
|
|
Cước thuê bao
|
Cước theo lưu lượng
|
Cước trần
|
|
1
|
MegaBasic
|
Không áp dụng
|
Giảm tối đa 20%
|
Trong đó:
- Thuê bao có thời gian sử dụng dịch vụ MegaVNN tính đến thời điểm đăng ký sử dụng gói cước Y-Net từ 10 năm trở lên: Được giảm giá gói cước ở mức tối đa;
- Thuê bao có thời gian sử dụng dịch vụ MegaVNN tính đến thời điểm đăng
ký sử dụng gói cước Y-Net từ 05 năm đến dưới 10 năm: Được giảm giá gói cước ở mức tối đa - 5%;
- Thuê bao có thời gian sử dụng dịch vụ MegaVNN tính đến thời điểm đăng ký sử dụng gói cước Y-Net dưới
05 năm: Được giảm giá gói cước ở mức tối đa - 10%.
|
|
2
|
MegaBasic+
|
|
3
|
MegaEasy
|
Giảm tối đa 40%
|
Giảm tối đa 30%
|
Giảm tối đa 30%
|
Giảm tối đa 40%
|
|
4
|
MegaEasy+
|
|
5
|
MegaFamily
|
Giảm tối đa 40%
|
Giảm tối đa 30%
|
Giảm tối đa 30%
|
Giảm tối đa 40%
|
|
6
|
MegaFamily+
|
|
7
|
MegaMaxi
|
Giảm tối đa 30%
|
Giảm tối đa 30%
|
Giảm tối đa 30%
|
Giảm tối đa 40%
|
|
8
|
MegaPro
|
Phụ lục 4. Dịch vụ MyTV: Gói
cước Y-TV
1. Cước đấu nối hòa mạng: Thực hiện theo quy định của đơn vị.
2. Giá thuê thiết bị STB:
- Tiền thuê thiết bị STB theo tháng được phân bổ theo số tháng khách hàng
cam kết sử dụng;
- Khách hàng đặt trước 30% cước thuê thiết bị, số tiền đặt trước được
trừ dần vào tiền thuê thiết bị STB các tháng cho đến khi hết số tiền đặt trước.
Phần còn lại, khách hàng thanh toán cùng hóa đơn cước hàng tháng;
- Sau thời gian cam kết sử dụng, nếu tiếp tục sử dụng dịch vụ, khách hàng
sẽ không phải trả tiền thuê thiết bị STB.
3. Cước sử dụng hàng tháng:
|
STT
|
Tên gói
|
Ưu đãi cước sử dụng hàng tháng/thuê bao
|
|
Cước thuê bao
|
Cước PayTV
|
|
1
|
MyTV Silver
|
Giảm 15%
|
Giảm 05%
|
|
2
|
MyTV Silver HD
|
|
3
|
MyTV Gold
|
Giảm 20%
|
Giảm 10%
|
|
4
|
MyTV Gold HD
|
Phụ lục 5. Dịch vụ FiberVNN:
Gói cước Y-Fiber
1. Cước đấu nối hòa mạng: Thực hiện theo quy định của đơn vị;
2. Converter quang dịch vụ FiberVNN: Thực hiện theo quy định của đơn vị về
việc trang bị converter quang là phần
tử mạng.
3. Cước sử dụng hàng tháng:
|
STT
|
Tên gói
|
Ưu đãi cước sử dụng hàng
tháng/thuê bao
|
|
Phương thức 1: Trả theo
lưu lượng gửi và nhận
|
Phương thức 2: Cước trọn gói
|
|
Cước thuê bao
|
Cước theo lưu lượng
|
Cước trần
|
|
1
|
Gói cước do các VNPT TTP
ban hành
|
Không có
|
Giảm 40%
|
|
2
|
Fiber2E
|
Không có
|
Giảm 40%
|
|
3
|
F1
|
Không áp dụng
|
Giảm 40%
|
|
4
|
F2
|
|
5
|
F3
|
Không có
|
Giảm 30%
|
|
6
|
F4
|
|
7
|
F5
|
|
8
|
F6
|
|
|
|
|
|
|
Phụ lục 6. Gói cước tích hợp cho các dịch vụ điện thoại cố định,
MegaVNN, FiberVNN, MyTV
1. Áp dụng cho các Khách hàng là CBCNV (cá nhân, hộ gia đình) Ngành Y tế
đăng ký sử dụng gói cước tích hợp
khi sử dụng đồng thời các dịch vụ/ các gói cước và đăng ký thanh toán trên cùng
một hóa đơn cước.
2. Chính sách ưu đãi:
|
STT
|
Gói cước tích hợp
|
Ưu đãi cước sử dụng hàng
tháng
|
Ghi chú
|
|
1
|
Y-TV + Y-Net
|
Giảm 10% tổng giá gói cước
|
Không giới hạn số lượng thuê bao trong gói cước
tích hợp (Ví dụ: 1 Fiber, 2 Y-TV, 2 Y-Phone)
|
|
2
|
Y-TV + Y-Net + Y-Phone
|
Giảm 20% tổng giá gói cước
|
|
3
|
Y-Fiber + Y-TV
|
Giảm 10% tổng giá gói cước
|
|
4
|
Y-Fiber + Y-TV + Y- Phone
|
Giảm 20% tổng giá gói cước
|
Phụ lục 7. Gói cước “Trạm Y
tế xã”
(Áp dụng đối với dịch vụ cố
định, Internet, MyTV)
1. Cước đấu nối hòa mạng: Miễn 100% cước đấu nối hòa mạng.
2. Giá thuê thiết bị STB dịch vụ MyTV:
- Tiền thuê thiết bị STB theo tháng được phân bổ theo số tháng khách hàng
cam kết sử dụng;
- Khách hàng đặt trước 50% cước thuê thiết bị, số tiền đặt trước được
trừ dần vào tiền thuê thiết bị STB các tháng cho đến khi hết số tiền đặt trước.
Phần còn lại, khách hàng thanh
toán cùng hóa đơn cước hàng tháng;
3. Modem ADSL hoặc Converter quang dịch vụ FiberVNN: Thực hiện theo quy định
của đơn vị về việc trang bị converter quang, modem ADSL là phần tử mạng;
4. Cước sử dụng hàng tháng:
|
STT
|
Gói cước tích hợp
|
Ưu đãi cước sử dụng hàng
tháng
|
Ghi chú
|
|
1
|
Y-Net + Y-Phone
|
Giảm 10% tổng giá gói cước
|
Không giới hạn số lượng thuê bao trong gói cước
tích hợp (Ví dụ: 1 Fiber, 2 Y-TV,
2 Y-Phone)
|
|
2
|
Y-Net + Y-Phone + Y-TV
|
Giảm 20% tổng giá gói cước
|
|
3
|
Y-Fiber + Y-Phone
|
Giảm 10% tổng giá gói cước
|
|
4
|
Y-Fiber + Y-Phone + Y-TV
|
Giảm 20% tổng giá gói cước
|
Phụ lục 8. Dịch vụ truyền
hình hội nghị và dịch vụ Truyền số liệu
1. Dịch vụ Truyền hình Hội nghị
a. THHN liên tỉnh
+ Cước đấu nối hòa mạng (thuê tháng): giảm tối đa 50%
so với mức do VNPT quy định).
+ Cước sử dụng hàng tháng: Giảm khoảng 15%-40% so với
mức cước áp dụng cho khách hàng phổ thông (thuê tháng, thuê phiên).
b. Dịch vụ THHN nội hạt
+ Cước đấu nối hòa mạng (thuê tháng): giảm tối đa 50%
so với mức do VNPT quy định
+ Cước sử dụng hàng tháng: Giảm khoảng 15%-40% so với
mức cước áp dụng cho khách hàng phổ thông (thuê tháng, thuê phiên).
3. Dịch vụ truyền số liệu: Bao gồm dịch vụ: Kênh thuê riêng,
Metronet, MegaWan.
a. Dịch vụ TSL liên tỉnh: Cước dịch vụ hàng tháng giảm khoảng 15% - 50% so với mức cước áp
dụng cho khách hàng phổ thông.
b. Dịch vụ TSL nội hạt: Cước dịch vụ hàng tháng giảm khoảng
30% - 50% so với mức cước áp dụng cho khách hàng phổ thông.