Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 11475:2016 về Lớp phủ trên nền bê tông xi măng và nền vữa xây – Hướng dẫn giám sát thi công

• Số hiệu: TCVN11475:2016
• Loại văn bản: Tiêu chuẩn Việt Nam
• Nơi ban hành: ***
• Người ký: ***
• Ngày ban hành: Năm 2016

I. Kiểm tra các tình trạng bề mặt thi công 1. Bột xi măng, lớp cặn hóa chất, chất đóng rắn 2. Mỡ, dầu, hoặc chất bẩn dạng phấn (chalk) 3. Nấm mốc 4. Che đậy khu vực thi công	Thiết bị/Phương pháp kiểm tra 1. Quan sát trực tiếp 2. Quan sát và lau bằng giẻ trắng sạch 3. Quan sát và sử dụng kính lúp 4. Quan sát trực tiếp	CHÚ THÍCH: Các vật liệu cần phải được loại bỏ nếu không sẽ ảnh hưởng tới độ bền mảng phù, gồm: dầu, mỡ, đất cát, xi măng, cặn hóa chất và hợp chất rắn.
II. Điều kiện môi trường 1. Nhiệt độ không khí 2. Nhiệt độ bề mặt 3. Hướng và tốc độ Gió 4. Điểm sương, RH 5. Độ ẩm tương đối	Thiết bị/Phương pháp kiểm tra 1. Nhiệt kế đo nhiệt độ môi trường 2. Nhiệt kế đo nhiệt độ bề mặt 3. Thiết bị đo tốc độ Gió 4. Ẩm kế 5. Quan sát trực tiếp	CHÚ THÍCH: Điều kiện môi trường phải trong giới hạn thích hợp cho sự độ bám dính và tạo màng phủ.
III. An toàn lao động 1. Quần áo bảo hộ 2. Mặt nạ phòng độc 3. Kính bảo hộ 4. Bảo hộ tai	Tài liệu tham khảo 1. Tiêu chuẩn OSHA 2. Hướng dẫn sử dụng 3. MSD; MSDS 4. Các tiêu chuẩn Liên Bang..	CHÚ THÍCH: Việc sử dụng an toàn các hóa chất liên quan đến quy trình thi công; các biện pháp thi công an toàn thông thường cần được sử dụng và các nguy cơ hoặc điều kiện không an toàn phải được báo cáo.
IV. Làm sạch bằng phun cát (Blasting Cleaning) 1. Kích thước và loại bột mài 2. Làm sạch và làm khô hạt mài 3. Kiểm tra máy nén khí 4. Áp suất khí nén	Thiết bị/Phương pháp kiểm tra 1. Sàng phân tích và quan sát trực tiếp 2. Quan sát trực tiếp 3. Màng thấm/giẻ thấm màu trắng sạch 4. Thiết bị đo áp suất	CHÚ THÍCH: Làm sạch bằng phun cát được sử dụng để loại bỏ các vật lạ trên bề mặt và tạo ra độ nhám thích hợp cho bề mặt nhờ các hạt cát, đá mạt khô phun lên bề mặt bằng khí nén (5.3.4). Cần thận trọng và sử dụng thiết bị phun cát với thao tác thích hợp
V. Làm sạch bằng phun cát (Blasting Cleaning) 5. Kích thước và loại bột mài 6. Làm sạch và làm khô hạt mài 7. Kiểm tra máy nén khí 8. Áp suất khí nén	Thiết bị/Phương pháp kiểm tra 5. Sàng phân tích và quan sát trực tiếp 6. Quan sát trực tiếp 7. Màng thấm/giẻ thấm màu trắng sạch 8. Thiết bị đo áp suất	CHÚ THÍCH: Làm sạch bằng phun cát được sử dụng để loại bỏ các vật lạ trên bề mặt và tạo ra độ nhám thích hợp cho bề mặt nhờ các hạt cát, đá mạt khô phun lên bề mặt bằng khí nén (5.3.4). Cần thận trọng và sử dụng thiết bị phun cát với thao tác thích hợp

Bảng A (kết thúc)

VI. Chuẩn bị bề mặt

1. Làm sạch chất bẩn và hạt mài

2. Độ sạch

3. Độ ẩm

4. Độ axit

5. Độ nhám bề mặt

Thiết bị/Phương pháp kiểm tra

1. Quan sát trực tiếp

...

...

...

3. Âm kế

4. Giấy quỳ (đo pH)

5. Giấy ráp 100-grit

CHÚ THÍCH:

Việc chuẩn bị bề mặt là công đoạn quan trọng nhất ảnh hưởng tới chất lượng của màng phủ. Kết cấu bề mặt có ảnh hưởng đáng kể tới chất lượng màng phủ; chất lượng bề mặt tăng sẽ cải thiện được độ bám dính của lớp phủ.

VII. Thi công lớp phủ

1. Thời gian chuẩn bị bề mặt đến khi thi công

2. Độ nhớt lớp phủ

3. Kiểm tra máy nén khí

...

...

...

5. Thời điểm bắt đầu thi công

6. Độ sạch môi trường xung quanh

7. Kiểm tra nhiệt độ và độ ẩm

8. Quy trình chuẩn trộn và thi công lớp phủ

9. Hướng dẫn thời điểm kiểm tra

10. Khuấy trộn thích hợp

11. Độ dày màng ướt và màng khô

12. Theo dõi thời gian thi công lại

13. Độ sạch lớp lót

...

...

...

Các biện pháp

1. Ghi chép

2. Cốc đo độ nhớt Zahn, (D 4212)

3. Giấy thấm màu trắng

4. Quan sát trực tiếp

5. Ghi chép

6. Quan sát trực tiếp

7. Ẩm kế

8. Ghi lại thứ tự trộn các thành phần

...

...

...

10. Quan sát trực tiếp

11. Thiết bị đo Độ dày

12. Ghi chép

13. Quan sát trực tiếp

14. Thiết bị kiểm tra khuyết tật

CHÚ THÍCH:

Các yếu tố này cần đảm bảo áp dụng chính xác trong thi công lớp phủ. Các yêu cầu chi tiết đưa ra trong hướng dẫn Mục 9. Trong các trường hợp cụ thể, việc đo Độ dày màng phủ khô và Độ dày màng phủ ướt là rất quan trọng, nó liên quan tới khả năng bảo vệ vật nền.

VIII. Kết quả

1. Ghi chép và lưu giữ mọi thông tin về người thi công lớp phủ; nhà sản xuất; số mẻ; điều kiện bảo quản,..

...

...

...

Phương pháp và thiết bị Kiểm tra:

Nhật ký giám sát thi công của Người giám sát

CHÚ THÍCH:

Lưu lại sổ kết quả ghi đầy đủ các hoạt động giữa Người giám sát và Nhà thầu để tránh tranh chấp giữa hai bên. Các bước cụ thể trong thi công lớp phủ cần được ghi chép cẩn thận (Mục 4)

THƯ MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO

[1]  ASTM E1907 Standard Guide to Methods of Evaluating Moisture Conditions of Concrete Floors to Receive Resilient Floor Coverings.

[2]  Manual of Concrete Practice ACI 515R American Concrete Institute

[3]  Manual of Coating Work for Light Water Nuclear Power Plant Primary Containment and Other safety Related Facilities.

...

...

...

[5]  SSPC-PA Guide 3 - A Guide to Safety in Paint Applicatio

[6]  Steel Structures Painting Manual Vol. 1- Good Painting Practice

[7]  Steel Structures Painting Manual Vol. 2 - Systems and Specification

[8]  Manufacturers Specifications and Instructions (made available to the inspector for reference to special requirements for proper application).

[9]  Material Safety Data Sheets (needed to insure that personnel take necessary precautions in handling hazardous materials) Available from Materials manufacturer.

[10]  TCVN 9760 - 2013,  Sơn và véc ni - Xác định độ dày màng phủ.

[11]  TCVN 10237-2: 2013,  Sơn và vecni- Xác định khối lượng riêng.

[12]  TCVN 2097: 1993, Sơn - Phương pháp cắt xác định độ bám dính của màng.

[13]  TCVN 9760: 2013, Sơn và véc ni-Xác định độ dầy màng.

...

...

...

[15]  TCVN 3114: 2012, Bê tông nặng - Phương pháp xác định độ mài mòn.

[16]  TCVN 9339:2012, Bê tông và vữa xây dựng - Phương pháp xác định pH bằng máy đo pH.

[17]  TCVN 9406: 2012, Sơn - Phương pháp không phá hủy xác định chiều dày màng sơn khô.

[18]  TCVN 9349: 2012, Sơn mặt kết cấu xây dựng - Phương pháp kéo đứt thử độ bám dính nền.

[19]  TCVN 8790: 2011, Sơn bảo vệ kết cấu thép - Quy trình thi công và nghiệm thu.

[20]  ASTM D4259, Standard Practice for Abrading Concrete (Hướng dẫn kiểm tra độ mài mòn bê tông).

[21]  ASTM C811, Standard Practice for Surface Preparation of Concrete for Application of Chemical- Resistant Resin Monolithic Surfacings (Chuẩn bị bề mặt bê tông cho các ứng dụng bằng nhựa tổng hợp chống ăn mòn hóa học).

[22]  ASTM D4258, Standard Practice for Surface Cleaning Concrete for Coating (Hướng dẫn làm sạch bề mặt bê tông để sơn phủ).

[23]  ASTM D4260, Standard Practice for Liquid and Gelled Acid Etching of Concrete (Tiêu chuẩn ăn mòn axit lỏng hoặc gel lên bê tông).

...

...

...

[25]  ASTM D4285, Test Method for Indicating Oil or Water in Compressed Air (Phương pháp nhận biết dầu hoặc nước trong khí nén).

[26]  ASTM D4787, Standard Practice for Continuity Verification of Liquid or Sheet Linings Applied to Concrete Substrates (Hướng dẫn kiểm tra độ phẳng của màng ướt hoặc màng khô trên nền bê tông).

[27]  ASTM D5064, Practice for Conducting a Patch Test to Access Coating Compatibility (Quy trình tiến hành thử và để kiểm tra sự tương thích của lớp phủ).

[28]  ASTM F1869, Standard Test Method for Measuring Moisture Vapor Emission Rate of Concrete Subfloor Using Anhydrous Calcium Chloride (Phương pháp kiểm tra đo hơi ẩm thoát ra từ nền bê tông sử dụng CaCI2 khan).

[29]  ASTM F2170, Test Method for Determining Relative Humidity in Concrete Floor Slabs Using in situ Probes - Phương pháp xác định độ ẩm tương đối trong tấm bê tông sử dụng đầu dò).

[30]  TCVN 2292:1978, Công việc sơn - Yêu cầu chung về an toàn.

[31]  Guideline No. 03732, Selecting and Specifying Concrete Surface Preparation for Sealers, Coatings, and Polymer Overlays (Lựa chọn và chuẩn bị bề mặt bê tông để làm kín, sơn phủ và phủ polyme).

[32]  SSPC-SP 1, Solvent Cleaning (Làm sạch bằng dung môi).

[33]  SSPC-SP 7/NACE 4, Brush-off Blast Cleaning (Làm sạch bằng phương pháp thổi nhẹ).

...

...

...

[35]  SSPC-SP13/NACE No. 6, Surface Preparation of Concrete (Chuẩn bị bề mặt bê tong).

[36]  SSPC-PA 1 Paint Application Specifications - Yêu cầu kỹ thuật thi công sơn).

[37]  SSPC-Guide 6, Guide for Containing Debris Generated During Paint Removal Operations (Hướng dẫn thu gom mảnh vụn phát sinh trong quá trình loại bỏ màng sơn cũ).

[38]  SSPC-Guide 7, (DIS) Guide for the Disposal of Lead - Contaminated Surface Preparation Debris - (Hướng dẫn loại bỏ các mảnh vụn nhiễm chì trong quá trình chuẩn bị làm sạch bề mặt).

MỤC LỤC

1  Phạm vi áp dụng

2  Tài liệu viện dẫn

3  Thuật ngữ, định nghĩa

...

...

...

5  Phương pháp và các yêu cầu chuẩn bị bề mặt

6  Xử lý vết nứt và các lỗ rỗng

7  Bảo quản và xử lý lớp phủ

8  Điều kiện thời tiết

9  Thi công lớp phủ

10  Yêu cầu bổ sung

11  Thiết bị kiểm tra

Phụ lục A - Danh mục kiểm tra

Thư mục tài liệu tham khảo