MINISTRY OF NATURAL
RESOURCES AND ENVIRONMENT
VIETNAM ENVIRONMENT ADMINISTRATION
----------
|
SOCIALIST REPUBLIC
OF VIETNAM
Independence – Freedom – Happiness
--------------
|
No.: 1459/QD-TCMT
|
Hanoi, November 12,
2019
|
DECISION
PROMULGATING
A GUIDE TO CALCULATION AND PUBLISHING OF VIETNAM AIR QUALITY INDEX (VN_AQI)
DIRECTOR GENERAL OF VIETNAM
ENVIRONMENT ADMINISTRATION
Pursuant to the Law on environmental
protection dated January 01, 2015;
Pursuant to the Government's Decree No.
19/2015/ND-CP dated February 14, 2015 providing guidelines for the
implementation of the Law on environmental protection;
Pursuant to the Government's Decree No.
40/2019/ND-CP dated May 13, 2019 on amendments to Decrees providing guidelines
for the implementation of the Law on environmental protection;
Pursuant to the Decision No. 15/2018/QD-TTg
dated March 12, 2018 of the Prime Minister defining functions, tasks, powers
and organizational structure of Vietnam Environment Administration affiliated
to the Ministry of Natural Resources and Environment;
At the request of the Director of Environmental
Quality Management Department and the Director of Northern Center for
Environmental Monitoring,
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Article 1. A
Guide to calculation and publishing of Vietnam Air Quality Index (VN_AQI)
is promulgated together with this Decision.
Article 2. This
Decision comes into force from the day on which it is promulgated and
supersedes the Decision No. 878/QD-TCMT dated July 01, 2011 of Director
General of Vietnam Environment Administration promulgating the Manual for
calculation of air quality index.
Article 3. Chief
of Office of Vietnam Environment Administration, Director of Environmental
Quality Management Department, Director of Northern Center for Environmental
Monitoring, heads of other agencies/units affiliated to Vietnam Environment
Administration, and relevant organizations and individuals shall implement this
Decision./.
DIRECTOR GENERAL
Nguyen Van Tai
GUIDE
TO CALCULATION AND PUBLISHING OF VIETNAM AIR
QUALITY INDEX (VN_AQI)
(Enclosed
with Decision No. 1459/QD-TCMT dated November 12, 2019 of Vietnam Environment
Administration)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.1. Objectives
This document provides
instructions on calculation and publishing of Vietnam air quality index
(VN_AQI) based on monitoring data obtained from automatic and continuous air
quality monitoring stations.
1.2. Recommended
application
Environmental agencies,
organizations and individuals engaging in the establishment and publishing of
environmental quality data and information in Vietnam are recommended to follow
instructions in this document.
1.3. Definitions
1.3.1. Vietnam air
quality index (VN_AQI) is an index which is calculated based on monitoring data
about air pollutants in Vietnam, used to report air quality and helps
understand the impact of air quality on human health, and measured on a scale.
1.3.2. Daily AQI (AQId)
is
the AQI value that represents the air quality in a day.
1.3.3. Hourly AQI
(AQIh) is the AQI value that represents the air quality in an
hour.
1.3.4. Individual AQI
(AQIx) is
the calculated AQI value of each monitoring pollutant. AQIx includes
the individual AQI per day (AQIxd) and the individual
AQI per hour (AQIxh).
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.3.6. Air quality
monitoring station refers
to a fixed-site or mobile motoring station which is used to automatically and
continuously measure air quality parameters.
1.4. Assessment of AQI
values
AQI is calculated on
a scale (ranges of AQI values) with specific icons and colors indicating the
levels of air pollution and health risks. To be specific:
Table
1: AQI values and corresponding air pollution levels
AQI
values
Air
pollution levels
Colors
Colors
in RBG
0
- 50
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Green
0;228;0
51
- 100
Moderate
Yellow
255;255;0
101
- 150
Unhealthy
for sensitive groups
Orange
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
151
- 200
Unhealthy
Red
255;0;0
201
- 300
Very
unhealthy
Purple
143;63;151
301-500
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Maroon
126;0;35
2.
Instructions on calculation of AQI
2.1. Requirements to
be satisfied when calculating VN_AQI
a. Data used for
calculating VN_AQI
- Monitoring
equipment must have its quality controlled and calibrated in accordance with
law regulations.
- Monitoring data
shall be processed before being used for computation of AQI values in order to
ensure that all outliers are removed and the used monitoring data shall comply
with the process of data quality assurance and control.
b. Methods of using
data for calculating VN_AQI
- VN_AQI values to be
calculated include hourly AQI and daily AQI. Data used for calculating VN_AQI
values shall be average 1-hour, 8-hour and 24-hour monitoring values.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- At each monitoring
station, AQIx value shall be calculated for each monitoring pollutant.
The final AQI value shall be the highest of AQIx values of each pollutant.
- Pollutants used in
calculating VN_AQI include SO2,
CO, NO2, O3, PM10, and PM2.5.
- The calculation of
VN_AQI must have at least one of two mandatory pollutants, PM10 and PM2.5.
2.2. Calculation of
VN_AQI values
2.2.1. Calculation of
hourly AQI values (AQIh)
Hourly AQI values
shall be calculated with average 1-hour monitoring values.
a. Calculation of
Nowcast values for PM2.5 and
PM10
Let c1, c2,
…c12 represent 12
average hourly monitoring values (c1 represents the most recent
hourly value, and c12 represents the hourly average for 12 hours before
present).
The weight factor is
calculated as follows:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Cmax represents the highest value of 12 average hourly monitoring values.
If Let
If Let w=w*
Where the Nowcast value is given by:
Where the Nowcast value is given by:
Notes:
- Nowcast value is
only calculated when at least 2 of 3 values c1, c2, c3
are available. Conversely, it is considered as “missing data” (Nowcast value
cannot be calculated).
- If ci value is not available, wi-1
= 0.
b. Calculation of AQIh for each individual
pollutant (AQIx)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Where:
AQIx: The
AQI value for pollutant x
BPi: The lower concentration limit of the value
of monitored pollutant as prescribed in Table 2, corresponding to level i
BPi+1: The upper concentration limit
of the value of monitored pollutant as prescribed in Table 2, corresponding to
level i+1
Ii: The AQI value at level i as given
in the table below corresponding to BPi
Ii+1: The AQI value at level i+1 as given in the table below
corresponding to BPi+1
Cx: The average hourly monitoring value of
pollutant x. Nowcastx: Nowcast
value calculated in section a.
Table
2: BPi values for pollutants
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Ii
Bpi given for each pollutant (Unit: µg/m3)
O3(1-hour)
O3(8-hour)
CO
SO2
NO2
PM10
PM2.5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
0
0
0
0
0
0
0
0
2
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
160
100
10.000
125
100
50
25
3
100
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
120
30.000
350
200
150
50
4
150
300
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
45.000
550
700
250
80
5
200
400
210
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
800
1.200
350
150
6
300
800
400
90.000
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2.350
420
250
7
400
1.000
-
120.000
2.100
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
500
350
8
500
≥1.200
-
≥150.000
≥2.630
≥3.850
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≥500
Notes:
- AQIh for
O3
shall be calculated with 1-hour BPi value for O3
- AQId for
O3 shall be calculated with 1-hour and 8-hour BPi values for O3
c. Overall hourly AQI
After having
calculated AQIx for each pollutant, the highest AQI value
among all of values of monitored pollutants shall be the overall hourly
AQI.
AQIh = max(AQIx)
Note: The AQI shall
be rounded to the nearest integer.
2.2.2. Calculation of
daily AQI values (AQId)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Values for PM2.5 and PM10: 24-hour
averages.
- O3 value: The daily maximum 1-hour
average and the daily maximum 8-hour average.
- Values for SO2, NO2 and CO: daily maximum 1-hour averages.
a. Determining daily
maximum 1-hour average, daily maximum 8-hour average and 24-hour average
- The daily maximum
1-hour average is the highest of 1-hour average values.
- The daily maximum
8-hour average is the highest of 8-hour average values. The 8-hour average
value is the arithmetic mean of 1-hour average values continuously measured during
8 hours.
E.g. Calculating the
daily maximum 8-hour average with the following table of 1-hour average values
for O3:
Time
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
1:00
2:00
3:00
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
15,7
14,2
17,7
18,9
19,3
15,7
19,7
22,6
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
29,0
Time
4:00
5:00
6:00
7:00
8:00
9:00
10:00
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
12:00
13:00
14:00
O3(1-hour
average)
31,9
25,3
34,7
35,2
41,6
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
49,2
55,8
69,6
78,3
91,5
Time
15:00
16:00
17:00
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
0:00
O3(1-hour
average)
97,7
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
71,8
43,5
34,3
21,5
20,5
19,4
20,4
21,3
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Time
1:00
2:00
3:00
4:00
5:00
6:00
7:00
8:00
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
10:00
11:00
12:00
O3(8-hour
average)
18,0
19,4
21,2
23,0
23,8
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
28,2
30,9
33,8
36,6
39,9
44,7
Time
13:00
14:00
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
0:00
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
51,3
58,4
66,2
71,1
74,4
73,7
71,0
65,0
57,8
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
39,1
31,6
The daily maximum
8-hour average is 74,4.
- The 24-hour average
is the arithmetic mean of 1-hour average values continuously measured within a
day (from 01:00 to 00:00 of the following day).
b. Calculation of AQId
for each individual pollutant (AQIx)
The daily AQI for SO2, CO, NO2, O3,
PM10, PM2.5 are calculated by adopting the
following formula 1:
Where:
BPi and Ii
values shall follow table 2.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
BPi: The lower
concentration limit of the value of monitored pollutant as prescribed in Table
2, corresponding to level i
BPi+1: The upper
concentration limit of the value of monitored pollutant as prescribed in Table
2, corresponding to level i+1
Ii: The AQI value at level i as given in the table below
corresponding to BPi
Ii+1: The AQI value at level i+1 as given in the table below
corresponding to BPi+1
Cx shall be provided for as follows:
- For PM2.5 and PM10:
Cx values are 24-hour average values.
- For O3: Cx values are daily maximum 1-hour and
8-hour averages.
Notes: The AQI for O3
shall not be calculated if the daily maximum 8-hour average is higher
than 400 µg/m3 (In this case, the AQI shall be calculated with the
daily maximum 1-hour average).
- For SO2, NO2 and CO: Cx value
is the daily maximum 1-hour average.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
After having
calculated daily AQIx for each pollutant, the highest
AQI value among all of values of monitored pollutants shall be the overall
daily AQI.
AQId = max(AQIx)
Note: The daily AQI
shall be rounded to the nearest integer.
2.3. Example
calculation
a. Calculation of
Nowcast value
With PM2.5 monitoring
data given in the following table:
09:00
10:00
11:00
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
26,9
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
20,5
23,5
19,5
16,5
19,0
16,5
20,3
22,4
19,6
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Define:
Because w*=0,61 >
0,5, w=w*=0,61
b. Calculation of
hourly AQI
With hourly
monitoring averages given in the following table:
O3 (µg/m3)
NO2 (µg/m3)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
136,1
118,7
20,3
Define AQI values for
pollutants:
Thus, AQIh = 60.
c. Calculation of
daily AQI
With monitoring data
given in the following table:
O3 (µg/m3)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
NO2 (µg/m3)
PM2.5 (µg/m3)
The
daily maximum 8-hour average
The
daily maximum 1-hour average
The
daily maximum 1-hour average
24-hour average
89,3
114,6
130,8
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Define AQI values for
pollutants:
Thus, AQId = 110.
3.
Instructions on publishing of AQI
Information relating
to VN_AQI shall be published when data and calculations comply with provisions
in Section 2 hereof.
Information relating
to VN_AQI shall be made available to the public by means of mass media such as
press, radio, television, electronic display boards, websites and mobile
applications.
Table
3: Requirements for VN_AQI-related information
Information
to be published
In
the press
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Television
Electronic
display boards
Websites
Mobile
app
Color for the
corresponding AQI level
X
-
X
X
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
X
Details of the
monitoring station
Abbreviated
name of the monitoring station
Abbreviated
name of the monitoring station
Abbreviated
name of the monitoring station
Abbreviated
name of the monitoring station
Site,
co-ordinate
Site,
co-ordinate
Monitored
pollutants used for calculating AQI.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Pollutant
with the highest AQIx
Pollutant
with the highest AQIx
Pollutant
with the highest AQIx
All
pollutants. Pollutant with the highest AQIx must be specified.
All
pollutants. Pollutant with the highest AQIx must be specified.
Recommended
precautions, health warnings
X
X
X
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
X
X
Method for
calculating VN_AQI
Brief
description according to name of the issuing authority of AQI formula
Brief
description according to name of the issuing authority of AQI formula
Brief
description according to name of the issuing authority of AQI formula
Brief
description according to name of the issuing authority of AQI formula
Detailed
description of calculation method
Detailed
description of calculation method
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
X
X
X
X
X
X
Notes: (x):
compulsory; (-):optional
Table
4: VN_AQI levels and health implications
AQI
values
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
0
– 50 (Good)
Air quality is
considered satisfactory, and air pollution poses no health risk.
51
– 100 (Moderate)
Air quality is
acceptable. However, sensitive groups (such as the elderly, children and
those with respiratory or cardiovascular problems, etc.) may suffer from a
moderate health concern.
101
– 150 (Unhealthy for sensitive groups)
Members of
sensitive groups may experience health effects. The general public is not
likely to be affected.
151
– 200 (Unhealthy)
Everyone may begin
to experience health effects; members of sensitive groups may experience more
serious health effects.
201
– 300 (Very unhealthy)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
301-500
(Hazardous)
Health warnings of
emergency conditions: the entire population is more likely to be affected.
Table
5: VN_AQI levels and recommended activities
AQI
values
Recommended
activities for the general public
Recommended
activities for sensitive groups
0
– 50 (Good)
Enjoy your usual
outdoor activities
Enjoy your usual
outdoor activities
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Enjoy your usual
outdoor activities
Members of sensitive
groups are recommended to watch for symptoms such as coughing or shortness of
breath, but can still be active outside.
101
– 150 (Unhealthy for sensitive groups)
Everyone
experiencing discomfort such as sore eyes, cough or sore throat should
consider reducing outdoor activities.
For students, it’s
ok to be active outside, but they are recommended to reduce prolonged
strenuous exercise.
Members of
sensitive groups are recommended to reduce physical exertion and outdoor
activities.
People with asthma
may need to use their reliever inhalers more often.
151
– 200 (Unhealthy)
Everyone should
reduce outdoor physical exertion, avoid prolonged strenuous exercise, and
take more breaks during outdoor activities.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
201
– 300 (Very unhealthy)
Everyone should
reduce outdoor activities and move all activities indoors.
If it is necessary
to go out, please wear a qualified mask.
Members of
sensitive groups should stay indoors and reduce physical exertion.
301-500
(Hazardous)
Everyone should
stay indoors and keep doors and windows closed. If it is necessary to go out,
please wear a qualified mask.