|
THE MINISTRY OF
TRANSPORT
--------
|
SOCIALIST
REPUBLIC OF VIETNAM
Independence – Freedom - Happiness
---------------
|
|
No.
23/2016/TT-BGTVT
|
Hanoi, September
06, 2016
|
CIRCULAR
PROMULGATING
ECONOMIC AND TECHNICAL NORMS FOR OPERATION, EXPLOITATION AND MAINTENANCE OF
VESSEL TRAFFIC SERVICE SYSTEM
Pursuant to the Government's Decree No.
107/2012/ND-CP dated December 20, 2012 defining the functions, tasks, entitlements
and organizational structure of the Ministry of Transport;
At the request of general director of Vietnam
Maritime Administration and general director of Department of Science and
Technology,
The Minister of Transport promulgates the
economic and technical norms for operation, exploitation and maintenance of the
Vessel Traffic Service system.
Article 1. Enclosed herewith is the economic and technical norms for
operation and maintenance of the Vessel Traffic Service system (abbreviated to
“VTS system”).
Article 2. This Circular takes effect since October 15, 2016 from
October 15, 2016 and supersedes the Minister of Transport’s Circular No.
13/2013/TT-BGTVT dated July 04, 2013 promulgating economic and technical norms
for maintenance of VTS monitoring the Saigon – Vung Tau navigation channel.
Article 3. Chief of the Ministry Office, Chief Inspector of the
Ministry, general directors of Vietnam Maritime Administration, heads of
relevant agencies, organizations and individuals shall be responsible for
executing this Circular./.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
MINISTER
Truong Quang Nghia
ECONOMIC
AND TECHNICAL NORMS OPERATION, EXPLOITATION AND MAINTENANCE OF VTS SYSTEM
(Enclosed
herewith the Minister of Transport’s Circular No. 23/2016/TT-BGTVT dated
September 06, 2016)
THE TABLE OF
CONTENTS
CHAPTER I. EXPLANATION AND REGULATIONS
1. Scope and regulated entities
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
3. Interpretation of terms
4. Regulations
5. Legal foundations for formulation of norms
CHAPTER II. ECONOMIC AND TECHNICAL NORMS FOR
OPERATION OF VTS SYSTEM
A. WORK COMPONENTS
PART 1. OPERATION OF VTS CENTER
1.1. Operate equipment, transmission line, power
supplies
1.1.1. Operate information manager system,
control and display system
1.1.2. Closed-circuit television (CCTV)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.1.4. VHF radio communication system
1.1.5. Supervisory control and data acquisition
system (SCADA)
1.1.6. Network equipment and Internet
1.1.7. Electric system and utilities
1.1.8. Industrial cleaning
1.2. Software
1.3. Security guards
PART 2. OPERATION OF RADAR STATION
2.1. Operate equipment, transmission line, power
supplies
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
2.1.2. Transmission subsystem
2.1.3. AIS subsystem
2.1.4. CCTV subsystem
2.1.5. VHF subsystem
2.1.6. SCADA subsystem
2.1.7. Electric system and utilities
2.2. Software
2.3. Security guarding
B. CONSUMPTION NORMS
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.1. VTS center
1.2. Radar station
2. Raw materials and fuel consumption norm
2.1. Electrical energy consumption norm
2.2. Fuel consumption norm
2.2.1. Electric generator
2.2.2. Automobiles
2.3. Material consumption norm
2.4. Production tool consumption norm
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
A. WORK COMPONENTS
1. Collect and process information
2. Manage, monitor and regulate vessel traffic;
provide information for vessel navigation
3. Provide information to support state
administration
4. Provide information to support activities of
agencies, units
B. CONSUMPTION NORM
CHAPTER IV ECONOMIC AND TECHNICAL NORMS IN
MAINTENANCE OF VTS SYSTEM
PART 1. VTS CENTER
1. CONTROL AND DISPLAY EQUIPMENT
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.2. Record and replay equipment
2. RADAR DATA PROCESSING SYSTEM
2.1. Central processor
3. INFORMATION MANAGER SYSTEM
3.1. Server database processor
3.2. Client database processor
4. TIME SERVER
5. WEB SERVER
PART 2. RADAR SUBSYSTEM
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.1. Radar antenna
1.2. Radar transceiver
2. DATA, VIDEO PROCESSOR
2.1. Data processor
2.2. Video processor
PART 3. AIS SUBSYSTEM
PART IV. CCTV SUBSYSTEM
1. OPTICAL EQUIPMENT AND SURVEILLANCE CAMERAS
PART 5. SCADA SUBSYSTEM
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
ARTICLE 7. TRANSMISSION SUBSYSTEM
PART 8. ELECTRICITY AND UTILITIES SUBSYSTEM
1. UPS: 20 KVA - 30 KVA
2. AIR CONDITIONING: 9,000 BTU – 18,000 BTU
3. ELECTRIC GENERATOR: 20 KVA TO 60 KVA
4. LIGHTING SYSTEM
5. TRANSFORMER 15 KVA – 37.5 KVA
6. SELF-SUPPORTING ANTENNA TOWER: Height 40m -
45m
7. NETWORK EQUIPMENT: FIREWALLS, ROUTERS,
SWITCHES
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Chapter I
EXPLANATION AND
APPLICATION
1. Scope and regulated
entities
1.1. Governing scope
These norms apply to VTS systems managed by the
units affiliated to Vietnam Maritime Administration.
1.2. Regulated entities
These norms apply to agencies, organizations and individuals
in connection with operation and maintenance of VTS systems managed by the
units affiliated to Vietnam Maritime Administration.
2. Contents of norms
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Labor consumption norm means the
consumption of workforce required to complete an amount of work or a
technological step during the operation, exploitation and maintenance of
equipment subsystems of a VTS system. Labor consumption norm is determined by
the number of workdays required by the workforce to complete an amount of
operation and maintenance work. Rank of labor prescribed in the norms is the
average rank of the workforce which performs the work.
- Electrical energy consumption rate means
the consumption of electrical energy determined based on design capacity,
quantity and operating time of each type of equipment of the VTS system
according to statistical figures about operating conditions of such equipment.
- Fuel consumption rate means the
consumption of fuel and lubricating oil determined based on design
capacity, quantity and operating time of each type of equipment of the VTS
system.
- Material consumption rate for operation,
exploitation and maintenance means the consumption of materials and
instruments for operation, exploitation and maintenance of the VTS system.
- Production instrument consumption rate means
the consumption of instruments and equipment for operation and exploitation of
the VTS system.
- Spare part rate means the consumption of
spare parts for replacement to ensure stable, constant and round-the-clock
operation of the VTS system.
3. Interpretation of terms
In these norms, some terms are construed as
follows:
- “VTS system” means the marine traffic monitoring
system.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- “Operation” means actions put on equipment and
facilities of the VTS system in operation to ensure it operates in accordance
with required functions.
- “Exploitation” means the performance of
professional activities based on effective use of the system’s functions in
order to achieve set objectives.
- “Maintenance” means actions performed on
equipment and facilities of the VTS system during downtime or operations at
lowest capacity on a periodical basis in order to ensure the system is ready to
operate in accordance with required functions.
- SCADA: the supervisory control and data
acquisition system.
- Viba: High-frequency microwave transmission
system.
- COP: Central Operating Processor
- CSP: Central Storage Processor.
- DP: Display Processor.
- DBS: Database Server
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- CCS: Central Control System
- VHF: VHF radio communication system
- UPS: Uninterruptible power supply.
- MIS: Management Information System
- AIS: Automatic Identification System
- ENC: Electronic Navigational Chart
- ATS: Automatic Transfer Switch
- CCTV: Closed-circuit television.
4. Regulations
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Economic and technical norms are foundations for
the formulation of labor use plans and fiscal plans by the units tasked with
carrying out management, operation, exploitation and maintenance of the VTS
system.
- Economic and technical norms are foundations for
effective arrangement of labor to increase labor productivity and streamline
the management apparatus, and implementation of piecework mechanism for
management, operation, exploitation and maintenance of the VTS system.
- Other tasks not prescribed herein shall be
subject to estimated norms according to laws
- In addition to these general regulations, each
subject matter of the norms also includes explanations and particular
regulations.
5. Legal foundations for
formulation of the norms
- The Labor Code 2012 and guiding documents;
- Vietnam Maritime Code 2005 and guiding documents;
- The Minister of Labor, Invalids and Social
Affairs’ Circular No. 26/2015/TT-BLDTBXH dated July 14, 2015 providing
instructions on determination of cost of salary in the cost price of a product
or service for public use using state budget.
Chapter II
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
A. WORK COMPONENTS
PART 1. OPERATION OF VTS
OPERATING CENTER
1.1. Operation of equipment,
transmission line, power supplies
1.1.1. Operation of information manager
system, radar data control and display system
- Data, database, web and storage servers;
- Workstations;
- Supervisory computers;
- Time server
1.1.2. CCTV
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Camera controller;
- Supervisory computers
1.1.3. Operation of the transmission system
- Microwave transmission device;
- Optical transmission device;
- Transmission system management computer
1.1.4. VHF radio communication system
- Voice data processing system;
- VHF console
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Signal processing unit;
- Sensors
1.1.6. Operation of network equipment and
Internet
- Transmission line equipment;
- Network equipment (routers, firewalls and
switches …)
1.1.7. Operation of electric system and
utilities
- Voltage stabilizer;
- UPS;
- Electric generator;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Color printer;
- Utilities;
1.1.8. Industrial cleaning
1.2. Software
- CPUs of server computers, workstations,
computers;
- Database management system;
- Management software;
- Application software;
- Updating software, sea chart.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Ensure security and safety for the VTS center;
- Inspect and receive security and properties
status from previous shift;
- Detect and prevent acts in violation of the
unit’s regulations and rules;
- Protect properties according to the unit’s and
state’s regulations;
- Comply with regulations on fire prevention and
fighting;
- Control exit and entry of employees and visitors
as prescribed;
- Make an immediate notification to the unit’s
senior management of unusual happenings at the security area.
- Record happenings during the shift of duty and
hand it over to the next shift.
PART 2. OPERATION OF RADAR
STATION
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
2.1.1. Operation of radar subsystem
2.1.1.1. Radar system
- Radar antenna;
- Radar transceiver;
- Other hardware attached to radar.
2.1.1.2. Data, video processors
- Data processor;
- Video processor.
2.1.1.3. Radar data control and display system.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Microwave transmission device;
- Optical transmission device;
2.1.3. Operation of AIS subsystem
2.1.4. Operation of CCTV subsystem
2.1.5. Operation of VHF subsystem
- VHF transceiver.
2.1.6. Operation of SCADA subsystem
2.1.7. Operation of electric system and
utilities
- Voltage stabilizer;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Electric generator;
- Air-conditioner;
- Utilities;
2.2. Software
- CPUs of server computers, workstations;
- Application software;
2.3. Security guarding
- Ensure security and safety for radar station;
- Inspect and receive security and property status
from previous shift;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Protect properties according to the unit and
state’s regulations;
- Comply with regulations on fire prevention and
fighting;
- Control exit and entry of employees and visitors
as prescribed;
- Make an immediate notification to the unit’s
senior management of unusual happenings at the security area.
- Record happenings during the shift of duty and
hand it over to the next shift.
B. CONSUMPTION NORMS
1. Labor consumption norm
Based on the work components mentioned in Part A
“Work components”, labor consumption shall be determined according to Level 1
Table and Level 2 Table. Titles and pay grades of the operating workforce shall
be stipulated in accordance with the Section I.8 (a) of the Annex enclosed with
the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs’ Circular No.
26/2015/TT-BLDTBXH.
1.1. VTS center
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
No.
Work performed
Title
Explanation
Labor
consumption (labor/day)
Pay grade
Labor/shift
Shift/day
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
I
Operating labor
1
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Technical
supervisor
(equivalent
to Grade III Air Traffic Controller)
1
1
1
5/5
2
Operating equipment, transmission line, power
supplies
Technicians
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
3
3
4/5
3
Operating software
Technicians
(equivalent
to Grade III Air Traffic Controller)
1
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
3
4/5
II
Security guarding
Security guards
1
3
3
3/5
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Management, service labor
1
Service
Service staff
10% of the labor
consumption rate in sections I and II
9/12
2
Management
Experts
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
6/8
Regulations:
Labor consumption norm prescribed in Level 1 Table is
the norm which is applicable to one TVS center which connects with from four to
six radar stations. If the TVS center connects with other number of radar
stations, the labor consumption rate shall be adjusted according
to K coefficient as follows:
No.
Number of radar
stations
K coefficient
1
1
0.4
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
2
0.7
3
3
4
4
1.0
5
5
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
6
7
7
1.2
8
8
9
9
1.2. Radar station
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
No.
Work performed
Title
Explanation
Labor consumption
(labor/day)
Pay grade
Labor/shift
Shift/day
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
I
Operating labor
1
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Technicians
(equivalent to
Grade III Air Traffic Controller)
1
3
3
4/5
II
Security guarding
Security guards
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
3
3
3/5
III
Management, service labor
1
Service
Service staff
10% of the labor
consumption rate in sections I and II
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
2
Management
Experts
10% of the labor
consumption rate in sections I, II and service labor
6/8
Regulations:
1. Labor consumption norm prescribed in Level 2
Table is the norm applicable to a radar station that includes subsystems AIS, VHF,
CCTV, SCADA and an antenna of at least 18 feet height. If the radar station has
other configuration settings settings, the labor consumption rate
shall be subject to K coefficient as follows:
No.
Radar type
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
K coefficient
1
Antenna ≥ 18 feet
5
1.0
2
4
3
3
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
4
2
5
1
0.8
6
Antenna < 18
feet
5
0.9
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
4
8
3
0.8
9
2
10
1
0.7
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
2.1. Electrical energy consumption norm
Energy consumption norm for each equipment of the
VTS system (on an annual basis) is determined in Level 3 Table below:
Level 3 Table
No.
Item
Unit
Quantity
Capacity (kW)
Operating hour/day
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Electrical energy consumed/year (kWh)
Electrical energy lost/year (kWh)
Total electrical energy consumed/year (kWh)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
(8) = (7)*365
(9) = (8)*5%
(10) = (8)+(9)
I
VTS center
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Control and
display system
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.1
Display processor
Set
1
0.58
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
4,065
203.00
4,268
1.2
Record and replay
Set
1
0.58
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
4,065
203.00
4,268
1.3
Central storage
processor
Set
1
0.75
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
5,256
262.80
5,518.8
2
Radar data
processing system
Set
1
0.75
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
5,256
262.80
5,518.8
3
Information
manager system
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
3.1
Database server
Set
1
0.75
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
5,256
262.80
5,518.8
3.2
Storage Area
Network Switch (SAN switch)
Set
1
0.50
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
3,504
175
3,679
4
Time server
Set
1
0.09
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
631
32
662
5
Web server
Set
1
0.75
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
5,256
262.80
5,518.8
II
Radar subsystem
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Radar system:
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.1
Radar Antenna
Set
1
4.00
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
28,032
1.402
29,433.6
1.2
Radar Transceiver
Set
1
1.050
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
7,358.4
367.92
7,726.32
2
Radar data
processor, video processor
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
2.1
Radar data
processor
Set
1
0.75
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
5,256
262.80
5,518.8
2.2
Video processor
Set
1
0.75
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
5,256
262.80
5,518.8
3
Radar service
display and maintenance software instruments
Set
1
0.46
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
3,224
161
3,385
III
AIS subsystem
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
AIS base station
Set
1
0.20
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1,402
70
1,472
IV
CCTV subsystem
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Surveillance
camera
Set
1
0.06
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
420,48
21.024
441,504
2
Encoder
Set
1
0.58
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
4,065
203
4,268
3
Decoder
Set
1
0.58
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
4,065
203
4,268
4
DVR
Set
1
0.26
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1,822
91
1,913
5
Keyboard
Set
1
0.03
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
210
11
221
6
Computers
Set
1
0.46
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
3,224
161
3,385
V
SCADA subsystem
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Signal processing
unit
Set
1
0.60
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
4,204.8
210.24
4,415.04
2
Sensors
Set
1
0.01
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
70
4
74
3
Management and
display PC
Set
1
0.60
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
4,204.8
210.24
4,415.04
VI
VHF subsystem
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
VHF transceiver
Set
1
0.30
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
2,102
105
2,208
2
Voice data
processing device
Set
1
0.60
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
4,204.8
210.24
4,415.04
3
VHF console
Set
1
0.60
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
4,204.8
210.24
4,415.04
VII
Transmission
subsystem
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Microwave
transmission device
Set
1
0.10
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
701
35
736
2
Transmission
equipment (point to point)
Set
1
0.42
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
2,943
147
3,091
3
Management PC
Set
1
0.46
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
3,224
161
3,385
VIII
Electricity and
utilities subsystem
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
UPS
Set
1
0.20
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1,402
70
1,472
2
Air-conditioning
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
2.1
Air conditioner (9,000
BTU)
Set
1
1.64
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
11,493.12
574.656
12,067.776
2.2
Air conditioner
(12,000 BTU)
Set
1
2.27
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
15,908.16
795.408
16,703.568
2.3
Air conditioner
(18,000 BTU)
Set
1
3.00
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
21,024
1.051
22,075.2
3
Color printer
Set
1
0.60
2
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
832.2
41.61
873.81
4
Network
equipment
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
4.1
Layer 2 switches
Set
1
0.37
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
2,592.96
129.648
2,722.608
4.1
Layer 3 switches
Set
1
0.72
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
5,045.76
252.288
5,298.048
4.3
Routers
Set
1
0.42
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
2,943
147
3,091
4.4
Firewalls
Set
1
0.10
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
701
35
736
2.2. Fuel consumption norm
2.2.1. Electric generator
Fuel consumption norm for an electric generator (on
an hourly basis) is determined in Level 4 Table below:
Level 4 Table
No.
Item
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Capacity
Norm
DO fuel
Lubricating oil
(kW)
(Liter/hour)
(%)
(1)
(2)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
(4)
(5)
(6)
1
Electric generator 20 kVA
1
16
3.9
1.8
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Electric generator 30 kVA
1
24
4.5
1.8
3
Electric generator 60 kVA
1
48
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.8
Notes: Lubricating oil consumption norm is calculated
as percentage of the fuel consumption norm.
2.2.2. Automobiles
Fuel consumption norm for an automobile (on
one-kilometer basis) is determined in Level 5 Table below:
Level 5 Table
No.
Item
Quantity
Fuel consumed
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
(Liter/km)
(%)
(1)
(2)
(3)
(4)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
7-seater car
1
0.19
1.6
Notes: Lubricating oil consumption norm is
calculated as percentage of the fuel consumption rate.
2.3. Material consumption norm
Cost of materials for operation and exploitation of
the system is determined as 10% of the total cost of electrical energy.
2.4. Production tool consumption norm
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Chapter III
ECONOMIC AND TECHNICAL
NORMS FOR EXPLOITATION OF VTS SYSTEM
A. WORK COMPONENTS
1. Information collection and
processing
Collection of information means the collection of
information reported from ships, relevant organizations and individuals and
information detected by the system during vessel traffic monitoring and
regulating. Information collected includes:
- Information reported from a ship before it
enters VTS area: Ship name, call sign, draught, destination port,
information about maritime safety, security and environment pollution (if any).
- Information reported from a ship when it
arrives at the reporting line of position: Ship name, call sign,
information about maritime safety, security and environment pollution (if any).
- Information reported from a ship when it
completes movement process: Ship name, call sign, location, information
about maritime safety, security and environment pollution (if any).
- Information reported from a ship before it
leaves location base: Ship name, call sign, draught, estimated time of
departure, destination, information about maritime safety, security and
environment pollution (if any).
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Information provided by the system:
+ Information about ships: Ship name, call
sign, ship’s technical specifications, cargo, departure and destination ports,
speed, direction, location, itinerary;
+ Information about navigation aids: Beacon,
leading lines, maritime buoyage and radio navigation ….
- Information from relevant organizations and
individuals:
+ Information from navigational warnings
about technical specifications of navigation channels, anchorage,
turning basin, conditions of navigation aids; construction works across rivers;
restricted area, construction area, search and rescue, and military exercise
areas …
+ Information about weather conditions, meteorology
and hydrology.
+ Information about daily ship movement plans.
+ Information about readiness of ships, navigators,
quays, tugboats before movement.
+ Information about maritime incidents, collision
accidents, fire & explosion, ship grounding and environment pollution.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Other information.
2. Management, monitoring and
regulation of vessel traffic and provision of information for ship navigation
Based on the information collected, VTS operators
shall monitor and regulate vessel traffic and provide information for ships to
navigate safely.
- For ships which are expected to enter VTS
area: Issue the notice of available routes or cancellation of movement
according to the port authority's movement plan; provide information about
maritime navigation, conditions of navigation channels, construction works
across the river, wharves, floating docks, anchorage; provide information about
meteorology and hydrology; recommend relevant regulations.
- For ships which operate within VTS area: Provide
information to support navigation.
- For ships which are expected to leave location
base: Issue the notice of available routes or cancellation of movement
according to the port authority’s movement plan; provide information about
maritime navigation, conditions of navigation channels, wharves, weather and
other information.
- For ships which complete movement process: Provide
information about maritime navigation, conditions of navigation channels,
wharves and weather.
3. Provision of information
to support state administration
- Provide information to support investigation of
maritime accidents, incidents, search and rescue operations.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Provide information and evidence related to
administrative violations in maritime sector (if detected).
4. Provision of information
to support activities of agencies, units
- Provide information at the request of relevant
agencies, units.
B. CONSUMPTION NORMS
Based on the work components mentioned in Part A
“Work components”, labor consumption shall be determined according to Level 6
Table. Titles and pay grades of the workforce shall be stipulated in accordance
with the Section I.8 (a) of the Annex enclosed with the Minister of Labor,
Invalids and Social Affairs’ Circular No. 14/7/2015.
Level 6 Table
No.
Work performed
Title
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Labor
consumption (labor/day)
Pay grade
Labor/shift
Shift/day
(1)
(2)
(3)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
(5)
(6)
I
Exploiting labor
1
Supervisor
Supervisor
(equivalent
to Grade III Air Traffic Controller)
1
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
3
5/5
2
Operator for a console
Operator
(equivalent
to Grade III Air Traffic Controller)
1
3
3
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
II
Management, service labor
1
Service
Service staff
10% of the labor
consumption rate in Section I
9/12
2
Management
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
10% of the labor
consumption rate in section I and service labor
6/8
Regulations:
1. Labor consumption norm prescribed in Level 6 Table
is the norm which is applicable to one TVS center which has from one to three
consoles. If the TVS center has more than three consoles, the labor consumption
rate shall be subject to K coefficient as follows:
No.
Number of consoles
K coefficient
1
1
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
2
2
3
3
4
4
2
5
5
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
6
7
7
3
8
8
9
9
2. Labor consumption norm prescribed in Level 6
Table is the norm which is applicable to one console. Labor cost of a VTS
operator is determined by multiplying the number of consoles by the
labor consumption rate prescribed in Level 6 Table.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
ECONOMIC AND TECHNICAL
NORMS FOR MAINTENANCE OF VTS SYSTEM
PART 1. VTS CENTER
1. CONTROL AND DISPLAY
EQUIPMENT
1.1. Display processor
- Quantity: 01 set.
- Maintenance cycle: Six months.
1.1.1. Work components
a) Preparations
- Study materials, equipment diagrams and
processes;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Prepare standby equipment for replacement if
necessary to ensure continuity of the system.
b) Examination of pre-maintenance equipment
- Examine current conditions of the workstation including
features and functions of the equipment. This task shall be recorded to serve
remedial work for problems likely to occur after the maintenance.
- Run the system software on the workstation,
record performance outcomes to make a comparison after the maintenance.
- Copy data of the entire system into a DVD drive;
- Copy Image Backup of the server into a DVD drive;
- Examine and copy all configuration settings of
the system into a separate file.
c)Maintenance
i. Maintenance of the system software:
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Operating status;
+ Peripheral interfaces;
+ Time server;
+ All active processes (software running on the
server computer);
+ Processing load;
+ Memory use;
+ Hard drive capacity;
+ Log files;
+ Duplication of the applications running on
the server computer.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Examine performance of the software and reinstall
it if performance is found low;
- Use specialized software to clean unnecessary
files generated during operation;
- Examine CPUs and software installed on the server
computer.
ii. Maintenance of hardware
- Turn off the server with “shut down” command.
- Disconnect the server computer from power supply
and other devices, and take it out of the rack;
- Wear ESD wrist strap to examine neutral conductor
before removing components inside.
- Follow procedures as instructed by the
manufacturer.
*CPU:
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Remove and clean CD-Rom, Tape drives with
soft brushes and computer vacuum cleaner;
+ Clean the mainboard, RAM memory modules and
attached cards (graphic cards, raid cards, NIC cards) with soft brushes and gas
duster cans; inspect CPU cooling fans to ensure its normal operation. Use
acetone to clean IC surfaces; examine IC connectors and weld any one that
looses;
+ Re-assemble all the components and connect signal
cables on the mainboard, refit the CPU case cover and turn on the server.
+ Examine the equipment carefully before
putting it into trial operation;
+ Re-examine the CPU and software installed on the
server computer.
* Monitor:
+ Turn off and clean LCD monitor, disconnect cable
from power supply and signal cable;
+ Remove the back cover of the LCD monitor and
clean the inside using soft brushes and gas duster cans;
+ Re-assemble all the parts, turn on the
monitor and examine its conditions.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Clean and examine quality of speakers;
*Handsets, headsets:
+ Remove the device;
+ Clean and examine the device;
+ Put the device back into its position and
examine its conditions.
d) Examination of post-maintenance equipment:
- Put the equipment back to the rack and connect it
with other devices;
- Examine overall conditions of the equipment
before restoring the system to normal operation;
- Evaluate performance of the equipment based on
indicators of the system;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
e) Completion of maintenance
- Re-assemble the equipment, clean up maintenance
area, pack up instruments and measuring tools and put them in a designated
place;
- Record all the maintenance works in a maintenance
report form and send it to the unit’s manager.
1.1.2. Consumption norm
a) Labor consumption
i. Maintenance labor consumption
- Engineer level 7/8: 2.00
- Engineer level 5/8: 2.1
- Engineer level 3/8: 5.75
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
ii. Spare part replacement labor consumption
(This shall be applied when replacement of
spare parts arises)
- Engineer level 7/8: 1.0
- Engineer level 5/8: 1.05
- Engineer level 3/8: 2.87
- Technical worker level 5/7: 1.07
b) Maintenance material consumption
- Cost of the materials for maintenance shall
be calculated as 10% of the maintenance labor cost based on base salary level.
1.2. Record and replay
equipment
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Maintenance cycle: Six months.
1.2.1. Work components
a) Preparations
- Study materials, equipment diagrams and
processes;
- Prepare instruments, measuring tools, materials,
spare parts, material (documents), premises and necessary facilities.
- Prepare standby equipment for replacement if
necessary to ensure continuity of the system.
b) Examination of pre-maintenance equipment
- Examine current conditions of the workstation
including features and functions of the equipment. This task shall be recorded
to serve remedial work for problems likely to occur after the maintenance.
- Run system software of the workstation, record
performance outcomes to make a comparison after the maintenance.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Copy Image Backup of the server computer into a
DVD drive;
- Examine and copy all configuration settings of
the system into a separate file.
c)Maintenance
i. Maintenance of the system software:
- Use specialized software and features of the CPU
to inspect following parameters of the CSP system as follows:
+ Operation status;
+ Peripheral interfaces;
+ Time server;
+ All active processes (software running on the
server computer);
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Memory use;
+ Hard drive capacity;
+ Log files;
+ Duplication of the applications running on
the server computer.
- Examine active CPU and application programs
through the event logs and reinstall the CPU if errors occur repeatedly;
- Examine performance of the software and reinstall
it if performance is found low;
- Use specialized software to clean unnecessary
files generated during operation;
- Examine the CPU and software installed on the
server computer.
ii. Maintenance of hardware:
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Disconnect the server computer from power supply
and other devices, and take it out of the rack;
- Wear ESD wrist strap to examine neutral conductor
before removing components inside.
- Dismantle the equipment according to instructions
of the manufacturer.
*CPU:
+ Use specialized tools to remove the CPU case
cover, dismantle and clean the power supply unit (PSU) which is connected to
the mainboard, inspect and clean cooling fans (make a replacement if
necessary), replace moisture absorber, measure output voltage of the PSU to
ensure level voltage for the mainboard from +-24V to +-5V;
+ Remove and clean CD-Rom drive, Tape drive with
soft brushes and computer vacuum cleaner;
+ Clean the mainboard, RAM memory modules and
attached cards (graphic cards, raid cards, NIC cards) with soft brushes and gas
duster cans; inspect CPU cooling fans to ensure its normal operation. Use
acetone to clean IC surfaces; examine IC connectors and weld any one that
looses;
+ Re-assemble all the components and connect signal
cable on the mainboard, close the CPU case cover and turn on the server
computer; if any error beep sound is heard, dissemble the equipment and examine
individual parts and signal cable.
+ Examine the equipment carefully before putting it
into trial operation;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
* Monitor:
+ Turn off and clean LCD monitor, disconnect cable
from power supply and signal cable;
+ Remove the back cover of the LCD monitor and
clean the inside using soft brushes and gas duster cans;
+ Re-assemble all power supply and signal cable,
turn on the monitor and examine its functions.
* Speakers:
+ Clean and examine quality of speakers;
* Handsets, headsets:
+ Remove the device;
+ Clean and examine the device;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
d) Examination of post-maintenance equipment:
- Put the equipment back to the rack and connect it
with other devices;
- Examine overall conditions of the equipment
before restoring the system to normal operation;
- Evaluate performance of the equipment based on
indicators of the system;
- Compare performance of the equipment before and
after maintenance. Complete the maintenance work.
e) Completion of maintenance
- Clean up maintenance area, pack up instruments
and measuring tools and put them in a place as specified;
- Record all the maintenance works in a maintenance
report form and send it to the unit’s manager.
1.2.2. Consumption norm
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
i. Maintenance labor consumption
- Engineer level 7/8: 2.0
- Engineer level 5/8: 2.1
- Engineer level 3/8: 5.75
- Technical worker level 5/7: 2.15
ii. Spare part replacement labor consumption
(This shall be applied when replacement of
spare parts arises)
- Engineer level 7/8: 1.0
- Engineer level 5/8: 1.05
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Technical worker level 5/7: 1.07
b) Maintenance material consumption
- Cost of the materials for maintenance shall
be calculated as 10% of the maintenance labor cost based on base salary level.
2. RADAR DATA PROCESSING
SYSTEM
2.1. Central processor
- Quantity: 01 set.
- Maintenance cycle: Six months.
2.1.1. Work components
a) Preparations
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Prepare instruments, measuring tools, materials,
spare parts, material (documents), premises and necessary facilities.
- Prepare standby equipment for replacement if
necessary to ensure continuity of the system.
b) Examination of pre-maintenance equipment
- Examine current conditions of the workstation
including features and functions of the equipment of the equipment. This task
shall be recorded to serve remedial work for problems likely to occur after the
maintenance.
- Run the system software on the workstations,
record performance outcomes to make a comparison after the maintenance;
- Copy data of the entire system into a DVD drive;
- Copy Image Backup of the server into a DVD drive;
- Examine and copy all configuration settings of
the system into a separate file.
c) Maintenance
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Use specialized software and features of the CPU
to inspect following parameters of the COP system:
+ Operation status;
+ Peripheral interfaces;
+ Time server;
+ All active processes (software running on the
server computer);
+ Processing load;
+ Memory use;
+ Hard drive capacity;
+ Log files;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Examine active CPU and application programs
through the event logs and reinstall the CPU if errors occur repeatedly;
- Examine performance of the software and reinstall
it if performance is found low;
- Use specialized software to clean unnecessary
files generated during operation;
- Examine the CPU and software installed on the
server computer.
ii. Maintenance of hardware:
- Turn off the server computer with “shut down”
command.
- Disconnect the server computer from power supply
and other devices, and take it out of the rack;
- Wear ESD wrist strap to examine neutral conductor
before removing components inside;
- Dismantle the equipment according to instructions
of the manufacturer.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Use specialized tools to remove the CPU case
cover, dismantle and clean the power supply unit (PSU) which is connected to
the mainboard, inspect and clean cooling fans (make a replacement if
necessary), replace moisture absorber, measure output voltage of the PSU to
ensure level voltage for the mainboard from +-24V to +-5V;
+ Remove and clean CD-Rom drive, Tape drive with
soft brushes and computer vacuum cleaner;
+ Clean the mainboard, RAM memory modules and
attached cards (graphic cards, raid cards, NIC cards) with soft brushes and gas
duster cans; inspect CPU cooling fans to ensure its normal operation. Use
acetone to clean IC surfaces; examine IC connectors and weld any one that
looses;
+ Re-assemble all the components and connect signal
cable on the mainboard, close the CPU case cover and turn on the server
computer; if any error beep sound is heard, dissemble the equipment and examine
individual parts and signal cable.
+ Examine the equipment carefully before putting it
into trial operation;
+ Re-examine the CPU and software installed on the
server computer.
* Monitor:
+ Turn off and clean LCD monitor, disconnect cable
from power supply and signal cable;
+ Remove the back cover of the LCD monitor and
clean the inside using soft brushes and gas duster cans;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
*Speakers:
+ Clean and examine quality of speakers;
* Handsets, headsets:
+ Remove the device;
+ Clean and examine the device;
+ Put the device back into its position and examine
its conditions.
d) Examination of post-maintenance equipment:
- Put the equipment back to the rack and connect it
with other devices;
- Examine overall conditions of the equipment
before restoring the system to normal operation;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Compare performance of the equipment before and
after maintenance. Complete the maintenance work.
e) Completion of maintenance
- Re-assemble the equipment, clean up maintenance
area, pack up instruments and measuring tools and put them in a designated
place;
- Record all the maintenance works in a maintenance
report form and send it to the unit’s manager.
2.1.2. Consumption norm
a) Labor consumption
i. Maintenance labor consumption
- Engineer level 7/8: 2.0
- Engineer level 5/8: 2.1
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Technical worker level 5/7: 2.15
ii. Spare part replacement labor consumption
(This shall be applied when replacement of
spare parts arises)
- Engineer level 7/8: 1.0
- Engineer level 5/8: 1.05
- Engineer level 3/8: 2.87
- Technical worker level 5/7: 1.07
b) Maintenance material consumption
- Cost of the materials for maintenance shall
be calculated as 10% of the maintenance labor cost based on base salary level.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
3.1. Server data processor
- Quantity: 01 set.
- Maintenance cycle: Six months.
3.1.1. Work components
a) Preparations
- Study materials, equipment diagrams and
processes;
- Prepare instruments, measuring tools, materials,
spare parts, material (documents), premises and necessary facilities.
- Prepare standby equipment for replacement if
necessary to ensure continuity of the system.
b) Examination of pre-maintenance equipment
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Run the system software on the workstations, record
performance outcomes to make a comparison after the maintenance;
- Copy data of the entire system into a DVD drive;
- Copy Image Backup of the server into a DVD drive;
- Examine and copy all configuration settings of
the system into a separate file.
c) Maintenance
i. Maintenance of the system software:
- Use specialized software and features of the CPU
to examine following parameters the DBS system:
+ Operation status;
+ Time server;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Processing load;
+ Memory use;
+ Hard drive capacity;
+ Log files;
+ Database backup.
- Examine active CPU and application programs
through the event logs and reinstall the CPU if errors occur repeatedly;
- Examine performance of the software and reinstall
it if performance is found low;
- Use specialized software to clean unnecessary
files generated during operation;
- Examine the CPU and software installed on the
server computer.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
ii. Maintenance of hardware:
- Turn off the server computer with “shut down”
command.
- Disconnect the server computer from power supply
and other devices, and take it out of the rack;
- Wear ESD wrist strap to examine neutral conductor
before removing components inside;
- Dismantle the equipment according to instructions
of the manufacturer.
*CPU:
+ Use specialized tools to remove the CPU case
cover, dismantle and clean the power supply unit (PSU) which is connected to
the mainboard, inspect and clean cooling fans (make a replacement if necessary),
replace moisture absorber, measure output voltage of the PSU to ensure level
voltage for the mainboard from +-24V to +-5V;
+ Remove and clean CD-Rom drive, Tape drive with
soft brushes and computer vacuum cleaner;
+ Clean the mainboard, RAM memory modules and
attached cards (graphic cards, raid cards, NIC cards) with soft brushes and gas
duster cans; inspect CPU cooling fans to ensure its normal operation. Use
acetone to clean IC surfaces; examine IC connectors and weld any one that
looses;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Examine the equipment carefully before putting it
into trial operation;
+ Re-examine the CPU and software installed on the
server computer.
* Monitor:
+ Turn off and clean LCD monitor, disconnect cable
from power supply and signal cable;
+ Remove the back cover of the LCD monitor and
clean the inside using soft brushes and gas duster cans;
+ Re-assemble all power supply and signal cable,
turn on the monitor and examine its functions.
d) Examination of post-maintenance equipment:
- Put the equipment back to the rack and connect it
with other devices;
- Examine overall conditions of the equipment
before restoring the system to normal operation;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Compare performance of the equipment before and
after maintenance.
- Complete the maintenance work.
d) Completion of maintenance
- Re-assemble the equipment, clean up maintenance
area, pack up instruments and measuring tools and put them in a designated
place;
- Record all the maintenance works in a maintenance
report form and send it to the unit’s manager.
3.1.1. Consumption norm
a) Labor consumption
i. Maintenance labor consumption
- Engineer level 7/8: 2.0
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Engineer level 3/8: 5.75
- Technical worker level 5/7: 2.15
ii. Spare part replacement labor consumption
(This shall be applied when replacement of
spare parts arises)
- Engineer level 7/8: 1.0
- Engineer level 5/8: 1.05
- Engineer level 3/8: 2.87
- Technical worker level 5/7: 1.07
b) Maintenance material consumption
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
3.2. Client database
processor
- Quantity: 01 set.
- Maintenance cycle: Six months.
3.2.1. Work components
a) Preparations
- Study materials, equipment diagrams and
processes;
- Prepare instruments, measuring tools, materials,
spare parts, material (documents), premises and necessary facilities.
- Prepare standby equipment for replacement if
necessary to ensure continuity of the system.
b) Examination of pre-maintenance equipment
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Run the system software on the workstations,
record performance outcomes to make a comparison after the maintenance;
- Copy data of the entire system into a DVD drive;
- Copy Image Backup of the server computer into a
DVD drive;
- Examine and copy all configuration settings of
the system into a separate file.
c) Maintenance
i. Maintenance of the system software:
- Use specialized software and features of the CPU
to inspect following parameters of the DBS system:
+ Operation status;
+ Time server;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Processing load;
+ Memory use;
+ Hard drive capacity;
+ Log files;
+ Database backup.
- Examine active CPU and application programs
through the event logs and reinstall the CPU if errors occur repeatedly;
- Examine performance of the software and reinstall
it if performance is found low;
- Use specialized software to clean unnecessary
files generated during operation;
- Examine the CPU and software installed on the server
computer.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Turn off the server computer with “shut down”
command.
- Disconnect the server computer from power supply
and other devices, and take it out of the rack;
- Wear ESD wrist strap to examine neutral conductor
before removing components inside;
- Dismantle the equipment according to instructions
of the manufacturer.
CPU:
+ Use specialized tools to remove the CPU case
cover, dismantle and clean the power supply unit (PSU) which is connected to
the mainboard, inspect and clean cooling fans (make a replacement if
necessary), replace moisture absorber, measure output voltage of the PSU to
ensure level voltage for the mainboard from +-24V to +-5V;
+ Remove and clean CD-Rom drive, Tape drive with
soft brushes and computer vacuum cleaner;
+ Clean the mainboard, RAM memory modules and
attached cards (graphic cards, raid cards, NIC cards) with soft brushes and gas
duster cans; inspect CPU cooling fans to ensure its normal operation. Use
acetone to clean IC surfaces; examine IC connectors and weld any one that
looses;
+ Re-assemble all the components and connect signal
cable on the mainboard, close the CPU case cover and turn on the server
computer; if any error beep sound is heard, dissemble the equipment and examine
individual parts and signal cable;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Re-examine the CPU and software installed on the
server computer.
* Monitor:
+ Turn off and clean LCD monitor, disconnect
cable from power supply and signal cable;
+ Remove the back cover of the LCD monitor and
clean the inside using soft brushes and gas duster cans;
+ Re-assemble all power supply and signal cable,
turn on the monitor and examine its functions.
d) Examination of post-maintenance equipment:
- Put the equipment back to the rack and connect it
with other devices;
- Examine overall conditions of the equipment
before restoring the system to normal operation;
- Evaluate performance of the equipment based on
indicators of the system;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Complete the maintenance work.
e) Completion of maintenance
- Re-assemble the equipment, clean up maintenance
area, pack up instruments and measuring tools and put them in a designated
place;
- Record all the maintenance works in a maintenance
report form and send it to the unit’s manager.
3.2.2. Consumption norm
a) Labor consumption
i. Maintenance labor consumption
- Engineer level 5/8: 1.3
- Engineer level 3/8: 3.8
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
ii. Spare part replacement labor consumption
(This shall be applied when replacement of
spare parts arises)
- Engineer level 5/8: 0.65
- Engineer level 3/8: 1.9
- Technical worker level 5/7: 0.90
b) Maintenance material consumption
- Cost of the materials for maintenance shall
be calculated as 10% of the maintenance labor cost based on base salary level.
4. TIME SERVER
- Quantity: 01 set.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
4.1. Work components
a) Preparations
- Study materials, equipment diagrams and
processes;
- Prepare instruments, measuring tools, extended
sockets, materials, spare parts, material (documents), premises and
necessary facilities.
- Prepare standby equipment for replacement if
necessary to ensure continuity of the system.
b) Examination of pre-maintenance equipment
- Examine indicators, screen;
- Examine functional keys
c) Maintenance
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Examine conditions and quality of feed lines;
- Clean equipment surfaces and reinforce connecting
cable.
d) Examination of post-maintenance equipment:
- Examine functions of the equipment, try related
services to examine stability of the equipment.
e) Completion of maintenance
- Re-assemble the equipment, clean up maintenance
area, pack up instruments and measuring tools and put them in a designated
place;
- Record all the maintenance works in a maintenance
report form and send it to the unit’s manager.
4.2. Consumption norm
a) Labor consumption
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Engineer level 7/8: 1.1
- Engineer level 5/8: 17.7
- Technical worker level 5/7: 2.25
ii. Spare part repairs & replacement labor
consumption
- Engineer level 7/8: 0.5
- Engineer level 5/8: 8.85
- Technical worker level 5/7: 1.12
b) Maintenance material consumption
- Cost of the materials for maintenance shall
be calculated as 10% of the maintenance labor cost based on base salary level.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Quantity: 01 set.
- Maintenance cycle: Six months.
5.1. Work components
a) Preparations
- Study materials, equipment diagrams and
processes;
- Prepare instruments, measuring tools, materials,
spare parts, material (documents), premises and necessary facilities.
- Prepare standby equipment for replacement if
necessary to ensure continuity of the system.
b) Examination of pre-maintenance equipment
- Examine current conditions of the workstation
including features and functions of the equipment of the equipment. This task
shall be recorded to serve remedial work for problems likely to occur after the
maintenance.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Copy data of the entire system into a DVD drive;
- Copy Image Backup of the server computer into a
DVD drive;
- Examine and copy all configuration settings of
the system into a separate file.
c) Maintenance
i. Maintenance of the system software:
- Use specialized software and features of the CPU
to inspect following parameters of the WS system:
+ Operation status;
+ Time server;
+ All active processes (software running on the
server computer);
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Memory use;
+ Hard drive capacity;
+ Log files;
+ File backup;
- Examine active CPU and application programs
through the event logs and reinstall the CPU if errors occur repeatedly;
- Examine performance of the software and reinstall
it if performance is found low;
- Use specialized software to clean unnecessary
files generated during operation;
- Examine the CPU and software installed on the
server computer.
- Examine and adjust status of WS devices.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Turn off the server computer with “shut down”
command.
- Disconnect the server computer from power supply
and other devices, and take it out of the rack;
- Wear ESD wrist strap to examine neutral conductor
before removing components inside;
- Dismantle the equipment according to instructions
of the manufacturer.
* CPU:
+ Use specialized tools to remove the CPU
case cover, dismantle and clean the power supply unit (PSU) which is connected
to the mainboard, inspect and clean cooling fans (make a replacement if
necessary), replace moisture absorber, measure output voltage of the PSU to
ensure level voltage for the mainboard from +-24V to +-5V;
+ Remove and clean CD-Rom drive, Tape drive
with soft brushes and computer vacuum cleaner;
+ Clean the mainboard, RAM memory modules
and attached cards (graphic cards, raid cards, NIC cards) with soft brushes and
gas duster cans; inspect CPU cooling fans to ensure its normal operation. Use
acetone to clean IC surfaces; examine IC connectors and weld any one that
looses;
+ Re-assemble all the components and connect signal
cable on the mainboard, close the CPU case cover and turn on the server
computer; if any error beep sound is heard, dissemble the equipment and examine
individual parts and signal cable;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Re-examine the CPU and software installed on the
server computer.
*Monitor:
+ Turn off and clean LCD monitor, disconnect
cable from power supply and signal cable;
+ Remove the back cover of the LCD monitor and
clean the inside using soft brushes and gas duster cans;
+ Re-assemble all power supply and signal cable,
turn on the monitor and examine its functions.
d) Examination of post-maintenance equipment:
- Put the equipment back to the rack and connect it
with other devices;
- Examine overall conditions of the equipment
before restoring the system to normal operation;
- Evaluate performance of the equipment based on
indicators of the system;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
e) Completion of maintenance
- Re-assemble the equipment, clean up maintenance area,
pack up instruments and measuring tools and put them in a designated place;
- Record all the maintenance works in a maintenance
report form and send it to the unit’s manager.
5.2. Consumption norm
a) Labor consumption
i. Maintenance labor consumption
- Engineer level 7/8: 2.0
- Engineer level 5/8: 2.1
- Engineer level 3/8: 5.75
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
ii. Spare part replacement labor consumption
(This shall be applied when replacement of
spare parts arises)
- Engineer level 7/8: 1.0
- Engineer level 5/8: 1.05
- Engineer level 3/8: 2.87
- Technical worker level 5/7: 1.07
b) Maintenance material consumption
- Cost of the materials for maintenance shall
be calculated as 10% of the maintenance labor cost based on base salary level.
PART 2. RADAR SUBSYSTEM
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Quantity: 01 set.
- Maintenance cycle: Six months.
Regulations: Maintenance norms for
following radar equipment are applicable to types of radar with antennas ≥ 18
feet; for types of radar with antennas < 18 feet, maintenance norms shall be
subject to coefficient K =0.8.
1.1. Radar antenna
1.1.1. Work components
a) Preparations
- Study materials, equipment diagrams and
processes;
- Prepare instruments, measuring tools, extended
sockets, materials, spare parts, material (documents), premises and
necessary facilities;
- Turn off the radar antenna;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
b) Examination of pre-maintenance equipment
- Examine performance of the antenna on the supervisory
computer;
- Examine conditions of the antenna, gearbox,
waveguide with the naked eye;
- Record conditions and parameters of the
equipment;
c) Maintenance
i. Maintenance of the antenna’ s radiating part:
- Prevention work is carried out on the outer
part of equipment
+ Clean front and back part of the antenna with
soft clothes;
+ Inspect and clean the antenna’s surface with the
naked eye;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Calibration and repairs: The equipment should
be dissembled during the process:
+ Dismantle the antenna’ radiating part;
+ Refit the antenna’ radiating part;
ii. Maintenance of gearbox
- Prevention:
+ Examine and clean the gearbox’s surface;
+ Examine lubricating oil of the gearbox;
+ Add lubricating oil to the gearbox (in case of a
shortage);
+ Replace lubricating oil (when the replacement is
due).
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Remove, refit and calibrate the gearbox;
+ Remove, refit and calibrate the azimuth encoder;
+ Remove, refit and calibrate the gearbox (antenna
motor, motor bearing, waveguides, and radiating part. The radiating part should
be dismantled first.)
+ Remove, refit and calibrate antenna motor;
+ Remove, refit and calibrate rotating coupling;
+ Remove, refit and calibrate the entire gearbox;
iii. Maintenance of azimuth encoder
+ Remove, refit and calibrate the azimuth encoder;
+ Remove, refit and calibrate the azimuth motor;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
d) Examination of post-maintenance equipment:
- Pack up instruments and ensure safety space for
technicians during the time the antenna runs;
- Turn on the radar and leave it running in full
functions;
- Run test programs of the control system to
examine the equipment;
- Examine performance of the equipment through
practical information exploitation. This task is aimed at assessing individual
modules. The performance outcomes recorded includes service quality,
performance outcomes of the functions and display
status;
- Evaluate performance outcomes of the equipment
based on indicators of the system; Compare performance outcomes of the
equipment before and after maintenance.
e) Completion of maintenance
- Refit case covers and clean outer part of the
equipment;
- Re-assemble the equipment, clean up maintenance
area, pack up instruments and measuring tools and put them in a designated
place;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.1.2. Consumption norm
a) Labor consumption
i. Maintenance labor consumption
- Engineer level 7/8: 6.0
- Engineer level 6/8: 8.0
- Engineer level 5/8: 10.0
- Technical worker level 5/7: 14.00
ii. Spare part replacement labor consumption
(This shall be applied when replacement of
spare parts arises)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Engineer level 6/8: 4.0
- Engineer level 5/8: 5.0
- Technical worker level 5/7: 7.00
b) Maintenance material consumption
- Cost of the materials for maintenance shall
be calculated as 10% of the maintenance labor cost based on base salary level.
1.2. Radar transceiver
1.2.1. Work components
a) Preparations
- Study materials, equipment diagrams and
processes;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
b) Examination of pre-maintenance equipment
- Examine performance of the radar transceiver on
the supervisory computer;
- Examine conditions of the radar transceiver with
the naked eye;
- Record conditions and parameters of the
equipment;
c) Maintenance
- Examine equipment components:
+ Installed components, signal and power supply
cable;
+ Waveguide dryer;
+ Clean or replace dust filters;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
i. Calibration
+ Detect damage: Observe the indicators, use
supervisory computers to examine errors and detect damage to the mainboard or
other components for calibration or replacement;
+ Examine, calibrate or replace status indicators
of the equipment;
+ Examine, calibrate or replace status indicators
of the radar transceiver modules;
+ Replace the fuse inside the equipment;
+ Examine, calibrate or replace the magnetron/
Solid State Power Amplifiers (SSPA) of the radar transceiver;
+ Examine, calibrate or replace receiver module of
the radar transceiver;
+ Examine, calibrate or replace the radar
transceiver modulator;
+ Examine, calibrate or replace cooling fan inside
the radar transceiver;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Examine, calibrate or replace the radar
transceiver control module;
+ Replace battery (if any) for power supply to the
radar transceiver modules;
+ Examine, calibrate or replace the mainboard and power
module of the radar transceiver;
+ Examine, calibrate or replace MDU of the
equipment;
+ Examine, calibrate or replace Radar Signal
Distribution (RSD);
+ Examine, calibrate or replace video processor
module;
+ Examine, calibrate or replace Adaptive
Sensitivity Control (ASC2) and video processor modules of the dual radar
transceiver using frequency diversity;
+ Examine, calibrate or replace sea cutter
discriminator (SCD);
d) Examination of post-maintenance equipment:
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Turn on and leave the radar running in full
functions;
- Run test programs of the control system to
examine the equipment;
- Examine performance of the equipment
through practical information exploitation. This task is aimed at assessing
individual modules. The performance outcomes recorded includes service quality,
performance outcomes and display status of the
equipment;
- Evaluate performance of the equipment based on
indicators of the system; Compare performance of the equipment before and after
maintenance.
e) Completion of maintenance
- Refit case covers and clean outer part of the
equipment;
- Re-assemble the equipment, clean up maintenance
area, pack up instruments and measuring tools and put them in a designated
place;
- Record all the maintenance works in a maintenance
report form and send it to the unit’s manager.
1.2.2. Consumption norm
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
i. Maintenance labor consumption
- Engineer level 7/8: 4.0
- Engineer level 6/8: 8.0
- Engineer level 5/8: 10.0
- Technical worker level 5/7: 12.00
ii. Spare part replacement labor consumption
(This shall be applied when replacement
of spare parts arises)
- Engineer level 7/8: 2.0
- Engineer level 6/8: 4.0
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Technical worker level 5/7: 6.00
b) Maintenance material consumption
- Cost of the materials for maintenance shall be
calculated as 10% of the maintenance labor cost based on base salary level.
2. DATA, VIDEO PROCESSORS
- Quantity: 01 set.
- Maintenance cycle: Six months.
2.1. Radar data processor
2.1.1. Work components
a) Preparations
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Prepare instruments, measuring tools, extended
sockets, materials, spare parts, documents, premises and necessary
facilities.
- Prepare standby equipment for replacement if
necessary to ensure continuity of the system.
b) Examination of pre-maintenance equipment
- Examine current conditions of the workstation including
features and functions of the equipment of the equipment; This task shall be
recorded to serve remedial work for problems likely to occur after the
maintenance.
- Run the system software on the workstations,
record performance outcomes to make a comparison after the maintenance;
- Copy data of the entire system into a DVD drive;
- Copy Image Backup of the server computer into a
DVD drive;
- Examine and copy all configuration settings of
the system into a separate file.
c) Maintenance
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Use specialized software to examine
performance of the radar data processing system (RDP)
+ Examine and calibrate radar images and
parameters;
+ Examine and calibrate radar images according to
the reference point;
- Use specialized software and features of
the CPU to examine following parameters of the RDP system:
+ Operating status;
+ Peripheral interfaces;
+ Time server;
+ All active processes (software running on the
server computer);
+ Processing load;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Hard drive capacity;
+ Log files;
+ File backup
- Examine active CPU and application programs
through the event logs and reinstall the CPU if errors occur repeatedly;
- Examine performance of the software and reinstall
it if performance is found low;
- Use specialized software to clean unnecessary
files generated during operation;
- Examine the CPU and software installed on the
server computer.
i. Maintenance of hardware:
- Turn off the server computer with “shut down”
command.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Wear ESD wrist strap to examine neutral conductor
before removing components inside;
- Dismantle the equipment according to instructions
of the manufacturer.
*CPU:
+ Use specialized tools to remove the CPU case
cover, dismantle and clean the power supply unit (PSU) which is connected to
the mainboard, inspect and clean cooling fans (make a replacement if
necessary), replace moisture absorber, measure output voltage of the PSU to ensure
level voltage for the mainboard from +-24V to +-5V;
+ Remove and clean CD-Rom drive, Tape drive with
soft brushes and computer vacuum cleaner;
+ Clean the mainboard, RAM memory modules and
attached cards (graphic cards, raid cards, NIC cards) with soft brushes and gas
duster cans; inspect CPU cooling fans to ensure its normal operation. Use
acetone to clean IC surfaces; examine IC connectors and weld any one that
looses;
+ Re-assemble all the components and connect signal
cable on the mainboard, close the CPU case cover and turn on the server
computer; if any error beep sound is heard, dissemble the equipment and examine
individual parts and signal cable;
+ Examine the equipment carefully before putting it
into trial operation;
+ Re-examine CPU and software installed on the
server computer.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Turn off and clean LCD monitor, disconnect cable
from power supply and signal cable;
+ Remove the back cover of the LCD monitor and
clean the inside using soft brushes and gas duster cans;
+ Re-assemble all power supply and signal cable,
turn on the monitor and examine its functions.
d) Examination of post-maintenance equipment:
- Put the equipment back to the rack and connect it
with other devices;
- Examine overall conditions of the equipment
before restoring the system to normal operation;
- Evaluate performance of the equipment based on
indicators of the system;
- Compare performance of the equipment before and
after maintenance. Complete the maintenance work.
e) Completion of maintenance
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Record all the maintenance works in a maintenance
report form and send it to the unit’s manager.
2.1.2. Consumption norm
a) Labor consumption
i. Maintenance labor consumption
- Engineer level 7/8: 2.0
- Engineer level 5/8: 4.1
- Engineer level 3/8: 6.75
- Technical worker level 5/7: 8.15
ii. Spare part replacement labor consumption
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Engineer level 7/8: 1.0
- Engineer level 5/8: 2.05
- Engineer level 3/8: 3.37
- Technical worker level 5/7: 4.07
b) Maintenance material consumption
- Cost of the materials for maintenance shall
be calculated as 10% of the maintenance labor cost based on base salary level.
2.2. Video processor
2.2.1. Work components
a) Preparations
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Prepare instruments, measuring tools, extended
sockets, materials, spare parts, documents, premises and necessary facilities;
- Prepare standby equipment for replacement if
necessary to ensure continuity of the system.
b) Examination of pre-maintenance equipment
- Examine system configuration settings and
conditions of the equipment, and record related value;
- Examine the functions;
- Record parameters of the equipment;
c) Maintenance
- Clean inside and outside of the equipment
including cooling fans;
- Turn off and re-start the equipment;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Copy the entire operating system;
- Detect damaged components;
- Replace damaged components.
d) Examination of post-maintenance equipment:
- Run test programs of the control system to
examine conditions and performance of the equipment through practical information
exploitation;
- Record performance outcomes.
e) Completion of maintenance
- Re-assemble the equipment, clean up maintenance
area, pack up instruments and measuring tools and put them in a designated
place;
- Record all the maintenance works in a maintenance
report form and send it to the unit’s manager.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
a) Labor consumption
i. Maintenance labor consumption
- Engineer level 7/8: 2.0
- Engineer level 5/8: 4.1
- Engineer level 3/8: 6.75
- Technical worker level 5/7: 8.15
ii. Spare part replacement labor consumption
(This shall be applied when replacement
of spare parts arises)
- Engineer level 7/8: 1.0
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Engineer level 3/8: 3.37
- Technical worker level 5/7: 4.07
b) Maintenance material consumption
- Cost of the materials for maintenance shall
be calculated as 10% of the maintenance labor cost based on base salary level.
PART 3. AIS SUBSYSTEM
- Quantity: 01 set.
- Maintenance cycle: Six months.
1. WORK COMPONENTS
a) Preparations
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Prepare instruments, measuring tools, materials,
spare parts, documents, premises and necessary facilities;
- Prepare standby equipment for replacement to
ensure continuity of the system.
b) Examination of pre-maintenance equipment
- Check performance of the equipment through
practical information exploitation;
- Run the test programs of the control system to
examine the equipment;
- Record parameters of the equipment;
c) Maintenance
- Dismantle the equipment components;
- Disconnect the equipment from power supply for
examination of conditions of the equipment;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Examine voltage level at the controller, receiver
and transmitter circuits;
+ Examine level of received and transmitted signal
on receiver and transmitter respectively;
+ Adjust power amplifier: warning level, output
signal band, output level, reduced output level;
+ Replace damaged spare parts (if any).
- Examine and clean door components such as
lightning arrestor and antennas;
d) Examination of post-maintenance equipment:
- Run test programs of the control system to
examine conditions and performance of the equipment through practical
information exploitation;
- Record performance outcomes.
e) Completion of maintenance
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Record all the maintenance works in a maintenance
report form and send it to the unit’s manager.
2. CONSUMPTION NORM
a) Labor consumption
i. Maintenance labor consumption
- Engineer level 7/8: 1.0
- Engineer level 5/8: 5.3
- Technical worker level 5/7: 6.70
ii. Spare part replacement labor consumption
(This shall be applied when replacement of
spare parts arises)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Engineer level 5/8: 2.65
- Technical worker level 5/7: 3.35
b) Maintenance material consumption
- Cost of the materials for maintenance shall
be calculated as 10% of the maintenance labor cost based on base salary level.
PART IV. CCTV SUBSYSTEM
1. OPTICAL EQUIPMENT AND
SURVEILLANCE CAMERAS
- Quantity: 01 set.
- Maintenance cycle: Six months.
1.1. Work components
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Provide an alternative to the equipment under
maintenance.
- Prepare specialized tools, multimeters,
industrial alcohol, soft brushes, cable cutting pliers, BNC connectors …
- Gather material for maintenance; maintenance
report forms;
- Prepare premises and safety equipment.
b) Examination of pre-maintenance equipment
- Examine power supply system;
- Examine lightning arrestor;
- Examine conditions of the equipment through
optical switch, IP camera;
- Examine conditions of the equipment through
remote monitoring system.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Clean the equipment;
+ Switch the equipment into the standby mode;
+ Disconnect the equipment from power supply;
+ Disconnect input and output cable, power supply
cable …
+ Use screwdriver to remove screws;
+ Remove the cover;
+ Clean IC surface using soft brushes, computer
vacuum cleaner;
+ Clean points of contact with the IC using
acetone;
+ Refit the cover;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Clean outer part of the dome camera;
+ Connect the equipment to the power supply for
examination of its performance;
+ Switch the equipment into standby mode;
d) Examination of post-maintenance equipment
- Review images displayed at the VTS center;
- Control cameras at the VTS center;
- Evaluate performance of the equipment based on
indicators of the system; Compare performance of the equipment before and after
maintenance.
e) Completion of maintenance
- Close optical device cabinet;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Re-assemble the equipment, clean up maintenance
area, pack up instruments and measuring tools and put them in a designated
place;
- Record all the maintenance works in a maintenance
report form and send it to the unit’s manager.
1.2. Consumption norm
a) Labor consumption
i. Maintenance labor consumption
- Engineer level 5/8: 2.0
- Engineer level 5/8: 5.3
- Technical worker level 5/7: 6.70
ii. Spare part replacement labor consumption
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Engineer level 5/8: 1.0
- Engineer level 6/8: 2.65
- Technical worker level 5/7: 3.35
b) Maintenance material consumption
- Cost of the materials for maintenance shall
be calculated as 10% of the maintenance labor cost based on base salary level.
2. CAMERA CONTROLLER
- Quantity: 01 set.
- Maintenance cycle: Six months.
2.1. Work components
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Prepare standby equipment for replacement if
necessary to ensure continuity of the system.
- Specialized tools, multimeters, industrial
alcohol and other instruments;
- Gather material for maintenance; maintenance
report forms;
- Prepare premises and safety equipment.
b) Examination of pre-maintenance equipment
- Examine conditions of the equipment through the
optical switch, RSD, DVR, keyboard, monitors;
- Examine conditions of the equipment through
remote monitoring system;
- Record some necessary information.
c) Maintenance:
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Switch the equipment into standby mode;
+ Disconnect the equipment from power supply;
+ Disconnect input and output cable, power supply
cable …
+ Use screwdriver to remove screws;
+ Remove the cover;
+ Clean IC surface using soft brushes, computer
vacuum cleaner;
+ Clean points of contact with the IC using
acetone;
+ Refit the cover;
+ Clean the cover;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Switch the equipment into standby mode;
- Maintain the monitor.
+ Turn off and clean LCD
monitor, disconnect cable from power supply and signal cable; Clean LCD surface
using soft clothes and specialized glass cleaners;
+ Remove the back cover of the
LCD monitor and clean the inside using soft brushes and computer vacuum
cleaner;
+ Re-assemble signal and power supply cable, turn
on the monitor and examine video quality.
d) Examination of post-maintenance equipment
- Run the test programs of the control system to
examine the equipment after maintenance;
- Examine performance of the
equipment through practical information exploitation. This task is aimed at
assessing individual modules. The performance outcomes recorded includes
service quality, performance of functions and display status of
equipment;
- Evaluate performance of the
equipment based on indicators of the system; Compare performance of the
equipment before and after maintenance.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Re-assemble panels, case cover of the rack;
- Clean up maintenance area, pack up instruments
and measuring tools and put them in a designated place;
- Record all the maintenance
works in a maintenance report form and send it to the unit’s manager.
2.2. Consumption norm
a) Labor consumption
i. Maintenance labor consumption
- Engineer level 5/8: 2.4
- Engineer level 5/8: 3.0
- Technical worker level 5/7: 2.15
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
(This shall be applied when replacement of
spare parts arises)
- Engineer level 5/8: 1.2
- Engineer level 5/8: 1.5
- Technical worker level 5/7: 1.07
b) Maintenance material consumption
- Cost of materials for maintenance shall be
calculated as 10% of the maintenance labor cost based on base salary level.
PART 5. SCADA SUBSYSTEM
- Quantity: 01 set/station
- Maintenance cycle: Six months.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
a) Preparations
- Prepare instruments, materials, necessary spare
parts;
- Collect material for maintenance; equipment
maintenance report form;
- Prepare premises and safety equipment.
b) Examination of pre-maintenance equipment
- Examine the equipment connected to SCADA system;
- Use some tests to examine functions of the equipment;
- Record a number of basic parameters of the system
displayed on the monitor and the menus.
c) Maintenance
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Change status of sensors (hardware). Examine
weather the equipment displays the indicators or not (through the supervisory
computer);
- Change status of any equipment at the supervisory
computer (software). Examine weather the equipment corresponds to hardware
changes or not;
ii. Examine the printer and its function.
- Examine conditions of the printer, ink
cartridges, printing papers;
- Examine automatic printing of warning logs.
iii. Examine sensors
- Examine physical conditions of the sensors;
- Examine performance of the sensors;
- Examine controlling capacity of the sensors;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Create a fake warning at the sensors (disconnect
any piece of equipment from power supply);
- Examine warnings at the supervisory computer;
- Examine warning confirming function;
- Bring the test equipment to its initial status.
iv. Examine and adjust the clock
- Compare the time between the system clock and GPS
clock;
- Reset the time in case of any deviation.
v. Clean the equipment;
- Clean outer part of the equipment, computers,
printer using feather dusters and computer vacuum cleaner;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
d) Examination of post-maintenance equipment
- Examine conditions of the equipment once again;
- Examine performance of the equipment from the
control system through practical information exploitation.
e) Completion of maintenance
- Re-assemble the equipment, clean up maintenance
area, pack up instruments and measuring tools and put them in a designated
place;
- Record all the maintenance works in a maintenance
report form and send it to the unit’s manager.
2. CONSUMPTION NORM
a) Labor consumption
i. Maintenance labor consumption
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Engineer level 5/8: 0.6
- Technical worker level 5/7: 3.90
ii. Spare part replacement labor consumption
(This shall be applied when replacement of
spare parts arises)
- Engineer level 5/8: 2.05
- Engineer level 5/8: 0.3
- Technical worker level 5/7: 1.95
b) Maintenance material consumption
- Cost of materials for maintenance shall be
calculated as 10% of the maintenance labor cost based on base salary level.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Quantity: 01 set.
- Maintenance cycle: Six months.
1. WORK COMPONENTS
a) Preparations
- Study materials, equipment diagrams and
processes;
- Prepare instruments, measuring tools, materials,
spare parts, documents, premises and necessary facilities for maintenance;
- Prepare standby equipment for replacement if
necessary to ensure continuity of the system.
b) Examination of pre-maintenance equipment
- Check performance of the equipment from the control
system through practical information exploitation;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Record conditions and parameters of the
equipment;
c) Maintenance
i. VHF transceiver:
- Dismantle the equipment components;
- Disconnect the equipment from power supply for
cleaning and examination;
- Connect the equipment to the power supply for
examination of its parameters:
+ Examine voltage level at the controller, receive
and transmit circuits;
+ Adjust signal level on the controller: amplified
microphone level, audio-frequency input and output level, record output level;
+ Examine voltage level at the controller, receive
and transmit circuits;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Adjust power amplifier: warning level, output
signal band, output level, reduced output level;
+ Examine conditions of the antenna duplex relays;
+ Replace damaged spare parts (if any).
ii. VHF antenna:
- Examine and clean door components such as lightning
arrestor and transmitter/receiver antenna;
- Examines of points of contact between the antenna
and feeders.
iii. Voice data processing device:
- Examine and clean voice communication devices.
- Examine functions of voice communication devices.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Examine and clean devices at the VHF console;
- Examine functions of such devices.
d) Examination of post-maintenance equipment
- Run test programs of the control system to examine
conditions and performance of the equipment through practical information
exploitation;
- Record performance outcomes.
e) Completion of maintenance
- Re-assemble the equipment, clean up maintenance area,
pack up instruments and measuring tools and put them in a designated place;
- Record all the maintenance works in a maintenance
report form and send it to the unit’s manager.
2. CONSUMPTION NORM
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
i. Maintenance labor consumption
- Engineer level 5/8: 1.0
- Engineer level 5/8: 5.3
- Technical worker level 5/7: 6.70
ii. Spare part replacement labor consumption
(This shall be applied when replacement of
spare parts arises)
- Engineer level 5/8: 0.5
- Engineer level 5/8: 2.65
- Technical worker level 5/7: 3.35
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Cost of materials for maintenance shall be
calculated as 10% of the maintenance labor cost based on base salary level.
PART 7. TRANSMISSION SUBSYSTEM
- Quantity: 01 set (for one (01) point-to-point
transmission line).
- Maintenance cycle: Six months.
1. WORK COMPONENTS
a) Preparations
- Study materials, equipment diagrams and
processes;
- Prepare instruments, measuring tools, materials,
spare parts, material (documents), premises and necessary facilities for
maintenance;
- Prepare standby transmission line to ensure
continuity of the VTS system.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Examine practical performance of the transmission
line and take a number of measurements to evaluate individual modules;
- Record conditions and parameters of the
equipment;
c) Maintenance
Maintenance of system components: With a hot
standby configuration, the equipment runs two lines No.1 and No.2
simultaneously (which include the same modules TX, RX, DC Conv, MODEM)
i. Maintenance of line No. 1:
Switch to the modules on line No.2 to carry out
maintenance of line No.1.
- De-energized state:
+ Disconnect from power supply and remove
components. Clean components, ICs and jacks;
+ Examine printed circuit board, change of
electronic component colors.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Replace damaged components.
- Energized state:
+ Connect signal and power supply cable to the
system;
+ Use instruments to measure parameters of the ICs
as recommended by the manufacturer to:
● Examine performance of switches, signal lights on
the line No.1;0>
<}0{>
● Determine voltage at the examination points, level
of power of the line and receive/transmit frequencies.
+ Replace damaged spare parts (if any).
+ Disconnect power supply and refit it to the
system.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Switch to the modules on line No.1 to carry out
maintenance of line No.2;
- De-energized state:
+ Disconnect from power supply and remove
components. Clean components, ICs and jacks;
+ Examine printed circuit board, change of
electronic component colors. Use digital multimeter to examine parameters of
the electronic components showing signs of damage or reduced quality. Replace
damaged components.
- Energized state:
+ Connect signal and power supply cable to the
system;
+ Use instruments to measure parameters of the ICs
as recommended by the manufacturer to:
● Examine performance of switches, signal lights on
the line No.1;
● Determine voltage at the examination points,
transmission line capacity and receive/transmit frequencies.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Disconnect power supply and refit it to the
system.
iii. Maintenance of multiplexing unit
- De-energized state:
+ Disconnect from power supply and remove
components. Clean components, ICs and jacks;
+ Examine printed circuit board, change of electronic
component colors. Use digital multimeter to examine parameters of the
electronic components showing signs of damage or reduced quality.
- Energized state:
+ Refit components to the rack, connect signal and
power supply cable to the system;
+ Use instruments to measure parameters of the ICs
as recommended by the manufacturer. Adjust nominal value if deviation exceeds
permissible limits;
+ Examine functions of the keys on panels, lights,
sirens. Replace damaged LED lights;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
iv. Maintenance of electricity charger and
rectifier.
- De-energized state:
+ Disconnect from power supply and remove
components. Clean components, ICs and jacks; co
+ Examine printed circuit board, change of
electronic component colors. Use digital multimeter to examine parameters of
the electronic components showing signs of damage or reduced quality and
replace damaged or deformed components.
- Energized state:
+ Refit components to the rack, connect signal and
power supply cable to the system; Use instruments to measure parameters of the
ICs as recommended by the manufacturer. Adjust the clock in case of any
deviation;
+ Disconnect power supply and re-assemble the
equipment.
v. Maintenance of standby battery
- De-energized state:
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Measure capacity of individual batteries in
on-load and off-load cases.
- Energized state:
+ Re-connect signal cable and power supply cable;
vi. Maintenance of anti-lightning transformer
- De-energized state:
+ Disconnect the transformer from power supply and
dismantle the case cover;
+ Clean components inside and examine all the
points of contact.
- Energized state:
+ Re-assemble signal and power supply cable;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
vii. Maintenance of waveguide moisture removal
- De-energized state:
+ Remove the case cover;
+ Clean components inside and examine all the
points of contact.
- Energized state:
+ Re-assemble signal and power supply cable; + Examine
pressure, disconnect the pump; Adjust nominal value as recommended by the
manufacturer in case of any deviation;
+ Examine and replace moisture absorber on the
equipment trunk as recommended by the manufacturer.
viii. Maintenance of antenna and waveguide
+ Examine connection between coaxial cable and
waveguide, buffer rings;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Examine screws, conditions of antenna coupling;
apply anti-rust oil or grease to the column, anti-rust color paints to antenna
support;
ix. Use software tools to examine and adjust
equipment conditions
d) Examination of post-maintenance equipment
- Run test programs of the control system to
examine conditions and performance of the equipment through practical
information exploitation;
- Record performance outcomes.
e) Completion of maintenance
- Re-assemble the equipment, clean up maintenance
area, pack up instruments and measuring tools and put them in a designated
place;
- Record all the maintenance works in a maintenance
report form and send it to the unit’s manager.
2. CONSUMPTION NORM
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
i. Maintenance labor consumption
- Engineer level 4/8: 25.0
- Technical worker level 5/7: 19.00
ii. Spare part replacement labor consumption
(This shall be applied when replacement of
spare parts arises)
- Engineer level 4/8: 12.5
- Technical worker level 5/7: 9.05
b) Maintenance material consumption
- Cost of materials for maintenance shall be
calculated as 10% of the maintenance labor cost based on base salary level.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1. UPS EQUIPMENT: 20 KVA -
30 KVA
- Quantity: 01 set.
- Maintenance cycle: Six months.
1.1. Work components
a) Preparations
- Study materials, equipment diagrams and processes;
- Prepare instruments, measuring tools, materials,
spare parts, documents, premises and necessary facilities for maintenance;
- Prepare standby equipment for replacement if
necessary to ensure continuity of the system.
b) Examination of pre-maintenance equipment
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Test UPS loading to determine its backup
capacity;
- Examine output, input voltage of UPS, indicator
lights;
- Record conditions and parameters of the
equipment;
c) Maintenance
- Clean the equipment;
+ Use standby UPS in place of the UPS under
maintenance;
+ Turn of the UPS and dismantle components;
+ Clean case cover, components and cooling fans;
apply lubricating oil to cooling fans if necessary;
+ Re-assemble components.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Clean batteries, examine ICs and jacks to ensure
accuracy before putting them into use and take measurements;
+ Measure battery voltage and replace substandard
batteries;
+ Use load banks and meters to determine battery
capacity.
- Examine monitor, warning lights in bypass,
inverter, rectifier circuits and replace any damaged components on the control
circuits if detected;
- Examine power supplies to ensure level of voltage
for bypass contactor, output contactor and fans; examine output, input voltage
of the UPS.
d) Examination of post-maintenance equipment
- Re-examine parameters of input, output voltage,
battery voltage and conditions of signal lights in ICs;
- Examine and set the battery at normal mode;
- Put UPS into use and re-examine loading capacity
of UPS.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Re-assemble the equipment, clean up maintenance
area, pack up instruments and measuring tools and put them in a designated
place;
- Record all the maintenance works in a maintenance
report form and send it to the unit’s manager.
1.2. Consumption norm
a) Labor consumption
i. Maintenance labor consumption
- Engineer level 5/8: 4.35
- Technical worker level 5/7: 4.65
ii. Spare part replacement labor consumption
(This shall be applied when replacement of
spare parts arises)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Technical worker level 5/7: 2.32
b) Maintenance material consumption
- Cost of materials for maintenance shall be
calculated as 10% of the maintenance labor cost based on base salary level.
2. AIR CONDITIONING: 9,000
BTU – 18,000 BTU
- Quantity: 01 piece
- Maintenance cycle: Six months.
2.1. Work components
a) Preparations
- Study materials, equipment diagrams and
processes;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
b) Examination of pre-maintenance equipment
- Operate the equipment to examine its conditions;
- Record performance outcomes and parameters of the
equipment.
c) Maintenance
- Maintenance of indoor block:
+ Remove and clean the casing; clean grilles, heat
exchanger, fan; repaint rusty parts (if any);
+ Examine and clean control circuits and sensors;
+ Clean and apply grease to fan motor bearings;
+ Examine voltage and currents using three-phase
voltage meter;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Maintenance of outdoor block:
+ Remove the case cover, examine and clean
components inside; repaint rusty parts (if any);
+ Re-assemble all equipment components.
- Examine ducts.
d) Examination of post-maintenance equipment
- Run the air conditioner to examine its
conditions;
- Examine its performance from the control panel.
e) Completion of maintenance
- Clean up maintenance area, pack up instruments and
measuring tools and put them in a designated place;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
2.2. Consumption norm
a) Labor consumption
i. Maintenance labor consumption
- Engineer level 5/8: 0.6
- Technical worker level 5/7: 1.00
ii. Spare part replacement labor consumption
(This shall be applied when replacement of
spare parts arises)
- Engineer level 5/8: 0.3
- Technical worker level 5/7: 0.50
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Cost of materials for maintenance shall be
calculated as 10% of the maintenance labor cost based on base salary level.
3. ELECTRIC GENERATOR: 20 kVA
- 60 kVA
3.1. Work components
- Quantity: 01 Electric generator
- Maintenance cycle: 12 months.
a) Preparations
- Study materials, equipment diagrams and
processes;
- Prepare instruments, measuring tools, materials,
spare parts, material (documents), premises and necessary facilities;
b) Examination of pre-maintenance equipment
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Operate the equipment to examine its conditions;
- Record performance outcomes and parameters of the
equipment.
c) Maintenance
Switch the equipment to stop mode, clean and
dismantle the equipment.
i. Maintenance of the engine:
- Examine cleanliness (sediments, water and
impurities) and level of engine lubricant, fuel, cooling water, make
replacement or addition if necessary;
- Examine battery charger belt, transmission
pulleys and tighten screws if necessary;
- Examine and fasten water, fuel, lubricant clamp
saddles; Replace any pipe showing signs of leakage to prevent damage to the
equipment;
- Examine and replace engine oil and fuel filters
on a regular basis (250 hours or six months);
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Examine static battery charger and clean points
of contact, measure charged battery voltage and make adjustments if necessary;
- Examine and clean battery to starter motor cable
connectors;
- Record maintenance works in a maintenance report
form.
ii. Maintenance of the electricity generating
part:
- Examine functions of control and display panels
by pressing Test button and tackle problems (if any);
- Examine and calibrate AVR, excitation and
measuring mechanism using standard digital multimeter;
- Measure and handle insulation between generator
coils and casing according to technical standards, soak and dry the coils if
necessary;
- Clean the whole equipment and its location, apply
antirust and color paints, tighten bolts and power supply cable;
- Examine and clean rotor and stator, complete
re-assembly;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Examine generator load capacity without
connecting to electrical grids;
- Record maintenance works in a maintenance report
form.
iii. Maintenance of ATS:
- Connect the electric system with electrical grid
to isolate the ATS;
- Examine automatic and manual open/close function
of the contactor for the electrical grid supply and generator;
- Examine and adjust indicating and measuring
mechanism of the equipment;
- Examine and clean points of contact inside
the junction box and the entire ATS cabinet;
- Examine and clean fuel supply system, tackle any
leakage or damage detected;
- Examine fire and explosion control equipment;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
iv. Cleaning of equipment room:
- Clean the entire room;
- Examine and tackle problems related to lighting,
anti-lightning and earthing systems.
d) Examination of post-maintenance equipment
- Set the generator at the automatic mode and
arrange workforce to examine conditions of the equipment.
e) Completion of maintenance
- Clean up maintenance area, pack up instruments
and measuring tools and put them in a designated place;
- Record all the maintenance works in a maintenance
report form and send it to the unit’s manager.
3.2. Consumption norm
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
i. Maintenance labor consumption
* Electric generator with capacity P: 20 kVA ≤
P<30 kVA
- Engineer level 7/8: 0.25
- Engineer level 5/8: 4.05
- Technical worker level 5/7: 6.67
* Electric generator with capacity P: 30 kVA ≤
P≤60 kVA
- Engineer level 7/8: 0.5
- Engineer level 5/8: 8.1
- Technical worker level 5/7: 13.34
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
(This shall be applied when replacement of
spare parts arises)
* Electric generator with capacity P: 20 kVA ≤
P<30 kVA
- Engineer level 7/8: 0.12
- Engineer level 5/8: 2.05
- Technical worker level 5/7: 3.33
* Electric generator with capacity P: 30 kVA ≤
P≤60 kVA
- Engineer level 7/8: 0.25
- Engineer level 5/8: 4.05
- Technical worker level 5/7: 6.67
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Cost of materials for maintenance shall be calculated
as 10% of the maintenance labor cost based on base salary level.
4. LIGHTING SYSTEM
- Quantity: 01 system/position.
- Maintenance cycle: 06 months.
4.1. Work components
a) Preparations
- Study materials, equipment diagrams and
processes;
- Prepare instruments, measuring tools, materials,
spare parts, material (documents), premises and necessary facilities;
b) Examination of pre-maintenance equipment
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Record conditions and parameters of the
equipment;
c) Maintenance
Maintain components of the system:
i. Maintenance of electrical cable, posts,
lampshades, junction box, lights
- De-energize the system and remove the components;
- Put up a danger warning and no operation sign.
- Examine electrical cable, terminals and carry out
replacement of any broken, damaged and aging segments, or terminals ...
- Protect the junction box from water penetration,
examine points of contact, connectwells …
- Examine electric posts, lampshades;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
ii. Maintenance of power supply switchgears
- De-energized state:
+ Remove all the components from the system;
+ Clean all the components;
+ Examine conditions of the components and
terminals and carry out replacement of damaged ones if necessary.
- Energized state:
+ Disconnect the components and refit them to the
system.
+ Examine performance of the switchgear unit.
d) Examination of post-maintenance equipment
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Record performance outcomes.
e) Completion of maintenance
- Re-assemble the components;
- Clean up maintenance area, pack up instruments
and measuring tools and put them in a designated place;
- Record all the maintenance works in a maintenance
report form and send it to the unit’s manager.
4.2. Consumption norm
a) Labor consumption
i. Maintenance labor consumption
* For the VTS center:
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Technical worker level 5/7: 5.00
* For the radar station
- Engineer level 5/8: 6.0
- Technical worker level 5/7: 4.00
ii. Spare part replacement labor consumption
(This shall be applied when replacement of
spare parts arises)
* For the VTS center
- Engineer level 5/8: 4.0
- Technical worker level 5/7: 2.50
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Engineer level 5/8: 3.0
- Technical worker level 5/7: 2.00
b) Maintenance material consumption
- Cost of materials for maintenance shall be
calculated as 10% of the maintenance labor cost based on base salary level.
5. TRANSFORMER 15 KVA – 37.5
KVA
- Quantity: 01 transformer
- Maintenance cycle: 06 months.
5.1. Work components
a) Preparations
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Prepare instruments, measuring tools, materials, spare
parts, material (documents), premises and necessary facilities;
- Prepare a standby power supply to work in place
of the transformer under maintenance.
b) Examination of pre-maintenance equipment
- Disconnect the transformer from high-voltage
electrical grid;
- Examine and ensure the MCB is in the ‘on’ state;
- Record conditions of the transformer,
transmission line.
c) Maintenance
- Maintenance of the transmission line:
+ Examine transmission line to detect any damage
caused to bars, porcelain and spare parts;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+ Create corridor for the transmission line as
prescribed;
+ Tighten any guy-wire sag.
- Maintenance of the transformer:
+ Examine high-voltage, low-voltage equipment of
the transformer;
+ Measure operational parameters of the
transformer;
+ Examine and add fuel to the transformer and clean
its components;
+ Remedy damage to the transformer and any
component (if any).
- Clean the area where the transformer is located:
+ Clean up the entire area;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
d) Examination of post-maintenance equipment
- Set the transformer to high-voltage mode and
connect it with electrical grid.
e) Completion of maintenance
- Clean up maintenance area, pack up instruments
and measuring tools and put them in a designated place;
- Record all the maintenance works in a maintenance
report form and send it to the unit’s manager.
5.2. Consumption norm
a) Labor consumption
i. Maintenance labor consumption
* Transformer with capacity P: 15 kVA ≤ P≤20 kVA
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Engineer level 5/8: 4.0
- Technical worker level 5/7: 15.00
* Transformer with capacity P: 20 kVA <
P≤37.5 kVA
- Engineer level 7/8: 2.0
- Engineer level 5/8: 8.0
- Technical worker level 5/7: 20.00
ii. Spare part replacement labor consumption
(This shall be applied when replacement
of spare parts arises)
* Transformer with capacity P: 15 kVA ≤ P≤20 kVA
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Engineer level 5/8: 2.0
- Technical worker level 5/7: 7.50
* Transformer with capacity P: 20 kVA <
P≤37.5 kVA
- Engineer level 7/8: 1.0
- Engineer level 5/8: 4.0
- Technical worker level 5/7: 10.00
b) Maintenance material consumption
- Cost of materials for maintenance shall be
calculated as 10% of the maintenance labor cost based on base salary level.
6. SELF-SUPPORTING ANTENNA
TOWER: Height 40m - 45m
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Maintenance cycle: 12 months.
6.1. Work components
a) Preparations
- Prepare instruments, measuring tools, materials,
spare parts, material (documents), premises and necessary facilities;
b) Examination of pre-maintenance equipment
- Examine performance of the aircraft warning light
controller. Disconnect aircraft warning lights from AC supplies. Put up the
‘under maintenance’ sign at the power supply;
- Record conditions and parameters of the
equipment;
c) Maintenance
- Clean around the antenna foundation;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
i. Examination of the tower body
Carry out maintenance of individual parts of the
bracing structures in sequential steps:
- Examine and tighten screws, use a cutter to cut
any unremovable rusty screw;
- Replace screws, braces if necessary;
- Examine physical conditions of structural
components.
ii. Maintenance of the antenna pole
- Clean off rust, apply anti-rust and color paints
to the pole, pole joints ...
- Examine points of contact between the antenna
body and ground copper cable. Carry out clean-up and re-assembly.
iii. Maintenance of the lightning rod and
antenna framework
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
iv. Adjust radiating elements
- Examine tilt and twist of the antenna pole from
different directions using the plump-line.
d) Examination of post-maintenance equipment
- Re-examine the tilt and twist of the pole.
e) Completion of maintenance
- Clean up maintenance area, pack up instruments
and measuring tools and put them in a designated place;
- Record all the maintenance works in a maintenance
report form and send it to the unit’s manager.
6.2. Consumption norm
a) Labor consumption
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Engineer level 5/8: 20.0
- Technical worker level 4/7: 198.00
ii) Spare part replacement labor consumption
(This shall be applied when replacement
of spare parts arises)
- Engineer level 5/8: 2.0
- Technical worker level 4/7: 19.50
b) Maintenance material consumption
- Cost of materials for maintenance shall be
calculated as 10% of the maintenance labor cost based on base salary level.
6.3. Regulations
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
No.
Antenna height H
(m)
K coefficient
1
50 < H ≤ 55
1,2
2
45 < H ≤ 50
1,1
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
40 ≤ H ≤ 45
1,0
4
35 < H < 40
0,9
5
30 < H ≤ 35
0,8
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0,7
20 < H ≤ 25
0,6
15 < H ≤ 20
0,5
H ≤ 15
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
7. NETWORK EQUIPMENT:
FIREWALL, ROUTERS, SWITCHES
- Quantity: 01 equipment
- Maintenance cycle: 06 months.
7.1. Work components
a) Preparations
- Study materials, equipment diagrams and
processes;
- Prepare measuring tools, materials, spare parts,
documents, premises and necessary facilities for maintenance.
- Prepare standby equipment for replacement to
ensure continuity of the system.
b) Examination of pre-maintenance equipment
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Check current conditions of
the network system including features and functions of the equipment; This task
shall be recorded to serve remedial work for problems likely to occur after the
maintenance.
- Compare regularly saved
configuration settings and existing ones to detect any deviation. Copy the
active configuration settings into a separate file to provide for any problem
that is likely to occur after the maintenance.
c) Maintenance
i. SWITCH
- Dismantle all the cable connecting the switch
with other equipment and use cable test equipment to measure the signal;
- Disconnect the equipment from power supplies and
clean it;
- Examine and clean cable conduits and make
replacements if necessary;
- Set up connection, restart the equipment and
examine Link Up status on each port, use specialized tools to determine bit
error rate on the ports.
ii. BNC/RJ45
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
d) Examination of post-maintenance equipment
- Run self-test programs of the
control system to examine conditions of the equipment;
- Examine and monitor performance of the equipment.
e) Completion of maintenance
- Refit the equipment;
- Clean up maintenance area, pack up instruments
and measuring tools and put them in a designated place;
- Record all the maintenance works in a maintenance
report form and send it to the unit’s manager.
7.2. Consumption norm
a) Labor consumption
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Engineer level 7/8: 0.3
- Engineer level 5/8: 1.2
- Technical worker level 5/7: 2.00
ii. Spare part replacement labor consumption
(This shall be applied when replacement of
spare parts arises)
- Engineer level 7/8: 0.3
- Engineer level 5/8: 1.2
- Technical worker level 5/7: 2.00
b) Maintenance material consumption
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Chapter V
ECONOMIC AND TECHNICAL
NORMS FOR SPARE PARTS
Spare part norm means the number
of spare parts required for the replacement of each equipment of the VTS system
to ensure constant, stable and round-the-clock operation of the system. Spare
part consumption norm in a year is determined as follows:
No.
Equipment
Unit
Consumption
norm/year
Notes
I
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Central Storage Processor
Mainboard
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
CPU
Unit
0.33
RAM memory
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
HDD drive
Unit
0.33
Optical DVDRW drive
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Power supply
Unit
0.33
Voice Interface Card
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Tape Drive
Unit
0.33
Tape 400GB
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
2
Database server processor (DBSP)
Mainboard
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
CPU
Unit
0.33
RAM memory
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
HDD drive
Unit
0.33
Optical DVDRW drive
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Power supply
Unit
0.33
3
Database concurrent processor (DBCP)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Mainboard
Unit
0.25
CPU
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
RAM memory
Unit
0.33
HDD drive
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Optical DVDRW drive
Unit
0.33
Monitor
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Power supply
Unit
0.33
4
Central Operating Processor
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Mainboard
Unit
0.25
CPU
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
RAM memory
Unit
0.33
HDD drive
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Optical DVDRW drive
Unit
0.33
Power supply
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
5
Display processor
Mainboard
Unit
0.25
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
CPU
Unit
0.33
RAM memory
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
HDD drive
Unit
0.33
Optical DVDRW drive
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Monitor
Unit
0.33
Power supply
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
6
Firewall
Unit
0.25
7
KVM switch
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Monitor
Unit
0.33
Keyboard, video, mouse (KVM)
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
8
Time server
Set
0.33
9
GPS antenna
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Antenna
Unit
0.5
- Coaxial antenna cable
Set
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
II
RADAR SUBSYSTEM
A
RADAR SYSTEM - Terma Scanter 2001i
1
Radar antenna
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.13
2
Antenna motor
Unit
0.13
3
Gearbox
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.13
4
Transceiver
Mains Distribution Unit
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.25
Mainboard and power supply
Unit
0.25
Transceiver control (TC3)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.25
Modulator
Unit
0.25
Receiver
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.25
Magnetron
Unit
2.00
Video processor
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.25
Adaptive Sensitivity Control (ASC2)
Unit
0.25
Static Clutter Map (SCM2)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.25
Sea Clutter Discriminator (SCD)
Unit
0.25
Radar Signal Distribution (RSD)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.25
Stabilized Azimuth Unit (SAU)
Unit
0.25
5
Radar utilities
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Motor Antenna Radar (ABB Driver ACS 550)
Set
0.20
Waveguide dryer, Pressurizer GD-31-7R
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.20
Waveguide
Unit
0.20
Power supply cable
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.20
Signal cable
Set
0.20
Lightning arrestor; power supply, signal
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.20
Motor bearing
Unit
0.20
Rotating coupling
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.20
Automatic transceiver switch
Set
0.20
Gearbox cooling/lubricating oil
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.25
Quadrennial
Indicator system
Set
0.50
Cooling fan
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.50
Fuses, air cleaner, glue, rubber washers,
unvulcanized rubber, materials …
Set
0.50
6
Service display computers
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Mainboard
Unit
0.25
CPU
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.33
RAM memory
Unit
0.33
HDD drive
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.33
Optical DVDRW drive
Unit
0.33
Monitor
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.33
7
Radar data processor
Mainboard
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.25
CPU
Unit
0.33
RAM memory
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.33
HDD drive
Unit
0.33
Optical DVDRW drive
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.33
Monitor
Unit
0.33
Video processor
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.25
8
KVM switch
Monitor
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.33
Keyboard, video, mouse (KVM)
Unit
0.33
B
RADAR SYSTEM - Terma Scanter 5102
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Radar antenna
Set
0.13
2
Antenna motor
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.13
3
Gearbox
Set
0.13
4
Transceiver
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Mains Distribution Unit
Set
0.25
Mainboard and power supply
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.25
Transceiver TxRx
Unit
0.25
TxRx controller
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.25
Common Platform Board 4
Unit
0.25
Modulator
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.25
PC controller
Unit
0.25
External I/O
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.25
Static state power amplifier
Unit
0.20
Video processor
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.25
Adaptive Sensitivity Control (ASC2)
Unit
0.25
Static Clutter Map (SCM2)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.25
Sea Clutter Discriminator (SCD)
Unit
0.25
Radar Signal Distribution
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.25
Stabilized Azimuth Unit (SAU)
Unit
0.25
5
Radar utilities
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Motor Antenna Radar (ABB Driver ACS 550)
Set
0.20
Waveguide dryer, Pressurizer GD-31-7R
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.20
Waveguide
Unit
0.20
Power supply cable
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.20
Signal cable
Set
0.20
Lightning arrestor; power supply, signal
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.20
Motor bearing
Unit
0.20
Rotating coupling
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.20
Automatic transceiver switch
Set
0.20
Gearbox cooling/lubricating oil
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.25
Quadrennial
Indicator system
Set
0.50
Cooling fan
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.50
Fuses, air cleaner, glue, rubber washers, unvulcanized
rubber, materials …
Set
0.50
6
Service display computers
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Mainboard
Unit
0.25
CPU
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.33
RAM memory
Unit
0.33
HDD drive
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.33
Optical DVDRW drive
Unit
0.33
Monitor
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.33
7
Radar data processor
Mainboard
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.25
CPU
Unit
0.33
RAM memory
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.33
HDD drive
Unit
0.33
Optical DVDRW drive
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.33
Monitor
Unit
0.33
Video processor
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.25
8
KVM switch
Monitor
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.33
Keyboard, video, mouse (KVM)
Unit
0.33
C
RADAR SYSTEM - JRC JPL-600-2ER2-9
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Radar antenna
Set
0.13
2
Magnetron
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.40
3
Performance Monitor
Unit
0.33
4
Controller
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Processor
Unit
0.33
- Keyboard
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.33
5
Monitor
Unit
0.33
6
Automatic tracking aid (ATA)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.33
7
Automatic radar plotting aid (ARPA)
Unit
0.33
8
Plotter
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.33
9
AIS interface
Unit
0.33
10
AC rectifier
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.33
III
AIS SUBSYSTEM
1
VHF antenna
Set
0.5
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
GPS antenna
Set
0.5
3
Coaxial antenna cable
Set
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Jacks
Set
0.33
IV
CCTV SUBSYSTEM
1
Dome drive
Set
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
2
Dome protector
Set
0.33
3
Camera
Unit
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
4
Camera adapter
Set
0.33
5
Encoder
Set
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
6
Decoder
Set
0.33
7
Mains Distribution Unit
Set
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
8
Camera -Joystick
Set
0.33
9
Monitor
Unit
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
10
Central controller adapter
Set
0.33
V
SCADA SUBSYSTEM
1
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Set
0.25
2
Analog input
Unit
0.25
3
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Unit
0.25
4
Controller
Unit
0.25
5
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Set
0.33
6
Relay
Unit
0.25
7
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Mainboard
Unit
0.25
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Unit
0.33
RAM memory
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Unit
0.33
Optical DVDRW drive
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Unit
0.33
Power supply
Unit
0.33
8
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Unit
0.33
9
Limit switch sensor
Unit
0.33
10
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Unit
0.33
11
Smoke sensor
Unit
0.33
12
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Unit
0.33
13
Signal cable
Set
0.33
14
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Set
0.33
VI
VHF SUBSYSTEM
A
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Noise filter, transmission system and antenna
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Unit
0.5
Noise filter
Set
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Set
0.33
Data transmission cable
Set
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Unit
0.33
Signal control switch
Set
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Set
0.33
2
VHF transceiver equipment
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Set
0.33
VHF receiver
Set
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Set
0.33
VHF power amplifier
Set
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Set
0.33
VHF signal control
Set
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Set
0.33
3
VHF processor unit
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Set
0.33
Mainboard
Set
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Set
0.33
Console interface Card
Set
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Set
0.33
4
Storage unit
Set
0.33
5
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Set
0.33
6
User interface computer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Unit
0.25
CPU
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Unit
0.33
HDD drive
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Unit
0.33
Touch screen
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Unit
0.33
Graphic card
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Unit
0.33
Push to talk (PTT)
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Unit
0.33
B
VHF 252 TRANSCEIVER
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Unit
0.5
VHF 25W transceiver
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Set
0.33
Coaxial antenna cable
Set
0.33
VII
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Network switch
Unit
0.25
2
Router
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Ethernet card
Unit
0.33
- AC adapter
Set
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Cooling fan
Set
0.50
3
Microwave transmission equipment
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Parabolic antenna
Set
0.13
IDU
Unit
0.20
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
ODU
Unit
0.20
Interface unit
Unit
0.20
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Signal cable
Set
0.33
Power supply cable
Set
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
4
Supervisory computers
Mainboard
Unit
0.25
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
CPU
Unit
0.33
RAM memory
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
HDD drive
Unit
0.33
Optical DVDRW drive
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Monitor
Unit
0.33
Adapter
Unit
0.33
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
5
Optical transmission device
Mainboard
Unit
0.25
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Power supply board
Unit
0.25
Switch fabric board
Unit
0.25
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Optical transceiver
Unit
0.25
FE Card
Unit
0.25
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
2M interface board
Unit
0.25
Supervisory and warning board
Unit
0.25
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
6
DC-48 V adapter
Set
0.20
VIII
ELECTRIC SYSTEM AND UTILITIES
A
THREE-PHASE LOW-VOLTAGE POWER SUPPLY SYSTEM
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
15 kVA transformer
Unit
0.13
2
37.5 kVA transformer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.13
3
Fuse Cut Out (FCO)
Unit
0.13
4
Lightning Arrestor (LA)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.13
5
Outdoor power distribution cabinet
Unit
0.13
6
Three-phase circuit breaker
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.13
7
Three-phase power supply cable
Set
0.25
B
LOW-VOLTAGE POWER SUPPLY SYSTEM - LIGHTING
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Power supply equipment
1.1
20 kVA UPS
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Central processing board
Set
0.33
12V – 9A DC battery
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.33
LAN card
Set
0.33
SCADA card
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.33
1.2
Three-phase circuit breaker
Unit
0.13
1.3
One-phase circuit breaker
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.13
1.4
Three-phase transmission line system
Set
0.25
1.5
One-phase transmission line system
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.25
2
Lighting system
Fluorescent tubes
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Ballast
Unit
1
C
STANDBY ELECTRIC GENERATOR
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Engine
Set
0.13
2
Electricity generating part
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.13
3
Lubricant filter
Set
1.0
4
Oil filter
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.0
5
Air cleaner
Set
1.0
6
Belt
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.50
7
Radiator
Set
0.25
8
Battery
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.00
9
Starter/dynamo
Set
0.20
10
High-pressure pump and injector
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.20
11
Mainboard
Unit
0.33
11
Control panel
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.33
12
AVR
Set
0.33
16
Cooling fan
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.5
17
Signal cable
Set
0.33
18
Power supply cable
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.33
19
Outlet circuit breaker
Unit
0.13
D
FIRE CONTROL SYSTEM
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Automatic fire alarm system
Unit
0.13
2
Smoke detector
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.17
3
Heat detector
Unit
0.17
4
Fire hose
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.13
5
Fire hose cabinet
Unit
0.13
6
Powder fire extinguishers
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Powder
Time
1.00
Annually charged
Valves, spray heads
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.20
7
CO2 fire extinguishers
CO2
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.00
Annually charged
Valves, spray heads
Set
0.20
8
Fire alarm bell
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.20
9
FM200 fire suppression system
Control center
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.20
Electromagnetic valve
Unit
0.20
Clean air
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.20
Discharge valve
Unit
0.20
E
AIR CONDITIONING
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Outdoor block
- Refrigerant
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.50
- Radiator fan
Unit
0.20
- Block
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.20
2
Indoor block
- Control panel
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.20
- Cooling fan
Unit
0.20
- Remote control
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.20
3
Copper tube
Unit
0.20
F
LIGHTNING PROTECTION SYSTEM
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Lightning rod
Unit
0.14
2
Lightning protection cable (Seven
anti-interference layers)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.14
3
Ground system (bare copper wire and copper-bonded
rod)
Set
0.14
4
Surge filter
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.33
5
Lightning Arrestor (LA)
Set
0.33
6
Lightning strike recorder
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.14
G
OTHER EQUIPMENT
1
Color printer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ink cartridge
Set
2
Injector, circuit board
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.25
2
Computer vacuum cleaner
Unit
0.13
3
Painting antenna tower
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0.5
IX
MEASURING EQUIPMENT
1
DMM
Unit
0.20
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Multimeter
Unit
0.20
3
Oscilloscope
Unit
0.13
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Frequency counter
Unit
0.13
5
AF generator
Unit
0.13
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Multi – function DC adapter
Unit
0.13
7
VHF power meter
Unit
0.13
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
LAN cable tester
Unit
0.13
10
Standard transceiver tester
Set
0.13
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Earth resistance meter
Set
0.13