Quyết định 3957/QĐ-BNN-TT sử dụng Quy phạm khảo nghiệm tính khác biệt

• Số hiệu: 3957/QĐ-BNN-TT
• Loại văn bản: Quyết định
• Nơi ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
• Người ký: Bùi Bá Bổng
• Ngày ban hành: 13/12/2007

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----------------
Số: 3957/QĐ-BNN-TT	Hà Nội, ngày 13 tháng 12 năm 2007

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC SỬ DỤNG QUY PHẠM KHẢO NGHIỆM TÍNH KHÁC BIỆT, TÍNH ĐỒNG NHẤT VÀ TÍNH ỔN ĐỊNH CÁC LOÀI CÂY TRỒNG

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 86/2003/NĐ-CP ngày 18/7/2003 của Chính phủ về việc qui định chức năng nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn;

Căn cứ Luật Sở hữu trí tuệ số 50/2005/QH11, ngày 29 tháng 11 năm 2005; Căn cứ điều kiện thực tiễn của quá trình hội nhập;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Trồng trọt.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Sử dụng Quy phạm khảo nghiệm tính khác biệt, tính đồng nhất và tính ổn định (Khảo nghiệm DUS) các loài cây trồng đã được Cơ quan UPOV biên soạn để áp dụng cho các thí nghiệm khảo nghiệm giống cây trồng thuộc loài tương ứng với quy phạm đó tại Việt Nam.

Điều 2. Cục Trồng trọt chịu trách nhiệm thu thập, dịch và phổ biến các quy phạm của UPOV tới các đối tượng liên quan. Trường hợp đối với loài cây trồng chưa có quy phạm của UPOV, Cục Trồng trọt đề xuất với Bộ thành lập Hội đồng chuyên ngành để xây dựng Quy phạm khảo nghiệm quốc gia.

Điều 3. Trong quá trình thực hiện, Cục Trồng trọt có trách nhiệm báo cáo Bộ kết quả tổ chức triển khai và đề xuất hướng giải quyết những vướng mắc.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.

Điều 5. Chánh Văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Trồng trọt, Vụ trưởng Vụ Khoa học công nghệ, Chánh Văn phòng bảo hộ giống cây trồng mới, Thủ trưởng các đơn vị, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Bùi Bá Bổng

Tiếng Anh (English)

THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom – Happiness ---------
No: 3957/QD-BNN-TT	Hanoi, December 13, 2007

DECISION

ON USING OF THE GUIDELINES FOR THE CONDUCT OF TESTS FOR DISTINCTNESS, UNIFORMITY AND STABILITY OF PLANT VARIETIES

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Based on the Decree No. 86/2003/ND-CP dated on 18th July, 2003 of the Government on stipulation of functions, duties and organizational bodies of Ministry of Agriculture and rural development;

Based on the Intellectual Property Law No. 50/2005/QH11 on 29^th November, 2005;

Based on the actual situations of Globalization;

Pursuant to the proposal of the Director of Department of Crop Production..

DECISION:

...

...

...

Article 2. Department of Crop Production is responsible for collecting, translation and dissemination of those UPOV’s Guidelines to the relevant persons. For the species which UPOV have not yet issued, Department of Crop Production propose to Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD) establish Professional Committee to draft National Guidelines.

Article 3. During the implementation, in case of there is any trouble, Department of Crop Production must report to the MARD and propose the solutions for the trouble.

Article 4. This Decision enter into force from signing date.

Article 5. Head of the Office of MARD, Director of Department of Crop Production, Director of Department of Science and Technology, Chief of Plant Variety Protection Office, Head Office of relevant offices and individual are responsible to implementation of this Decision./.

FOR MINISTER
VICE MINISTER




Bui Ba Bong