|
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT. Mọi hành vi sao chép, đăng tải lại mà không có sự đồng ý của
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT là vi phạm pháp luật về Sở hữu trí tuệ.
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT has the copyright on this translation. Copying or reposting it without the consent of
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT is a violation against the Law on Intellectual Property.
X
CÁC NỘI DUNG ĐƯỢC SỬA ĐỔI, HƯỚNG DẪN
Các nội dung của VB này được VB khác thay đổi, hướng dẫn sẽ được làm nổi bật bằng
các màu sắc:
: Sửa đổi, thay thế,
hủy bỏ
Click vào phần bôi vàng để xem chi tiết.
|
|
|
Đang tải văn bản...
Số hiệu:
|
170-CP
|
|
Loại văn bản:
|
Nghị định
|
Nơi ban hành:
|
Hội đồng Chính phủ
|
|
Người ký:
|
Lê Thanh Nghị
|
Ngày ban hành:
|
26/11/1964
|
|
Ngày hiệu lực:
|
Đã biết
|
Ngày công báo:
|
Đã biết
|
|
Số công báo:
|
Đã biết
|
|
Tình trạng:
|
Đã biết
|
HỘI
ĐỒNG CHÍNH PHỦ
******
|
VIỆT
NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
*******
|
Số:
170-CP
|
Hà
Nội, ngày 26 tháng 11 năm 1964
|
NGHỊ ĐỊNH
BAN HÀNH CÁC LOẠI GIÁ CƯỚC VẬN TẢI HÀNG HÓA
HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ
Theo đề nghị của ông Bộ trưởng
Bộ Giao thông vận tải,
Căn cứ vào nghị quyết của Hội đồng Chính phủ trong phiên họp thường vụ của Hội
đồng Chính phủ ngày 27 tháng 10 năm 1964.
NGHỊ ĐỊNH:
Điều 1. –
Để thúc đẩy giao lưu hàng hóa, phân công và sử dụng hợp lý các phương tiện vận
tải, góp phần hạ giá thành sản phẩm xã hội nhằm phục vụ trực tiếp vào việc phát
triển sản xuất công nghiệp, nông nghiệp và cải thiện dân sinh, nay ban hành giá
cước vận tải hàng hóa bằng đường sắt, đường ô-tô, đường thủy (đường sông và đường
biển) và bảng phân cấp bậc hàng hóa để tính cước chuyên chở.
Điều 2.
– Ông Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải có trách nhiệm quy định chi tiết và hướng
dẫn thi hành nghị định này.
Điều 3. –
Các ông Bộ trưởng các Bộ, thủ trưởng các cơ quan ngang Bộ, cơ quan trực thuộc Hội
đồng Chính phủ, các ông Chủ tịch Ủy ban hành chính các khu, tỉnh, thành phố trực
thuộc trung ương chịu trách nhiệm thi hành nghị định này.
Điều 4. –
Các loại giá cước và bảng phân cấp bậc hàng hóa để tính cước chuyên chở này bắt
đầu thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 1965.
|
K.T.
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
PHÓ THỦ TƯỚNG
Lê Thanh Nghị
|
GIÁ CƯỚC VẬN TẢI HÀNG HÓA BẰNG ĐƯỜNG SẮT
(Ban hành kèm theo Nghị định số 170-CP ngày 26-11-1964)
I. GIÁ CƯỚC PHỔ THÔNG (một
tấn/km)
Bậc
|
Chặng
đường 30-200km
|
Chặng
đường 201-300km
|
Chặng
đường 301 trở lên
|
1
2
3
4
5
|
0,110
0,075
0,055
0,040
0,035
|
0,105
0,072
0,052
0,038
0,033
|
0,100
0,070
0,050
0,037
0,032
|
Ở một số tuyến đường, đối với một
số mặt hàng, Bộ Giao thông vận tải cần căn cứ vào nhu cầu thực tế mà định một cự
ly hợp lý (dưới 30 cây số) nhằm phục vụ các xí nghiệp, công, nông trường
và hợp tác xã thuộc vùng ấy.
II. GIÁ CƯỚC ĐẶC BIỆT
1. Các loại hàng hóa
chuyên chở bằng xe không mui có thành (HH, NN) bất cứ từ ga nào đến các ga trên
chặn đường Phú Đức – Lào Cai – kể cả ga gửi là ga nằm trong chặng – đều được giảm
từ 20% đến 30% tiền cước (trừ loại hàng quy định ở mục 2 dưới đây).
2. Sản phẩm bằng gỗ như
bàn, ghế, tủ, giường, guốc, hòm mới chuyên chở ngược chiều tăng 50% tiền cước
(trừ đồ gỗ mới xuất khẩu hoặc chuyên chở trong nội tỉnh và đồ dùng cũ gia
đình).
- Đường Hà Nội - Mục Nam Quan gửi
bất cứ từ ga nào đến các ga theo chiều từ Bắc Giang trở lên.
- Đường Hà Nội – Lào Cai gửi bất
cứ từ ga nào đến các ga theo chiều từ Việt Trì trở lên.
- Đường Hà Nội – Thái Nguyên gửi
bất cứ từ ga nào đến các ga theo chiều từ Phổ Yên trở lên.
- Đường Hà Nội – Vinh gửi bất cứ
từ ga nào đến các ga theo chiều từ Nam Định trở vào.
GIÁ CƯỚC VẬN TẢI HÀNG HÓA BẰNG Ô-TÔ
(Ban hành kèm theo Nghị định số 170-CP ngày 26-11-1964)
I. GIÁ CƯỚC PHỔ THÔNG (một
tấn/km)
GIÁ CƯỚC VẬN TẢI HÀNG HÓA BẰNG
Ô-TÔ ĐI ĐƯỜNG LOẠI 1
Chặng đường
|
Bậc 5
|
Bậc 4
|
Bậc 3
|
Bậc 2
|
Bậc 1
|
1 km
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16 – 20
21 – 30
31 – 40
41 – 50
51 – 60
61 – 80
81 – 100
101 trở lên
|
1đ250
0,720
0,560
0,480
0,410
0,370
0,340
0,330
0,320
0,310
0,300
0,290
0,280
0,270
0,260
0,250
0,240
0,230
0,220
0,215
0,210
0,205
0,200
|
1đ260
0,730
0,570
0,490
0,420
0,380
0,350
0,340
0,330
0,320
0,310
0,300
0,290
0,280
0,270
0,260
0,250
0,240
0,230
0,225
0,220
0,215
0,210
|
1đ280
0,750
0,590
0,510
0,440
0,400
0,370
0,360
0,350
0,340
0,330
0,320
0,310
0,300
0,290
0,280
0,270
0,260
0,250
0,245
0,240
0,235
0,230
|
1đ300
0,770
0,610
0,530
0,460
0,420
0,390
0,380
0,370
0,360
0,350
0,340
0,330
0,320
0,310
0,300
0,290
0,280
0,270
0,265
0,260
0,255
0,250
|
1đ320
0,790
0,630
0,550
0,480
0,440
0,410
0,400
0,390
0,380
0,370
0,360
0,350
0,340
0,330
0,320
0,310
0,300
0,290
0,285
0,280
0,275
0,270
|
GIÁ CƯỚC VẬN TẢI HÀNG HÓA BẰNG
Ô-TÔ ĐI ĐƯỜNG LOẠI 2
Chặng đường
|
Bậc 5
|
Bậc 4
|
Bậc 3
|
Bậc 2
|
Bậc 1
|
1 km
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16 – 20
21 – 30
31 – 40
41 – 50
51 – 60
61 – 80
81 – 100
101 trở lên
|
1đ280
0,750
0,580
0,480
0,420
0,390
0,370
0,350
0,340
0,330
0,320
0,310
0,300
0,295
0,290
0,285
0,280
0,275
0,270
0,265
0,260
0,255
0,250
|
1đ290
0,760
0,590
0,490
0,430
0,400
0,380
0,360
0,350
0,340
0,330
0,320
0,310
0,305
0,300
0,295
0,290
0,285
0,280
0,275
0,270
0,265
0,260
|
1đ310
0,780
0,610
0,510
0,450
0,420
0,400
0,380
0,370
0,360
0,350
0,340
0,330
0,325
0,320
0,315
0,310
0,305
0,300
0,295
0,290
0,285
0,280
|
1đ330
0,800
0,630
0,530
0,470
0,440
0,420
0,400
0,390
0,380
0,370
0,360
0,350
0,345
0,340
0,335
0,330
0,325
0,320
0,315
0,310
0,305
0,300
|
1đ350
0,820
0,650
0,550
0,490
0,460
0,440
0,420
0,410
0,400
0,390
0,380
0,370
0,365
0,360
0,355
0,350
0,345
0,340
0,335
0,330
0,325
0,320
|
GIÁ CƯỚC VẬN TẢI HÀNG HÓA BẰNG
Ô-TÔ ĐI ĐƯỜNG LOẠI 3
Chặng đường
|
Bậc 5
|
Bậc 4
|
Bậc 3
|
Bậc 2
|
Bậc 1
|
1 km
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16 – 20
21 – 30
31 – 40
41 – 50
51 – 60
61 – 80
81 – 100
101 trở lên
|
1đ600
0,960
0,720
0,600
0,560
0,480
0,460
0,440
0,420
0,400
0,390
0,385
0,380
0,375
0,370
0,365
0,360
0,355
0,350
0,345
0,340
0,335
0,330
|
1đ610
0,970
0,730
0,610
0,570
0,490
0,470
0,450
0,430
0,410
0,400
0,395
0,390
0,385
0,380
0,375
0,370
0,365
0,360
0,355
0,350
0,345
0,340
|
1đ630
0,990
0,750
0,630
0,590
0,510
0,490
0,470
0,450
0,430
0,420
0,415
0,410
0,405
0,400
0,395
0,390
0,385
0,380
0,375
0,370
0,365
0,360
|
1đ650
1,010
0,770
0,650
0,610
0,530
0,510
0,490
0,470
0,450
0,440
0,435
0,430
0,425
0,420
0,415
0,410
0,405
0,400
0,395
0,390
0,385
0,380
|
1đ670
1,030
0,790
0,670
0,630
0,550
0,530
0,510
0,490
0,470
0,460
0,455
0,450
0,445
0,440
0,435
0,430
0,425
0,420
0,415
0,410
0,405
0,400
|
GIÁ CƯỚC VẬN TẢI HÀNG HÓA BẰNG
Ô-TÔ ĐI ĐƯỜNG LOẠI 4
Chặng đường
|
Bậc 5
|
Bậc 4
|
Bậc 3
|
Bậc 2
|
Bậc 1
|
1 km
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16 – 20
21 – 30
31 – 40
41 – 50
51 – 60
61 – 80
81 – 100
101 trở lên
|
1đ810
1,100
0,880
0,740
0,660
0,560
0,550
0,540
0,530
0,520
0,510
0,505
0,500
0,495
0,490
0,485
0,480
0,475
0,470
0,465
0,460
0,455
0,450
|
1đ820
1,110
0,890
0,750
0,670
0,570
0,560
0,550
0,540
0,530
0,520
0,515
0,510
0,505
0,500
0,495
0,490
0,485
0,480
0,475
0,470
0,465
0,460
|
1đ840
1,130
0,910
0,770
0,590
0,590
0,580
0,570
0,560
0,550
0,540
0,535
0,530
0,525
0,520
0,515
0,510
0,505
0,500
0,495
0,490
0,485
0,480
|
1đ860
1,150
0,930
0,790
0,710
0,610
0,600
0,590
0,580
0,570
0,560
0,555
0,550
0,545
0,540
0,535
0,530
0,525
0,520
0,515
0,510
0,505
0,500
|
1đ880
1,170
0,950
0,810
0,730
0,630
0,620
0,610
0,600
0,590
0,580
0,575
0,570
0,565
0,560
0,555
0,550
0,545
0,540
0,535
0,530
0,525
0,520
|
GIÁ CƯỚC VẬN TẢI HÀNG HÓA BẰNG
Ô-TÔ ĐI ĐƯỜNG LOẠI 5
Chặng đường
|
Bậc 5
|
Bậc 4
|
Bậc 3
|
Bậc 2
|
Bậc 1
|
1 km
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16 – 20
21 – 30
31 – 40
41 – 50
51 – 60
61 – 80
81 – 100
101 trở lên
|
2đ120
1,620
1,320
1,120
1,020
0,900
0,850
0,830
0,820
0,815
0,810
0,805
0,800
0,795
0,790
0,785
0,780
0,775
0,770
0,765
0,760
0,755
0,750
|
2đ130
1,630
1,330
1,130
1,030
0,910
0,860
0,840
0,830
0,825
0,820
0,815
0,810
0,805
0,800
0,795
0,790
0,785
0,780
0,775
0,770
0,765
0,760
|
2đ150
1,650
1,350
1,150
1,050
0,930
0,880
0,860
0,850
0,845
0,840
0,835
0,830
0,825
0,820
0,815
0,810
0,805
0,800
0,795
0,790
0,785
0,780
|
2đ170
1,670
1,370
1,170
1,070
0,950
0,900
0,880
0,870
0,865
0,860
0,855
0,850
0,845
0,840
0,835
0,830
0,825
0,820
0,815
0,810
0,805
0,800
|
2đ190
1,690
1,390
1,190
1,090
0,970
0,920
0,900
0,890
0,885
0,880
0,875
0,870
0,865
0,860
0,855
0,850
0,845
0,840
0,835
0,830
0,825
0,820
|
II. GIÁ CƯỚC VẬN TẢI HÀNG HÓA
ĐẶC BIỆT
A. Biểu Giá cước 1 tấn xe/giờ
và 1 tấn xe/km (kể cả có hàng và không có hàng)
Loại đường
Loại cước
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
Giá cước một tấn xe/giờ
Giá cước một tấn xe/km
|
5đ00
0,30
|
5đ00
0,35
|
5đ00
0,45
|
5đ00
0,60
|
5đ00
1,00
|
B. Giá cước đặc biệt khác.
1. Trường hợp có xe kéo rơ-moóc,
giảm 10% tiền cước của trọng lượng hàng hóa xếp trên rơ-moóc nếu tính theo tấn/km
phổ thông hoặc trọng tải đăng ký của rơ-moóc nếu tính theo tấn/xe giờ hay tấn
xe/km.
2. Một chủ hàng vừa có hàng đi vừa
có hàng về trong cùng một chuyến được giảm 10% tiền cước của số hàng hóa chở lượt
về.
3. Các loại khoai, sắn, củi, rau
tươi ở các nơi Lai Châu, Tuần Giáo, Điện Biên, Nghĩa Lộ, Sơn La, Hòa Bình, Hà
Giang, Tuyên Quang, Cao Bằng, Lạng Sơn, Mường Xén, Cửa rào, Con Cuông chở kết hợp
hai chiều về xuôi thì được giảm 30% tiền cước.
4. Sản phẩm bằng gỗ như bàn, ghế,
tủ, giường, guốc, hòm mới chuyên chở ngược chiều từ miền xuôi lên các tỉnh miền
ngược như từ Hòa Bình, Sơn Tây, Vĩnh Phúc, Bắc Giang trở lên các tỉnh ở Việt Bắc,
Tây Bắc tăng 50% tiền cước (trừ đồ gỗ mới xuất khẩu hoặc chuyên chở trong nội tỉnh
và đồ dùng cũ gia đình).
C. Giá cước của địa phương.
Đối với đường sá do địa phương
quản lý, loại đường nào nằm trong tiêu chuẩn 5 loại đường do trung ương quản lý
thì thi hành thống nhất giá cước của trung ương quy định; loại đường nào xấu
hơn đường loại 5 thì địa phương có thể đặt giá cước riêng cho loại đường đó
nhưng mức cước không được vượt quá 10% so với mức cước đường loại 5, quá 10% phải
được sự đồng ý của Bộ Giao thông vận tải.
III. QUY ĐỊNH CHUNG
Khi cần thiết điều chỉnh các loại
đường thuộc trung ương quản lý để tính cước thì do Bộ Giao thông vận tải quyết
định và tối thiểu 6 tháng điều chỉnh một lần.
GIÁ CƯỚC VẬN TẢI HÀNG HÓA BẰNG PHƯƠNG TIỆN CƠ GIỚI ĐƯỜNG
SÔNG
(Ban hành kèm theo Nghị định số 170-CP ngày 26-11-1964)
I. GIÁ CƯỚC PHỔ THÔNG (một
tấn/km)
SÔNG KHU VỰC I
Bậc hàng
|
CHẶNG ĐƯỜNG
|
30 – 100km
|
101 – 200km
|
201 – 300km
|
301 km trở lên
|
1
2
3
4
5
|
0,080
0,070
0,065
0,062
0,060
|
0,070
0,060
0,055
0,052
0,050
|
0,067
0,057
0,052
0,0049
0,047
|
0,065
0,055
0,050
0,047
0,045
|
SÔNG KHU VỰC II
Bậc hàng
|
CHẶNG ĐƯỜNG
|
30 – 100km
|
101 – 200km
|
201 km trở lên
|
1
2
3
4
5
|
0,090
0,080
0,075
0,072
0,070
|
0,082
0,072
0,067
0,064
0,062
|
0,080
0,070
0,065
0,062
0,060
|
II. GIÁ CƯỚC ĐẶC BIỆT
1. Đối với than đá các loại
chuyên chở từ các mỏ Hòn Gai, Cửa Ông, Mạo Khê về cảng Hải Phòng áp dụng cước
0,05 cho một tấn/km.
2. Một chủ hàng vừa có hàng đi,
vừa có hàng về trong cùng một chuyến được giảm 10% tiền cước đối với số hàng
hóa chở lượt về.
GIÁ
CƯỚC VẬN TẢI HÀNG HÓA BẰNG THUYỀN ĐƯỜNG SÔNG
(Ban hành kèm theo Nghị định
số 170-CP ngày 26-11-1964)
I. GIÁ CƯỚC PHỔ THÔNG (một
tấn/km)
SÔNG KHU VỰC I
Bậc
|
CHẶNG ĐƯỜNG
|
51km trở lên
|
31 – 50
|
16 – 30
|
3 – 15
|
1
2
3
4
5
|
0,095
0,085
0,080
0,075
0,070
|
0,105
0,095
0,090
0,085
0,080
|
0,125
0,115
0,110
0,105
0,100
|
0,165
0,155
0,150
0,145
0,140
|
SÔNG KHU VỰC II
Bậc
|
CHẶNG ĐƯỜNG
|
51km trở lên
|
31 – 50
|
16 – 30
|
3 – 15km
|
1
2
3
4
5
|
0,115
0,105
0,100
0,095
0,090
|
0,125
0,115
0,110
0,105
0,100
|
0,155
0,145
0,140
0,135
0,130
|
0,195
0,185
0,180
0,175
0,170
|
II. GIÁ CƯỚC ĐẶC BIỆT
1. Để khuyến khích hợp tác xã tiến
lên cơ giới hóa vận tải, nếu hợp tác xã nào hiện nay dùng phương tiện cơ giới để
chở hàng hoặc kéo thuyền vẫn được thu theo giá cước của thuyền thông thường
trong một thời gian nhất định cho đến khi nào có chủ trương thay đổi.
2. Một chủ hàng vừa có hàng đi,
vừa có hàng về trong cùng một chuyến được giảm 10% tiền cước đối với số hàng
hóa chở lượt về.
II. GIÁ CƯỚC CỦA ĐỊA PHƯƠNG
Địa phương nào có những sông khó
đi hơn sông khu vực II thì có thể đặt ra giá cước riêng cho loại sông đó nhưng
mức lương không được vượt quá 10% so với mức cước sông khu vực II, quá 10% phải
được sự đồng ý của Bộ Giao thông vận tải.
Tất cả các loại thuyền từ 6 tấn
trở lên hoạt động trên sông thuộc khu vực nào thì áp dụng giá cước của khu vực ấy,
riêng đối với thuyền 5 tấn trở xuống đi lẫn lộn trên sông địa phương và trên
sông khu vực I và II đều được áp dụng giá cước địa phương trên toàn bộ chặng đường.
GIÁ
CƯỚC VẬN TẢI HÀNG HÓA BẰNG THUYỀN ĐƯỜNG BIỂN
(Ban hành kèm theo Nghị định
số 170-CP ngày 26-11-1964)
I. GIÁ CƯỚC PHỔ THÔNG (một
tấn/km)
BIỂN KHU VỰC I - Từ Cửa Sót,
Hà Tĩnh đến Hoàn dấu (Đồ Sơn) và từ Cẩm Phả đến Móng Cái.
Bậc
|
CHẶNG ĐƯỜNG
|
61km trở lên
|
41 – 60
|
21 – 40
|
10 – 20
|
1
2
3
4
5
|
0,100
0,090
0,085
0,080
0,075
|
0,110
0,100
0,095
0,090
0,085
|
0,145
0,135
0,130
0,125
0,120
|
0,220
0,210
0,205
0,200
0,195
|
BIỂN KHU VỰC II - Từ Cửa
Sót, Hà Tĩnh vào đến Vĩnh Linh.
Bậc
|
CHẶNG ĐƯỜNG
|
61km trở lên
|
41 – 60
|
21 – 40
|
10 – 20
|
1
2
3
4
5
|
0,120
0,110
0,105
0,100
0,095
|
0,130
0,120
0,115
0,110
0,105
|
0,165
0,155
0,150
0,145
0,140
|
0,235
0,225
0,220
0,215
0,210
|
II. GIÁ CƯỚC ĐẶC BIỆT
1. Để khuyến khích hợp tác xã tiến
lên cơ giới hóa vận tải nếu hợp tác xã nào hiện nay dùng phương tiện cơ giới để
chở hàng hóa hoặc kéo thuyền vẫn được thu theo giá cước của thuyền thông thường
trong một thời gian nhất định cho đến khi nào có chủ trương thay đổi.
2. Một chủ hàng vừa có hàng đi,
vừa có hàng về trong cùng một chuyến được giảm 10% tiền cước đối với số hàng
hóa chở lượt về.
GIÁ CƯỚC VẬN TẢI HÀNG HÓA BẰNG PHƯƠNG TIỆN CƠ GIỚI ĐƯỜNG BIỂN
TRONG NƯỚC
(Ban hành kèm theo Nghị định số 170-CP ngày 26-11-1964)
GIÁ CƯỚC PHỔ THÔNG (một tấn/km)
Bậc hàng
|
MỨC CƯỚC
|
50 – 405km
|
406km trở lên
|
1
2
3
4
5
|
0,060
0,050
0,040
0,035
0,032
|
0,057
0,047
0,037
0,032
0,030
|
BẢNG PHÂN CẤP BẬC HÀNG ĐỂ TÍNH CƯỚC CHUYÊN CHỞ BẰNG ĐƯỜNG SẮT,
Ô-TÔ, ĐƯỜNG THỦY
(Ban hành kèm theo Nghị định số 170-CP ngày 26-11-1964)
Bậc 5.
- Than các loại (than đá, than
cám, than bìa, than cốc, than luyện).
- Quặng các loại.
- A-pa-tít các loại.
- Nguyên liệu hóa chất dùng
trong sản xuất công nghiệp (nguyên liệu chất dẻo, a-xít, ô-xít, muối, kể cả muối
ăn NaCl).
- Gỗ chống lò, gỗ cây các loại.
- Phân bón các loại và lá làm
phân xanh.
- Các loại bã rượu, bã đậu, bã mắm,
bã dầu, bã rau, bã mía, bã thực vật dùng làm phân bón và nuôi súc vật, cơm khô,
cơm cháy, cám.
- Thuốc trừ sâu, trừ dịch, trừ bệnh
cây và súc vật.
- Mạ và hạt giống các loại.
- Đất cát sỏi các loại.
- Đá các loại (trừ quy định
riêng), thạch cao nguyên liệu.
- Giấy vụn, gỗ vụn, kính vụn, gạch,
ngói, sứ sành vụn, cao su vụn, kim loại vụn và các loại phế liệu...
- Tro, vỏ sò, vỏ hến, vỏ ốc, vỏ
tôm, cứt sắt; than xỉ, cặn lò, cặn kim loại, gỉ quặng, vỏ bào, mùn cưa, xương
cá, vảy cá, rơm, rạ, cỏ các loại tươi và khô.
- Lá dong, lá chuối tươi và khô,
vỏ cây gió, vỏ cây chuối, các loại rễ cây, vỏ các loại cây làm giấy, vỏ cây có
xơ, vỏ cây và vật liệu để thuộc da, để nhuộm.
- Nước lã, nước đá.
Bậc 4.
- Kim loại thanh, thỏi, tấm, lá,
dầm, thanh các loại (sắt, thép, nhôm gang, đồng, chì, kẽm, thiếc, tôn, sắt
tây...)
- Gỗ ván sàn, gỗ ép, gỗ dán, gỗ
thành khí khác.
- Luồng, vầu, bương, song, mây,
tre, tranh, nứa, lá, vật liệu xây dựng khác - trừ quy định riêng.
- Xi-măng rời và đóng bao.
- Vôi các loại.
- Gạch, ngói, kính tấm các loại.
- Ống dẫn chất khí, chất lỏng bằng
kim loại hoặc bằng chất khác, ống máng bằng đất, xi-măng, tôn sắt...
- Cột, cống bằng xi-măng, bằng
bê-tông, bê-tông cốt sắt, và các phế phẩm bằng xi-măng, cột tín hiệu.
- Các loại máy móc công, nông
nghiệp, xây dựng giao thông liên lạc vận tải xếp dỡ và phụ tùng máy tiện, máy
phay, máy bào, máy cưa, máy khoan, máy xấy, máy đúc, máy cắt xén, máy búa, máy
nổ, máy dệt, máy kéo, máy cán, máy mài, máy cấy, máy bừa, máy gieo, máy chọn hạt
giống, máy gặt, hái, máy thái, máy đào đất, máy ủi, máy bơm, máy phun nước, máy
nghiền đá, máy trộn bê-tông, máy cần trục quay tời, máy ki-kích, máy xúc, máy
nâng hàng xếp hàng, máy quạt gió, máy biến thế, máy biến trở, máy chỉnh lưu,
máy tuyếc-bin, máy ép mía, ép rượu, ép cỏ rơm bông, ép lông, máy cứu hỏa, máy
phát thanh, máy ghi âm, máy ra-đa, máy in, máy điện tín, điện thoại, máy vô tuyến
điện...
- Xe ô-tô vận tải, ô-tô cứu hỏa,
xe tờ-rắc-tơ, xe lăn đường, xe lu và phụ tùng.
- Ray, tà-vẹt, phối kiện, trục,
vành bánh xe ô-tô, xe hỏa, xe bò, xe ba-gác, trục kéo, trục lăn.
- Dụng cụ ràng buộc bảo vệ hàng
hóa: cọc, xích, bạt, thừng.
- Động cơ điện, phụ tùng đồ điện,
ắc quy,
- Các loại que hàn điện.
- Các loại dây thép, dây sắt,
dây đồng, a-mi-ăng.
- Đồng hồ đo tốc độ, đo điện, đo
lực, đo nhiệt...
- Các loại máy móc, xe cộ, phụ
tùng thiết bị, vũ khí, đạn dược, thuốc nổ... phục vụ quốc phòng, súng thể thao
quốc phòng.
- Kính các loại dùng trong hàng
không, hàng hải, quang học, y học và giao thông liên lạc vận tải.
- Thân toa xe, thân ca-nô, thân
máy bay, thân ô-tô, thân thuyền, thân xe bò, ba-gác...
- Trâu bò kéo cày và thịt, ngựa
kéo, ngựa thồ.
- Các loại nông cụ thô sơ và cải
tiến và phụ tùng.
- Dụng cụ làm thợ thủ công.
- Xăm lốp các loại.
- Xăng, dầu hỏa, dầu ma-dút, dầu
máy, dầu nhờn và mỡ các loại dùng trong công nghiệp.
- Dầu thực vật các loại: dầu vừng,
dầu lạc, dầu thầu dầu, dầu muống, dầu chổi, dầu long não, dầu dừa...
- Các loại nhựa cao su, cờ-rếp,
nhựa rải đường, nhựa lấy ở than, nhựa cô-lô-phan, nhựa dán, nhựa thơm thiên
nhiên, nhựa xen-luy-lô, nhựa cây, mát-tít...
- Thuốc phòng mục, chống gỉ, thuốc
làm chống khô, thuốc nhuộm, thuốc thuộc da, thuốc đánh bóng gỗ, thủy tinh, kim
loại...
- Bông, đay, gai, cói các loại.
- Sợi bông, đay, cói, gai, sợi
thực vật khác, sợi tơ, sợi xen-luy-lô, sợi thủy tinh, sợi hóa học và sợi nhân tạo
khác...
- Da sống và da thuộc các loại.
- Thóc, gạo, ngô, khoai, sắn các
loại, các loại rau, dưa cà, đậu, thịt, cá tôm, nấm thường, mộc nhĩ, trứng, hoa
quả trong nước tươi và khô, mắm, nước mắm, tương, ma-di, tương ớt, tương cà
chua.
- Bột mì, bột và tấm các loại
ngũ cốc.
- Mía cây.
Bậc 3.
- Lập xưởng, giò, chả, pa-tê,
nem, dăm-bông, xúc xích...
- Các loại bánh bằng bột ngũ cốc,
mì, miến sợi.
- Đường, mật, bánh kẹo các loại.
- Củ nâu, lạc vở, lạc nhân, vừng,
đỗ đen, đỗ trắng các loại và nông lâm thổ sản khác - trừ quy định riêng.
- Gia cầm, lợn dê, cừu, thỏ, gà,
vịt, ngan, ngỗng, chim...
- Chè các loại.
- Nước giải khát các loại
(Si-rô, nước chanh, nước cam, sô-đa, bia...).
- Chiếu, chăn bông, chăn sợi các
loại.
- Diêm, xà-phòng, các loại
xà-phòng giặt, thơm, đánh răng, bồ kết, bồ hòn.
- Vải thường, màn các loại, quần
áo, vỏ chăn, áo gối, quàng cổ, mũ, khăn giải giường, giải bàn, rèm cửa, khăn mặt,
mùi soa bằng vải, bằng sợi dệt, hoặc may sẵn, áo đi mưa bằng ni-lông, bằng vải
hoặc bằng vải bạt, vải cao su...
- Chỉ sợi, chỉ tơ, chỉ thêu, kim
đan, thêu, kim khâu.
- Giày, dép, ba-lô, cặp, va-li,
túi du lịch, túi xách, thắt lương, giày, ủng, yên xe đạp bằng da, vải cao su, vải
thường và vải ni-lông.
- Gương soi, kính đeo mắt các loại.
- Guốc các loại.
- Các loại đồ dùng thông thường
trong nước bằng gỗ, tre, mây, bằng đất, sành gốm, sứ, bằng nhựa, bằng thủy
tinh, giường, tủ, chạn, móc áo, bàn, ghế, nồi, niêu, bát đĩa, ấm, chén, cốc,
phích, hộp, lọ, bóng đèn, rổ, rá, thúng, mùng, chổi, thang, bàn chải đánh răng,
bàn chải giặt...
- Các loại soong, chảo, nồi,
chậu, thùng, ca... bằng nhôm, gang, đồng, sắt, thau, sắt tráng men.
- Xe đạp, quạt điện, đèn điện,
đèn ống, đèn dầu, đèn bão, đèn măng-sông, đèn hoa đăng, khóa các loại, đinh các
loại.
- Thùng, hòm, bồ, sọt, bao tải,
bao giấy, vỏ chai, khung ảnh...
- Than đun bếp: than quả bàng,
than củi.
- Củi, đóm.
- Đồ chơi trẻ em.
- Thuốc tân dược, thuốc nam, thuốc
bắc, cao đan hoàn tán.
- Dụng cụ thể thao, thể dục, văn
công, văn nghệ.
- Báo chí, sách vở, giấy, bút học
sinh, giấy bản, giấy bọc và văn phòng phẩm khác.
- Phim điện ảnh.
- Máy quay phim, máy chiếu phim,
máy khâu, máy khâu, máy đánh chữ, máy giặt, máy thông gió, máy hút bụi, máy điều
hòa không khí.
- Các loại hóa chất khác (trừ
quy định riêng).
- Sa nhân, cánh kiến.
- Dụng cụ, máy móc tinh vi về
toán học, quang học, toán học, y học, điện và vô tuyến điện, thiên văn, đo lường.
Bậc 2.
- Hoa quả tươi và khô nhập
ngoài.
- Hoa tươi.
- Hoa giấy, xúc xích giấy.
- Mỹ nghệ phẩm bằng mây, cói.
- Tượng bằng kim loại, bằng gỗ,
than đá, thạch cao... bằng sứ, bằng sành, bằng đất.
- Đồ dùng bằng sơn mài.
- Hương, nến, trầm.
- Tinh dầu hoa quả, tinh dầu
thơm làm gia vị, mì chính.
- Rượu trắng, rượu mùi các loại
sản xuất trong nước.
- Cà phê tươi, rang, bột các loại.
- Hạnh nhân, hạt tiêu, nấm
hương, hạt xen.
- Thuốc lào, thuốc lá sợi, thuốc
lá điếu.
- Cau khô, cau tươi.
- Tơ lụa.
- Nhạc cụ các loại.
- Bếp điện, lò sưởi, điếu, bàn
là điện, đèn đun bếp.
- Đồng hồ đeo tay, để bàn, treo
tường, ống nhòm xem văn công.
- Các loại máy ảnh, máy thu
thanh, vô tuyến truyền hình, súng săn bắn, tủ ướp lạnh, máy hát, đĩa hát.
- Ô-tô du lịch, mô-tô, xe máy.
- Các loại lông thú, lông cầm,
lông cừu, lông gáy ngựa, gáy lợn, lông nhân tạo.
- Các loại thú, sư tử, hổ, voi,
gấu, báo, tê giác, vượn, khỉ, bò rừng, chó sói, sơn dương, hươu nai và súc vật
làm xiếc.
- Sừng hươu, nai, xương khỉ,
xương hổ... để nấu cao.
- Hài cốt, linh cữu.
Bậc 1.
- Vàng, bạc, bạch kim, ngọc,
ngà, châu báu, và các đồ trang trí mỹ nghệ và trang sức có bộ phận bằng các thứ
đó.
- Đồ mỹ nghệ điêu khắc chạm trổ.
- Đồ dùng bằng pha lê.
- Rượu ngoại, thuốc lá, xì-gà
ngoại các loại.
- Thuốc phiện.
- Tiền bạc bằng giấy hoặc bằng
kim loại và các loại giấy tờ có giá trị tiền tệ: tem thư, phiếu séc...
- Đồ cổ.
- Đồ chơi bằng chất nổ, chất
cháy, pháo đốt, pháo sáng, pháo hoa.
- Đồ trang sức có chất thơm, mỹ
phẩm có chất thơm: nước hoa, phấn sáp, kem, son, giấy thơm, thuốc nhuộm móng
tay...
- Tranh vẽ trên lụa, tranh sơn
mài, sơn dầu...
- Các loại cây, chim, cá nuôi
chơi cảnh.
- Các loại hàng và đồ dùng bằng
len, nỉ, dạ, nhung, gấm vóc, nhiễu, đoạn, sa-tanh...
- Các loại đồ thêu đăng-ten.
- Các loại lâm hải sản quý; vây,
bóng cá, yến sào, bào ngư, long tu, sâm, nhung, quế lộc, ngà, sừng tê giác...
Nghị định 170-CP năm 1964 về các loại giá cước vận tải hàng hóa do Hội đồng Chính phủ ban hành
Văn bản này chưa cập nhật nội dung Tiếng Anh
Nghị định 170-CP ngày 26/11/1964 về các loại giá cước vận tải hàng hóa do Hội đồng Chính phủ ban hành
7.035
|
NỘI DUNG SỬA ĐỔI, HƯỚNG DẪN
Văn bản bị thay thế
Văn bản thay thế
Chú thích
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung hai
văn bản đều có;
<Nội dung> =
Nội dung văn bản cũ có, văn bản mới không có;
<Nội dung> = Nội dung văn
bản cũ không có, văn bản mới có;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
FILE ATTACHED TO DOCUMENT
|
|
|
Địa chỉ:
|
17 Nguyễn Gia Thiều, P. Võ Thị Sáu, Q.3, TP.HCM
|
Điện thoại:
|
(028) 3930 3279 (06 lines)
|
E-mail:
|
info@ThuVienPhapLuat.vn
|
Mã số thuế:
|
0315459414
|
|
|
TP. HCM, ngày 31/05/2021
Thưa Quý khách,
Đúng 14 tháng trước, ngày 31/3/2020, THƯ VIỆN PHÁP LUẬT đã bật Thông báo này, và nay 31/5/2021 xin bật lại.
Hơn 1 năm qua, dù nhiều khó khăn, chúng ta cũng đã đánh thắng Covid 19 trong 3 trận đầu. Trận 4 này, với chỉ đạo quyết liệt của Chính phủ, chắc chắn chúng ta lại thắng.
Là sản phẩm online, nên 250 nhân sự chúng tôi vừa làm việc tại trụ sở, vừa làm việc từ xa qua Internet ngay từ đầu tháng 5/2021.
Sứ mệnh của THƯ VIỆN PHÁP LUẬT là:
sử dụng công nghệ cao để tổ chức lại hệ thống văn bản pháp luật,
và kết nối cộng đồng Dân Luật Việt Nam,
nhằm:
Giúp công chúng “…loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu…”,
và cùng công chúng xây dựng, thụ hưởng một xã hội pháp quyền trong tương lai gần;
Chúng tôi cam kết dịch vụ sẽ được cung ứng bình thường trong mọi tình huống.
THÔNG BÁO
về Lưu trữ, Sử dụng Thông tin Khách hàng
Kính gửi: Quý Thành viên,
Nghị định 13/2023/NĐ-CP về Bảo vệ dữ liệu cá nhân (hiệu lực từ ngày 01/07/2023) yêu cầu xác nhận sự đồng ý của thành viên khi thu thập, lưu trữ, sử dụng thông tin mà quý khách đã cung cấp trong quá trình đăng ký, sử dụng sản phẩm, dịch vụ của THƯ VIỆN PHÁP LUẬT.
Quý Thành viên xác nhận giúp THƯ VIỆN PHÁP LUẬT được tiếp tục lưu trữ, sử dụng những thông tin mà Quý Thành viên đã, đang và sẽ cung cấp khi tiếp tục sử dụng dịch vụ.
Thực hiện Nghị định 13/2023/NĐ-CP, chúng tôi cập nhật Quy chế và Thỏa thuận Bảo về Dữ liệu cá nhân bên dưới.
Trân trọng cảm ơn Quý Thành viên.
Tôi đã đọc và đồng ý Quy chế và Thỏa thuận Bảo vệ Dữ liệu cá nhân
Tiếp tục sử dụng
![](https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/icon_gototop.png)
Cảm ơn đã dùng ThuVienPhapLuat.vn
- Bạn vừa bị Đăng xuất khỏi Tài khoản .
-
Hiện tại có đủ người dùng cùng lúc,
nên khi người thứ vào thì bạn bị Đăng xuất.
- Có phải do Tài khoản của bạn bị lộ mật khẩu
nên nhiều người khác vào dùng?
- Hỗ trợ: (028) 3930.3279 _ 0906.229966
- Xin lỗi Quý khách vì sự bất tiện này!
Tài khoản hiện đã đủ người
dùng cùng thời điểm.
Quý khách Đăng nhập vào thì sẽ
có 1 người khác bị Đăng xuất.
Tài khoản của Quý Khách đẵ đăng nhập quá nhiều lần trên nhiều thiết bị khác nhau, Quý Khách có thể vào đây để xem chi tiết lịch sử đăng nhập
Có thể tài khoản của bạn đã bị rò rỉ mật khẩu và mất bảo mật, xin vui lòng đổi mật khẩu tại đây để tiếp tục sử dụng
|
|