Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...

Đăng nhập

Đang tải văn bản...

Số hiệu: 5579/TCHQ-GSQL Loại văn bản: Công văn
Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan Người ký: Nguyễn Ngọc Túc
Ngày ban hành: 04/11/2008 Ngày hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
---------

Số: 5579/TCHQ-GSQL
V/v phân loại mặt hàng thuốc tân dược

Hà Nội, ngày 04 tháng 11 năm 2008

 

Kính gửi: Cục Hải quan TP. Hải Phòng

Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 6815/HQHP-PNV ngày 10/06/2008 của Cục Hải quan Hải Phòng báo cáo vướng mắc trong việc phân loại áp mã mặt hàng "thuốc tân dược Biobaby, Biovita-granule" do Công ty XNK Y tế Việt Nam và công ty Dược phẩm TWI nhập khẩu theo tờ khai hải quan số 2412 NKD ngày 21/3/2007; 12988 NKD ngày 28/12/2007 và 2348 NKD ngày 29/2/2008, Tổng cục có ý kiến như sau:

Căn cứ Danh mục hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam; Biểu thuế xuất khẩu Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành kèm theo Quyết định số 39/2006/QĐ-BTC ngày 28/07/2006 và Quyết định số 106/2007/QĐ-BTC ngày 20/12/2007 của Bộ trưởng Bộ Tài chính; Thông tư 85/2003/TT-BTC ngày 28/9/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc thực hiện phân loại hàng hoá thì:

1. Mặt hàng dược phẩm có chứa vitamin thuộc phân nhóm 3004.50. nếu:

a. Là dược phẩm phù hợp cho trẻ em, dạng xi rô (không phân biệt chứa một hoặc nhiều vitamin) thuộc mã số: 3004.50.10.00 theo Biểu thuế ban hành kèm theo Quyết định số 39/2006/QĐ-BTC và Quyết định số 106/2007/QĐ-BTC).

b. Vitamin là hoạt chất chính của dược phẩm thì:

- Loại chứa nhiều hơn một loại vitamin thuộc nhóm 3004.50.8x.xx (mã số chi tiết tùy theo từng loại vitamin).

- Loại chứa vitamin đơn (tùy từng loại vitamin) thuộc phân nhóm 3004.50.90.10; 3004.50.90.30; 3004.50.90.40; 3004.50.90.50; 3004.50.90.60 và 3004.50.90.70.

c. Nếu vitamin không phải là hoạt chất chính của dược phẩm và mặt hàng chưa được định danh cụ thể trong một phân nhóm thuộc Biểu thuế thì phân loại vào phân nhóm 3004.50.90.90 (theo Biểu thuế ban hành kèm theo Quyết định số 106/QĐ-BTC ngày 20/12/2007) và 3004.50.90.00 (theo Biểu thuế ban hành kèm theo Quyết định số 39/QĐ-BTC ngày 28/7/2006).

d. Việc xác định hoạt chất chính của dược phẩm: căn cứ vào toa thuốc hoặc xác nhận của cơ quan quản lý chuyên ngành.

2. Đối với mặt hàng thuốc tân dược Biobaby, Biovita-granule thành phần chính là vi khuẩn sống Lactobacillus Sporogenes, Clostridium Butyricum và Bacillus Subtilis chỉ định dùng cho trẻ em suy dinh dưỡng, chán ăn, tiêu chảy, táo bón, loạn khuẩn đường ruột, đầy bụng, phục hồi chức năng ruột phân loại vào 3004.50.90.00 (theo Biểu thuế ban hành kèm theo Quyết định 39/2006/QĐ-BTC) và mã 3004.50.90.00 (theo Biểu thuế ban hành kèm theo Quyết định 106/2007/QĐ-BTC).

Tổng cục Hải quan hướng dẫn để Cục Hải quan Hải Phòng biết và thực hiện./.

 

 

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Ngọc Túc

 

Văn bản này chưa cập nhật nội dung Tiếng Anh

Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Công văn số 5579/TCHQ-GSQL ngày 04/11/2008 về việc phân loại mặt hàng thuốc tân dược do Tổng cục Hải quan ban hành

Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


4.167

DMCA.com Protection Status
IP: 3.142.200.149
Hãy để chúng tôi hỗ trợ bạn!