Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT . Mọi hành vi sao chép, đăng tải lại mà không có sự đồng ý của
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT là vi phạm pháp luật về Sở hữu trí tuệ.
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT has the copyright on this translation. Copying or reposting it without the consent of
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT is a violation against the Law on Intellectual Property.
X
CÁC NỘI DUNG ĐƯỢC SỬA ĐỔI, HƯỚNG DẪN
Các nội dung của VB này được VB khác thay đổi, hướng dẫn sẽ được làm nổi bật bằng
các màu sắc:
: Sửa đổi, thay thế,
hủy bỏ
Click vào phần
bôi vàng để xem chi tiết.
Đang tải văn bản...
Quyết định 580/QĐ-TTg 2017 kế hoạch đầu tư vốn ngân sách trung ương đợt 2
Số hiệu:
580/QĐ-TTg
Loại văn bản:
Quyết định
Nơi ban hành:
Thủ tướng Chính phủ
Người ký:
Nguyễn Xuân Phúc
Ngày ban hành:
28/04/2017
Ngày hiệu lực:
Đã biết
Ngày công báo:
Đang cập nhật
Số công báo:
Đang cập nhật
Tình trạng:
Đã biết
THỦ
TƯỚNG CHÍNH PHỦ
-------
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số:
580/QĐ-TTg
Hà
Nội, ngày 28 tháng 04 năm 20 17
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC GIAO KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ VỐN NGÂN SÁCH TRUNG ƯƠNG NĂM 2017 (ĐỢT 2)
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày
19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 18
tháng 6 năm 2014;
Căn cứ các Nghị quyết của Quốc hội
khóa XIV số 27/2016/QH14 ngày 11 tháng 11
năm 2016 về dự toán ngân sách nhà nước năm 2017; số 29/2016/QH14 ngày 14 tháng
11 năm 2016 về phân bổ ngân sách trung ương năm 2017;
Căn cứ Nghị định số 77/2015/NĐ-CP
ngày 10 tháng 9 năm 2015 về kế hoạch đầu tư công trung hạn và hàng năm;
Căn cứ các Nghị quyết của Chính phủ:
số 60/NQ-CP ngày 08 tháng 7 năm 2016 về những nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu đẩy
nhanh tiến độ thực hiện và giải ngân kế hoạch vốn đầu tư công năm 2016; số
89/NQ-CP ngày 10 tháng 10 năm 2016 về phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 9 năm
2016; số 34/NQ-CP ngày 07 tháng 4 năm 2017 về phiên họp Chính phủ thường kỳ
tháng 3 năm 2017;
Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch
và Đầu tư,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Giao các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc
Chính phủ, cơ quan khác ở Trung ương và Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực
thuộc Trung ương kế hoạch đầu tư vốn ngân sách trung ương năm 2017 (đợt 2) và
danh mục dự án sử dụng vốn đầu tư nguồn ngân sách trung ương năm 2017 (đợt 2)
bao gồm số vốn thu hồi các khoản vốn ứng trước kế hoạch tại các Phụ lục đính
kèm.
Điều 2. Giao Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư:
1. Giao các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ
quan thuộc Chính phủ, cơ quan khác ở Trung ương và Ủy ban nhân dân các tỉnh,
thành phố trực thuộc trung ương chi tiết danh mục và mức vốn kế hoạch ngân sách
trung ương năm 2017 (đợt 2) của từng dự án theo ngành, lĩnh vực, chương trình;
bao gồm số vốn thanh toán nợ đọng xây dựng cơ bản, số vốn thu hồi các khoản vốn
ứng trước nguồn ngân sách trung ương theo các Quyết định của Thủ tướng Chính phủ.
2. Chịu trách nhiệm toàn diện trước
Thủ tướng Chính phủ và các cơ quan thanh tra, kiểm toán về tính chính xác của
các thông tin, số liệu và mức vốn phân bổ cho các dự án kế hoạch đầu tư vốn
ngân sách trung ương năm 2017 (đ ợt 2).
Điều 3. Căn cứ kế hoạch đầu tư vốn ngân sách trung ương,
danh mục và mức vốn ngân sách trung ương năm 2017 (đợt 2) được giao tại Quyết định
này và Quyết định giao kế hoạch đầu tư vốn ngân sách trung ương năm 2017 (đợt
2) của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư, các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc
Chính phủ, cơ quan khác ở Trung ương, các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung
ương:
1. Thông báo cho các đơn vị danh mục
và mức vốn từng dự án, bao gồm thu hồi các khoản vốn ứng trước theo quy định tại
Điều 2 của Quyết định này gửi báo cáo Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính trước
ngày 20 tháng 5 năm 2017.
2. Thực hiện các quy định tại Khoản 4 và 6 Điều 3, Quyết định số 2562/QĐ-TTg ngày 31 tháng 12
năm 2016 của Thủ tướng Chính phủ.
Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày
ký.
Điều 5. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ
trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, cơ quan khác ở trung ương, Chủ tịch Ủy ban nhân
dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị sử
dụng vốn đầu tư nguồn ngân sách trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định
này./.
Nơi nhận:
- Như Điều 5;
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Kiểm toán Nhà nước;
- Bộ Tài chính;
- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ l ý TTg,
TGĐ C ổng TTĐ T; các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc;
- Lưu: Văn thư, KTTH (3b).
THỦ TƯỚNG
Nguyễn Xuân Phúc
PHỤ LỤC
TỔNG HỢP GIAO KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ VỐN NSTW NĂM 2017 (ĐỢT 2) CỦA
CÁC BỘ, NGÀNH TRUNG ƯƠNG VÀ ĐỊA PHƯƠNG
(Kèm theo Quyết định số 580/QĐ-TTg ngày 28 tháng 4 năm 2017 của Thủ tướng
Chính phủ)
Đơn vị:
Triệu đồng
STT
Bộ,
ngành/địa phương
Kế
hoạch đầu tư vốn ngân sách trung ương năm 2017 (đ ợt 2)
Tổng
số
Trong
đó
Vốn
trong nước
Vốn
nước ngoài
1
2
3
4
5
TỔNG
SỐ
14.004.733
6.033.246
7.971.487
A
BỘ,
NGÀNH TRUNG ƯƠNG
2.980.337
762.086
2.218.251
I
Các Bộ, cơ quan
ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, cơ quan khác ở Trung ương
2.940.837
722.586
2.218.251
1
Văn phòng Quốc hội
89.020
89.020
2
Bộ Quốc phòng
2.730
2.730
3
Bộ Công an
3.200
3.200
4
Bộ Tài chính
30.000
30.000
5
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông
thôn
2.041.438
48.082
1.993.356
6
Bộ Giao thông vận tải
337.338
200.338
137.000
7
Bộ Thông tin và Truyền Thông
5.670
5.670
8
Bộ Khoa học và Công nghệ
3.503
3.503
9
Bộ Giáo dục và Đào tạo
153.756
105.861
47.895
10
Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch
7.583
7.583
11
Bộ Tài nguyên và Môi trường
146.705
106.705
40.000
12
Thanh tra Chính phủ
20.000
20.000
13
Ủy ban Dân tộc
13.596
13.596
14
Viện hàn lâm Khoa học xã hội Việt
Nam
5.500
5.500
15
Viện hàn lâm Khoa học và Công nghệ
Việt Nam
59.02 8
59.028
16
Thông tấn xã Việt Nam
12.700
12.700
17
Kiểm toán Nhà nước
9.070
9.070
II
Các tổ chức
chính trị - xã hội
16.000
16.000
18
Trung ương Đoàn Thanh niên Cộng sản
Hồ Chí Minh
16.000
16.000
III
Các cơ
quan, tổ chức khác
23.500
23.500
19
Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí
Minh
23.500
23.500
B
ĐỊA
PHƯƠNG
11.024.396
5.271.160
5.753.236
Khu vực miền núi phía Bắc
841.933
296.137
545.796
1
Hà Giang
58.910
30.844
28.066
2
Tuyên Quang
45.564
45.564
3
Cao Bằng
70.459
70.459
4
Lạng Sơn
35.000
25.000
10.000
5
Lào Cai
107.580
27.364
80.216
6
Yên Bái
3.861
3.861
7
Thái Nguy ên
34.072
3.370
30.702
8
B ắc Cạn
12.292
10.292
2.000
9
Phú Thọ
244.060
70.000
174.060
10
H òa Bình
77.179
27.179
50.000
11
Sơn La
35.330
11.130
24.200
12
Lai Châu
87.097
87.097
13
Điện Biên
30.529
30.529
Đồng bằng Sông Hồng
939.698
489.211
450.487
14
Thành phố Hà Nội
84.925
39.050
45.875
15
Thành phố Hải Phòng
355.484
247.410
108.074
16
Quảng Ninh
45.470
5.000
40.470
17
Hải Dương
97 .760
97.760
18
Hưng Yên
47.196
47.196
19
Vĩnh Phúc
49.810
49.810
20
Bắc Ninh
87.170
87.170
21
Hà Nam
89.892
18.292
71.600
22
Nam Định
26.845
26.845
23
Ninh B ình
54.854
54.854
24
Thái Bình
292
292
Bắc Trung Bộ và Duyên hải miền
Trung
1.324.910
951.376
373.534
25
Thanh Hóa
134.804
9.461
125.343
26
Nghệ An
83.675
78.675
5.000
27
Hà Tĩnh
48.688
8.688
40.000
28
Quảng Bình
22.000
12.000
10.000
29
Quảng Trị
93.649
23.649
70.000
30
Thừa Thiên - Huế
10.000
10.000
31
Thành phố Đà N ẵng
372.578
370.720
1.858
32
Quảng Nam
14.000
14.000
33
Quảng Ngãi
78.000
78.000
34
Bình Định
50.000
12.000
38.000
35
Phú Yên
129.082
129.082
36
Ninh Thuận
242.148
200.360
41.788
37
Bình Thuận
46.286
4.741
41.545
Tây Nguyên
85.162
33.101
52.061
38
Đắk Lắk
13.995
13.995
39
Đắk Nông
66.000
14.000
52.000
40
Gia Lai
61
61
41
Kon Tum
4.106
4.106
42
Lâm Đồng
1.000
1.000
Đông Nam Bộ
6.665.653
3.271.130
3.394.523
43
Thành phố Hồ Chí Minh
6.592.332
3.252.130
3.340.202
44
Bình Dương
16.406
16.406
45
Bình Phước
50.597
19.000
31.597
46
Bà R ịa - Vũng
Tàu
6.318
6.318
Đồng bằng Sông Cửu Long
1.167.040
230.205
936.835
47
Tiền Giang
34.469
34.469
48
B ến Tre
40.000
40.000
49
Trà Vinh
52.020
41.320
10.700
50
Vĩnh Long
40.000
40.000
51
Cần Thơ
867.642
867.642
52
Hậu Giang
15.000
15.000
53
An Giang
12.575
12.575
54
Đồng Tháp
16.400
16.400
55
Kiên Giang
3.910
3.910
56
Bạc Liêu
1.000
1.000
57
Cà Mau
84.024
60.000
24.024
Quyết định 580/QĐ-TTg về giao kế hoạch đầu tư vốn ngân sách trung ương năm 2017 (đợt 2) do Thủ tướng Chính phủ ban hành
Văn bản này chưa cập nhật nội dung Tiếng Anh
Quyết định 580/QĐ-TTg về giao kế hoạch đầu tư vốn ngân sách trung ương ngày 28/04/2017 (đợt 2) do Thủ tướng Chính phủ ban hành
2.209
NỘI DUNG SỬA ĐỔI, HƯỚNG DẪN
Văn bản bị thay thế
Văn bản thay thế
Chú thích
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung hai
văn bản đều có;
<Nội dung> =
Nội dung văn bản cũ có, văn bản mới không có;
<Nội dung> = Nội dung văn
bản cũ không có, văn bản mới có;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
FILE ATTACHED TO DOCUMENT
Địa chỉ:
17 Nguyễn Gia Thiều, P. Võ Thị Sáu, Q.3, TP.HCM
Điện thoại:
(028) 3930 3279 (06 lines)
E-mail:
i nf o@ThuVienPhapLuat.vn
Mã số thuế:
0315459414
TP. HCM, ngày 31/0 5/2021
Thưa Quý khách,
Đúng 14 tháng trước, ngày 31/3/2020, THƯ VIỆN PHÁP LUẬT đã bậ t Thông báo này, và nay 31/5/2021 xin bật lại.
Hơn 1 năm qua, dù nhiều khó khăn, chúng ta cũng đã đánh thắng Covid 19 trong 3 trận đầu. Trận 4 này , với chỉ đạo quyết liệt của Chính phủ, chắc chắn chúng ta lại thắng .
Là sản phẩm online, nên 25 0 nhân sự chúng tôi vừa làm việc tại trụ sở, vừa làm việc từ xa qua Internet ngay từ đầu tháng 5/2021 .
S ứ mệnh của THƯ VIỆN PHÁP LUẬT là:
s ử dụng công nghệ cao để tổ chức lại hệ thống văn bản pháp luật ,
v à kết nối cộng đồng Dân L uật Việt Nam,
nhằm :
G iúp công chúng “…loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu…” ,
v à cùng công chúng xây dựng, thụ hưởng một xã hội pháp quyền trong tương lai gần;
Chúng tôi cam kết dịch vụ sẽ được cung ứng bình thường trong mọi tình huống.
THÔNG BÁO
về Lưu trữ, Sử dụng Thông tin Khách hàng
Kính gửi: Quý Thành viên,
Nghị định 13/2023/NĐ-CP về Bảo vệ dữ liệu cá nhân (hiệu lực từ ngày 01/07/2023) yêu cầu xác nhận sự đồng ý của thành viên khi thu thập, lưu trữ, sử dụng thông tin mà quý khách đã cung cấp trong quá trình đăng ký, sử dụng sản phẩm, dịch vụ của THƯ VIỆN PHÁP LUẬT .
Quý Thành viên xác nhận giúp THƯ VIỆN PHÁP LUẬT được tiếp tục lưu trữ, sử dụng những thông tin mà Quý Thành viên đã, đang và sẽ cung cấp khi tiếp tục sử dụng dịch vụ.
Thực hiện Nghị định 13/2023/NĐ-CP, chúng tôi cập nhật Quy chế và Thỏa thuận Bảo về Dữ liệu cá nhân bên dưới.
Trân trọng cảm ơn Quý Thành viên.
Tôi đã đọc và đồng ý Quy chế và Thỏa thuận Bảo vệ Dữ liệu cá nhân
Tiếp tục sử dụng