Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT . Mọi hành vi sao chép, đăng tải lại mà không có sự đồng ý của
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT là vi phạm pháp luật về Sở hữu trí tuệ.
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT has the copyright on this translation. Copying or reposting it without the consent of
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT is a violation against the Law on Intellectual Property.
Đang tải văn bản...
Số hiệu:
2033/BGTVT-KCHT
Loại văn bản:
Công văn
Nơi ban hành:
Bộ Giao thông vận tải
Người ký:
Lê Anh Tuấn
Ngày ban hành:
03/03/2022
Ngày hiệu lực:
Đã biết
Tình trạng:
Đã biết
Kính gửi:
- Vụ Kết cấu hạ tầng giao thông;
- Cục Hàng không Việt Nam;
- Tổng công ty Cảng hàng không Việt Nam.
Bộ GTVT nhận được Tờ trình số
4195/TTr-TCTCHKVN ngày 20/12/2021 của Tổng công ty Cảng hàng không Việt Nam
(ACV) về việc kế hoạch bảo trì KCHTHK (KCHTHK) do Nhà nước đầu tư, quản lý năm
2022; Văn bản số 382/CHK-KHĐT ngày 27/01/2022 của Cục Hàng không Việt Nam (Cục
HKVN) về việc báo cáo kết quả thẩm định kế hoạch bảo trì KCHTHK do Nhà nước đầu
tư, quản lý năm 2022. Sau khi xem xét báo cáo của Vụ Kết cấu hạ tầng giao thông
tại văn bản số 58/KCHT ngày 28/01/2021, Bộ GTVT có ý kiến như sau:
1. Chấp thuận
về nguyên tắc danh mục công trình chuẩn bị đầu tư cho Kế hoạch bảo trì kết cấu
hạ tầng hàng không do Nhà nước đầu tư, quản lý năm 2022 (chi tiết tại Phụ lục
kèm theo).
2. Giao Tổng
công ty Cảng hàng không Việt Nam:
- Khẩn trương tổ chức triển
khai công tác chuẩn bị đầu tư và hoàn thành công tác phê duyệt dự án đầu tư
(báo cáo kinh tế kỹ thuật) đảm bảo đúng quy định của pháp luật để làm cơ sở lập,
trình phê duyệt kế hoạch bảo trì kết cấu hạ tầng hàng không do Nhà nước đầu tư,
quản lý năm 2022; chịu trách nhiệm trước pháp luật về nội dung phê duyệt dự án
đầu tư (báo cáo kinh tế kỹ thuật);
- Căn cứ quy định của pháp luật,
danh mục công trình được Bộ GTVT chấp thuận chuẩn bị đầu tư tại Mục 1 nêu trên,
rà soát thời hạn sửa chữa, nội dung công việc, giải pháp sửa chữa, kinh phí để
điều chỉnh trong bước chuẩn bị đầu tư đảm bảo tuân thủ theo đúng quy định;
- Do tính chất đặc thù, đối với
công trình, dự án nào sau khi hoàn thành công tác chuẩn bị đầu tư, công tác phê
duyệt dự án, đề nghị Tổng công ty Cảng hàng không Việt Nam trình Bộ GTVT ngay để
xem xét phê duyệt Kế hoạch bảo trì năm 2022 của công trình dự án đó nhằm đẩy
nhanh tiến độ triển khai thực hiện bảo trì kết cấu hạ tầng hàng không đảm bảo
chất lượng khai thác thường xuyên, liên tục, an ninh, an toàn.
3. Giao Cục
Hàng không Việt Nam:
Phối hợp với Tổng công ty Cảng
hàng không Việt Nam để khẩn trương tổ chức triển khai công tác chuẩn bị đầu tư
và hoàn thành công tác phê duyệt dự án đầu tư, rà soát kinh phí đảm chất lượng
hồ sơ dự án, đúng quy định của pháp luật.
4. Giao Vụ Kết
cấu hạ tầng giao thông chủ trì, phối hợp với các đơn vị liên quan tăng cường
công tác kiểm tra việc thực hiện các nội dung kế hoạch bảo trì kết cấu hạ tầng
hàng không năm 2022 để điều chỉnh (nếu cần thiết) đảm bảo sát thực tế, đúng quy
định và tiết kiệm kinh phí nhằm nâng cao hiệu quả công tác bảo trì.
Căn cứ nội dung trên, các đơn vị
khẩn trương triển khai thực hiện đảm bảo tiến độ./.
Nơi nhận:
- Như trên;
- Bộ trưởng (để b/c);
- Các Thứ trưởng;
- Lưu VT, KCHT(hoalx).
KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
Lê Anh Tuấn
DANH MỤC
CÔNG TRÌNH CHUẨN BỊ ĐẦU TƯ CHO KẾ HOẠCH BẢO TRÌ KẾT CẤU HẠ
TẦNG HÀNG KHÔNG DO NHÀ NƯỚC ĐẦU TƯ, QUẢN LÝ NĂM 2022
(Kèm theo Văn bản số 2033/BGTVT-KCHT ngày 03/3/2022 của Bộ Giao thông vận tải)
STT
Hạng mục công việc
Đơn vị tính
Khối lượng chủ yếu
Dự kiến kinh phí thực hiện (triệu đồng)
Thời gian thực hiện (năm)
Phương thức thực hiện
Ghi chú
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
Tổng cộng
306.785
I
CHKQT Tân Sơn Nhất
2.400
1
Sửa chữa hàng rào an ninh đoạn
từ chốt gác số 20 đến chốt gác số 21 và đoạn gần cổng 4 ANHK
m
Thay thế khoảng 600md hàng
rào
1.500
2022
Theo quy định
2
Sửa chữa hệ thống chống sét
cho các đài GP, LOC và các trạm điện phục vụ bay
Bộ
- Thay thế 6 bộ cắt lọc sét
trên đường nguồn, Lắp đặt biến áp cách ly cấp nguồn tại các shelter đài GP,
LOC
- Lắp đặt kim thu sét và cáp
thoát sét chống nhiễu tại các trụ anten GP
- Thay thế kim thu sét
franklink bằng kim thu sét phát tia tiên đạo sớm trạm 25, trạm 07
- Cải tạo hệ thống tiếp đất
chống sét trạm điện 25.
600
2022
Theo quy định
3
Sửa chữa nền móng antena và
chống ngập cho các shelter đặt thiết bị đài LOC, đài GP
Hệ thống
- Nâng cao các shelter đặt
thiết bị và các tủ điện cho các đài LOC, GP.
- Sửa chữa nền móng khu vực lắp
đặt antena, shelter
300
2022
Theo quy định
II
CHKQT Đà Nẵng
64.400
1
Sửa chữa khe Mastic bị hư hỏng
trên đường CHC 35R/17L đoạn từ E1-E2
m
13.500 m
2.300
2022
Theo quy định
2
Sửa chữa đường lăn G1
m2
m
- Sửa chữa mặt ĐL
BTXM:2.700m2.
- Cống thoát nước: 110md,
mương thoát nước: 48md.
- Sửa chữa lề vật liệu ĐL:
280m2.
12.000
2022
Theo quy định
3
Sửa chữa vệt lún BTN đường
CHC 35L/17R
m
- Sửa chữa vệt lún BTN dài
1.845md
14.500
2022
Theo quy định
4
Cải tạo lề vật liệu đường CHC
35L/17R
Công trình
- Cải tạo lề vật liệu đường
CHC 35L/17R thêm 4m để đảm bảo kích thước 7,5m.
14.800
2022
Theo quy định
5
Sửa chữa dải hãm phanh đường
CHC 35L/17R và thiết lập RESA đầu 35L.
Công trình
- Sửa chữa dải hãm phanh 2 đầu
đường CHC 35L/17R kích thước 45m x 305m.
- Thiết lập dải bảo hiểm -
Resa đầu 35L kích thước 150m x 90m.
14.900
2022
Theo quy định
6
Hệ thống hàng rào bốt gác khu
bay
m
1.000m
900
2022
Theo quy định
7
Sửa chữa các tấm BTXM nứt vỡ
trên đường CHC 35R-17L
m2
87 tấm (2.000m2)
5.000
2022
Theo quy định
III
CHKQT Phú Quốc
37.489
1
Duy tu sửa chữa 02 lớp BTN
hai bên đường lăn, cách tim đường lăn 7,5m, bề rộng 15m. Vị trí tại đường lăn
S2, S5, S8, S9. (giai đoạn 4)
m2
11.000m2
14.300
2022
Theo quy định
2
Duy tu sửa chữa 02 lớp BTN
hai bên đường HCC cách tim đường HCC 7,5m, bề rộng 15m và hai bên tim đường
HCC, bề rộng mỗi bên 2,5m. Lý trình từ W2700- W3000 (giai đoạn 5)
m2
10.530m2
13.689
2022
Theo quy định
3
Sửa chữa hàng rào an ninh khu
bay (Lý trình từ modul 174 đến modul 217)
m
1.200m
4.000
2022
Theo quy định
4
Sửa chữa hệ thống đèn chớp tuần
tự
bộ đèn
38 bộ đèn
5.500
2022
Theo quy định
IV
CHKQT Cần Thơ
76.032
1
Duy tu, sửa chữa đường HCC (sân
quay đầu số 06 và 24) (giai đoạn 6)
m2
11.000m2
14.300
2022
Theo quy định
2
Duy tu sửa chữa đường CHC
(hai bên đường CHC cách tim đường CHC 5m, bề rộng mỗi bên 17.5m), lý trình từ
H1+40-H4+100 (Giai đoạn 7)
m2
11.260m2
14.800
2022
Theo quy định
3
Sửa chữa vùng RESA 06
m2
21600m2
3.226
2022
Theo quy định
4
Sửa chữa vùng RESA 24
m2
10800m2
1.490
2022
Theo quy định
5
Sửa chữa bảo hiểm sườn đường
cất hạ cánh
m2
294.579m2
39.800
2022
Theo quy định
6
Sửa chữa các móng bộ tời
Cái
20
60
2022
Theo quy định
7
Bảo trì sửa chữa hai nền, mái
che shelter và sơn bảo trì antenna hai đài LOC, GP/DME
Đài
2
56
2022
Theo quy định
8
Sửa chữa thay thế các tuyến
cáp đồng bằng cáp quang điều khiển giám sát các hệ thống ILS/DME và hệ thống đèn
sân bay”.
Hệ thống
1
2.300
2022
Theo quy định
V
CHKQT Vinh
28.500
1
Duy tu sửa chữa hai bên đường
CHC cách tim đường CHC 7,5m, bề rộng mỗi bên 15m, lý trình từ W350- W690 (bao
gồm cả đường lăn W2) (giai đoạn 7)
m2
10.920m2
14.200
2022
Theo quy định
2
Duy tu sửa chữa hai bên đường
CHC cách tim đường CHC 7,5m, bề rộng mỗi bên 15m, lý trình từ W0-W350 (bao gồm
cả đường lăn W1) (Giai đoạn 8)
m2
11.000m2
14.300
2022
Theo quy định
VI
CHKQT Cát Bi
250
1
Sửa chữa nhà trạm Đài LOC,
GP, trạm SS1, SS2
- 01 đài LOC, 01 đài GP
- 01 trạm SS1, 01 trạm SS2
250
2022
Theo quy định
VII
CHK Liên Khương
30.450
1
Duy tu, sửa chữa đường HCC và
sân quay đầu 09 từ lý trình H18+60 - H22+45; T0+7.5 -T0-7.5 và H0+00- H1+50;
T0+7.5-T0-42.5 (Giai đoạn 5)
m2
13.272m2
14.150
2022
Theo quy định
2
Duy tu, sửa chữa nút đường
lăn E1 và đường lăn song song từ lý trình L22+57.66 - L24+20.0; T0-164.0 -T0-
277.86 và L24+20.0-L26+40.0; T0-171.0 - T0-194.0 (Giai đoạn 6)
m2
14.156m2
15.000
2022
Theo quy định
3
Thay cáp ngầm hệ thống đèn đường
CHC đầu 09
m
1.500m
1.300
2022
Theo quy định
VIII
CHK Buôn Ma Thuột
30.230
1
Duy tu sửa chữa đường HCC từ
lý trình H19+90÷H26+30; T0 + 10.5 ÷ T0+22.5 và T0-10.5 ÷ T0-22.5 (Giai đoạn
7)
m2
15.360m2
15.000
2022
Theo quy định
2
Duy tu sửa chữa đường HCC -
Buôn Ma Thuột từ lý trình H13+50÷H19+90; T0+10.5÷T0+22.5 và T0- 10.5÷T0-22.5
(Giai đoạn 8)
m2
15.360m2
15.000
2022
Theo quy định
3
Sửa chữa hệ thống đèn hiệu
hàng không
Hệ thống
- 04 board
- 10 biến thế cách ly
- 40 bóng halozen 6,6A
- 02 bóng đèn chớp
- 10 bộ KE500
- 04 Lọc gió hộp đèn papi
230
2022
Theo quy định
IX
CHK Phù Cát
230
1
Sửa chữa nhà trạm Đài K1, K2
và anten Đài K1, K2
- Diện tích Đài K1: 20m2
- Diện tích Đài K2: 20m2
- 02 hệ thống anten Đài K1,
K2
230
2022
Theo quy định
X
CHK Chu Lai
4.769
1
Sửa chữa hư hỏng đường hạ cất
cánh, đường lăn
m2
100m2
2.500
2022
Theo quy định
2
Sửa chữa hàng rào an ninh khu
bay
m2
12.000 m2
2.069
2022
Theo quy định
3
Sửa chữa HT đèn, biển báo
HT
Toàn bộ HT đèn hiệu, biển báo
200
2022
Theo quy định
XI
CHK Đồng Hới
7.180
1
Sửa chữa, trám khe mastic đường
HCC
m
43.200m
6.480
2022
Theo quy định
2
Sửa chữa hệ thống báo cháy và
chữa cháy tự động tại sherter đài LOC, đài GP
Hệ thống
2 hệ thống
200
2022
Theo quy định
3
Sửa chữa hệ thống đèn chớp tuần
tự thuộc hệ thống đèn hiệu hàng không
Hệ thống
1 hệ thống
500
2022
Theo quy định
XII
CHK Thọ Xuân
16.450
1
Sửa chữa, trám khe mastic hệ
thống đường lăn - CHK Thọ Xuân
m
43.000m
15.000
2022
Theo quy định
2
Sửa chữa biển báo khu bay
biển báo
10 biển báo
250
2022
Theo quy định
3
Sửa chữa đoạn hàng rào đầu đường
CHC31
m
600m
1.200
2022
Theo quy định
XIII
CHK Pleiku
320
1
Sửa chữa, gia cố hàng rào khu
bay đoạn từ nhà M&E đến Đài KSKL, sửa chữa cổng số 3, cổng số 4
m
- Hàng rào khu bay đoạn:
450m;
- Cổng số 3, cổng số 4
320
2022
Theo quy định
XIV
CHK Rạch Giá
1.135
1
Sửa chữa hư hỏng 2 bên đầu đường
CHC
m2
1600 m2
725
2022
Theo quy định
2
Sửa chữa biển báo khu bay
biển báo
03 biển báo
290
2022
Theo quy định
3
Sửa chữa hàng rào và cổng gác
an ninh
m
- Hàng rào: 15m
- 01 Cổng đẩy
120
2022
Theo quy định
XV
CHK Côn Đảo
675
2022
Theo quy định
1
Sửa chữa hàng rào kẽm gai
m
5.245m
675
XVI
CHK Tuy Hòa
6.275
1
San gạt, đổ đất lu lèn tạo bề
mặt tiếp giáp giữa mép đường CHC và lề bảo hiểm đầu 03 kéo dài đến giữa đường
CHC.
m2
6.400
750
2022
Theo quy định
Đề nghị ACV rà soát đảm bảo không trùng lặp với khối lượng sửa chữa các
năm gần đây theo quy định
2
Sửa chữa trám khe mastit vết
nứt giữa tấm bê tông dọc đường CHC đầu 03 kéo dài đến giữa đường CHC.
m
4.200
800
2022
Theo quy định
Đề nghị ACV rà soát đảm bảo không trùng lặp với khối lượng sửa chữa các
năm gần đây theo quy định
3
Sửa chữa hệ thống biển báo
khu bay
biển báo
31 biển báo
4.725
2022
Theo quy định
Đề nghị ACV rà soát đảm bảo không trùng lặp với khối lượng sửa chữa các
năm gần đây theo quy định
Công văn 2033/BGTVT-KCHT về chấp thuận danh mục công trình chuẩn bị đầu tư cho kế hoạch bảo trì kết cấu hạ tầng hàng không do Nhà nước đầu tư, quản lý năm 2022 do Bộ Giao thông vận tải ban hành
Văn bản này chưa cập nhật nội dung Tiếng Anh
Công văn 2033/BGTVT-KCHT về chấp thuận danh mục công trình chuẩn bị đầu tư cho kế hoạch bảo trì kết cấu hạ tầng hàng không do Nhà nước đầu tư, quản lý ngày 03/03/2022 do Bộ Giao thông vận tải ban hành
4.519
NỘI DUNG SỬA ĐỔI, HƯỚNG DẪN
Văn bản bị thay thế
Văn bản thay thế
Chú thích
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung hai
văn bản đều có;
<Nội dung> =
Nội dung văn bản cũ có, văn bản mới không có;
<Nội dung> = Nội dung văn
bản cũ không có, văn bản mới có;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
FILE ATTACHED TO DOCUMENT
Địa chỉ:
17 Nguyễn Gia Thiều, P. Võ Thị Sáu, Q.3, TP.HCM
Điện thoại:
(028) 3930 3279 (06 lines)
E-mail:
i nf o@ThuVienPhapLuat.vn
Mã số thuế:
0315459414
TP. HCM, ngày 31/0 5/2021
Thưa Quý khách,
Đúng 14 tháng trước, ngày 31/3/2020, THƯ VIỆN PHÁP LUẬT đã bậ t Thông báo này, và nay 31/5/2021 xin bật lại.
Hơn 1 năm qua, dù nhiều khó khăn, chúng ta cũng đã đánh thắng Covid 19 trong 3 trận đầu. Trận 4 này , với chỉ đạo quyết liệt của Chính phủ, chắc chắn chúng ta lại thắng .
Là sản phẩm online, nên 25 0 nhân sự chúng tôi vừa làm việc tại trụ sở, vừa làm việc từ xa qua Internet ngay từ đầu tháng 5/2021 .
S ứ mệnh của THƯ VIỆN PHÁP LUẬT là:
s ử dụng công nghệ cao để tổ chức lại hệ thống văn bản pháp luật ,
v à kết nối cộng đồng Dân L uật Việt Nam,
nhằm :
G iúp công chúng “…loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu…” ,
v à cùng công chúng xây dựng, thụ hưởng một xã hội pháp quyền trong tương lai gần;
Chúng tôi cam kết dịch vụ sẽ được cung ứng bình thường trong mọi tình huống.
THÔNG BÁO
về Lưu trữ, Sử dụng Thông tin Khách hàng
Kính gửi: Quý Thành viên,
Nghị định 13/2023/NĐ-CP về Bảo vệ dữ liệu cá nhân (hiệu lực từ ngày 01/07/2023) yêu cầu xác nhận sự đồng ý của thành viên khi thu thập, lưu trữ, sử dụng thông tin mà quý khách đã cung cấp trong quá trình đăng ký, sử dụng sản phẩm, dịch vụ của THƯ VIỆN PHÁP LUẬT .
Quý Thành viên xác nhận giúp THƯ VIỆN PHÁP LUẬT được tiếp tục lưu trữ, sử dụng những thông tin mà Quý Thành viên đã, đang và sẽ cung cấp khi tiếp tục sử dụng dịch vụ.
Thực hiện Nghị định 13/2023/NĐ-CP, chúng tôi cập nhật Quy chế và Thỏa thuận Bảo về Dữ liệu cá nhân bên dưới.
Trân trọng cảm ơn Quý Thành viên.
Tôi đã đọc và đồng ý Quy chế và Thỏa thuận Bảo vệ Dữ liệu cá nhân
Tiếp tục sử dụng