4 Terms and
definitions
For the purposes of this document, the
following terms and definitions apply.
4.1
cast analysis
chemical analysis representative of
the cast determined by the steelmaker in accordance with his own procedures.
4.2
conformity assessment
scheme
certification system as related to
specified objects of conformity assessment to which the same particular
standards and rules, and the same procedure, apply
NOTE 1: A conformity assessment scheme
may be operated at an international, national or sub-national level.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
4.3
characteristic value
value having a prescribed probability
of not being attained in a hypothetical unlimited test series.
NOTE 1: Equivalent to fractile, which
is defined in ISO 3534-1.
NOTE 2: A nominal value is used as the
characteristic value in some circumstances.
4.4
product analysis
chemical analysis carried out on the
product.
5 Dimensions, masses
per unit length and permissible deviations
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Delivery length should be agreed
between the manufacturer and purchaser. Permissible deviation on delivery
length from rolling mill shall be mm.
NOTE: The preferred delivery length of
straight bars is 11,7 m.
Table 2 -
Dimensions, mass per unit length and permissible deviations
Nominal
bar diameter
d
mm
Nominal
cross-sectional area a
S0
mm2
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Requirement
b
kg/m
Permissible
deviation c
%
6
28,3
0,222
± 8
8
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
0,395
± 8
10
78,5
0,617
± 6
12
113
0,888
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
14
154
1,21
± 5
16
201
1,58
± 5
18
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2,00
± 5
20
314
2,47
± 5
22
380
2,98
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
25
490,9
3,85
± 4
28
615,8
4,83
± 4
32
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
6,31
± 4
36
1017,9
7,99
± 4
40
1256,6
9,86
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
a S0
= 0,785 4 x d2
b Mass
per unit length = 7,85 x 10-3 x S0
c Permissible
deviation refers to a single bar.
6 Chemical
composition
The chemical composition of the steel,
as determined by cast analysis, shall conform to Table 3.
The permissible deviation of the
product analysis relative to the cast analysis as specified in Table 3 are
given in Table 4.
Table 3 -
Chemical composition based on cast analysis - Maximum values of mass fractions,
in percentage
Steel
grade
C
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Mn
P
S
CB240-T
—
—
—
0,050
0,050
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
—
—
—
0,050
0,050
CB400-T
0,30
0,55
1,50
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
0,040
Table 4 -
Chemical composition based on product analysis - Permissible deviation of the
product analysis in percentage by mass
Elements
Specified
maximum value in cast analysis in Table 3, %
Permissible
deviation in product analysis from the specified limits of the cast analysis
in Table 3, %
C
> 0,25
+ 0,03
Si
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
+ 0,05
Mn
≤ 1,65
+ 0,06
P
≤ 0,05
+ 0,008
S
≤ 0,05
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
7 Mechanical
properties
7.1 Tensile
properties
The tensile test shall be performed in
accordance with 8.1.
The material shall conform to the
requirements for tensile properties specified in Table 5.
In the context of this standard, the
characteristic value is (unless otherwise indicated) the lower or upper limit
of the statistical tolerance interval at which there is a 90 % probability (1 −
α = 0,90) that 95 % (p = 0,95) of the values are at or above this lower limit,
or are at or below this upper limit, respectively. This definition refers to
the long-term quality level of production.
If a yield phenomenon is not present,
the 0,2 % proof strength (Rp0,2) shall be determined.
Table 5 -
Tensile properties
Ductility
class
Specified Ductility
properties characteristic value of upper yield strength
ReH, MPa
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Rm, MPa
Specified
characteristic value of elongation
Specified value of
elongation, %
Minimum
Minimum
A5
Minimum
Agt
Minimum
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
240
380
20
2
CB300-T
300
440
16
CB400-T
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
500
16
8
7.2 Bending
properties
After testing in accordance with 8.2,
the bar shall show neither rupture nor cracks visible to a person of normal or
corrected vision.
8 Testing
8.1 Tensile test
The tensile test shall be carried out
in accordance with TCVN 7937-1 (ISO 15630-1).
For the determination of percentage
elongation after fracture, A5, the original gauge length
shall be 5 times the nominal diameter.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
For determination of tensile
properties, the nominal cross-sectional area of the bar shall be used.
8.2 Bend test
The tensile test shall be carried out
in accordance with TCVN 7937-1 (ISO 15630-1).
The test piece shall be bent to an
angle between 160° and 180° over a mandrel of the diameter specified in Table
6.
Table 6 -
Mandrel diameter to be used for the bend test
Dimensions
in millimeters
Steel
grade
Nominal
diameter, d
Mandrel
diameter a, b
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
CB300-T
d ≤ 40
2d
CB400-T
d ≤ 16
16<
d ≤ 40
3d
5d
a By
agreement between the manufacturer and purchaser, larger mandrel diameters
may be used.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
8.3 Chemical analysis
The chemical composition is determined
in accordance with TCVN 8998 (ASTM E 415).
In case of dispute about the
analytical method, the chemical composition shall be determined by an
appropriate referee method specified in ISO/TR 9769.
9 Designation
Plain bars according to this standard
shall be designated in the following order:
a) reinforcing steel;
b) a reference to this standard;
c) nominal diameter, in millimeters,
according to Table 2;
d) steel grade.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
10 Marking
Each bundle of bars shall have a label
stating the name of the manufacturer, a reference to this standard, the steel
grade, the nominal diameter, the batch number, the date of manufacturing, the
cast number or reference related to test record and country of origin.
11 Evaluation of
conformity
11.1 General
Certification and inspection of
reinforcement shall be performed;
a) in accordance with a certification
scheme monitored by an external body; or
b) according to acceptance testing of
a specific delivery.
11.2 Certification
scheme
In the case of a certification scheme,
certification and inspection shall be performed in accordance with TCVN 7938
(ISO 10144).
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
11.3.1 General
Provisions regarding the nature,
extent and evaluation of acceptance testing on deliveries of reinforcing steel
not subject to a certification scheme are given in 11.3.2 and 11.3.3.
Acceptance testing of a specific
delivery shall be performed according to 11.3.2.
By agreement between the manufacturer
and purchaser, 11.3.3 may be used.
11.3.2 Verification
of characteristic values
11.3.2.1 Organization
The tests shall be organized and
carried out according to an agreement between the purchaser and manufacturer,
taking into consideration the national rules of the receiving country.
11.3.2.2 Extent of
sampling and testing
For the purpose of testing, the
delivery shall be subdivided into test units with a maximum mass of 50 t or a
fraction thereof. Each test unit shall consist of products of the same steel
grade and the same nominal diameter from the same cast. The manufacturer shall
confirm in the test report that all samples in the test unit originate from the
same cast. The chemical composition (cast analysis) shall be stated in this
test report.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
a) two test pieces from various bars,
for testing the chemical composition (product analysis);
b) a minimum of 15 test pieces (if
appropriate, 60 test pieces, see 11.3.2.3.1) from various bars for testing all
other properties specified in this standard.
11.3.2.3 Evaluation
of the results
11.3.2.3.1 Inspection
by variables
For properties which are specified as
characteristic values, the following shall be determined:
a) all individual values xi of the 15
test pieces (n = 15);
b) the mean value m15
(for n = 15);
c) the standard deviation s15
(for n = 15).
The test unit corresponds to the
requirements, if the condition stated below is fulfilled for all properties:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
where
¦k is the specified
characteristic value;
2,33 is the value for the
acceptability index k for n = 15 for a failure rate of 5 % (p = 0,95) at a
probability of 90 % (1 − α = 0,90).
(2)
If the condition stated above is not
fulfilled, the index
(3)
is determined from the test results
available. Where k' ≥ 2, testing can be continued. In this case, 45
further test pieces shall be taken and tested from different bars in the test
unit, so that a total of 60 test results are available (n = 60).
The test unit shall be considered to
comply with the requirements, if the condition stated below is fulfilled for
all properties:
m60 – 1,93 x s60
> ¦k (4)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
11.3.2.3.2 Inspection
by attributes
When testing properties are specified
as maximum or minimum values, all results determined on the 15 test pieces
shall comply with the requirements of the product standard. In this case, the
test unit shall be considered to comply with the requirements.
The tests may be continued when at
most 2 results not conforming to the conditions occur In this case, 45 further
test pieces from various bars in the test unit shall be tested, so that a total
of 60 test results are available. The test unit complies with the requirements,
if not more than 2 of the 60 results do not conform to the conditions.
11.3.2.3.3 Chemical
composition
Both test pieces shall comply with the
requirements in this standard.
11.3.3 Verification
of specified minimum/maximum values
Tests shall be carried out according
to the following.
a) Bars of the same cast shall
constitute one group. For every 50 t or fraction thereof, one tensile test and
one bend test shall be carried out for each bar diameter.
b) Each individual test result shall
meet the required values in Table 6, and the required bending properties in
7.2;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
d) If any test result does not meet
the requirements, retests may be carried out, according to TCVN 4399 (ISO 404);
e) The manufacturer shall submit a
test report stating that the products of the delivery satisfy the chemical and
mechanical properties defined in Clauses 6 and 7, and a confirmation that the
other requirements of this standard are fulfilled.
11.3.4 Test report
The test report shall contain the
following information:
a) designation of the reinforcing
steel in accordance with this standard;
b) marking details (on the tag,
painting, etc.);
c) date of testing;
d) mass of the test unit;
e) test results.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Bibliography
[1] TCVN 8244-1 (ISO 3534-1), Statistics
- Vocabulary and symbols - Part 1: General statistical terms and terms used in
probability.
[2] ISO 16020, Steel for the
reinforcement and prestressing of concrete - Vocabulary.
[3] TCVN 6450 (ISO/IEC Guide 2), Standardization
and related activities - General vocabulary.
[4] ISO 6935-1, Steel for
reinforcement of concrete - Part 1: Plain bars.
[5] JIS G 3112:2010, Steel bars for
concrete reinforcement.
[6] GB 1499.1-2008, Steel for
reinforcement of concrete - Part 1: Hot rolled plain bars.