TIÊU
CHUẨN QUỐC GIA
TCVN
7391-9:2023
ISO
10993-9:2019
ĐÁNH GIÁ SINH HỌC TRANG THIẾT BỊ Y TẾ - PHẦN 9: KHUNG NHẬN
DẠNG VÀ ĐỊNH LƯỢNG SẢN PHẨM PHÂN HỦY TIỀM ẨN
Biological
evaluation of medical devices - Part 9: Framework for identification and
quantification of potential degradation products
Lời nói đầu
TCVN 7391-9:2023 hoàn toàn
tương đương với ISO 10993-9:2019.
TCVN 7391-9:2023 do Ban kỹ thuật
tiêu chuẩn quốc gia TCVN/TC194 Đánh giá sinh học và lâm sàng
trang thiết bị y tế biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề
nghị,
Bộ
Khoa học và Công nghệ công bố.
Bộ TCVN 7391 (ISO 10993), Đánh giá
sinh học trang thiết bị y tế, gồm các
tiêu chuẩn sau:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- TCVN 7391-2:2020 (ISO 10993-2:2006),
Phần 2: Yêu cầu sử dụng động vật
- TCVN 7391-3:2020 (ISO 10993-3:2014),
Phần 3: Phép thử độc tính di truyền, khả năng gây ung thư và độc tính
sinh sản
- TCVN 7391-4:2020 (ISO 10993-4:2017),
Phần 4: Lựa chọn phép thử tương tác với máu
- TCVN 7391-5:2020 (ISO 10993-5:2009),
Phần 5: Phép thử độc tính tế bào in vitro
- TCVN 7391-6:2020 (ISO 10993-6:2016),
Phần 6: Phép thử hiệu ứng tại chỗ sau cấy ghép
- TCVN 7391-7:2004 (ISO 10993-7:1995),
Phần 7: Dư lượng sau tiệt trùng bằng etylen oxit
- TCVN 7391-9:2023 (ISO 10993-9:2019),
Phần 9: Khung nhận dạng và định lượng sản phẩm phân hủy tiềm ẩn
- TCVN 7391-10:2002 (ISO
10993-10:2007), Phần 10: Phép thử kích thích và quá mẫn muộn
- TCVN 7391-11:2020 (ISO
10993-11:2017), Phần 11: Phép thử độc tính toàn thân
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- TCVN 7391-13:2023 (ISO
10993-13:2010), Phần 13: Nhận dạng và định lượng sản phẩm phân hủy
từ trang thiết bị y tế polyme
- TCVN 7391-14:2007 (ISO 10993-14:2001),
Phần 14: Nhận dạng và định lượng sản phẩm phân hủy từ gốm sứ
- TCVN 7391-15:2023 (ISO
10993-15:2019), Phần 15: Nhận dạng và định lượng sản phẩm phân hủy
từ kim loại và hợp kim
- TCVN 7391-16:2020 (ISO
10993-16:2017), Phần 16: Thiết kế nghiên cứu độc lực cho sản phẩm phân hủy
và ngâm chiết
- TCVN 7391-17:2007 (ISO
10993-17:2002), Phần 17: Thiết lập
giới hạn cho phép của chất ngâm chiết
- TCVN 7391-18:2023 (ISO
10993-18:2020), Phần 18: Đặc trưng hóa học của vật liệu
trang thiết bị y tế trong phạm vi một quá trình quản lý rủi ro
- TCVN 7391-19:2023 (ISO/TS
10993-19:2020), Phần 19: Đặc trưng hóa-lý, hình thái cấu trúc và hình thái bề
mặt của vật liệu
Bộ ISO 10993 còn các tiêu chuẩn sau:
- ISO/TS 10993-20:2006, Biological
evaluation of medical devices - Part 20: Principles and methods for
immunotoxicology testing of medical devices
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- ISO/TR 10993-23:2021, Biological
evaluation of medical devices - Part 23: Tests for irritation
- ISO/TR 10993-33:2015, Biological
evaluation of medical devices - Part 33: Guidance on tests to evaluate
genotoxicity - Supplement to ISO 10993-3
Lời giới thiệu
Tiêu chuẩn này nhằm đưa ra các nguyên
tắc chung dựa trên việc điều tra vật liệu cụ thể để nhận dạng và định lượng các
sản phẩm phân hủy được mô tả trong TCVN 7391-13 (ISO 10993-13) (polyme), TCVN
7391-14 (ISO 10993-14) (gốm) và TCVN 7391-15 (ISO 10993-15) (kim loại và hợp
kim).
Thông tin thu được từ các nghiên cứu
này nhằm mục đích sử dụng trong các đánh giá sinh học được mô tả trong các phần
còn lại của Bộ TCVN 7391 (ISO 10993).
Các vật liệu được sử dụng để cấu tạo
các trang thiết bị y tế có thể tạo thành các sản phẩm phân hủy khi phơi nhiễm với
môi trường sinh học và trong cơ thể các sản phẩm này có thể hoạt động
khác với vật liệu dạng rời.
Tiêu chuẩn này không áp dụng đối với sự
mài mòn cơ học, gây ra chủ yếu là do
các mảnh vụn dạng hạt, trong khi sự phân hủy không cơ học có thể dẫn đến
việc thôi ra các ion tự do hoặc các loại sản phẩm phản ứng khác nhau ở dạng các
hợp chất hữu cơ hoặc vô cơ.
Các sản phẩm phân hủy có thể phản ứng
hoặc ổn định và không có phản ứng sinh hóa với môi trường của chúng. Việc tích
lũy một lượng đáng kể các sản phẩm phân hủy ổn định có thể gây ra các tác động
vật lý lên các mô xung quanh. Các sản phẩm phân hủy có thể vẫn ở vị trí tạo
ra chúng hoặc có thể được vận chuyển trong môi trường sinh học bằng nhiều cơ chế
khác nhau.
Mức độ dung nạp sinh học của các sản
phẩm phân hủy phụ thuộc vào bản chất và nồng độ của chúng và cần được đánh giá
chủ yếu thông qua kinh nghiệm lâm sàng và các nghiên cứu tập trung. Đối với các
sản phẩm phân hủy có thể có về mặt lý thuyết, mới và/hoặc không rõ, thực hiện thử
nghiệm liên quan là cần thiết. Đối với các sản phẩm phân hủy được mô tả tốt và
được chấp nhận về mặt lâm sàng, có thể không cần điều tra thêm.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Tiêu chuẩn này có thể áp dụng cho sự
phân hủy của vật liệu được sử dụng trong các loại sản phẩm thuộc phạm vi định
nghĩa “trang thiết bị y tế” trong TCVN 7391-1 (ISO 10993-1), ngay cả khi các sản
phẩm đó phải tuân theo các quy định khác với các quy định áp dụng cho trang thiết
bị y tế, ví dụ: giá đỡ trong một sản phẩm y tế được thiết kế mô, hoặc một chất
nền để phân phối thuốc hoặc sinh học.
ĐÁNH GIÁ SINH
HỌC TRANG THIẾT BỊ Y TẾ - PHẦN 9: KHUNG NHẬN DẠNG VÀ ĐỊNH LƯỢNG SẢN PHẨM PHÂN HỦY
TIỀM ẨN
Biological
evaluation of medical devices - Part 9: Framework for identification and
quantification of potential degradation products
1 Phạm vi áp dụng
Tiêu chuẩn này đưa ra các nguyên tắc
chung để đánh giá một cách có hệ thống sự phân hủy tiềm ẩn và quan sát được
của các trang thiết bị y tế thông qua việc thiết kế và thực hiện các nghiên cứu
phân hủy in vitro. Thông tin thu được từ các nghiên cứu này có thể được
sử dụng trong đánh giá sinh học được mô tả trong Bộ TCVN 7391 (ISO 10993).
Tiêu chuẩn này có thể áp dụng cho cả vật
liệu được thiết kế để phân hủy trong cơ thể cũng như vật liệu không nhằm mục
đích phân hủy.
Tiêu chuẩn này không áp dụng cho:
a) đánh giá sự phân hủy xảy ra bởi các quá
trình cơ học thuần túy; các phương pháp luận để sản xuất loại sản phẩm phân hủy
này được mô tả trong các tiêu chuẩn sản phẩm cụ thể, nếu có;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
b) các thành phần
chất ngâm chiết không phải là sản phẩm phân hủy;
c) các trang thiết
bị y tế hoặc
các thành phần của trang thiết bị y tế không tiếp xúc trực tiếp hoặc gián tiếp
với cơ thể bệnh nhân.
2 Tài liệu viện dẫn
Các tài liệu viện dẫn sau đây là cần
thiết để áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi năm công bố
thì áp dụng bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố thì
áp dụng phiên bản mới nhất, bao gồm cả các sửa đổi, bổ sung (nếu có).
TCVN 7391-1 (ISO 10993-1), Đánh giá
sinh học trang thiết bị y tế - Phần 1: Đánh giá và thử nghiệm trong phạm vi một
quá trình quản lý rủi ro
TCVN 7391-2 (ISO 10993-2), Đánh giá
sinh học trang thiết bị y tế - Phần 2: Yêu cầu sử dụng động vật
TCVN 7391-13 (ISO 10993-13), Đánh
giá sinh học trang thiết bị y tế - Phần 13: Nhận dạng và định lượng sản phẩm
phân hủy từ trang thiết bị y tế polyme
TCVN 7391-14 (ISO 10993-14), Đánh giá
sinh học trang thiết bị y tế - Phần 14: Nhận dạng và định lượng sản phẩm phân hủy
từ gốm sứ
TCVN 7391-15 (ISO 10993-15), Đánh
giá sinh học trang thiết bị y tế - Phần 15: Nhận dạng và định lượng sản phẩm phân hủy từ
kim loại và hợp kim
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Trong tiêu chuẩn này, áp dụng các thuật
ngữ, định nghĩa sau:
3.1
Phân hủy (degradation)
Sự tan rã của một vật liệu.
3.2
Hấp thụ (absorb)
Hoạt động của một vật liệu hoặc chất
không nội sinh (ngoại lai) đi qua hoặc được đồng hóa bởi tế bào
và/hoặc mô theo thời gian.
3.3
Chất ngâm chiết (leachable)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3.4
Ăn mòn (corrosion)
Sự tác động vào vật liệu kim loại bằng
phản ứng hóa học hoặc điện hóa.
CHÚ THÍCH 1: Thuật ngữ này đôi khi được
sử dụng theo nghĩa chung để chỉ sự hư hỏng của các vật liệu khác nhưng trong
tiêu chuẩn này dành riêng cho các vật liệu kim loại.
3.5
Chất (substance)
Nguyên tố hóa học đơn lẻ hoặc hợp chất,
hoặc một cấu trúc phức tạp của các hợp chất.
3.6
Thành phần (component)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3.7
Sản phẩm phân hủy (degradation
product)
Hạt hoặc hợp chất hóa học có nguồn gốc từ
sự phân hủy hóa học của vật liệu ban đầu.
3.8
Môi trường sử dụng (service
environment)
Vị trí giải phẫu cho mục đích sử dụng
của thiết bị bao gồm chất lỏng, mô và phân tử sinh học xung quanh.
4 Nguyên tắc thiết kế
các nghiên cứu phân hủy
4.1 Yêu cầu
chung
Cách tiếp cận để đánh giá sự
phân hủy thay đổi theo bản chất của vật liệu được khảo sát, trang thiết bị y tế
và vị trí giải phẫu của thiết bị cụ thể. Các mô hình phân hủy in vitro
được chọn để đánh giá phải đại diện cho các yếu tố này. Các nghiên cứu sẽ được
thực hiện không yêu cầu một môi trường sinh học, nhưng yêu cầu một môi trường
mô phỏng các điều kiện của mục đích sử dụng lâm sàng.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Kinh nghiệm cũng cho thấy những thay đổi
thuộc tính vật liệu trong quá trình phân hủy có thể dẫn đến các phản ứng sinh học
khác nhau. Người sử dụng được khuyến khích nhận thức về những thay đổi thuộc
tính đó và áp dụng các tiêu chuẩn liên quan dành riêng cho vật liệu (ví dụ: sự
kết tinh của polyme).
Các tiêu chuẩn phân hủy dành riêng cho
vật liệu hoặc sản phẩm cụ thể nhằm nhận dạng và định lượng các sản phẩm phân hủy
cần được xem xét khi thiết kế các nghiên cứu về sự phân hủy. TCVN 7391-13
(ISO 10993-13) (đối với polyme), TCVN 7391-14 (ISO 10993-14) (đối với gốm sứ) hoặc
TCVN 7391-15 (ISO 10993-15) (đối với kim loại và hợp kim) sẽ được áp dụng nếu
không có
tiêu
chuẩn cụ thể về vật liệu phù hợp. Các thiết bị được cấu tạo từ hai hoặc nhiều
loại vật liệu nên xem xét tất cả các tiêu chuẩn phân hủy có liên quan.
TCVN 7391-13 (ISO 10993-13), TCVN
7391-14 (ISO 10993-14) và TCVN 7391-15 (ISO 10993-15) chỉ xem xét những sản phẩm phân hủy
được tạo ra bởi sự thay đổi hóa học của thiết bị thành phẩm. Các tiêu chuẩn này
không áp dụng cho sự phân hủy của thiết bị do ứng suất cơ học, mài mòn hoặc bức
xạ điện từ gây ra trong quá trình sử dụng dự kiến. Đối với sự phân hủy như vậy các
phương pháp khác nên được xem xét.
4.2 Xem xét
sơ bộ
Việc xem xét cẩn thận khả năng phân hủy
dự kiến hoặc ngoài ý muốn của vật liệu là điều cần thiết để đánh giá tính an
toàn sinh học của thiết bị. Một phần của việc xem xét này là đánh giá các đặc
trưng hóa học và các cơ chế phân hủy đã biết, sau đó là đánh giá sự cần thiết
và thiết kế các nghiên cứu về sự phân hủy trong thực nghiệm.
Việc tiến hành các nghiên cứu về sự
phân hủy đối với tất cả các trang thiết bị y tế là không cần thiết và cũng
không thực tế. Tham khảo Phụ lục A để xác định thời điểm cần xem xét các nghiên
cứu về sự phân hủy. Đánh giá nhu cầu đối với các nghiên cứu phân hủy thực nghiệm
phải bao gồm việc xem xét các tài liệu và/hoặc kinh nghiệm lâm sàng được ghi lại.
Hướng dẫn về việc xem xét tài liệu một cách thích hợp xem trong TCVN 7391-1
(ISO 10993-1). Việc đánh giá như vậy có thể dẫn đến kết luận không cần thử nghiệm
thêm.
Hướng dẫn về đánh giá sinh học của chất
ngâm chiết bao gồm cả các sản phẩm phân hủy được nêu trong TCVN 7391-1 (ISO
10993-1), TCVN 7391-16 (ISO 10993-16) và TCVN 7391-17 (ISO 10993-17). Xem TCVN
7391-18 (ISO 10993-18) để biết hướng dẫn về đặc trưng hóa học của vật liệu và
chất ngâm chiết của chúng được sử dụng trong các trang thiết bị y tế. Xem TCVN
7391-19 (ISO/TS 10993-19) để biết hướng dẫn về đặc trưng lý hóa, hình thái cấu
trúc và hình thái bề mặt của vật liệu. Việc xem xét các tiêu chuẩn này trước
khi tiến hành các nghiên cứu phân hủy có thể hữu ích trong việc phân biệt các sản
phẩm phân hủy với các chất ngâm chiết khác.
CHÚ THÍCH: Mặc dù có sự khác biệt giữa
các sản phẩm phân hủy và các chất ngâm chiết khác, nhưng có thể kết hợp nghiên
cứu về các sản phẩm phân hủy với nghiên cứu về các thành phần chất ngâm chiết
khác. Việc phân biệt giữa các sản phẩm phân hủy và các loại chất ngâm chiết
khác có thể không cần
thiết cho các nghiên cứu đánh giá sinh học tiếp theo. Tuy nhiên, khi việc giảm
mức độ các thành phần chất ngâm chiết được
coi là cần thiết để kiểm soát rủi ro, thì việc phân biệt này rất quan trọng.
Ngoài ra, một số sản phẩm phân hủy không thể ngâm chiết khỏi thiết bị nhưng vẫn có
thể tác động đến các thuộc tính của thiết bị.
4.3 Thiết kế
nghiên cứu
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
a) các đặc tính hóa học;
b) các đặc tính hóa lý;
c) hình thái vật lý (nếu có).
Kế hoạch nghiên cứu đã được phê duyệt
cũng phải mô tả các phương pháp được sử dụng để tạo ra các sản phẩm phân hủy.
Các phương pháp tạo ra các sản phẩm phân hủy phải được tối ưu hóa và chứng
minh một cách khoa học. Các sản phẩm phân hủy phải được xác định và định lượng bằng
cách sử dụng các phương pháp được mô tả trong TCVN 7391-18 (ISO 10993-18).
Kế hoạch nghiên cứu đã được phê duyệt
cho các thiết bị nhiều thành phần phải tính đến từng thành phần/vật liệu riêng
lẻ và phải xem xét các tác động tổng hợp lên sự phân hủy của các thành phần
khác nhau cũng như khả năng xảy ra phản ứng thứ cấp giữa/trong số các sản phẩm phân hủy.
CHÚ THÍCH: Trong hầu hết các trường hợp, sự phân hủy
có thể được mô hình hóa bằng các
thử nghiệm in vitro. Trong quá trình phân hủy, pH cần được kiểm soát đến một
phạm vi phù hợp về mặt lâm sàng, đặc biệt nếu pH có thể ảnh hưởng đến thành phần
sản phẩm phân hủy. Người sử dụng cần lưu ý cả tốc độ phân hủy và lượng sản phẩm
phụ được tạo ra đều có thể bị ảnh hưởng
nếu độ pH cần được kiểm soát trong một phạm vi phù hợp về mặt lâm sàng.
4.4 Đặc
trưng của sản phẩm phân hủy từ trang thiết bị y tế
Các sản phẩm phân hủy được tạo ra trong
nghiên cứu có thể là các hợp
chất hoặc ion dạng hạt hoặc hòa tan. Các phương pháp phân tích thích hợp để đặc
trưng cho các sản phẩm này phải được sử dụng và báo cáo trong báo cáo nghiên cứu.
Các phương pháp này phải đủ tiêu chuẩn cho mục đích dự kiến của chúng. Nếu các
hạt được tạo ra, chúng phải được đặc trưng về kích thước, hình dạng, diện tích
bề mặt và các đặc điểm liên quan khác.
Vì các đặc tính vật lý và hóa học của
vật liệu dạng hạt có thể thay đổi ở kích thước nano (khoảng 1 nm đến 100 nm),
điều này có thể ảnh hưởng đến các đặc tính độc tính của chúng. Đối với những
trang thiết bị y tế được cấu tạo từ hoặc chứa vật liệu có kích thước nano, người
dùng được tham khảo ISO/TR 10993-22 để xem xét kỹ lưỡng về tác động đối với việc
đánh giá rủi ro của các sản phẩm có kích thước nano.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Các xem xét đối với nghiên cứu phân hủy
được cung cấp trong Phụ lục B. Thủ tục này phải bao gồm:
a) nhận dạng và đặc trưng của thiết bị
và/hoặc vật liệu và mục đích sử dụng,
b) nhận dạng và đặc trưng của cơ chế
phân hủy có thể xảy ra,
c) nhận dạng và đặc trưng của các sản
phẩm phân hủy đã biết, có thể xảy ra và tiềm ẩn, và
d) các phương pháp luận của thử nghiệm.
Mức độ và tốc độ thôi ra các sản phẩm
phân hủy phụ thuộc vào các biến số như quy trình sản xuất làm thay đổi thành phần
và cấu trúc bề mặt; di chuyển đến bề mặt từ bên trong vật liệu; độ hòa tan và
thành phần hóa học, môi trường sinh lý; v.v...
5 Báo cáo nghiên cứu
Báo cáo nghiên cứu phải bao gồm các
thông tin sau, nếu có liên quan:
a) mô tả các vật liệu hoặc thiết bị
(xem B.2), bao gồm mục đích sử dụng và bản chất của tiếp xúc với cơ thể;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
c) mô tả các quy trình nghiên cứu sự
phân hủy (ví dụ: vật phẩm thử nghiệm, cỡ mẫu, môi trường phân hủy, tỷ lệ vật phẩm
thử nghiệm so với vật liệu phân hủy, điều kiện nghiên cứu, các bước và thông số
thử nghiệm, chiến lược lấy mẫu, giám sát và quan sát, v.v...);
d) mô tả các phương pháp phân tích, bao
gồm các giới hạn định lượng và các
đối chứng;
e) tuyên bố về sự tuân thủ các thực hành
tốt phòng thí nghiệm phù hợp và/hoặc hệ thống quản lý chất lượng
cho các phòng thử nghiệm (ví dụ: TCVN ISO/IEC 17025);
f) nhận dạng và định lượng các sản phẩm
phân hủy (ví dụ: định dạng và tình trạng của các sản phẩm phân hủy,
độ ổn định và đối chứng được sử dụng);
g) tóm tắt kết quả;
h) diễn giải và thảo luận về kết quả.
Phụ
lục A
(quy
định)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Các nghiên cứu về sự phân hủy phải được
xem xét nếu:
a) thiết bị được thiết kế để cơ thể hấp
thụ hoặc
b) thiết bị dự định sẽ được cấy ghép
lâu hơn ba mươi ngày hoặc
c) việc xem xét kỹ các hệ thống vật liệu
chỉ ra các sản phẩm phân hủy độc hại có thể bị thôi ra khi tiếp xúc với cơ thể.
Tuy nhiên, có thể không cần
nghiên cứu sự phân hủy nếu có đủ công thức vật liệu và thông tin về quy trình sản xuất và
đã có dữ liệu về sự phân hủy liên quan đến các sản phẩm phân hủy với mục đích sử
dụng dự kiến.
CHÚ THÍCH: Dữ liệu phân hủy
liên quan có thể bao gồm thông tin về cơ chế phân hủy, tốc độ phân hủy, nhận dạng
và định lượng sản phẩm phân hủy, hình dạng/kích thước và sự
phân bố của hạt.
Sự cần thiết của các nghiên cứu in
vivo phải được xem xét dựa trên kết quả của các nghiên cứu in vitro.
Khi thích hợp, các thí nghiệm in
vitro phải được xem xét để khảo sát các quá trình phân hủy có thể xảy
ra về mặt lý thuyết. Các nghiên cứu in vivo phải xem xét TCVN 7391-2
(ISO 10993-2). Các nghiên cứu in vivo và in vitro cũng phải được
xem xét để xác định xác suất xảy ra sự phân hủy và nhận dạng các sản phẩm phân hủy có thể xảy
ra và tốc độ phân hủy.
Lưu đồ trong Hình A.1 minh họa logic
áp dụng cho những xem xét này. Đối với các polyme được dùng để phân hủy do thủy
phân, ví dụ: polylactide, người sử dụng tham khảo ISO 13781.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Hình A.1 -
Lưu đồ minh họa việc xem xét nhu cầu nghiên cứu phân hủy
Phụ
lục B
(tham
khảo)
Xem xét nghiên cứu phân hủy
B.1 Yêu cầu chung
Phụ lục này bao gồm các khía cạnh cần
được xem xét khi đánh giá khả năng phân hủy.
Các nghiên cứu thực tế thích hợp cần
được xem xét trong trường hợp thiếu thông tin thiết yếu về sự phân hủy của
thiết bị hoặc vật liệu và các tác động sinh học của các sản phẩm có khả năng phân
hủy.
B.2 Mô tả thiết bị
và/hoặc vật liệu y tế
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
a) tên của thiết bị và/hoặc vật liệu y
tế;
b) chức năng của trang thiết bị y tế;
c) mục đích sử dụng;
d) môi trường sinh học dự kiến;
e) thành phần của vật liệu;
f) ổn định vật liệu (ví dụ, chế biến,
khử trùng);
g) tình trạng bề mặt;
h) kích thước;
i) kết cấu của thiết bị hoặc vật liệu
đang được nghiên cứu (ví dụ: đơn thành phần, đơn thành phần duy nhất được sử dụng
với những yếu tố khác và bản chất của sự tương tác của chúng, hoặc thiết bị đa
thành phần - đánh giá được thực hiện đối với từng vật liệu thành phần);
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
k) thời hạn sử dụng;
CHÚ THÍCH: Đối với một số sản phẩm, việc
bảo quản có thể ảnh hưởng
đến sự phân hủy và do đó các nghiên cứu về sự phân hủy để hỗ trợ thời
hạn sử dụng được dán nhãn có thể rất
quan trọng.
l) các đặc trưng liên quan khác.
B.3 Đánh giá các
sản phẩm phân hủy tiềm ẩn và đã biết
B.3.1 Yêu cầu chung
Sự phân hủy của vật liệu có thể xảy ra
trong phạm vi vật liệu dạng rời hoặc phần lớn vật liệu. Sự phân hủy cũng có thể
xảy ra ở bề mặt vật liệu. Cả sự phân hủy dạng rời và bề mặt đều có thể xảy ra đồng
thời và có thể ảnh hưởng lẫn nhau.
B.3.2 Thay đổi vật
liệu dạng rời
Những thay đổi có chủ định hoặc ngoài
ý muốn đối với vật liệu dạng rời có thể dẫn đến các sản phẩm phân hủy dạng
hạt và có thể ảnh hưởng đến sự ổn định của bề mặt. Ví dụ: thay đổi vật liệu dạng
rời có thể xảy ra như sau:
- trong quá trình chế tạo;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- trong quá trình bảo quản và do không
ổn định;
- trong khi cấy ghép và khi đã được cấy
ghép;
- trong quá trình thay đổi trạng thái
vật lý (trương nở, chuyển pha, v.v...);
- bằng cách phân hủy in vivo dự
định.
B.3.3 Sự thôi ra
các chất khỏi bề mặt
Sự thôi ra các chất khỏi bề mặt có thể
được tạo ra bởi các quá trình như sau:
- phản ứng hóa học (ví dụ: khử trùng hợp);
- ngâm chiết;
- khuếch tán;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
B.3.4 Thiết bị hoặc
thiết bị đa thành phần được sử dụng với các thành phần khác
Ngoài những xem xét đối với hệ thống
đơn thành phần, cần phải giải quyết các mục như sau:
- sự cố kết cấu;
- sự tách lớp;
- sự di chuyển của các chất từ thành
phần này sang thành phần khác;
- khả năng xảy ra phản ứng giữa/trong
số các sản phẩm phân hủy.
Thư mục tài
liệu tham khảo
[1] ISO 10271, Dentistry -
Corrosion test methods for metallic materials (Nha khoa - Phương pháp thử ăn
mòn đối với vật liệu kim loại)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
[3] TCVN 7391-17 (ISO 10993-17), Đánh
giá sinh học trang thiết bị y tế - Phần 17: Thiết lập giới hạn cho phép của chất
ngâm chiết
[4] TCVN 7391-18 (ISO 10993-18), Đánh
giá sinh học trang thiết bị y tế - Phần 18: Đặc trưng hóa học của vật
liệu trang thiết bị y tế trong phạm vi một quá trình quản lý rủi ro
[5] TCVN 7391-19 (ISO/TS 10993-19), Đánh
giá sinh học trang thiết bị y tế - Phần 19: Đặc trưng
hóa-lý, hình thái cấu trúc và hình thái bề mặt của vật liệu
[6] ISO/TR 10993-22, Biological
evaluation of medical devices - Part 22: Guidance on nanomaterials
(Đánh giá sinh học trang thiết bị y tế - Phần 22: Hướng
dẫn về vật liệu nano)
[7] ISO 13781, Implants for surgery
- Homopolymers, copolymers and blends on poly(lactide) - In vitro degradation
testing (Cấy ghép trong phẫu thuật - Chất đồng phân, chất đồng trùng hợp và chất pha
trộn poly(lactide) - Thử nghiệm phân hủy in vitro)
[8] TCVN ISO/IEC 17025, Yêu cầu
chung về năng lực của phòng thử nghiệm và hiệu chuẩn
MỤC LỤC
Lời nói đầu
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1 Phạm vi áp dụng
2 Tài liệu viện
dẫn
3 Thuật ngữ và
định nghĩa
4 Nguyên tắc thiết
kế các nghiên cứu phân hủy
4.1 Yêu cầu chung
4.2 Xem xét sơ bộ
4.3 Thiết kế
nghiên cứu
4.4 Đặc trưng của
sản phẩm phân hủy từ trang thiết bị y tế
5 Báo cáo
nghiên cứu
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Phụ lục B (tham khảo) Xem xét nghiên cứu
về sự phân hủy
Thư mục tài liệu tham khảo