TIÊU CHUẨN QUỐC GIA
TCVN 14168:2024
ISO/IEC
30182:2017
ĐÔ THỊ THÔNG
MINH - HƯỚNG DẪN THIẾT LẬP MÔ HÌNH LIÊN THÔNG DỮ LIỆU
Smart City concept model -
Guidance for establishing a model
for data interoperability
Lời nói đầu
TCVN 14168:2024 thay thế TCVN 12137:2018 (PAS 182:2014). TCVN
14168:2024 tham khảo ISO/IEC 30182:2017.
TCVN 14168:2024 do Viện Khoa học Kỹ thuật Bưu điện biên soạn, Bộ Thông
tin và Truyền thông đề nghị, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng thẩm định,
Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
ĐÔ THỊ THÔNG MINH - HƯỚNG DẪN THIẾT LẬP MÔ
HÌNH LIÊN THÔNG DỮ LIỆU
Smart City concept
model - Guidance for establishing a model for data interoperability
1 Phạm vi áp dụng
Tiêu chuẩn này mô tả và đưa ra hướng dẫn về mô hình khái niệm đô thị
thông minh SCCM có thể cung cấp cơ sở liên thông giữa các hệ thống phần tử của
một đô thị thông minh bằng cách đồng chỉnh các bản thể học sử dụng trong các
lĩnh vực khác nhau. Bao gồm:
• Các khái niệm (ví dụ TỔ CHỨC, ĐỊA ĐIỂM, CỘNG ĐỒNG, HẠNG MỤC, CHỈ SỐ,
DỊCH VỤ, TÀI NGUYÊN).
• Mối quan hệ giữa các khái niệm (ví dụ TỔ CHỨC có các TÀI NGUYÊN, SỰ
KIỆN ở một ĐỊA ĐIỂM).
SCCM không thay thế các mô hình hiện tại nhưng bằng cách ánh xạ từ một
mô hình cục bộ tới mô hình cha, các câu hỏi có thể được đặt ra về dữ liệu theo
một phương thức mới và liên kết.
Tiêu chuẩn này áp dụng cho các tổ chức cung cấp các dịch vụ cho cộng đồng
trong các đô thị và quản lý dữ liệu kết quả, cũng như những người đưa ra quyết
định và các nhà phát triển chính sách trong các đô thị.
SCCM phù hợp ở nơi có nhiều tổ chức cung cấp các dịch vụ tới nhiều cộng
đồng trong một địa điểm.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
SCCM được xây dựng để truyền thông nghĩa của dữ liệu. Nó không cung cấp
các khái niệm để mô tả siêu dữ liệu của một tập dữ liệu, ví dụ, sự hợp lệ và
nguồn gốc của dữ liệu.
Tiêu chuẩn bao gồm sự liên thông về mặt ngữ nghĩa, định nghĩa ý nghĩa của
dữ liệu, đặc biệt từ nhiều nguồn. Tiêu chuẩn không bao gồm các trở ngại trong việc
liên thông; một số được mô tả ở điều 3.2.
2 Thuật ngữ, định nghĩa và chữ viết tắt
2.1 Thuật ngữ và định nghĩa
Tiêu chuẩn này sử dụng các thuật ngữ và định nghĩa nêu trong TCVN ISO
37100 và các thuật ngữ và định nghĩa sau.
2.1.1
Thể loại (category)
Mã định nghĩa một hoặc nhiều đặc tính chung có thể được sử dụng để phân
loại các sự vật.
2.1.2
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Đặc tả khái niệm với các đặc tính chung có thể là mẫu cho cấu trúc dữ
liệu xác định.
2.1.3
Khái niệm (concept)
Đơn vị tri thức được tạo bởi một kết hợp duy nhất của các đặc điểm.
[NGUỒN: 3.10, TCVN 7789-2:2007]
2.1.4
Mô hình khái niệm (concept
model)
Tập các khái niệm được định nghĩa và mối quan hệ giữa chúng, được chọn
để độc lập với việc thiết kế hoặc thực hiện, có thể được sử dụng để mô tả một
miền.
2.1.5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Sự liên thông bao gồm sự tạo ra, ngữ nghĩa, tính toán, sử dụng, truyền
tải và trao đổi dữ liệu.
[NGUỒN: 3.21.12.4, ISO/1EC 20944-1:2013]
2.1.6
Tập dữ liệu (dataset)
Tập xác định dữ liệu bao gồm Integer,
Real, Boolean, String, Date và GM_Point.
CHÚ THÍCH: Một loại dữ liệu được xác định bởi một thuật ngữ, ví dụ số
nguyên.
[NGUỒN: 4.2, đã sửa đổi, ISO 19115-1:2014]
2.1.7
Biểu đồ có hướng (directed
graph)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2.1.8
Thực thể (entity)
Sự vật với sự tồn tại riêng biệt và độc lập mà khái niệm được ánh xạ.
2.1.9
Định danh (identifier)
Chuỗi các ký tự độc lập về ngôn ngữ có khả năng định danh duy nhất và cố
định mà nó được liên kết.
[NGUỒN: 4.1.5, ISO 19135-1:2015]
2.1.10
Sự liên thông (interoperability)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
[NGUỒN: 3.6.3, TCVN ISO 37100:2020]
2.1.11
Bản thể học (ontology)
Biểu diễn hình thức hiện tượng của một tập diễn ngôn với từ vựng cơ bản
bao gồm các định nghĩa và các tiên đề làm cho ngữ nghĩa rõ ràng và mô tả hiện
tượng và các mối quan hệ giữa chúng.
[NGUỒN: 4.1.26, ISO 19101-1:2014]
2.1.12
Quan hệ (relationship)
Phương thức hai khái niệm được kết nối.
2.1.13
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Phân loại cho các tổ chức cung cấp các chức năng bổ sung lẫn nhau.
2.1.14
Đô thị thông minh (smart
city)
Sự tích hợp hiệu quả các hệ thống vật lý, kỹ thuật số và con người
trong môi trường được xây dựng để cung cấp tương lai bền vững, thịnh vượng và toàn
diện cho các công dân của đô thị.
[NGUỒN: 3.1.62, BSI PAS 180:2014]
2.1.15
Tập diễn ngôn (universe of
discourse)
Quan điểm về thế giới thực hoặc giả thiết bao gồm mọi thứ quan tâm.
[NGUỒN: 4.1.38, ISO 19101-1:2014]
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Tiêu chuẩn này sử dụng các thuật ngữ viết tắt sau:
BSI
The
British Standards Institution
Viện các tiêu chuẩn Anh Quốc
NHS
National Health Service
Dịch vụ sức khỏe quốc gia
MOT
Ministry
of Transport
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
PAS
Publicly
Available Specification
Chuẩn công khai
SCCM
Smart
City Concept Model
Mô hình khái niệm đô thị thông minh
3 Sử dụng SCCM
3.1 Tổng quát
SCCM có thể được sử dụng để:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Thúc đẩy các định danh và các phân loại chính xác và có thẩm quyền
như là thông tin tham chiếu cho mỗi khái niệm mà dữ liệu của đô thị có thể được
liên kết và kết hợp hài hòa;
- Thống nhất các tiêu chuẩn dữ liệu cho các chuyên ngành trong một khái
niệm đặc biệt được quan tâm trong đô thị;
- Hiểu về các tập dữ liệu từ các lĩnh vực khác nhau;
- Xây dựng hệ sinh thái dữ liệu cục bộ trong đó dữ liệu có thể được
đóng góp và được sử dụng bởi nhiều tổ chức khác nhau và người dân trong đô thị.
TCVN
12136:2018 (PAS 181:2014) đưa ra
hướng dẫn về việc phát triển, thỏa thuận và cung cấp các chiến lược đô thị
thông minh. Tiêu chuẩn này biểu diễn ở dạng tập các chú ý hướng dẫn, tất cả cần
được xem xét thông qua sự ban hành chương trình đô thị thông minh.
Các chú ý hướng dẫn có ứng dụng xác định trong việc liên thông và chia
sẻ dữ liệu được liệt kê ở Bảng 1. Tất cả các chú ý hướng dẫn cần phải được xem
xét trong bất kỳ dự án chia sẻ dữ liệu nào trong đô thị thông minh.
Bảng 1 - Sự phù hợp của chú ý hướng dẫn TCVN
12136:2018 (PAS 181:2014) với tiêu chuẩn này
Các chú ý hướng dẫn TCVN 12136:2018 (PAS
181:2014)
Sự phù hợp
với tiêu chuẩn này
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Các hoạt động chia sẻ dữ liệu cần có khả năng liên kết với tầm nhìn
đô thị.
[B2]
Chuyển đổi mô hình vận hành của
đô thị
Dự án đề xuất cần đóng góp vào mô hình vận hành tích hợp mới và kiến
trúc thông tin của nó.
[B3]
Chỉ đạo
và quản trị
Toàn bộ chỉ đạo và quản trị cần được áp dụng các hoạt động chia sẻ dữ
liệu
[B4]
Hợp tác tổ chức
Sự tham gia của tổ chức cần bao gồm các chủ sở hữu dữ liệu và những
người sử dụng được lập kế hoạch.
[B5]
Quản lý nhà cung cấp và thu mua
Các sắp xếp hợp đồng cần xác định vấn đề duy trì và khả dụng của dữ
liệu lâu dài như được yêu cầu.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Các sản phẩm chính sách cần xác định các trở ngại trong việc liên
thông và giải quyết việc ánh xạ các khái niệm đô thị.
[B7]
Thuật ngữ chung và mô hình tham
chiếu
Cung cấp từ vựng phổ biến cho các khái niệm trong đô thị và
các mối quan hệ giữa chúng.
[B9]
Trao quyền cho các bên liên
quan và chuyển đổi dịch vụ
Ở nơi có thể hợp pháp, dữ liệu chia sẻ cần phải thực hiện mở và liên
kết với nền tảng dữ liệu mở cho việc khai thác bởi người dân và doanh nghiệp.
[B10]
Cung cấp sự chuyển đổi dịch vụ
đô thị
Cần có kiến trúc thông tin và thương mại tích hợp trong đó các hoạt động
chia sẻ dữ liệu hướng tới việc xây dựng các cấu trúc mới.
[B11]
Quản lý định danh và
riêng tư
Sự tin cậy của công dân và doanh nghiệp cần không bị đe dọa bởi các
hoạt động chia sẻ dữ liệu.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Các tài nguyên cơ bản cần được ánh xạ và quá trình quản trị cần được
thiết lập cho phép các tài nguyên được quản lý riêng rẽ từ ý định sử dụng ban
đầu. Việc quản lý tài nguyên dữ liệu hiệu quả là cần thiết.
[B14]
Kiến trúc công nghệ thông tin mở, hướng
dịch vụ, toàn đô thị
Các nguyên lý cơ bản của kiến trúc cần giải quyết vấn đề lưu trữ dữ
liệu bảo mật và khi phù hợp làm cho dữ liệu mở cho việc tái sử dụng.
3.2 Các trở ngại khác trong việc liên thông
Tiêu chuẩn này tập trung vào sự liên thông về ngữ nghĩa, có nghĩa là,
xác định nghĩa của dữ liệu từ nhiều lĩnh vực. Tuy nhiên, có rất nhiều trở ngại
khác trong việc liên thông trong đô thị. Một đô thị cũng cần xem xét khung liên
thông cho mỗi chủ đề được liệt kê ở Bảng 2.
Bảng 2 - Các trở ngại
khác trong việc liên thông
Trở ngại
Mô tả
Riêng tư
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Bảo mật
Bảo vệ dữ liệu từ sự phá hủy tình cờ hoặc bằng mã độc
hoặc truy nhập bất hợp pháp.
Toàn vẹn
Tránh sự ngắt quãng dữ liệu khi dữ liệu được điều khiển, sao lưu, xử
lý và truyền tải.
Khả dụng
Mức độ mà dữ liệu cần phải khả dụng một cách nhất quán để đáp ứng một
mục đích. Đặc biệt phù hợp với các hệ thống thời gian thực, dựa trên sự khả dụng
của dữ liệu để thực hiện. Sự khả dụng có thể bao gồm các dịch vụ hoạt động bình
thường và thời gian cần thiết để phục hồi từ một thảm họa.
Chất lượng
Các đặc tính của dữ liệu như tính đầy đủ, hợp lệ, nhất quán, kịp thời,
chính xác, rõ ràng và sự chấp nhận ngưỡng. Quan trọng để hiểu chất lượng dữ liệu
khi xem xét nếu dữ liệu có thể được tái sử dụng cho một mục đích mới.
Nguồn gốc
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
4 Khái niệm, quan hệ và SCCM
4.1 Khái niệm
Một khái niệm định nghĩa sự khái quát của một loại hình sự vật. Định
nghĩa khái niệm trong SCCM không đủ để mô tả một phần của dữ liệu, nhưng có thể
là nền tảng cho việc chia sẻ dữ liệu giữa các tổ chức mà không thể chia sẻ một
ngôn ngữ thương mại chung.
Mỗi khái niệm được lựa chọn đảm bảo sự phù hợp trong việc mô tả dữ liệu
có giá trị cho việc chia sẻ trong đô thị và cho việc áp dụng trong các lĩnh vực
khác nhau.
Mỗi khái niệm được định nghĩa bởi:
• Một tên;
• Một định nghĩa đủ để xem xét nếu một thực thể phù hợp với một khái niệm;
• Khi phù hợp, các chú thích giải thích về khái niệm được sử dụng;
• Các ví dụ về các lớp phù hợp với khái niệm.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
4.2 Quan hệ
Một quan hệ mô tả cách thức hai khái niệm được kết nối khi mô tả dữ liệu
cho một đô thị.
Các khái niệm và mối quan hệ trong SCCM là những sự thật đơn giản áp dụng
cho tất cả các lĩnh vực và việc sử dụng dữ liệu trong toàn bộ đô thị.
Các mối quan hệ được định nghĩa trong SCCM không phải là vô hạn, nghĩa
là một khái niệm bất kỳ có thể liên quan đến khái niệm khác. Các mối quan hệ được
định nghĩa trong SCCM được lựa chọn để minh họa các mẫu chung xảy ra trong nhiều
lĩnh vực.
SCCM
biểu diễn các khái niệm và các
quan hệ ở dạng biểu đồ có hướng (Hình 1).

Hình 1 - Ví dụ biểu đồ có hướng
Một biểu đồ có hướng được biểu diễn cho mỗi khái niệm trong SCCM, định
nghĩa từng mối quan hệ cho khái niệm đó (Hình 2).

...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Một số khái niệm được định nghĩa như là các khái niệm con của các khái
niệm khác. Các khái niệm này được định nghĩa trong đó xác định một khái niệm là
phù hợp với một đô thị, ví dụ như CÔNG TRÌNH. Các mối quan hệ được định nghĩa
cho một khái niệm cũng hợp lệ cho các khái niệm con của nó (Hình 3). Các mối
quan hệ khái niệm con được biểu diễn sử dụng các đường đứt nét.

Hình 3 - Ví dụ các khái
niệm con
Một số khái niệm trong SCCM đã được tạo ra để biểu diễn một nhóm hoặc lựa
chọn khái niệm. Các khái niệm này được thiết kế để làm giảm số lượng quan hệ đã
được tạo ra. Ví dụ, khái niệm TÁC NHÂN kết hợp các khái niệm CÁ NHÂN và TỔ CHỨC,
cho phép một quan hệ đơn là hợp lệ cho cả hai (Hình 4).

Hình 4 - Ví dụ khái niệm nhóm
Khi SCCM được xem xét, số lượng khái niệm và quan hệ có thể chồng lấn
và khó để quan sát cách thức dữ liệu được ánh xạ tới nó. SCCM bao gồm một loạt
các góc nhìn trong đó số lượng nhỏ các khái niệm và quan hệ được lựa chọn để
minh họa kịch bản chia sẻ dữ liệu trong đô thị.
Các góc nhìn bổ sung có thể được tạo bằng cách chọn các khái niệm và
các quan hệ từ SCCM.
5 Ánh xạ tập dữ liệu tới SCCM
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Một tập dữ liệu là một tập thông tin trong đó thông tin có một số cấu
trúc lặp lại.
Khi một tập dữ liệu được ánh xạ tới SCCM, nó có thể được liên kết tới dữ
liệu liên quan khác và được chia sẻ với các tổ chức và cá nhân từ lĩnh vực
khác.
Bước đầu tiên để ánh xạ một tập dữ liệu tới SCCM là mô tả các thực thể
riêng rẽ mà dữ liệu mô tả. Một thực thể là một sự vật với sự hiện diện riêng biệt
và độc lập, đặc biệt khi dữ liệu khác, từ các nguồn khác, cũng có thể đề cập tới
cùng sự vật. Hình 5 đưa ra ví dụ về tập dữ liệu trong đô thị.
Số trường hợp
Tham chiếu cột đèn
Vị trí
Ngày báo cáo
Người báo cáo
Lỗi
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Ab123
Bên ngoài số 10 phố Hugh
04/03/2014
Bert Smith
Ánh sáng bị nhấp nháy
Hình 5 - Ví dụ tập dữ liệu liệt kê các lỗi được
báo cáo tới cột đèn
Trong ví dụ này, có các thực thể:
• Trường hợp;
• Cột đèn;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
• Báo cáo lỗi;
• Người báo cáo lỗi; và
• Tình trạng của cột đèn.
Ánh xạ các thực thể này tới SCCM như sau:
Thực thể
Khái niệm
Trường hợp
TRƯỜNG HỢP
Cột đèn
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Vị trí
ĐỊA ĐIỂM
Báo cáo
SỰ KIỆN
Người báo cáo
CÁ NHÂN
Tình trạng
TRẠNG THÁI
5.2 Lớp
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
5.3 Định danh và phân loại
Đối với các thực thể cùng lớp, một tổ chức có thể sử dụng một tập các
mã để định danh duy nhất một trường hợp đơn (ví dụ tham chiếu cột đèn trong điều
5.1). Bằng cách sử dụng một mã duy nhất trong nhiều tập dữ liệu, tổ chức có thể
liên kết dữ liệu của mình khi đề cập tới cùng thực thể.
Một tổ chức có thể tạo ra các mã của riêng mình, hoặc có thể tái sử dụng
các mã từ tổ chức khác, đặc biệt khi tổ chức là nguồn thông tin xác định cho lớp
của thực thể.
Các mã này là các định danh khi chúng có thể được sử dụng để đặt tên một
trường hợp riêng lẻ của một thực thể.
Khi một đô thị thống nhất một tập định danh chung cho một loại thực thể,
các tổ chức khác nhau có thể chia sẻ thông tin về nó. Ví dụ, sử dụng các định
danh chung cho các cột đèn có thể liên kết dữ liệu về:
• Sử dụng năng lượng;
• Các sự cố; và
• Các lỗi.
Các phân loại cung cấp tập các thuật ngữ có thể được sử dụng để nhóm
các đối tượng cho một loại thực thể (ví dụ loại tình trạng sức khỏe). Bằng cách
sử dụng các phân loại nhất quán cho một loại thực thể, các tổ chức có thể khai
phá các nhóm dữ liệu, thống kê và phân tích sâu.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
5.4 Khái niệm chính
Một khái niệm chính là khái niệm có thể được sử dụng để ánh xạ dữ liệu
đô thị.
Một danh sách các khái niệm dữ liệu chính được cung cấp ở Bảng 3. Mỗi
khái niệm được mô tả chi tiết ở điều 7.
Bảng 3 - Danh sách các khái niệm chính
Tên
Định nghĩa
Khái niệm con của
TÀI KHOẢN
Một tập thông tin, được lưu giữ bởi TÁC NHÂN, trong đó ghi lại dữ liệu
nảy sinh từ các SỰ KIỆN liên quan đến một HẠNG MỤC trong một vai trò.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
THỎA THUẬN
Sự sắp xếp được thỏa thuận giữa các TÁC NHÂN như là chuỗi tác vụ.
SỰ TRỪU TƯỢNG
GIẢ THIẾT
MỘT TRẠNG THÁI được dự đoán hoặc được giả thiết.
TRẠNG THÁI
CÔNG TRÌNH
Một cấu trúc thực hiện bởi con người, với một ĐỊA ĐIỂM cố định hoặc tạm
thời, với ý định che chắn cho các CÁ NHÂN hoặc các ĐỐI TƯỢNG khác.
ĐỐI TƯỢNG
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Một tập thông tin ghi lại lịch sử của các các SỰ KIỆN được khởi đầu bởi
một yêu cầu DỊCH VỤ.
SỰ TRỪU TƯỢNG
CỘNG ĐỒNG
Một nhóm các CÁ NHÂN và/hoặc các TỔ CHỨC chia sẻ các đặc tính chung
như ĐỊA ĐIỂM, tình huống,...
HẠNG MỤC
QUYẾT ĐỊNH
Một kết luận hoặc giải pháp đạt được sau khi xem xét [4].
SỰ TRỪU TƯỢNG
SỰ KIỆN
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
CHỨC NĂNG
Một TẬP HỢP các DỊCH VỤ
TẬP HỢP
PHƯƠNG PHÁP
Một quy trình xác định trước hoặc chuỗi các bước, được thiết kế để
hoàn thành một MỤC TIÊU.
SỰ TRỪU TƯỢNG
CHỈ SỐ
Một phép đo nhân khẩu, các đặc tính, hoạt động hoặc hiệu suất.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
ĐỐI TƯỢNG
Một HẠNG MỤC vật lý.
HẠNG MỤC
MỤC TIÊU
Một thành tựu mong muốn bởi một TÁC NHÂN
SỰ TRỪU TƯỢNG
SỰ QUAN SÁT
Một SỰ KIỆN trong đó một TRẠNG THÁI được ghi lại.
SỰ KIỆN
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Một nhóm các CÁ NHÂN với một mục đích tập thể.
TÁC NHÂN
CÁ NHÂN
Một cá nhân đơn lẻ [4].
TÁC NHÂN
ĐỊA ĐIỂM
Một phần không gian địa lý hoặc không gian ảo.
KẾ HOẠCH
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
SỰ TRỪU TƯỢNG
QUY TẮC
Một quy định rõ ràng hoặc hiểu được hoặc nguyên tắc quản trị việc hướng
dẫn hoặc thủ tục bên trong một khu vực hoạt động xác định.
SỰ TRỪU TƯỢNG
DỊCH VỤ
Khả năng tiến hành một hoặc nhiều PHƯƠNG PHÁP
SỰ TRỪU TƯỢNG
TRẠNG THÁI
Một tình huống hoặc tình trạng của một HẠNG MỤC ở một thời điểm.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
KẾT QUẢ HƯỚNG TỚI
MỘT TRẠNG THÁI mong muốn.
TRẠNG THÁI
5.5 Khái niệm nhóm
Khái niệm nhóm được định nghĩa để biểu diễn một nhóm hoặc lựa chọn các
khái niệm. Nó được thiết kế để giảm số lượng quan hệ đã được tạo ra. Mặc dù
khái niệm chính được ưa thích sử dụng khi ánh xạ một tập dữ liệu tới SCCM; tuy
nhiên, có những trường hợp trong đó dữ liệu có thể tham chiếu tới nhiều hơn một
khái niệm, trong trường hợp đó khái niệm nhóm được sử dụng. Ví dụ, một tập dữ
liệu về SỰ KIỆN thanh toán có thể đề cập đến người thanh toán, có thể là một CÁ
NHÂN hoặc một TỔ CHỨC, trong trường hợp này, khái niệm nhóm TÁC NHÂN được sử dụng.
Bảng 4 cung cấp danh sách các khái niệm nhóm. Mỗi khái niệm được mô tả
chi tiết ở điều 7.
Bảng 4 - Danh sách các khái niệm nhóm
Tên
Định nghĩa
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
SỰ TRỪU TƯỢNG
Sự tồn tại trong suy nghĩ hoặc ở dạng một ý tưởng nhưng không có tồn
tại vật lý.
HẠNG MỤC
TÁC NHÂN
Một HẠNG MỤC, nhưng phổ biến nhất là một CÁ NHÂN hoặc TỔ CHỨC, cung cấp
một DỊCH VỤ hoặc thực hiện một vai trò trong một SỰ KIỆN.
HẠNG MỤC
TẬP HỢP
Một nhóm các HẠNG MỤC, được định nghĩa bởi một TÁC NHÂN, cần được quản
lý hoặc hoạt động cùng nhau.
SỰ TRỪU TƯỢNG
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Một điều khoản hoặc đơn vị đơn, đặc biệt là một phần của một danh
sách, thu thập hoặc tập hợp [4].
TÀI NGUYÊN
Một HẠNG MỤC có thể tạo bởi một TÁC NHÂN để cung cấp lợi ích.
5.6 Các khái niệm không bao gồm trong SCCM
5.6.1 Thời gian
Thời gian không phải là một khái niệm trong SCCM, nhưng áp dụng tới mọi
khai báo có thể được thực hiện sử dụng mô hình.
Ngày, thời gian, khoảng thời gian xuất hiện trong dữ liệu đối với nhiều
khái niệm và cũng mô tả các mối quan hệ, ví dụ:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
• Một CÁ NHÂN có thể ở một ĐỊA ĐIỂM, trong một khoảng thời gian.
5.6.2
Vai trò
Vai trò không phải là một khái niệm trong SCCM, nhưng thay vào đó được
biểu diễn như là một quan hệ, cho phép các HẠNG MỤC liên hệ với các SỰ KIỆN,
các TRƯỜNG HỢP và các TÀI KHOẢN.
6 Các góc nhìn minh họa cách thức các khái niệm được
liên quan điển hình
6.1 Tổng quát
SCCM bao gồm một loạt các góc nhìn trong đó một số lượng nhỏ các khái
niệm và quan hệ được lựa chọn để minh họa kịch bản chia sẻ dữ liệu trong đô thị.
Danh sách đầy đủ các quan hệ trong mô hình được cung cấp ở Phụ lục B.
6.2 Góc nhìn HẠNG MỤC
Hình 6 mô tả góc nhìn HẠNG MỤC.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Hình 6 - Góc nhìn HẠNG MỤC
Một đô thị bao gồm các HẠNG MỤC, có thể được đề cập trong dữ liệu từ
nhiều tổ chức. Khi một đô thị có thể thống nhất về một định danh chung cho một
HẠNG MỤC, các tổ chức khác nhau có thể cung cấp thông tin về nó.
Rõ ràng nhất, một HẠNG MỤC có thể là một ĐỐI TƯỢNG như cột đèn, một
CÔNG TRÌNH hoặc một con đường, nhưng một HẠNG MỤC cũng có thể là:
• Một TỔ CHỨC, như một hội đồng địa phương hoặc một nhà cung cấp năng
lượng:
• Một CÁ NHÂN, như một cư dân hoặc người sử dụng một dịch vụ; hoặc
• Một CỘNG ĐỒNG, như người tham gia giao thông bằng
vé tháng hoặc các gia đình có thu nhập thấp.
SCCM bao gồm các khái niệm con của HẠNG MỤC cho các khái niệm này. Các
quan hệ được định nghĩa cho HẠNG MỤC do đó cũng đúng cho các khái niệm con này.
Một đô thị cũng cần tham chiếu tới các đối tượng không ở dạng vật lý
như một dịch vụ, một hợp đồng, một quyết định hoặc một tình huống. Các đối tượng
không ở dạng vật lý này cũng là các HẠNG MỤC và SCCM sử dụng khái niệm con SỰ
TRỪU TƯỢNG để nhóm chúng lại với nhau. Một số các khái niệm con hơn nữa trong SỰ
TRỪU TƯỢNG được định nghĩa trong SCCM.
Một HẠNG MỤC có thể được kết hợp với một ĐỊA ĐIỂM, rõ ràng nhất, để mô
tả vị trí của HẠNG MỤC. Mặc dù các HẠNG MỤC SỰ TRỪU TƯỢNG không có sự tồn tại về
mặt vật lý, chúng vẫn có thể liên quan đến một ĐỊA ĐIỂM (ví dụ để mô tả phạm vi
của chúng).
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Cả HẠNG MỤC và các ĐỊA ĐIỂM có thể có một chuỗi các TRẠNG THÁI theo thời
gian. Điển hình, một TRẠNG THÁI mô tả tình trạng của một HẠNG MỤC hoặc ĐỊA ĐIỂM.
Một TRẠNG THÁI có thể được mô tả chủ quan, từ quan điểm của người quan
sát (ví dụ như tình trạng công trình là nghèo). Một TRẠNG THÁI cũng có thể được
mô tả định lượng (ví dụ nhiệt độ của một phòng), hoặc như một thống kê (ví dụ
danh mục sự nghèo đói của cộng đồng).
Một đô thị thông minh nên đưa ra các quyết định dựa trên sự hiểu biết
được chia sẻ về TRẠNG THÁI của các HẠNG MỤC, hoặc là theo thời gian thực hoặc bằng
cách thực hiện các KẾ HOẠCH để mang tới các thay đổi cho các TRẠNG THÁI.
6.3 Góc nhìn TẬP HỢP
Hình 7 mô tả góc nhìn TẬP HỢP.

Hình 7 - Góc nhìn TẬP HỢP
Các HẠNG MỤC thường được nhóm lại thành một TẬP HỢP để chúng có thể được
quản lý hoặc được hoạt động cùng nhau. Ví dụ:
• Nhà kho;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
• Các hố ga;
• Các con đường; và
• Các đăng ký hợp đồng.
Các TẬP HỢP được định nghĩa bởi các TÁC NHÂN do đó các nội dung thực sự
hoặc là được liệt kê rõ ràng hoặc là được định nghĩa bởi một phát biểu phạm vi.
Các TẬP HỢP cho phép danh sách các HẠNG MỤC được định nghĩa, được tạo
ra hoặc được chia sẻ trong đô thị.
Mặc dù các nội dung của một TẬP HỢP có thể là các HẠNG MỤC vật
lý, một TẬP HỢP là một HẠNG MỤC SỰ TRỪU TƯỢNG.
Bởi vì một TẬP HỢP bản thân là một khái niệm con của HẠNG MỤC, TRẠNG
THÁI của nó có thể được mô tả và được theo dõi theo thời gian.
6.4 Góc nhìn SỰ KIỆN
Hình 8 mô tả góc nhìn SỰ KIỆN.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Hình 8 - Góc nhìn SỰ KIỆN
Đối với một đô thị, các SỰ KIỆN có thể bao gồm:
• Một sự cố;
• Một phép đo;
• Một thay đổi thiết lập;
• Một giao dịch; và
• Một sử dụng dịch vụ.
Một SỰ KIỆN có thể tham chiếu tới số lượng các HẠNG MỤC giữ vai trò
trong SỰ KIỆN.
Do đó, ví dụ, một CÁ NHÂN có thể giữ vai trò người xin việc, trong một SỰ
KIỆN và cùng người đó có thể giữ vai trò bệnh nhân trong một SỰ KIỆN khác.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
• Một cây nến như là một ĐỐI TƯỢNG có thể là kho
vũ khí giết người trong một SỰ KIỆN tội phạm; hoặc
• Một lời mời đấu thầu như là một SỰ TRỪU TƯỢNG có thể là chủ đề của một
hợp đồng ký SỰ KIỆN.
Các SỰ KIỆN xảy ra trong một khoảng thời gian và có thể là nguyên nhân
làm thay đổi TRẠNG THÁI của một số HẠNG MỤC.
Ví dụ, một lái xe đang bị truy xét vượt tốc độ có thể gây ra sự thay đổi
về số điểm trên giấy phép lái xe hoặc về điều kiện đủ để lái xe.
6.5 Góc nhìn MỤC TIÊU
Hình 9 mô tả góc nhìn MỤC TIÊU.

Hình 9 - Góc nhìn MỤC TIÊU
Các TỔ CHỨC và các CÁ NHÂN đơn có chuỗi các MỤC TIÊU thiết lập lý do và
các tham vọng đối với các thay đổi mà họ mong muốn. Một số kỳ vọng này có thể
là dài hạn, ví dụ:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
• Giảm bức xạ carbon; và
• Giảm thất nghiệp.
Các kỳ vọng khác có thể thực hiện ngay lập tức hoặc theo thời gian thực,
ví dụ như:
• Sử dụng năng lượng theo thời gian thực một cách tối ưu; và
• Duy trì mực nước an toàn.
SCCM kết hợp các khái niệm CÁ NHÂN và TỔ CHỨC thành khái niệm TÁC NHÂN.
Điều này đơn giản hóa các quan hệ thường tham chiếu tới nhau.
Khi một MỤC TIÊU có thể được định lượng, nó có thể được liên kết tới một
chuỗi các KẾT QUẢ HƯỚNG TỚI là các TRẠNG THÁI có thể quan sát của các HẠNG MỤC
bị ảnh hưởng.
Các MỤC TIÊU có thể được thiết lập có một tác động tới tất cả cách thức
của các HẠNG MỤC. Góc nhìn này minh họa vị trí một HẠNG MỤC có thể là một CỘNG
ĐỒNG và do đó MỤC TIÊU là về phúc lợi của CỘNG ĐỒNG đó.
Các MỤC TIÊU có thể được thiết lập trên cơ sở một chuỗi các GIẢ THIẾT,
thu nhận TRẠNG THÁI tương lai được dự đoán của một hoặc nhiều HẠNG MỤC. Khoảng
trống giữa một GIẢ THIẾT và một KẾT QUẢ HƯỚNG TỚI có thể được sử dụng để định
nghĩa sự thay đổi được tìm kiếm bởi MỤC TIÊU.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
• TẬP HỢP: Các ngôi nhà cho thuê có giá dưới 400 bảng mỗi tuần;
• KẾT QUẢ HƯỚNG TỚI: 10.000 vào năm 2025;
• MỤC TIÊU: cung cấp đầy đủ nhà ở giá phải chăng; và
• GIẢ THIẾT: 10.000 hộ gia đình sẽ cần nhà ở giá phải chăng vào
năm 2025.
Các CHỈ SỐ được xuất bản định kỳ để theo dõi TRẠNG THÁI thực của một HẠNG MỤC
và có thể được sử dụng để xem xét các KẾT QUẢ HƯỚNG TỚI đã đạt được hay chưa.
6.6 Góc nhìn quan sát và đáp ứng
Hình 10 mô tả góc nhìn quan sát và đáp ứng.

Hình 10 - Góc nhìn quan sát và đáp ứng
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Ví dụ, các cảm biến và các bộ kích hoạt có thể được sử dụng để:
• Quản lý các luồng giao thông;
• Điều khiển nhiệt độ; và
• Giảm tiêu thụ năng lượng.
SCCM
biểu diễn một cảm biến như là một
ĐỐI TƯỢNG, có thể quan hệ với một ĐỊA ĐIỂM mô tả địa điểm của nó.
Góc nhìn này mô tả ba giai đoạn:
• Xác định các MỤC TIÊU và các TRẠNG THÁI tối ưu của một hệ thống;
• Đọc được thực hiện bởi một cảm biến; và
• Một dịch vụ đáp ứng tới các đầu vào bằng cách thay đổi các thiết lập.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Đối với giai đoạn hai, một cảm biến thực hiện đọc hệ thống, được biểu
diễn như là một sự QUAN SÁT thu nhận TRẠNG THÁI của một HẠNG MỤC.
Đối với giai đoạn ba, một thiết bị bổ sung hoặc một bộ kích hoạt có thể
sau đỏ được cấu hình để phản ứng tự động tới một TRẠNG THÁI được quan sát bằng
cách thay đổi các thiết lập.
Bộ kích hoạt cũng là một ĐỐI TƯỢNG, có vai trò trong một SỰ KIỆN thay đổi
một TRẠNG THÁI. Sự thay đổi các thiết lập là một DỊCH VỤ, thực hiện một
PHƯƠNG PHÁP, được cung cấp bởi một TÁC NHÂN. Một nhật ký các sự QUAN SÁT
và các thiết lập được ghi lại trong một TRƯỜNG HỢP.
Ví dụ:
• Giai đoạn 1: Một nhiệt độ tối ưu (KẾT QUẢ HƯỚNG TỚI) của một phòng (ĐỐI
TƯỢNG) có thể được thiết lập để giảm sự tiêu thụ năng lượng (MỤC TIÊU).
• Giai đoạn 2: Một cảm biến nhiệt độ (ĐỐI TƯỢNG) thực hiện đọc (SỰ QUAN
SÁT) nhiệt độ (TRẠNG THÁI) của phòng.
• Giai đoạn 3: Một dịch vụ (DỊCH VỤ) chỉ dẫn (SỰ KIỆN) bộ kích hoạt (ĐỐI
TƯỢNG) thay đổi thiết lập van (TRẠNG THÁI) của một bộ tản nhiệt (ĐỐI TƯỢNG).
Tác động của sự thay đổi sau đó được giám sát thông qua các sự QUAN SÁT được
ghi lại trong TRƯỜNG HỢP.
6.7 Góc nhìn DỊCH VỤ
Hình 11 mô tả góc nhìn DỊCH VỤ.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Hình 11 - Góc nhìn DỊCH VỤ
Đối với một đô thị, các DỊCH VỤ có thể bao gồm:
• Sự cung cấp năng lượng;
•
Thu thập rác thải;
• Giấy phép;
• Bãi đỗ xe; và
• Loại bỏ các phương tiện bị bỏ rơi.
Một DỊCH VỤ là sự chịu trách nhiệm của một TỔ CHỨC hoặc một CÁ NHÂN
đơn. Các khái niệm TỔ CHỨC và CÁ NHÂN được kết hợp thành khái niệm TÁC
NHÂN.
TÁC NHÂN cung cấp một DỊCH VỤ không cần thiết tương tự như TÁC NHÂN chịu
trách nhiệm về nó. Một DỊCH VỤ có thể được sử dụng bởi một CỘNG ĐỒNG, có thể
là, ví dụ:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
• Sự thất nghiệp dài hạn;
• Người tham gia giao thông; và
• Các gia đình.
Bởi vì cả CỘNG ĐỒNG và DỊCH VỤ là các khái niệm con của HẠNG MỤC, TRẠNG
THÁI của chúng có thể được ghi lại theo thời gian. Đối với DỊCH VỤ, điều này
cho phép các giá trị KẾT QUẢ HƯỚNG TỚI và thực sự được ghi lại cho thông lượng
và hiệu suất, ví dụ:
• Số các phương tiện bị cấm được báo cáo trong một giai đoạn; hoặc
• Thời gian trung bình để loại bỏ một phương tiện.
Các DỊCH VỤ thường bị ràng buộc bởi các QUY TẮC chẳng hạn như:
• Pháp luật;
• Tư cách; và
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Một DỊCH VỤ thực hiện một hoặc nhiều PHƯƠNG PHÁP, có thể được tái sử dụng
trong các DỊCH VỤ khác.
Các DỊCH VỤ từ nhiều TÁC NHÂN có thể được nhóm lại thành các CHỨC NĂNG.
CHỨC NĂNG là một khái niệm con của TẬP HỢP.
Một CHỨC NĂNG có thể liệt kê các DỊCH VỤ phục vụ một CỘNG ĐỒNG xác định,
ví dụ, quản lý rác thải (CHỨC NĂNG) có thể bao gồm các DỊCH VỤ cho thu thập vật
phế thải, tái chế và loại bỏ rác thải và các DỊCH VỤ này có thể được cung cấp bởi
các TỔ CHỨC khác nhau trong đô thị.
6.8 Góc nhìn TRƯỜNG HỢP
Hình 12 mô tả góc nhìn TRƯỜNG HỢP.

Hình 12 - Góc nhìn TRƯỜNG HỢP
Một TRƯỜNG HỢP được đưa ra khi một DỊCH VỤ được sử dụng.
Đối với một đô thị, một TRƯỜNG HỢP có thể là:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
• Một ứng dụng lập kế hoạch; hoặc
• Sửa một lỗi trên mạng.
Một TRƯỜNG HỢP bao gồm các SỰ KIỆN phù hợp với một sử dụng đơn một DỊCH
VỤ, cho đến khi TRƯỜNG HỢP được đóng.
Đối với một số TRƯỜNG HỢP, một KẾ HOẠCH có thể được lập đưa ra thời
gian ước lượng và các TÀI NGUYÊN cho các SỰ KIỆN tương lai.
Một TÁC NHÂN có thể duy trì một chuỗi các TÀI KHOẢN bao gồm lịch sử của
các SỰ KIỆN áp dụng cho một hoặc nhiều HẠNG MỤC, ví dụ:
• Lịch sử y tế;
• Lịch sử khách hàng;
• Một bản ghi tội phạm; hoặc
• Một bản ghi bảo dưỡng công trình.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Hình 13 mô tả góc nhìn KẾ HOẠCH.

Hình 13 - Góc nhìn KẾ HOẠCH
Một KẾ HOẠCH ghi lại các bước và các điểm quyết định được áp dụng để đạt
được một TRẠNG THÁI KẾT QUẢ HƯỚNG TỚI của một HẠNG MỤC hoặc ĐỊA ĐIỂM, như là một
phần của việc thực hiện một MỤC TIÊU.
Một KẾ HOẠCH có thể đạt được từ các PHƯƠNG PHÁP hiện tại đã được lập để
đạt được kết quả mong muốn.
Khi một KẾ HOẠCH được ban hành, các SỰ KIỆN xảy ra ghi lại các kết quả
thực để so sánh với kết quả mục tiêu đã được lập kế hoạch.
Một đô thị muốn khai phá và theo dõi các KẾ HOẠCH từ nhiều TÁC NHÂN áp
dụng các MỤC TIÊU cho các HẠNG MỤC hoặc các ĐỊA ĐIỂM.
6.10 Góc nhìn TÀI NGUYÊN và QUYẾT ĐỊNH
Hình 14 mô tả góc nhìn TÀI NGUYÊN và QUYẾT ĐỊNH.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Hình 14 - Góc nhìn TÀI NGUYÊN và QUYẾT ĐỊNH
Một TÀI NGUYÊN là một HẠNG MỤC có thể được đưa vào sử dụng, để đạt được
một lợi ích.
Một TÀI NGUYÊN có thể được phân bổ cho một DỊCH VỤ hoặc một KẾ HOẠCH.
Các TÁC NHÂN đưa ra các QUYẾT ĐỊNH về các HẠNG MỤC, bị ảnh hưởng bởi
các MỤC TIÊU. Một QUYẾT ĐỊNH có thể được thực hiện ứng dụng một TÀI NGUYÊN.
Một đô thị có thể cam kết các nhà đầu tư về các QUYẾT ĐỊNH và đặc biệt
về cách thức các TÀI NGUYÊN được phân bổ cho các DỊCH VỤ và các KẾ HOẠCH để đạt
được các MỤC TIÊU.
7 Định nghĩa mỗi khái niệm và quan hệ trong SCCM
7.1 SỰ TRỪU TƯỢNG
Định nghĩa
Sự tồn tại trong suy nghĩ hoặc như một ý tưởng nhưng không có sự tồn
tại vật lý.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
• Sợ trọng tội
• Tri thức
Các quan hệ
Xem Hình 15
Hình 15 mô tả các quan hệ SỰ TRỪU TƯỢNG.

Hình 15 - Các quan hệ SỰ TRỪU TƯỢNG
Khái niệm con của
HẠNG MỤC
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
TÀI KHOẢN
THỎA THUẬN
TRƯỜNG HỢP
TẬP HỢP
QUYẾT ĐỊNH
PHƯƠNG PHÁP
MỤC TIÊU
KẾ HOẠCH
QUY TẮC
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
7.2 TÀI KHOẢN
Định nghĩa
Một tập thông tin, được giữ bởi một TÁC NHÂN, trong đó ghi lại dữ liệu
phát sinh từ các SỰ KIỆN quan hệ với một HẠNG MỤC trong một vai trò.
Các chú ý
Một trong những định nghĩa TÀI KHOẢN của từ điển Tiếng
Anh Oxford là “một báo cáo hoặc một mô tả một sự kiện hoặc trải
nghiệm" [4].
Một TÀI KHOẢN sau đó là một tập thông tin liên quan với một hoặc nhiều
SỰ KIỆN. Các SỰ KIỆN này có một HẠNG MỤC trong phổ biến trong một vai trò và
do đó TÀI KHOẢN trở thành lịch sử của thông tin về vai trò đó.
Các ví dụ
• Một tài khoản khách hàng ở một doanh nghiệp
• Lịch sử của một công trình
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
• Lịch sử y tế của một bệnh nhân
• Các giao dịch đã được thông báo tới một quỹ
Các quan hệ
Xem Hình 16
Hình 16 mô tả các quan hệ TÀI KHOẢN.

Hình 16 - Các quan hệ TÀI KHOẢN
Khái niệm con của
SỰ TRỪU TƯỢNG
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Định nghĩa
Một HẠNG MỤC, nhưng hầu như là một CÁ NHÂN, hoặc một TỔ CHỨC, cung cấp
một DỊCH VỤ hoặc thực hiện một vai trò trong một SỰ KIỆN.
Các chú ý
Một trong những định nghĩa TÁC NHÂN của từ điển Tiếng Anh Oxford là
“một người hoặc một vật thể thực hiện một vai trò tích cực hoặc cung cấp một ảnh
hưởng xác định" [4].
Một TÁC NHÂN được sử dụng để thực hiện các quan hệ trong đó loại HẠNG
MỤC có thể hoặc là một CÁ NHÂN hoặc là một TỔ CHỨC.
Các ví dụ
Nhà cung cấp
Các quan hệ
Xem Hình 17
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66

Hình 17 - Các quan hệ TÁC NHÂN
Khái niệm con của
HẠNG MỤC
Khái niệm con
TỔ CHỨC
CÁ NHÂN
7.4 THỎA THUẬN
Định nghĩa
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Các ví dụ
• Hợp đồng
• Bản ghi nhớ dễ hiểu
• Mã kết nối
Các quan hệ
Xem Hình 18
Hình 18 mô tả các quan hệ THỎA THUẬN.

Hình 18 - Các quan hệ THỎA THUẬN
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
SỰ TRỪU TƯỢNG
7.5 GIẢ THIẾT
Định nghĩa
MỘT TRẠNG THÁI được dự đoán hoặc dự báo.
Các chú ý
Các GIẢ THIẾT có thể hỗ trợ các QUYẾT ĐỊNH.
Chia sẻ các GIẢ THIẾT trong đô thị có thể cho phép các TỔ CHỨC và các công
dân thách thức hoặc lựa chọn chúng, trong việc hướng đến đưa ra QUYẾT ĐỊNH được
chia sẻ.
Các ví dụ
• Dự đoán
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
• Ngoại suy
• Kỳ vọng
• Ước lượng
Các quan hệ
Xem Hình 19
Hình 19 mô tả các quan hệ GIẢ THIẾT.

Hình 19 - Các quan hệ GIẢ THIẾT
Khái niệm con của
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
7.6 CÔNG TRÌNH
Định nghĩa
Một cấu trúc được thực hiện bởi con người, với một ĐỊA ĐIỂM cố định
hoặc tạm thời, với ý định che chở cho các CÁ NHÂN hoặc các ĐỐI TƯỢNG khác.
Các ví dụ
• Một ngôi nhà
• Một nhà máy
• Một nhà trạm
• Một văn phòng
Các quan hệ
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Hình 20 mô tả các quan hệ CÔNG TRÌNH.

Hình 20 - Các quan hệ CÔNG TRÌNH
Khái niệm con của
ĐỐI TƯỢNG
7.7 TRƯỜNG HỢP
Định nghĩa
Một tập thông tin ghi lại lịch sử của các SỰ KIỆN được khởi đầu bởi một
yêu cầu DỊCH VỤ.
Các chú ý
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Các ví dụ
• Một ứng dụng được lập kế hoạch
• Một sự kiện gian lận
Các quan hệ
Xem Hình 21
Hình 21 mô tả các quan hệ TRƯỜNG HỢP.

Hình 21 - Các quan hệ TRƯỜNG HỢP
Khái niệm con của
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
7.8 TẬP HỢP
Định nghĩa
Một nhóm các HẠNG MỤC, được định nghĩa bởi một TÁC NHÂN, cần được quản
lý hoặc được vận hành cùng nhau.
Các chú ý
Một TẬP HỢP được định nghĩa bởi một TÁC NHÂN.
Các nội dung của TẬP HỢP có thể được phân hạng mục rõ ràng (ví dụ một
bộ sưu tập trang sức) hoặc được định nghĩa bởi một phát biểu phạm vi (ví dụ
các đặc tính khả dụng để thuê nhà).
Các ví dụ
• Kho
• Cột đèn
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Xem Hình 22
Hình 22 mô tả các quan hệ TẬP HỢP.

Hình 22 - Các quan hệ TẬP HỢP
Khái niệm con của
SỰ TRỪU TƯỢNG
Khái niệm con
CHỨC NĂNG
7.9 CỘNG ĐỒNG
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Một nhóm các CÁ NHÂN và/hoặc các TỔ CHỨC chia sẻ các đặc tính chung
như ĐỊA ĐIỂM, hoàn cảnh,...
Các chú ý
Một CỘNG ĐỒNG được định nghĩa bởi một TÁC NHÂN, theo thuật ngữ của
các đặc tính chung của các CÁ NHÂN và/hoặc các TỔ CHỨC được bao gồm trong nó.
TRẠNG THÁI của một CỘNG ĐỒNG có thể được theo vết mà không phải biết
định danh của mỗi CÁ NHÂN và TỔ CHỨC.
Một CỘNG ĐỒNG có thể bao gồm nhiều hơn một CỘNG ĐỒNG. Ví dụ:
• Lĩnh vực kinh doanh có thể bao gồm lĩnh vực công nghiệp, lĩnh vực
du lịch, lĩnh vực các dịch vụ tài chính,... hoặc
• Thiếu niên của một thị trấn được bao gồm trong cư dân của thị trấn.
Các CÁ NHÂN hoặc các TỔ CHỨC thực sự có thể thay đổi mà không
thay đổi định danh của một CỘNG ĐỒNG, ví dụ, những người thất nghiệp dài hạn
trong một đô thị vẫn còn trong cùng CỘNG ĐỒNG thậm chí một số người đã rời đi
và những người khác gia nhập nó.
Các thành viên của một CỘNG ĐỒNG không cần chú ý lẫn nhau và không
hành động với mục đích thu thập. Nếu họ làm điều này thì họ là một TỔ CHỨC.
Ví dụ, những người thất nghiệp dài hạn là một CỘNG ĐỒNG, trong đó câu lạc bộ
của những người tìm việc là một TỔ CHỨC.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
• Các cư dân của một đô thị hoặc thị trấn
• Những người tham gia giao thông
• Những người chăm sóc
• Người thất nghiệp dài hạn
• Các gia đình có thu nhập thấp
• Ngành du lịch
• Lĩnh vực bán lẻ
Các quan hệ
Xem Hình 23
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66

Hình 23 - Các quan hệ CỘNG ĐỒNG
Khái niệm con của
HẠNG MỤC
7.10 QUYẾT ĐỊNH
Định nghĩa
Một kết luận hoặc quyết định đạt được sau khi xem xét [4].
Các chú ý
Một QUYẾT ĐỊNH là kết quả của một SỰ KIỆN và bản thân không phải là SỰ
KIỆN. Một QUYẾT ĐỊNH, thực hiện bởi một TÁC NHÂN, có một hiệu quả lên số lượng
HẠNG MỤC và bị ảnh hưởng các MỤC TIÊU.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
• Để cung cấp các TÀI NGUYÊN
• Để đồng ý một KẾ HOẠCH
Các quan hệ
Xem Hình 24
Hình 24 mô tả các quan hệ QUYẾT ĐỊNH.

Hình 24 - Các quan hệ QUYẾT ĐỊNH
Khái niệm con của
SỰ TRỪU TƯỢNG
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Định nghĩa
Một sự xảy ra đã diễn ra hoặc có thể được diễn ra.
Các chú ý
Một SỰ KIỆN có thể xảy ra trong một khoảng thời gian ngắn (ví dụ tia
sét đánh), hoặc khoảng thời gian dài (ví dụ sự hình thành các lục địa).
Một SỰ KIỆN có thể tham chiếu tới một số HẠNG MỤC thực hiện các vai
trò trong SỰ KIỆN, ví dụ, một CÁ NHÂN có thể đóng vai trò người xin việc,
trong một SỰ KIỆN và cùng người đó có thể đóng vai trò bệnh nhân trong một SỰ
KIỆN khác.
Tất cả các loại HẠNG MỤC có thể đóng các vai trò trong một SỰ KIỆN,
ví dụ:
• Một cây nến như là một ĐỐI TƯỢNG có thể là vũ khí giết người trong
một SỰ KIỆN tội phạm; hoặc
• Một sự kiện đấu thầu như một SỰ TRỪU TƯỢNG có thể là chủ thể của một
SỰ KIỆN ký kết hợp đồng.
Các ví dụ
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
• Một sự sản sinh
• Một ứng dụng một dịch vụ
Các quan hệ
Xem Hình 25
Hình 25 mô tả các quan hệ SỰ KIỆN.

Hình 25 - Các quan hệ SỰ KIỆN
Khái niệm con
SỰ QUAN SÁT
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Định nghĩa
Một TẬP HỢP các DỊCH VỤ.
Các chú
ý
Một CHỨC NĂNG có thể được hình thành từ các DỊCH VỤ từ nhiều TỔ CHỨC.
Một DỊCH VỤ có thể xuất hiện trong nhiều CHỨC NĂNG.
Một CHỨC NĂNG có thể được định nghĩa để:
• Mang các DỊCH VỤ cùng nhau phù hợp với một CỘNG ĐỒNG và/hoặc một ĐỊA
ĐIỂM; hoặc
• Kết hợp các DỊCH VỤ cho các mục đích kế
toán.
Các ví dụ
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
• Quản lý rác thải
• Các dịch vụ phiên dịch
Liên Hợp Quốc cung cấp một danh sách thể loại các chức năng của chính
quyền ở: http://unstats.un.org
/unsd/cr/registry/regcst.asp?CI=4
[5].
Các quan hệ
Xem Hình 26
Hình 26 mô tả các quan hệ CHỨC NĂNG.

Hình 26 - Các quan hệ CHỨC NĂNG
Khái niệm con của
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
7.13 HẠNG MỤC
Định nghĩa
Một mục đơn hoặc đơn vị, đặc biệt là một phần của một danh sách, bộ
thu thập hoặc một tập [4].
Các chú ý
Hầu hết các HẠNG MỤC, ngoại trừ các HẠNG MỤC là SỰ TRỪU TƯỢNG, có thể được
kết hợp với một ĐỊA ĐIỂM.
Một HẠNG MỤC có một TRẠNG THÁI (các điều kiện hoặc hoàn cảnh), có thể
thay đổi theo thời gian.
Thông thường, dữ liệu đề cập trực tiếp tới khái niệm con của HẠNG MỤC:
• ĐỐI TƯỢNG;
• CÁ NHÂN;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
• CỘNG ĐỒNG; và
• SỰ TRỪU TƯỢNG.
Các ví dụ
Xem các khái niệm con ví dụ.
Các quan hệ
Xem Hình 27
Hình 27 mô tả các quan hệ HẠNG MỤC.

Hình 27 - Các quan hệ HẠNG MỤC
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
SỰ TRỪU TƯỢNG
TÁC NHÂN
CỘNG ĐỒNG
ĐỐI TƯỢNG
7.14 PHƯƠNG PHÁP
Định nghĩa
Một thủ tục xác định trước, hoặc một chuỗi các bước, được thiết kế để
hoàn thành một MỤC TIÊU.
Các chú ý
Một số PHƯƠNG PHÁP có thể được kết hợp với một DỊCH VỤ như là các tùy
chọn để đạt được một MỤC TIÊU.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
• Phương thức thanh toán
• Phương thức liên lạc khách hàng
• Phương thức khắc phục nợ
• Thủ tục y tế
• Thủ tục MOT
Các quan hệ
Xem Hình 28
Hình 28 mô tả các quan hệ PHƯƠNG PHÁP.

...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Khái niệm con của
SỰ TRỪU TƯỢNG
7.15 CHỈ SỐ
Định nghĩa
Một phép đo nhân khẩu học, các đặc tính, hoạt động hoặc hiệu suất.
Các chú ý
Các CHỈ SỐ thường được thu thập như là các thống kê mô tả TRẠNG THÁI
của một DỊCH VỤ, CỘNG ĐỒNG, hoặc ĐỊA ĐIỂM
Các ví dụ
• Tham số hiệu suất
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
• Đếm lưu lượng giao thông
Các quan hệ
Xem Hình 29
Hình 29 mô tả các quan hệ CHỈ SỐ.

Hình 29 - Các quan hệ CHỈ SỐ
Khái niệm con của
TRẠNG THÁI
7.16 ĐỐI TƯỢNG
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Một HẠNG MỤC vật lý
Các chú ý
Trong một đô thị sẽ có các ĐỐI TƯỢNG vật lý hình thành hạ tầng kỹ thuật.
Các ví dụ
• Công trình
• Đường
• Xe
• Cột đèn
• Ống dẫn
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
• Đường ống
Các quan hệ
Xem Hình 30
Hình 30 mô tả các quan hệ ĐỐI TƯỢNG.

Hình 30 - Các quan hệ ĐỐI TƯỢNG
Khái niệm con của
HẠNG MỤC
Khái niệm con
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
7.17 MỤC TIÊU
Định nghĩa
Kết quả mong muốn đạt được bởi một TÁC NHÂN
Các chú ý
Một MỤC TIÊU đề cập đến sự thay đổi mong muốn của điều kiện
hoặc hoàn cảnh của một đối tượng (một HẠNG MỤC). Khi sự thay đổi có thể được
lượng hóa, MỤC TIÊU có thể được liên kết tới một hoặc nhiều KẾT QUẢ HƯỚNG TỚI.
Khi các MỤC TIÊU được thiết lập cho một CỘNG ĐỒNG, mong muốn có thể
thay đổi kích cỡ của cộng đồng, hoặc phúc lợi của các CÁ NHÂN hoặc các TỔ CHỨC
trong đó.
Các ví dụ
• Tạo các công việc mới trong ngành năng lượng
• Giảm phát xạ carbon trong đô thị mức 25% trong 5 năm
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Xem Hình 31
Hình 31 mô tả các quan hệ MỤC TIÊU.

Hình 31 - Các quan hệ MỤC TIÊU
Khái niệm con của
SỰ TRỪU TƯỢNG
7.18 SỰ QUAN SÁT
Định nghĩa
Một SỰ KIỆN trong đó một TRẠNG THÁI được ghi lại.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Hiệp hội không gian địa lý mở [12] định nghĩa một sự QUAN SÁT là “một
tác vụ ở một thời điểm hoặc giai đoạn rời rạc, thông qua đó một số hoặc thuật
ngữ được gán cho một sự kiện sử dụng một phương thức, chẳng hạn như một cảm
biến, công cụ hoặc thuật toán”.
Các ví dụ
• Đọc cảm biến
• Đánh giá y tế
Các quan hệ
Xem Hình 32
Hình 32 mô tả các quan hệ sự QUAN SÁT.

Hình 32 - Các quan hệ sự QUAN SÁT
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
SỰ KIỆN
7.19 TỔ CHỨC
Định nghĩa
Một nhóm CÁ NHÂN với một mục đích chung.
Các ví dụ
• Một doanh nghiệp
• Một tổ chức lĩnh vực công
• Một tổ chức từ thiện
• Một hộ gia đình
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Xem Hình 33
Hình 33 mô tả các quan hệ TỔ CHỨC.

Hình 33 - Các quan hệ TỔ CHỨC
Khái niệm con của
TÁC NHÂN
7.20 CÁ NHÂN
Định nghĩa
Một cá nhân đơn [4].
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Xem Hình 34
Hình 34 mô tả các quan hệ CÁ NHÂN.

Hình 34 - Các quan hệ CÁ NHÂN
Khái niệm con của
TÁC NHÂN
7.21 ĐỊA ĐIỂM
Định nghĩa
Một phần không gian địa lý hoặc không gian ảo.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Một ĐỊA ĐIỂM có thể có các biên giới xác định hoặc không xác định.
Các không gian địa lý có thể là một vị trí, đường thẳng, khu vực hoặc
một thể tích.
Các ví dụ
Các ví dụ về các địa điểm địa lý có thể là:
• Một điểm được định nghĩa bởi các tọa độ, ví dụ vị trí của một sự kiện;
• Một đường thẳng, ví dụ, tuyến của một con đường hoặc một đường ống;
• Một khu vực được định nghĩa bởi tập các tọa độ, ví dụ một khu vực
tích nước ngầm của trường học;
• Một địa điểm chỉ được đề cập bởi một tên mà không cố định
nghĩa chính xác khu vực, ví dụ một thị trấn;
Các địa điểm ảo có thể bao gồm:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Các quan hệ
Xem Hình 35
Hình 35 mô tả các quan hệ ĐỊA ĐIỂM.

Hình 35 - Các quan hệ ĐỊA ĐIỂM
7.22 KẾ HOẠCH
Định nghĩa
Danh sách các bước với thời gian và các TÀI NGUYÊN, được sử dụng để đạt
được một MỤC TIÊU.
Các ví dụ
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
• Kế hoạch cộng đồng
• Kế hoạch tiếp thị
• Kế hoạch dự án
• Chiến lược
Các quan hệ
Xem Hình 36
Hình 36 mô tả các quan hệ KẾ HOẠCH.

Hình 36 - Các quan hệ KẾ HOẠCH
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
SỰ TRỪU TƯỢNG
7.23 TÀI NGUYÊN
Định nghĩa
Một HẠNG MỤC có thể được sử dụng bởi một TÁC NHÂN để cung cấp một lợi
ích.
Các chú ý
Một TÀI NGUYÊN khả dụng tới một TÁC NHÂN để phân bổ các DỊCH VỤ và
các KẾ HOẠCH để đạt được các MỤC TIÊU.
Các ví dụ
• Các vật liệu
• Tiền
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
• Các tài sản
Các quan hệ
Xem Hình 37
Hình 37 mô tả các quan hệ TÀI NGUYÊN.

Hình 37 - Các quan hệ TÀI NGUYÊN
7.24 QUY TẮC
Định nghĩa
Một quy định rõ ràng hoặc dễ hiểu hoặc một nguyên tắc quản trị hoặc
cung cấp trong một lĩnh vực hoạt động xác định.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Một QUY TẮC có thể ràng buộc việc thiết kế một DỊCH VỤ.
Các ví dụ
• Pháp luật
• Sự hợp lệ
• Nguyên tắc
• Chính sách
Các quan hệ
Xem Hình 38
Hình 38 mô tả các quan hệ QUY TẮC.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Hình 38 - Các quan hệ QUY TẮC
Khái niệm con của
SỰ TRỪU TƯỢNG
7.25 DỊCH VỤ
Định nghĩa
Năng lực để tiến hành một hoặc nhiều PHƯƠNG PHÁP.
Các chú ý
Một DỊCH VỤ tồn tại thậm chí nó không được truy cập. Ví dụ, một đường
dây nóng về lời khuyên như là một DỊCH VỤ thậm chí không ai gọi tới nó.
Một DỊCH VỤ thường được đặt mục tiêu ở một CỘNG ĐỒNG.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Một TRƯỜNG HỢP bao gồm thông tin về một trường hợp sử dụng một DỊCH VỤ.
Các ví dụ
• Dịch vụ cắt tóc
• Dịch vụ vệ sinh khu phố
• Cung cấp năng lượng
• Dịch vụ tư vấn
Các quan hệ
Xem Hình 39
Hình 39 mô tả các quan hệ DỊCH VỤ.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Hình 39 - Các quan hệ DỊCH VỤ
Khái niệm con của
SỰ TRỪU TƯỢNG
7.26 TRẠNG THÁI
Định nghĩa
Một tình huống hoặc điều kiện của một HẠNG MỤC ở một thời điểm.
Các chú ý
Sự mô tả và các giá trị của các HẠNG MỤC thay đổi theo thời gian,
nhưng hầu hết không được theo vết như là một TRẠNG THÁI. Quyết định thời điểm
để theo vết các thay đổi trong điều kiện hoặc tình huống của một HẠNG
MỤC sẽ là địa điểm mà đô thị mong muốn mang đến sự thay đổi của TRẠNG THÁI
đó.
Các thay đổi TRẠNG THÁI thường là kết quả của các SỰ KIỆN.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Một TRẠNG THÁI có thể là thực hoặc tiềm năng và có thể bao gồm các rủi
ro và các vấn đề.
Các ví dụ
• Thu nhập
• Thuê nhà
• Sửa chữa
Các quan hệ
Xem Hình 40
Hình 40 mô tả các quan hệ TRẠNG THÁI.

...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Các khái niệm con
GIẢ THIẾT
CHỈ SỐ
KẾT QUẢ HƯỚNG TỚI
7.27 KẾT QUẢ HƯỚNG TỚI
Định nghĩa
Một TRẠNG THÁI mong muốn.
Các chú ý
Một KẾT QUẢ HƯỚNG TỚI cung cấp một giá trị ở một thời điểm trong
tương lai, đối với một TRẠNG THÁI. Các KẾT QUẢ HƯỚNG TỚI được liên kết tới
các MỤC TIÊU, các MỤC TIÊU lại được liên kết tới TÁC NHÂN thiết lập KẾT QUẢ
HƯỚNG TỚI.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Các quan hệ
Xem Hình 41
Hình 41 mô tả các quan hệ KẾT QUẢ HƯỚNG TỚI.

Hình 41 - Các quan hệ KẾT QUẢ
HƯỚNG TỚI
Khái niệm con của
TRẠNG THÁI
Phụ lục A
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Các ví dụ
sử dụng SCCM
A.1 Tổng quát
SCCM đã được hình thành trên cơ sở so sánh ban đầu các mô hình khái niệm
sử dụng trong các lĩnh vực như sức khỏe, giáo dục và pháp luật, được kết hợp với
một góc nhìn nội bộ từ các nhà quản trị địa phương. Hai cuộc thảo luận đã được
thực hiện với các nhà quản trị địa phương, các trường đại học và các chuyên
gia dữ liệu, để biểu diễn và đưa ra thách thức SCCM và để ánh xạ dữ liệu đô thị
tới nó.
Về mặt lý thuyết có thể mô tả tập dữ liệu bất kỳ
sử dụng các thuật ngữ từ mô hình, bởi vì nó bao gồm các khái niệm rộng như HẠNG
MỤC, ĐỊA ĐIỂM và SỰ KIỆN. Tuy nhiên, nhiều khái niệm chuyên sâu
hơn đã được lựa chọn trong đó chúng đặc biệt hữu ích để chia sẻ dữ liệu trong
đô thị. Ví dụ, khái niệm HẠNG MỤC có thể được sử dụng để mô tả một công
trình, nhưng bởi vì CÔNG TRÌNH là một khái niệm hữu ích cho một đô thị, nó được
bao gồm như là khái niệm con của HẠNG MỤC. Tương tự, các khái niệm trừu tượng MỤC
TIÊU và GIẢ THIẾT được bao gồm để khuyến khích sự hợp tác và lãnh đạo được yêu
cầu trong một đô thị thông minh.
A.2 Ga đường sắt nước Anh
Dữ liệu về vị trí của các nhà ga đường sắt nước Anh được cung cấp bởi
cơ sở dữ liệu nút truy nhập vận tải công cộng quốc gia (NaPTAN), được mô tả ở địa
chỉ: http://81.17.70.199/naptan/schema/2.4/doc/NaPTANSchemaGuide-2.4-v0.57.pdf. Việc
ánh xạ dữ liệu tới SCCM có thể bắt đầu để đưa đến việc đăng ký đô thị các DỊCH
VỤ, các CÔNG TRÌNH và các ĐỊA ĐIỂM (Hình A.1).

Hình A.1 - Dữ liệu các nhà ga đường sắt nước
Anh được ánh xạ tới SCCM
A.3
Các ứng dụng lập kế hoạch
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Có các TRƯỜNG HỢP nào khác đang được xem xét trong lĩnh vực này?
Có các DỊCH VỤ nào khác mà nhà quản trị địa phương cung cấp?
Có QUYẾT ĐỊNH nào khác được thực hiện?

Hình A.2 - Dữ liệu ứng dụng lập kế hoạch được
ánh xạ tới SCCM
A.4 Ánh xạ các khái
niệm từ một lĩnh vực tới SCCM
Mô hình khái niệm được sử dụng bởi NHS ở nước Anh hiện đang được chuẩn
hóa bởi BS EN ISO 13940, Thông tin sức khỏe - Hệ thống các khái niệm
hỗ trợ sự liên tục chăm sóc. Đây là một ví dụ điển hình về mô hình khái niệm làm việc
tốt trong lĩnh vực của nó, nhưng các thuật ngữ có thể không được biên dịch tốt
trong các lĩnh vực khác. Các khái niệm từ mô hình thông tin sức khỏe được liệt
kê ở Bảng A.1, mô tả phương thức chúng ánh xạ vào SCCM.
Bảng A.1 - Ánh xạ mô hình khái niệm thông tin
sức khỏe tới SCCM
Mô hình khái niệm thông tin sức khỏe
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
SCCM
Chủ thể chăm sóc
Người chăm sóc sức khỏe với vai trò một người tìm kiếm để thu nhận,
đang thu hoặc đã thu nhận thông tin chăm sóc sức khỏe
CÁ NHÂN
Nhu cầu chăm sóc
Nhu cầu đối với các hoạt động nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe được biểu
thị bởi một nhân viên chăm sóc sức khỏe
SỰ KIỆN
Tình trạng sức khỏe
Các khía cạnh đã được quan sát hoặc có thể quan sát tiềm năng về trạng
thái sức khỏe ở một thời điểm xác định
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Tình trạng mục tiêu
Tình trạng sức khỏe tiềm năng biểu diễn các mục tiêu sức khỏe và/hoặc các mục
đích sức khỏe
KẾT QUẢ HƯỚNG TỚI
Mục tiêu sức khỏe
Sự đạt được kết quả mong muốn cuối cùng của một quá trình sức khỏe giải
quyết các nhu cầu sức khỏe
MỤC TIÊU
Giai đoạn chăm sóc
Giai đoạn liên quan đến sức khỏe trong đó các hoạt động chăm sóc sức
khỏe giải quyết vấn đề sức khỏe được xác định bởi một chuyên gia chăm sóc sức
khỏe
TRƯỜNG HỢP
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Phần tử hoạt động sức khỏe để cải thiện trực tiếp hoặc duy trì một trạng
thái sức khỏe
SỰ KIỆN
Điểm chăm sóc
Vị trí nơi các hoạt động chăm sóc sức khỏe trực tiếp được thực hiện
ĐỊA ĐIỂM
Quỹ chăm sóc sức khỏe
Tài nguyên được cung cấp cho việc cấp quỹ phân phối chăm sóc sức khỏe
TÀI NGUYÊN
Dịch vụ chăm sóc sức khỏe
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
DỊCH VỤ
Giao thức
Các hướng dẫn lâm sàng được tùy chỉnh
QUY TẮC
Quá trình lâm sàng
Lộ trình cho các hoạt động chăm sóc sức khỏe, thông báo nội dung các
kế hoạch chăm sóc cơ bản
PHƯƠNG PHÁP
Hồ sơ y tế
Kho dữ liệu về sức khỏe và chăm sóc sức khỏe của một chủ thể chăm sóc
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Phụ lục B
(Tham khảo)
Các quan
hệ trong SCCM
Danh sách các quan hệ được định nghĩa trong SCCM được mô tả ở Bảng B.1.
Bảng B.1 - Danh sách các quan hệ trong SCCM
Đặc tính
Nhãn
Hàm ngược
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Các khái niệm chủ đề
Các khái niệm đối tượng
appliesTo
áp dụng cho
subjectOf
chủ đề của
QUYẾT ĐỊNH
HẠNG MỤC
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
THỎA THUẬN
DỊCH VỤ
assumptionMadeBy
thực hiện bởi
makesAssumption
thực hiện
GIẢ THIẾT
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
atPlace
ở
placeOf
địa điểm của
HẠNG MỤC
ĐỊA ĐIỂM
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
SỰ KIỆN
ĐỊA ĐIỂM
caseHasPlan
có
planForCase
cho
TRƯỜNG HỢP
KẾ HOẠCH
collectionContains
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
containedInCollection
được bao gồm trong
THU THẬP
HẠNG MỤC
collectionDefinedBy
định nghĩa bởi
definesCollection
định nghĩa
THU THẬP
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
contains
bao gồm
containedIn
được bao gồm trong
TỔ CHỨC
TỔ CHỨC
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
DỊCH VỤ
DỊCH VỤ
TÀI KHOẢN
SỰ KIỆN
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
KẾ HOẠCH
KẾ HOẠCH
CHỨC NĂNG
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
ĐỊA ĐIỂM
ĐỊA ĐIỂM
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
CỘNG ĐỒNG
CỘNG ĐỒNG
TRƯỜNG HỢP
SỰ KIỆN
has
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
of
của
TÁC NHÂN
ĐỐI TƯỢNG
TÁC NHÂN
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
hasAgreement
có
agreementWith
với
TÁC NHÂN
THỎA THUẬN
hasObjective
có
objectiveOf
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
TÁC NHÂN
MỤC TIÊU
hasOutcome
có hệ quả
outcomeOf
hệ quả của
SỰ KIỆN
TRẠNG THÁI
hasPlan
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
planOf
của
TÁC NHÂN
KẾ HOẠCH
hasResource
có
resourceOf
của
TÁC NHÂN
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
hasRoleIn
có vai trò trong
hasRoleFrom
có vai trò từ
HẠNG MỤC
TÀI KHOẢN
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
HẠNG MỤC
TRƯỜNG HỢP
HẠNG MỤC
SỰ KIỆN
hasState
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
stateOf
về
HẠNG MỤC
TRẠNG THÁI
ĐỊA ĐIỂM
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
hasTarget
có kết quả hướng tới
targetOf
kết quả hướng tới của
KẾ HOẠCH
KẾT QUẢ HƯỚNG TỚI
influencedBy
bị ảnh hưởng bởi
influences
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
DỊCH VỤ
MỤC TIÊU
QUYẾT ĐỊNH
MỤC TIÊU
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
KẾ HOẠCH
MỤC TIÊU
MỤC TIÊU
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
memberOf
thành viên của
hasMember
có thành viên
CÁ NHÂN
TỔ CHỨC
outcomeOf
hệ quả của
hasOutcome
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
QUYẾT ĐỊNH
SỰ KIỆN
ownedBy
sở hữu bởi
owns
sở hữu
TÀI KHOẢN
TÁC NHÂN
planDerivedFromMethod
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
derivationOfPlan
sự đạt được của
KẾ HOẠCH
PHƯƠNG PHÁP
planForEvent
lập kế hoạch sự kiện
eventPlannedIn
được lập kế hoạch bởi
KẾ HOẠCH
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
providedBy
được cung cấp bởi
provides
cung cấp
DỊCH VỤ
TÁC NHÂN
raised
From
nảy sinh từ
raises
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
TRƯỜNG HỢP
DỊCH VỤ
records
ghi lại
isRecordedBy
được ghi lại bởi
SỰ QUAN SÁT
TRẠNG THÁI
relatedTo
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
HẠNG MỤC
HẠNG MỤC
resourceFor
cho
usesResource
sử dụng
TÀI NGUYÊN
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
TÀI NGUYÊN
DỊCH VỤ
responsibilityOf
trách nhiệm của
responsibleFor
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
DỊCH VỤ
TÁC NHÂN
ruleFor
cho
hasRule
có
QUY TẮC
DỊCH VỤ
serviceImplementsMethod
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
methodImplementedIn
được thực hiện bởi
DỊCH VỤ
PHƯƠNG
PHÁP
takesDecision
đưa ra
decisionTakenBy
được đưa ra bởi
TÁC NHÂN
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
targetOfObjective
của
objectiveHasTarget
có
KẾT QUẢ HƯỚNG TỚI
MỤC TIÊU
usedBy
được sử dụng bởi
uses
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
DỊCH VỤ
CỘNG ĐỒNG
HẠNG MỤC
TÁC NHÂN
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
[1] TCVN 12136:2018 (PAS 181:2014), Khung thành phố thông
minh - Hướng dẫn thiết lập các chiến lược cho thành phố và cộng đồng thông minh
[2] TCVN 7789-2:2007, Công nghệ thông tin - Sổ đăng ký siêu dữ liệu(MDR) - Phần
2: Phân loại
[3] TCVN ISO 37100:2020, Đô thị và cộng đồng bền vững - Từ vựng
[4] OXFORD UNIVERSITY PRESS. Oxford
English Dictionary. Available from: http://www.oed.com.
[5] http://unstats.un.org
/unsd /cr/registry/regcst.asp?CI=4
[6]
ISO/IEC 20944-1:2013, Information technology - Metadata Registries
Interoperability and Bindings (MDR-IB) - Part 1: Framework, common vocabulary,
and common provisions for conformance
[7]
ISO 19101-1:2014, Geographic information - Reference model - Part 1:
Fundamentals
[8]
ISO 19115-1:2014, Geographic information - Metadata - Part 1: Fundamentals
[9]
ISO 19135-1:2015, Geographic information - Procedures for item registration -
Part 1: Fundamentals
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
[11]
BSI PAS 180:2014, Smart cities - Vocabulary
[12]
OPEN GEOSPATIAL CONSORTIUM (OGC). Open Geospatial Consortium Reference Model.
Available from: http://www.opengeospatial.org/standards/orm
MỤC LỤC
1 Phạm vi áp dụng
2 Thuật ngữ, định nghĩa và chữ viết tắt
2.1 Thuật ngữ và định nghĩa
2.2 Chữ viết tắt
3 Sử dụng SCCM
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3.2 Các trở ngại khác trong việc liên thông
4 Khái niệm, quan hệ và SCCM
4.1 Khái niệm
4.2 Quan hệ
5 Ánh xạ tập dữ liệu tới SCCM
5.1 Tập dữ liệu
5.2 Lớp
5.3 Định danh và phân loại
5.4 Khái niệm chính
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
5.6 Các khái niệm không bao gồm trong SCCM
6 Các góc nhìn minh họa cách thức các khái niệm
được liên quan điển hình
6.1 Tổng quát
6.2 Góc nhìn HẠNG MỤC
6.3 Góc nhìn TẬP HỢP
6.4 Góc nhìn SỰ KIỆN
6.5 Góc nhìn MỤC TIÊU
6.6 Góc nhìn quan sát và đáp ứng
6.7 Góc nhìn DỊCH VỤ
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
6.9 Góc nhìn KẾ HOẠCH
6.10 Góc nhìn TÀI NGUYÊN và QUYẾT ĐỊNH
7 Định nghĩa mỗi khái niệm và quan hệ trong SCCM
7.1 SỰ TRỪU TƯỢNG
7.2 TÀI KHOẢN
7.3 TÁC NHÂN
7.4 THỎA THUẬN
7.5 GIẢ THIẾT
7.6 CÔNG TRÌNH
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
7.8 TẬP HỢP
7.9 CỘNG ĐỒNG
7.10
QUYẾT ĐỊNH
7.11 SỰ KIỆN
7.12 CHỨC NĂNG
7.13 HẠNG MỤC
7.14 PHƯƠNG PHÁP
7.15 CHỈ SỐ
7.16 ĐỐI TƯỢNG
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
7.18 SỰ QUAN SÁT
7.19 TỔ CHỨC
7.20 CÁ NHÂN
7.21 ĐỊA ĐIỂM
7.22 KẾ HOẠCH
7.23 TÀI NGUYÊN
7.24 QUY TẮC
7.25 DỊCH VỤ
7.26 TRẠNG THÁI
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Phụ lục A (Tham khảo) Các ví dụ sử dụng SCCM
Phụ lục B (Tham khảo) Các quan hệ trong SCCM
Thư mục tài liệu tham khảo