TIÊU CHUẨN QUỐC
GIA
TCVN 5422:2012
HỆ
THỐNG TÀI LIỆU THIẾT KẾ - KÝ HIỆU ĐƯỜNG ỐNG
System of documents
for design - Symbols of pipelines
Lời nói đầu
TCVN 5422:2012 thay thế TCVN
5422:1991.
TCVN 5422:2012 được chuyển đổi từ TCVN
5422:1991 theo quy định tại khoản 1 Điều 69 của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ
thuật và điểm a), khoản 1, Điều 6 Nghị định 127/2007/NĐ-CP quy định chi tiết
thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn Kỹ thuật.
TCVN 5422:2012 do Viện Kiến trúc, Quy hoạch
Đô thị và Nông thôn biên soạn, Bộ Xây dựng đề nghị, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo
lường Chất lượng thẩm định, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
System of documents
for design - Symbols of pipelines
1. Phạm vi áp dụng
Tiêu chuẩn này quy định các ký hiệu quy ước
đơn giản của đường ống và các bộ phận của đường ống trong sơ đồ và bản vẽ.
CHÚ THÍCH: Ký hiệu quy ước của các loại đường
ống phải nằm gọn trong kết cấu của chúng.
2. Kích thước và ký
hiệu quy ước
2.1. Tỷ lệ giữa chiều dài và kích thước gốc của ký
hiệu phải phù hợp với quy định trong các tiêu chuẩn tương đương. Khi cần thiết
cho phép tăng hoặc giảm theo tỷ lệ các kích thước của ký hiệu.
2.2. Để đọc được sơ đồ dễ dàng, khoảng cách giữa
hai ký hiệu kề nhau bất kỳ không nhỏ hơn 2 mm. Những kích thước được chọn và
chiều rộng đường nét của ký hiệu phải đồng nhất trong tất cả các sơ đồ cùng
kiểu đối với sản phẩm cho trước.
2.3. Ký hiệu phải thể hiện trên sơ đồ ở những vị
trí được quy định trong các quy định có liên quan.
2.4. Để có những sơ đồ đơn giản nhất, ký hiệu được
thể hiện bằng cách xoay đi 900. Trường hợp ngoại lệ, ký hiệu có thể
xoay đi 450. Việc xoay này không được làm sai lệch hoặc mất ý nghĩa
của ký hiệu.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3.1. Cho phép giải thích rõ thêm các ký hiệu quy
ước trong tiêu chuẩn này bằng số, bằng chữ, hoặc bằng số và chữ làm chính xác
thêm đặc tính kỹ thuật của yếu tố được ký hiệu. Những ký hiệu này phải được
giải thích trên bản vẽ.
3.2. Những ký hiệu quy ước của đường ống và các bộ
phận của đường ống nếu không nêu trong tiêu chuẩn này cần được biểu diễn phù
hợp với hình dạng cơ bản của sản phẩm.
3.3. Ký hiệu đường ống và các bộ phận của đường
ống được quy định trong Bảng 1 đến Bảng 8.
Bảng 1 - Ký hiệu
chung
Tên gọi
Ký hiệu
Đơn giản
Quy ước
1. Đường ống
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66

2. Đường ống có chỉ hướng dòng


3. Ví dụ ghi nhãn đường ống


4. Chỗ giao nhau của đường ống, không nối

...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
5. Đường ống uốn cong


6. Đường ống có ống đứng xuống dưới


7. Đường ống có ống đứng hướng lên trên


...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66


9. Mút đường ống dạng bích


10. Mút đường ống bít chặt bằng ren


11. Mút đường ống có loe
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66

CHÚ THÍCH: Khi cần thiết cho phép lấy chiều
rộng và dạng đường nét ký hiệu đường ống phù hợp với vật chất được vận chuyển
Bảng 2 - Ký hiệu các
phụ tùng nối ống
Tên gọi
Ký hiệu
Đơn giản
Quy ước
1. Chạc chữ thập

...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2. Ống ba nhánh vuông góc


3. Ống chuyển bậc đồng tâm


4. Ống chuyển bậc lệch tâm


...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66


6. Phễu rót


7. Dòng chảy của đường ống vào rãnh hoặc
vào miệng xả nước mưa


Bảng 3 - Ký hiệu van,
khóa
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Ký hiệu
1. Van nắp

2. Van nắp góc

3. Van nắp ba ngả

4. Van nêm

...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66

6. Van nút góc

7. Van nút ba ngã

8. Van bướm dẫn về

9. Van bướm tiết lưu

...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66

11. Van nắp một chiều (*)

(*) Chuyển động của dòng vật chất qua van
nắp một chiều hướng về phía tam giác không đầy.
CHÚ THÍCH: Trên bản vẽ, nét gạch dài - chấm
mảnh chỉ đường tâm ống.
Bảng 4 - Ký hiệu mối
nối đường ống
Tên gọi
Ký hiệu
Đơn giản
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1. Mối nối hàn


2. Mối nối bằng vòng kẹp


3. Mối nối khớp tháo nhanh


...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66


5. Mối nối bích


6. Mối nối bích có đệm cách


7. Mối nối bích có vòng đệm
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66

8. Mối nối ren


Bảng 5 - Ký hiệu
thiết bị hợp bộ của đường ống
Tên gọi
Ký hiệu
1. Vòi phun

...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66

3. Thùng lắng cặn

4. Bình lọc

5. Lưới thu

6. Bộ tiêu âm

...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66

CHÚ THÍCH: Trên hình vẽ, nét gạch dài -
chấm mảnh chỉ tâm đường ống
Bảng 6 - Ký hiệu cơ
cấu điều dẫn của đường ống
Tên gọi
Ký hiệu
Cơ cấu điều dẫn - Ký hiệu chung

Bảng 7 - Ký hiệu gối
đỡ đường ống
Tên gọi
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Đơn giản
Quy ước
1. Gối đỡ cố định - Ký hiệu chung


2. Gối đỡ di động - Ký hiệu chung


Bảng 8 - Ký hiệu
thiết bị an toàn
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Ký hiệu
Đơn giản
Quy ước
1. Van an toàn - Ký hiệu chung

2. Thiết bị an toàn có đỉa an toàn hoặc
màng an toàn

...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
MỤC LỤC
1 Phạm vi áp dụng
2 Kích thước và ký hiệu quy ước
3 Quy định chung