Thông tư 06/2017/TT-BNNPTNT sửa đổi 03/2016/TT-BNNPTNT thuốc bảo vệ thực vật được sử dụng

• Số hiệu: 06/2017/TT-BNNPTNT
• Loại văn bản: Thông tư
• Nơi ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
• Người ký: Lê Quốc Doanh
• Ngày ban hành: 08/03/2017

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 06/2017/TT-BNNPTNT	Hà Nội, ngày 8 tháng 3 năm 2017

THÔNG TƯ

SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ NỘI DUNG CỦA THÔNG TƯ SỐ 03/2016/TT-BNNPTNT NGÀY 21/4/2016 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN VỀ BAN HÀNH DANH MỤC THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT ĐƯỢC PHÉP SỬ DỤNG, CẤM SỬ DỤNG TẠI VIỆT NAM; CÔNG BỐ MÃ HS ĐỐI VỚI THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT ĐƯỢC PHÉP SỬ DỤNG, CẤM SỬ DỤNG TẠI VIỆT NAM.

Căn cứ Nghị định số 15/2017/NĐ-CP ngày 17 tháng 02 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;

Căn cứ Luật Bảo vệ và kiểm dịch thực vật ngày 25 tháng 11 năm 2013;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật;

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành Thông tư sửa đổi, bổ sung một số nội dung của Thông tư số 03/2016/TT-BNNPTNT ngày 21 tháng 4 năm 2016 về ban hành Danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng, cấm sử dụng tại Việt Nam; công bố mã HS đối với thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng, cấm sử dụng tại Việt Nam.

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số nội dung của Thông tư số 03/2016/TT-BNNPTNT ngày 21 tháng 4 năm 2016 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về ban hành Danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng, cấm sử dụng ở Việt Nam; công bố mã HS đối với thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng, cấm sử dụng ở Việt Nam, gồm:

1. Sửa đổi tên tổ chức xin đăng ký; tên thương phẩm và dạng thuốc; đơn vị tính và hàm lượng hoạt chất thuốc bảo vệ thực vật (Phụ lục I ban hành kèm theo Thông tư này), bao gồm:

a) Sửa đổi tên tổ chức xin đăng ký: 46 trường hợp;

b) Sửa đổi tên thương phẩm và dạng thuốc: 03 trường hợp;

c) Sửa đổi đơn vị tính, hàm lượng hoạt chất: 05 trường hợp.

2. Các thuốc bảo vệ thực vật đăng ký chính thức vào Danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng tại Việt Nam (Phụ lục II ban hành kèm theo Thông tư này), bao gồm:

a) Thuốc trừ sâu: 2 hoạt chất, 2 tên thương phẩm;

b) Thuốc trừ bệnh: 3 hoạt chất, 3 tên thương phẩm;

c) Thuốc trừ cỏ: 2 hoạt chất với 2 tên thương phẩm;

d) Thuốc trừ chuột: 1 hoạt chất, 1 tên thương phẩm;

đ) Thuốc điều hòa sinh trưởng: 1 hoạt chất, 1 tên thương phẩm.

3. Các thuốc bảo vệ thực vật đăng ký bổ sung vào Danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng tại Việt Nam (Phụ lục III ban hành kèm theo Thông tư này), bao gồm:

a) Thuốc trừ sâu: 65 loại thuốc;

b) Thuốc trừ bệnh: 76 loại thuốc;

c) Thuốc trừ cỏ: 09 loại thuốc;

d) Thuốc điều hòa sinh trưởng: 1 loại thuốc;

đ) Thuốc trừ ốc: 6 loại thuốc;

e) Thuốc trừ chuột: 1 loại thuốc;

g) Thuốc trừ mối: 1 loại thuốc;

h) Thuốc khử trùng kho: 1 loại thuốc.

Điều 2. Hiệu lực thi hành

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25 tháng 4 năm 2017.

Điều 3. Trách nhiệm thi hành

Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn các tỉnh, Thành phố trực thuộc trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.

Nơi nhận: - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ; - Lãnh đạo Bộ; - Công báo Chính phủ; - Website Chính phủ; - Website Bộ NN và PTNT; - Cục Kiểm tra văn bản Bộ Tư pháp; - Các Bộ, Cơ quan ngang Bộ liên quan; - Tổng Cục Hải quan; - Chi cục BVTV các tỉnh, TP trực thuộc TW; - Các đơn vị thuộc Bộ; - Lưu: VT, BVTV.

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Lê Quốc Doanh

PHỤ LỤC I

SỬA ĐỔI TÊN TỔ CHỨC XIN ĐĂNG KÝ, TÊN THƯƠNG PHẨM, DẠNG THUỐC, ĐƠN VỊ TÍNH VÀ HÀM LƯỢNG HOẠT CHẤT
(Ban hành kèm theo Thông tư số 06 /2017/TT-BNNPTNT ngày 08 tháng 3 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn).

1. Sửa đổi tên tổ chức xin đăng ký

TT	Tên thương phẩm	Tên hoạt chất	Vị trí tại Thông tư số 03/2016/TT-BNNPTNT ngày 21 tháng 4 năm 2016	Đã quy định tại Thông tư số 03/2016/TT-BNNPTNT ngày 21 tháng 4 năm 2016	Sửa đổi lại
1.	Actatac 300EC, 600EC	Alpha-cypermethrin 30g/l (30g/l) + Profenofos 270g/l (570g/l)	Số thứ tự 187, trang 42	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
2.	Aramectin 250EC, 300EC, 400EC	Abamectin 5g/l (5g/l), (5g/l) + Petroleum oil 245g/l (295g/l), (395g/l)	Số thứ tự 92, trang 28	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
3.	Atimecusa 20WP, 36EC, 54EC	Abamectin 2g/kg (35.5g/l), (53g/l) + Bacillus thuringiensis var. kurstaki 18g/kg (0.5g/l), (1g/l)	Số thứ tự 18, trang 18	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
4.	Baba-X 15WP	Paclobutrazol	Hàng 5 từ trên xuống, trang 311	Công ty TNHH SX phân bón hoá sinh RVAC	Công ty TNHH SX và TM RVAC
5.	Bactecide 20SL, 60WP	Kasugamycin	Hàng 4 từ trên xuống, trang 217	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
6.	Bimstar 800WP, 850WP, 888WP	Difenoconazole 5g/kg (5g/kg) (8g/kg) + Isoprothiolane 295g/kg (295g/kg) (300g/kg) + Tricyclazole 500g/kg (550g/kg) (580g/kg)	Số thứ tự 250, trang 191	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
7.	Bowing 666EC, 747EC, 777EC	Alpha-cypermethrin 40g/l (40g/l), (40g/l) + Chlorpyrifos Ethyl 400g/l (410g/l), (437g/l) + Dimethoate 226g/l, (297g/l), (300g/l)	Số thứ tự 168, trang 39	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
8.	Cochet 200WP	Acetochlor	Hàng 7 từ trên xuống, trang 259	Công ty TNHH Bằng Long	Công ty CP Nông dược Nhật Thành
9.	Cotoc 555EC, 668EC, 700EC	Abamectin 25g/l (36g/l), (25g/l) + Chlorpyrifos Ethyl 505g/l (568g/l), (605g/l) + Lambda-cyhalothrin 25g/l (64g/l), (70g/l)	Số thứ tự 30, trang 20	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
10.	Dove 80WP	Mancozeb	Hàng 3 từ trên xuống, trang 223	Công ty TNHH ADC	Công ty TNHH Nông nghiệp Mặt Trời Vàng
11.	Dupont^TM Benevia^® 100 OD	Cyantraniliprole	Số thứ tự 463, trang 83	Công ty TNHH Syngenta Việt Nam	Công ty TNHH Du Pont Việt Nam
12.	Emacinmec 10.1EC, 20.1EC, 40.2EC, 55SG, 70SG, 75SC, 80EC, 100SC, 103SG, 63EC, 178SG, 200SG	Azadirachtin 0.1g/l (0.1g/l), (0.2g/l) , (0.1g/kg), (0.1 g/kg), (0.1g/l), (0.1g/l), (0.1g/l), (0.1g/kg), (0.1g/l) (0.1g/kg), (0.1g/kg) + Emamectin benzoate 10g/l (20g/l), (40g/l), (54.9g/kg), (69.9g/kg), (74.9g/l), (79.9g/l), (99.9g/l), (102.9g/kg), (62.9g/l), (177.9g/kg), (199.9g/kg)	Số thứ tự 198, trang 45	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
13.	Emalusa 10.2EC, 20.5EC, 35EC, 60SG, 50.5SG, 55EC, 70SG, 75EC, 150SG, 182SG, 250SG, 100EC	Abamectin 0.2g/l (0.5g/l), (15g/l), (30g/kg), (0.5g/kg), (27.5g/l), (35g/kg), (35g/l), (100g/kg), (100g/kg), (150g/kg), (70g/l) + Emamectin benzoate 10g/l (20g/l), (20g/l), (30g/kg), (50g/kg), 27.5g/l (35g/kg), (40g/l), (50g/kg), (82g/kg), (100g/kg), (30g/l)	Số thứ tự 43, trang 21	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
14.	Emamec 250EC, 400EC	Emamectin benzoate 10g/l (5g/l) + Petroleum oil 240g/l (395g/l)	Số thứ tự 563, trang 114	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
15.	Exkalux 75SC, 210EC, 220SC, 260SC, 300EC, 310SC, 700WG, 777WG, 800WG	Deltamethrin 25g/l (90g/l), (90g/l), (90g/l), (110g/l), (115g/l), (200g/kg), (50g/kg), (5g/kg) + Fipronil 50g/l (120 g/l), (130g/l), (170g/l), (190g/l), (195g/l), (500g/kg), (727g/kg), (795g/kg)	Số thứ tự 491, trang 89	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
16.	Famirus 555WP, 605WP	Pyrazosulfuron Ethyl 40g/kg (40g/kg) + Quinclorac 515g/kg (565g/kg)	Số thứ tự 218, trang 299	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
17.	Fiate 600SE, 666SE	Difenoconazole 5g/l (6g/l) + Propiconazole 165g/l (160g/l) + Tricyclazole 430g/l (500g/l)	Số thứ tự 269, trang 195	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
18.	Funguran - OH 50WP	Copper Hydroxide	Hàng 5 từ trên xuống, trang 183	Spiess Urania Agrochem GmbH	Agspec Asia Pte Ltd.
19.	Goldmectin 36EC, 42EC, 50EC, 60SC, 70SG, 100SG	Abamectin 35.8g/l (41.8g/l), (49.8g/l), (59.9g/l), (69g/kg), (99.9g/kg) + Azadirachtin 0.2g/l (0.2g/l, (0.2g/l), (0.1g/l), (1g/kg), (0.1g/kg)	Số thứ tự 11, trang 17	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
20.	Gone super 350EC	Difenoconazole 150g/l + Propiconazole 50g/l + Tebuconazole 150g/l	Số thứ tự 267, trang 194	Công ty TNHH Sơn Thành	Công ty TNHH BMC
21.	Greenstar 20EC, 20TB	Gibberellic acid	Hàng 3 từ trên xuống, trang 307	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
22.	Hoaneem 0.03EC, 0.15EC, 0.3EC	Azadirachtin	Hàng 1 từ trên xuống, trang 44	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
23.	Impact 12.5 SC	Flutriafol	Hàng 6 từ dưới lên, trang 200	Arysta LifeScience Vietnam Co., Ltd	FMC Agricultural Products Interational AG
24.	Maxtatopgol 333SC, 350SC	Azoxystrobin 190g/l (200g/l) + 143g/l (150g/l) Difenoconazole	Số thứ tự 21, trang 161	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
25.	Mectinstar 10EC, 20EC, 50SG, 60SG, 90SC 110SG, 168SG, 208SG	Emamectin benzoate 9g/l(19g/l), (49g/kg), (89g/l), (59.9g/kg), (167g/kg), (207g/kg) + Matrine 1g/l (1g/l), (1g/kg), (1g/l), (0.1g/kg), (1g/kg), (1g/kg)	Số thứ tự 553, trang 113	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
26.	Metalix 180AB, 200AB	Metaldehyde	Hàng 2 từ trên xuống, trang 317	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
27.	Moclodan 300EC	Alpha-cypermethrin 30g/l + Quinalphos 270g/l	Số thứ tự 188, trang 42	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
28.	Monttar 3 GR, 7.5EC, 20EC,40EC	Chlorpyrifos Methyl	Hàng 7 từ trên xuống, trang 82	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
29.	Navalilusa 3SL, 5SL, 5WP, 10WP	Validamycin	Hàng 6 từ trên xuống, trang 255	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
30.	Newrius 150WP, 155WP	Metsulfuron methyl 25g/kg (7g/kg) + Pyrazosulfuron Ethyl 125g/kg (148g/kg)	Số thứ tự 167, trang 289	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
31.	Ningnastar 30SL, 40SL, 50WP,80SL, 100SL, 50SL, 60SL, 150SL	Ningnanmycin	Hàng 1 từ dưới lên, trang 229	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
32.	Obatop 100EC	Metamifop	Hàng 5 từ trên xuống, trang 288	Công ty CP Tập đoàn Lộc Trời	Công ty TNHH Liên Minh Nông Nghiệp Bền Vững
33.	Phares 50SC	Chromafenozide	Hàng 6 từ trên xuống, trang 83	Văn phòng đại diện Sojitz Corporation tại TP Hồ Chí Minh	Sojitz Corporation
34.	Ritenon 150BR, 150GR	Rotenone 2g/kg + Saponin 148g/kg	Số thứ tự 759, trang 151	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
35.	Rocketasia 650EC, 700EC, 720EC	Alpha-cypermethrin 40g/l, (40g/l), (40g/l) + Chlorpyrifos Ethyl 400g/l, (410g/l), (420g/l) + Fenobucarb 210g/l, (250g/l), (260g/l)	Số thứ tự 170, trang 40	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
36.	Sakumec 0.36EC, 0.5EC	Matrine (dịch chiết từ cây khổ sâm)	Hàng 3 từ trên xuống, trang 141	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
37.	Saponolusa 150BR, 150GR	Saponin	Hàng 2 từ trên xuống, trang 324	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
38.	Scogold 300EC, 479EC	Difenoconazole	Hàng 1 từ dưới lên, trang 141	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
39.	Starrimec 5 WG, 10EC, 19EC, 40EC, 75EC, 80SC 105SG, 158SG, 198SG	Emamectin benzoate	Hàng 5 từ trên xuống, trang 108	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
40.	Stepguard 40TB, 50SP, 100SP, 150TB, 180SP, 200TB, 250TB, 352SP, 444SP, 555SP	Streptomycin sulfate	Hàng 4 từ dưới lên, trang 242	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
41.	Superbem 750WP, 850WP, 888WP	Iprobenfos 25g/kg (100g/kg), (88g/kg) + Tricyclazole 500g/kg (750g/kg), (800g/kg)	Số thứ tự 377, trang 212	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
42.	Thiocron 75EC, 230SC, 288SC, 320EC, 333SC, 700WG, 810WG	Abamectin 15g/l (5g/l), (5g/l), (75g/l) (5g/l), (100g/kg), (100g/kg) + Deltamethrin 15g/l (105g/l), (140g/l), (100g/l), (165g/l), (150g/kg), (50g/kg) + Fipronil 45g/l (120g/l), (143g/l), (145g/l), (163g/l), (450g/kg), (600g/kg)	Số thứ tự 35, trang 20	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
43.	Tilasiasuper 400EC, 450EC, 500EC	Difenoconazole 140g/l (140g/l) (150g/l) + Propiconazole 120g/l (120g/l), (130g/l) + Tebuconazole 140g/l (190g/l), (220g/l)	Số thứ tự 268, trang 195	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
44.	Tinero 36.1EC, 42.2EC, 54.2EC	Abamectin 36g/l (42g/l), (54g/l) + Matrine 0.1g/l (0.2g/l), (0.2g/l)	Số thứ tự 77, trang 26	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
45.	Tineromec 1.8EC, 3.6EC, 4.2EC, 70WG	Abamectin	Hàng 5 từ trên xuống, trang 14	Công ty CP Vật tư NN Hoàng Nông	Công ty CP Quốc tế Agritech Hoa kỳ
46.	Vantex 15CS	Gamma-cyhalothrin	Số thứ tự 656, trang 129	Arysta LifeScience Vietnam Co., Ltd	FMC Agricultural Products Interational AG

2. Sửa đổi tên thương phẩm, dạng thuốc

TT	Tên hoạt chất	Vị trí tại Thông tư số 03/2016/TT-BNNPTNT ngày 21 tháng 4 năm 2016	Đã quy định tại Thông tư số 03/2016/TT-BNNPTNT ngày 21 tháng 4 năm 2016	Sửa đổi lại
1.	Metalaxyl M	Hàng 5 từ trên xuống, trang 328	Subdue max 240SL	Subdue maxx 240SL
2.	Warfarin	Hàng 7 từ dưới lên, trang 302	Rasger 20 D	Rasger 20 DP
3.	Imidacloprid	Hàng 1 từ trên xuống, trang 130	Admire 050 EC, 200 OD	Confidor 050 EC, 200 OD

3. Sửa đổi đơn vị tính, hàm lượng hoạt chất

TT	Tên thương phẩm	Tên đơn vị đăng ký	Vị trí tại Thông tư số 03/2016/TT-BNNPTNT ngày 21 tháng 4 năm 2016	Đã quy định tại Thông tư số 03/2016/TT-BNNPTNT ngày 21 tháng 4 năm 2016	Sửa đổi lại
1.	Sitto-nin 15BR, 15EC	Công ty TNHH Sitto Việt Nam	Số thứ tự 757, trang 151	Rotenone 50g/kg (g/l) + Saponin 145g/kg (g/l)	Rotenone 5% (50 g/l) + Saponin 14.5% (145 g/l)
2.	Acdino 350SC, 750WG	Công ty TNHH Hoá Sinh Á Châu	Số thứ tự 54, trang 164	Azoxystrobin 200g/l (250g/kg) + Hexaconazole 100g/l (100g/kg) + Tebuconazole 20g/l (400g/kg)	Azoxystrobin 200g/l (250g/kg) + Hexaconazole 100g/l (100g/kg) + Tebuconazole 50g/l (400g/kg)
3.	Daroral 500WP	Công ty CP Nông dược Agriking	Số thứ tự 133, trang 164	Carbendazim 100 g/kg + Iprodione 400 g/kg	Carbendazim 400 g/kg + Iprodione 100 g/kg
4.	Rocksai super 425WP	Công ty TNHH Hóa Nông Lúa Vàng	Số thứ tự 528, trang 238	Propiconazole 400g/kg + Tricyclazole 25g/kg	Propiconazole 25g/kg + Tricyclazole 400g/kg
5.	Ricesilk 480SE, 700WP	Công ty TNHH Hóa Nông Lúa Vàng	Số thứ tự 139, trang 176	Carbendazim 50 g/l (10g/kg) + Isoprothiolane 130 g/l (200g/kg) + Tricyclazole 300g/l (400g/kg)	Carbendazim 50 g/l (100g/kg) + Isoprothiolane 130 g/l (200g/kg) + Tricyclazole 300g/l (400g/kg)

PHỤ LỤC II

CÁC LOẠI THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT ĐƯỢC ĐĂNG KÝ CHÍNH THỨC VÀO DANH MỤC THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT ĐƯỢC PHÉP SỬ DỤNG Ở VIỆT NAM
(Ban hành kèm theo Thông tư số 06 /2017/TT-BNNPTNT ngày 08 tháng 03 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn).

TT	MÃ HS	TÊN THƯƠNG PHẨM (TRADE NAME)	TÊN HOẠT CHẤT NGUYÊN LIỆU (COMMON NAME)	ĐỐI TƯỢNG PHÒNG TRỪ (CROP/ PEST)	TỔ CHỨC ĐỀ NGHỊ ĐĂNG KÝ (APPLICANT)
1. Thuốc trừ sâu
1.	3808	Ang.clean 250SC	Fluacrypyrim	Nhện gié/lúa	Công ty TNHH An Nông
2.	3808	Ang-Sachray 700WP	Nitenpyram 500 g/kg + Spiromesifen 200g/kg	Rầy nâu/ lúa	Công ty TNHH An Nông
2. Thuốc trừ bệnh
1.	3808	Galoa 80EC	Ethylicin	Bạc lá/ lúa	Công ty CP Enasa Việt Nam
2.	3808	Luna Experience 400SC	Fluopyram 200g/l + Tebuconazole 200g/l	Lem lép hạt/ lúa	Bayer Vietnam Ltd (BVL)
3.	3808	TT-Akazole 480SC	Triflumizole	Đạo ôn/ lúa	Công ty TNHH TM Tân Thành
3. Thuốc trừ cỏ
1.	3808	Calaris^Ò Xtra 275SC	Atrazine 250g/l + Mesotrione 25g/l	Cỏ/ ngô	Công ty TNHH Syngenta Việt Nam
2.	3808	Farich 40SC	Nicosulfuron	Cỏ/ ngô	Công ty CP Nông dược HAI
4. Thuốc trừ chuột
1.	3808	Dacu-M 0.386GR	Alkaloid (chiết xuất bằng nước từ cây lá ngón)	Chuột/ đồng ruộng	Công ty CP Công nghệ Việt Hóa
5. Thuốc điều hòa sinh trưởng
1.	3808	Biraintin 0.1SL	Forchlorfenuron	Kích thích sinh trưởng/ nho	Công ty CP Nông dược HAI

PHỤ LỤC III

CÁC LOẠI THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT ĐƯỢC ĐĂNG KÝ BỔ SUNG VÀO DANH MỤC THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT ĐƯỢC PHÉP SỬ DỤNG Ở VIỆT NAM
(Ban hành kèm theo Thông tư số 06 /2017/TT-BNNPTNT ngày 08 tháng 03 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn).

TT	MÃ HS	TÊN THƯƠNG PHẨM (TRADE NAME)	TÊN HOẠT CHẤT NGUYÊN LIỆU (COMMON NAME)	ĐỐI TƯỢNG PHÒNG TRỪ (CROP/ PEST)	TỔ CHỨC ĐỀ NGHỊ ĐĂNG KÝ (APPLICANT)
1. Thuốc trừ sâu
1.	3808	W-ram 600WP	Nitenpyram	Rầy nâu/ lúa	Công ty TNHH MTV BVTV Omega
2.	3808	Alantic 140WP	Chlorfluazuron 100g/kg + Emamectin benzoate 40g/kg	Nhện gié/ lúa	Công ty TNHH Nam Bộ
3.	3808	Alex 20SC	Chlorfenapyr	Nhện gié/ lúa	Công ty TNHH Hóa sinh Á Châu
4.	3808	Anboom 40EC	Chlorpyrifos Ethyl	Sâu đục ngọn/ điều; rệp sáp/ sắn	Công ty CP Tập đoàn Lộc Trời
5.	3808	Applaud 25WP	Buprofezin	Rầy nâu/ lúa	Nihon Nohyaku Co., Ltd.
6.	3808	Assassain 300EC	Pyriproxyfen 50g/l + Quinalphos 250g/l	Sâu cuốn lá/ lúa, sâu khoang/ lạc, sâu xanh da láng/ đậu tương	Công ty TNHH An Nông
7.	3808	Atabron 50EC	Chlorfluazuron	Sâu xanh da láng/đậu tương	Sumitomo Corporation Vietnam LLC.
8.	3808	Bạch hổ 150SC	Chlorfenapyr 100g/l + Emamectin benzoate 50g/l	Sâu cuốn lá/ lúa, sâu xanh da láng/ lạc	Công ty TNHH TM và SX Ngọc Yến
9.	3808	Basitox 5GR	Diazinon	Tuyến trùng/hồ tiêu	Công ty CP VT BVTV I TW
10.	3808	Big one 650WP	Chlorpyrifos Ethyl 400g/kg + Pymetrozine 250g/kg	Rầy nâu/ lúa	Công ty CP XNK Thọ Khang
11.	3808	Biggun 700WP	Buprofezin 200g/kg + Pymetrozine 500g/kg	Rầy nâu/ lúa	Công ty TNHH Hóa sinh Mùa Vàng
12.	3808	Boema 50EC	Emamectin benzoate	Sâu cuốn lá/ lúa	Công ty CP SAM
13.	3808	Boema 50WG	Emamectin benzoate	Sâu cuốn lá/lúa, sâu tơ/ bắp cải	Công ty CP SAM
14.	3808	Cabala 150EC	Chlorfluazuron 100g/l + Emamectin benzoate 50g/l	Sâu cuốn lá/ lúa	Công ty TNHH Hóa sinh Mùa Vàng
15.	3808	Chet 660 WG	Fipronil 110 g/kg + Pymetrozine 550 g/kg	Sâu cuốn lá/ lúa	Công ty TNHH Việt Đức
16.	3808	Chet 800WG	Fipronil 120 g/kg + Pymetrozine 680 g/kg	Sâu cuốn lá/ lúa	Công ty TNHH Việt Đức
17.	3808	Chet 810WG	Fipronil 800 g/kg + Pymetrozine 10 g/kg	Nhện gié/ lúa	Công ty TNHH Việt Đức
18.	3808	Chetsau 100WG	Emamectin benzoate 50g/kg + Indoxacarb 50g/kg	Sâu khoang/ lạc	Công ty TNHH SX và KD Tam Nông
19.	3808	Confidor 200SL	Imidacloprid	Bọ trĩ/ điều	Bayer Vietnam Ltd (BVL)
20.	3808	DT Ema 40EC	Emamectin benzoate	Bọ trĩ/ dưa hấu, sâu ăn bông/ xoài, nhện đỏ/ chè, sâu vẽ bùa/ cam	Công ty TNHH TM DV SX XNK Đức Thành
21.	3808	Thenkiu 800WG	Fipronil	Sâu đục thân/ngô	Công ty TNHH King Elong
22.	3808	Force 200SC	Chlorfenapyr 100g/l + Fipronil 100g/l	Bọ trĩ/ hoa cúc, nhện đỏ/ hoa hồng, sâu xanh da láng/ lạc	Công ty TNHH Đầu tư và phát triển Ngọc Lâm
23.	3808	Fucarb 20EC	Benfuracarb	Tuyến trùng/ cà phê, rầy nâu/ lúa	Công ty TNHH Hóa sinh Á Châu
24.	3808	Hagucide 150WG	Emamectin benzoate	Sâu cuốn lá/ lúa, nhện gié/ lúa	Công ty TNHH BVTV Akita Việt Nam
25.	3808	Hagucide 40EC	Emamectin benzoate	Sâu cuốn lá/ lúa	Công ty TNHH BVTV Akita Việt Nam
26.	3808	Ikander 135EC	Chlorfenapyr 25g/l + Fenpropathrin 110g/l	Rầy lưng trắng/ lúa	Công ty TNHH Thuốc BVTV LD Nhật Mỹ
27.	3808	Kinagold 23 EC	Cypermethrin 30g/l + Quinalphos 200g/l	Nhện gié/ lúa	Công ty TNHH UPL Việt Nam
28.	3808	Kosau 330SC	Fipronil 100g/l + Imidacloprid 150g/l + Lambda-cyhalothrin 80g/l	Sâu đục thân, sâu cuốn lá/ lúa	Công ty TNHH An Nông
29.	3808	Laroma 70WG	Nitenpyram 30% + Pymetrozine 40%	Rầy nâu/ lúa	Công ty TNHH MTV BVTV Long An
30.	3808	Lipman 80WG	Sulfur	Nhện gié/ lúa	Công ty CP Nông dược HAI
31.	3808	Luckyram 600WP	Nitenpyram	Rầy nâu/ lúa	Công ty TNHH MTV Lucky
32.	3808	Lufen extra 100EC	Emamectin benzoate 50g/l + Lufenuron 50g/l	Bọ trĩ/ nho	Công ty TNHH thuốc BVTV Mekong
33.	3808	Lutex 12.0 WG	Methylamine avermectin	Sâu cuốn lá/ lúa	Công ty TNHH Vật tư và Nông sản Song Mã
34.	3808	Map Green 8SL	Citrus oil	Nhện lông nhung/ nhãn	Map Pacific PTE Ltd
35.	3808	Map Winner 5WG	Emamectin benzoate	Nhện đỏ/ cam, bọ trĩ/ bí ngô	Map Pacific PTE Ltd
36.	3808	Marshal 200SC	Carbosulfan	Ve sầu/ cà phê	FMC Agricultural Products Interational AG
37.	3808	Marshal 3GR	Carbosulfan	Sâu đục thân, rầy nâu/ lúa	FMC Agricultural Products Interational AG
38.	3808	May 050SC	Fenpyroximate	Nhện gié/ lúa	Công ty TNHH TM - DV Thanh Sơn Hóa Nông
39.	3808	Megaphos 595EC	Chlorpyrifos Ethyl 545g/l + Fipronil 50g/l	Sâu đục thân/ lúa	Công ty CP Nông dược Nhật Việt
40.	3808	Mitac 20 EC	Amitraz	Nhện gié/ lúa	Arysta LifeScience Vietnam Co., Ltd
41.	3808	Newgreen 2.0EC	Emamectin benzoate	Nhện đỏ/ cam, sâu xanh/ cải thảo	Công ty TNHH TM Thái Phong
42.	3808	Nilmite 550SC	Fenbutatin oxide	Nhện đỏ/ hoa hồng	Công ty CP Đầu tư Hợp Trí
43.	3808	Nomite-Sạch nhện 180EC	Abamectin 20g/l + Pyridaben 160g/l	Nhện gié/ lúa	Công ty TNHH Nông Nghiệp Xanh
44.	3808	Orgyram 70WP	Clothianidin 10% + Nitenpyram 30% + Pymetrozine 30%	Rầy nâu/ lúa	Công ty TNHH Hóa sinh Á Châu
45.	3808	Quiafos 25EC	Quinalphos	Nhện gié/ lúa	Công ty CP Đồng Xanh
46.	3808	Request 260EC	Chlorfluazuron 100g/l + Fipronil 160g/l	Sâu cuốn lá/ lúa	Công ty TNHH Alfa (Sài gòn)
47.	3808	Sam spider 500WP	Diafenthiuron	Nhện đỏ/ nho	Công ty CP SAM
48.	3808	Sambar 480EC	Chlorpyrifos Ethyl	Rệp sáp/ cà phê	Công ty CP SAM
49.	3808	Sauaba 3.6EC	Abamectin	Sâu vẽ bùa/ cam	Công ty TNHH TM Thái Phong
50.	3808	Season 450SC	Buprofezin 400g/l + Deltamethrin 50g/l	Sâu cuốn lá/ lúa; rệp sáp, mọt đục cành/ cà phê	Công ty TNHH TM DV XNK Đức Thành
51.	3808	SK Enspray 99 EC	Petroleum spray oil	Sâu hồng đục quả/ bưởi	Công ty CP BVTV Sài Gòn
52.	3808	Solo 350SC	Chlorfenapyr	Sâu cuốn lá/ lúa	Công ty TNHH King Elong
53.	3808	Solvigo 108SC	Abamectin 36g/l + Thiamethoxam 72g/l	Tuyến trùng/cà phê	Công ty TNHH Syngenta Việt Nam
54.	3808	Sory 595EC	Chlorpyrifos ethyl 524g/l + Imidacloprid 40.5g/l + Lambda-cyhalothrin 30.5g/l	Nhện gié/ lúa	Công ty TNHH An Nông
55.	3808	Sulfaron 250EC	Carbosulfan 200g/l + Chlorfluazuron 50g/l	Rệp sáp bột hồng/sắn	Công ty TNHH Hóa Nông Lúa Vàng
56.	3808	Talstar 25 EC	Bifenthrin	Sâu xanh da láng/ đậu tương, bọ xít muỗi/ điều	FMC Agricultural Products Interational AG
57.	3808	Thiocron 250EC	Abamectin 55g/l + Deltamethrin 75g/l + Fipronil 120g/l	Sâu đục thân/ lúa	Công ty CP VT Nông nghiệp Hoàng Nông
58.	3808	Tipho-sieu 15GR	Chlorpyrifos Ethyl	Sâu đục thân/ lúa	Công ty TNHH TM Thái Phong
59.	3808	Tipho-sieu 400EC	Chlorpyrifos Ethyl	Sâu đục thân/ lúa	Công ty TNHH TM Thái Phong
60.	3808	Trextot 350SC	Azocyclotin 150g/l + Spiromesifen 200g/l	Nhện gié/lúa	Công ty TNHH An Nông
61.	3808	Trextot 700WP	Azocyclotin 300g/kg + Spiromesifen 400g/kg	Rầy nâu, sâu cuốn lá/ lúa	Công ty TNHH An Nông
62.	3808	Vinagold 600WP	Fipronil 100g/kg + Nitenpyram 500g/kg	Rầy nâu/ lúa	Công ty TNHH Việt Đức
63.	3808	Wellof 330EC	Chlorpyrifos Ethyl 300g/kg + Fipronil 30g/kg	Rầy nâu, nhện gié/ lúa; rệp sáp/ cà phê	Công ty CP Nông dược HAI
64.	3808	Wellof 3GR	Chlorpyrifos Ethyl 28.5g/kg + Fipronil 1.5g/kg	Sâu đục thân/ ngô, mía	Công ty CP Nông dược HAI
65.	3808	Yamato 25 EC	Chlorfenapyr	Rầy lưng trắng/ lúa	Công ty TNHH Thuốc BVTV LD Nhật Mỹ
2. Thuốc trừ bệnh
1.	3808	A zol 450SC	Azoxystrobin 250g/l + Difenoconazole 200g/l	Đạo ôn/ lúa	Công ty TNHH Kiên Nam
2.	3808	Aha 500SC	Azoxystrobin 200g/l + Fenoxanil 200g/l + Hexaconazole 100g/l	Đạo ôn/ lúa	Công ty TNHH Hóa sinh Á Châu
3.	3808	Almagor 356EC	Azoxystrobin 56g/l + Tebuconazole 100g/l + Prochloraz 200g/l	Lem lép hạt/ lúa	Công ty TNHH Adama Việt Nam
4.	3808	Ameed top 750WG	Azoxystrobin 250g/kg + Tebuconazole 500g/kg	Khô vằn/ lúa	Jiangyin Suli Chemical Co., Ltd.
5.	3808	Amylatop 325SC	Azoxystrobin 200g/l + Difenoconazole 125g/l	Vàng rụng lá/ cao su, phấn trắng/ hoa hồng	Công ty TNHH SX và KD Tam Nông
6.	3808	Anizol 430SC	Prochloraz 420g/l + Tricyclazole 10g/l	Lem lép hạt/ lúa	Công ty TNHH Pháp Thụy Sĩ
7.	3808	Apropo 200SE	Azoxystrobin 75g/l + Propiconazole 125g/l	Lem lép hạt/ lúa	Công ty TNHH Adama Việt Nam
8.	3808	Avinduc 300SC	Hexaconazole 80 g/l + Tricyclazole 220 g/l	Lem lép hạt, đạo ôn/ lúa	Công ty TNHH Việt Đức
9.	3808	Aviso 350SC	Azoxystrobin 200 g/l + Difenoconazole 150 g/l	Thán thư, nứt thân xì mủ/ dưa hấu	Công ty CP Nông dược HAI
10.	3808	Azoxygold 600SC	Azoxystrobin 100g/l + Chlorothalonil 500g/l	Lem lép hạt/ lúa	Công ty TNHH Hóa sinh Mùa Vàng
11.	3808	Beammy-kasu 220SC	Kasugamycin 10g/l + Tricyclazole 210g/l	Đạo ôn/ lúa	Công ty TNHH Việt Đức
12.	3808	Beammy-kasu 300SC	Kasugamycin 15g/l + Tricyclazole 285g/l	Đạo ôn, lem lép hạt, bạc lá/ lúa	Công ty TNHH Việt Đức
13.	3808	Beammy-kasu 400SC	Kasugamycin 18g/l + Tricyclazole 382g/l	Bạc lá/ lúa	Công ty TNHH Việt Đức
14.	3808	Beammy-kasu 440SC	Kasugamycin 20g/l + Tricyclazole 420g/l	Bạc lá/ lúa	Công ty TNHH Việt Đức
15.	3808	Beam™ Plus 360SC	Tebuconazole 160 g/l + Tricyclazole 200 g/l	Đạo ôn/ lúa	Dow AgroSciences B.V
16.	3808	Bembo 550SE	Propiconazole 150 g/l + Tebuconazole 50 g/l + Tricyclazole 350 g/l	Đạo ôn/ lúa	Công ty CP SX TM DV Ngọc Tùng
17.	3808	Bixanil 500SC	Fenoxanil 150g/l + Tricyclazole 350g/l	Đạo ôn/ lúa	Công ty TNHH Hóa sinh Á Châu
18.	3808	Blockan 25SC	Flutriafol	Đốm đen, phấn trắng/ hoa hồng	Công ty CP Tập đoàn Lộc Trời
19.	3808	BM Bordeaux M 25WP	Bordeaux mixture	Sương mai/ cà chua	Công ty TNHH Ngân Anh
20.	3808	Camilo 150SC	Azoxystrobin 50g/l + Hexaconazole 100g/l	Lem lép hạt/ lúa	Công ty TNHH ADC
21.	3808	Cruiser Plus 312.5FS	Thiamethoxam 262.5g/l + Difenoconazole 25g/l + Fludioxonil 25g/l	Xử lý hạt giống trừ bệnh chết ẻo cây con/ lạc	Công ty TNHH Syngenta Việt Nam
22.	3808	Cylen 500WP	Dimethomorph	Mốc sương/ cà chua	Công ty TNHH Nông nghiệp Xanh
23.	3808	Domark 40ME	Tetraconazole	Rỉ sắt/ hoa cúc	Isagro S.p.A
24.	3808	Farmer 400SC	Fenoxanil 200g/l + Oxonilic acid 200g/l	Đạo ôn/ lúa	Công ty TNHH Hóa sinh Á Châu
25.	3808	Fob 500SC	Fenoxanil 100g/l + Oxolinic acid 100g/l + Tricyclazole 300g/l	Đạo ôn/ lúa	Công ty TNHH Hóa sinh Á Châu
26.	3808	Forlione 265EW	Prochloraz 255 g/l + Propineb 10g/l	Lem lép hạt/ lúa	Công ty CP thuốc BVTV Việt Trung
27.	3808	Forlione 715WP	Prochloraz 10g/kg + Propineb 705g/kg	Lem lép hạt/ lúa	Công ty CP thuốc BVTV Việt Trung
28.	3808	Fulvin 5SC	Hexaconazole	Vàng rụng lá/ cao su, nấm hồng/ cà phê	Công ty TNHH TM Tân Thành
29.	3808	Galirex 99.9WP	Hexaconazole 50g/kg + Sulfur 49.9g/kg	Khô vằn/ lúa	Công ty CP Nông dược Việt Thành
30.	3808	Headway 200SC	Fenoxanil	Đạo ôn/ lúa	Công ty TNHH thuốc BVTV Mekong
31.	3808	Hexalazole 300SC	Hexaconazole 50g/l + Tricyclazole 250g/l	Héo đen đầu lá/ cao su	Công ty TNHH TM DV SX XNK Đức Thành
32.	3808	Hope 20SL	Chitosan 10g/l + Ningnanmycin 10g/l	Lem lép hạt/ lúa	Công ty CP Thuốc BVTV Việt Trung
33.	3808	Hope 27WP	Chitosan 10g/kg + Ningnanmycin 17g/kg	Lem lép hạt/ lúa	Công ty CP Thuốc BVTV Việt Trung
34.	3808	Hope life 450WP	Erythromycin 200g/kg + Oxytetracyline 250g/kg	Đốm sọc vi khuẩn/ lúa	Công ty TNHH An Nông
35.	3808	Insuran 50WG	Dimethomorph	Sương mai /vải, loét sọc mặt cạo/ cao su, xì mủ/ sầu riêng, sương mai/ dưa hấu, thối quả/ ca cao	Công ty CP Tập đoàn Lộc Trời
36.	3808	Interest 667.5WP	Iprovalicarb 55g/kg + Propineb 612.5 g/kg	Thán thư/xoài	Công ty TNHH Hóa sinh Mùa Vàng
37.	3808	Kasuduc 18SL	Kasugamycin	Bạc lá/ lúa	Công ty TNHH Việt Đức
38.	3808	Keviar 325SC	Azoxystrobin 200g/l + Difenoconazole 125g/l	Đốm nâu/thanh long, khô vằn/ lúa	Công ty CP Đầu tư Hợp Trí
39.	3808	Libero 800WP	Dimethomorph 200g/kg + Ziram 600g/kg	Chết nhanh/ hồ tiêu	Công ty TNHH Trường Thịnh
40.	3808	Liberty 100WP	Streptomycin sulfate	Loét/ cam	Công ty TNHH Đầu tư và Phát triển Ngọc Lâm
41.	3808	Lino oxto 200WP	Oxolinic acid 100g/kg + Streptomycin sulfate 100g/kg	Thán thư/ dưa hấu	Công ty CP Liên Nông Việt Nam
42.	3808	Map Hero 340WP	Azoxystrobin 60g/kg + Fosetyl-aluminium 250g/kg + Dimethomorph 30g/kg	Mốc sương/ nho; đốm vòng/ bắp cải; thán thư, sương mai/ dưa hấu; thối thân, đốm nâu/ thanh long; sương mai/ cà chua	Map Pacific PTE Ltd
43.	3808	Masterapc 600WG	Albendazole 100g/kg + Tricyclazole 500g/kg	Lem lép hạt/ lúa	Công ty CP Quốc tế APC Việt Nam
44.	3808	Mechlorad 440SC	Metalaxyl 40g/l + Chlorothalonil 400g/l	Loét sọc mặt cạo/cao su	Công ty CP Bình Điền MeKong
45.	3808	Mikcide 1.5SL	Tetramycin	Đốm nâu/ thanh long	Công ty TNHH Được Mùa
46.	3808	Nautile 73WG	Mancozeb 68% + Cymoxanil 5%	Mốc sương/ cà chua	Công ty TNHH UPL Việt Nam
47.	3808	No-vaba 100WP	Kasugamycin 40g/kg + Ningnanmycin 60g/kg	Bạc lá/ lúa	Công ty TNHH Agricare Việt Nam
48.	3808	Polysuper 21WP	Ningnanmycin 10g/kg + Polyoxin B 11g/kg	Lem lép hạt/ lúa	Công ty CP Thuốc BVTV Việt Trung
49.	3808	Proplant 722SL	Propamocarb.HCl	Nứt thân chảy nhựa/ dưa hấu	Công ty TNHH Kiên Nam
50.	3808	Proplant 722SL	Propamocarb.HCl	Chết ẻo cây con/lạc	Công ty TNHH Kiên Nam
51.	3808	Ricide 72WP	Mancozeb 64% + Metalaxyl 8%	Sương mai/ cà chua	Công ty CP BVTV I TW
52.	3808	Rusem super 750WP	Tebuconazole 400 g/kg + Trifloxystrobin 250 g/kg + Myclobutanil 100 g/kg	Xử lý hạt giống trừ bệnh lúa von/ lúa	Công ty TNHH An Nông
53.	3808	Star.top 325SC	Azoxystrobin 200g/l + Difenoconazole 125 g/l	Đạo ôn/ lúa	Công ty CP Đồng Xanh
54.	3808	Staragro 325SC	Azoxystrobin 100g/l + Tricyclazole 225 g/l	Khô vằn/ lúa	Công ty CP Đồng Xanh
55.	3808	Stonegold 22WP	Chitosan 1g/kg + Polyoxin B 21 g/kg	Đạo ôn/ lúa	Công ty TNHH Thuốc BVTV LD Nhật Mỹ
56.	3808	Sucker 90WP	Ningnanmycin	Đốm sọc vi khuẩn/ lúa	Công ty TNHH TM SX Thôn Trang
57.	3808	Sunshi 21WP	Ningnanmycin 5g/kg + Polyoxin B 11g/kg + Streptomycin sulfate 5g/kg	Lem lép hạt/ lúa	Công ty CP Thuốc BVTV Việt Trung
58.	3808	Sunshi 238WP	Ningnanmycin 61g/kg + Polyoxin B 10g/kg + Streptomycin sulfate 167g/kg	Lem lép hạt/ lúa	Công ty CP Thuốc BVTV Việt Trung
59.	3808	Tecvil 50SC	Hexaconazole	Phấn trắng/ chôm chôm	Công ty TNHH Kiên Nam
60.	3808	Thaiponbao 40SL	Ningnanmycin	Thối nhũn/ bắp cải; sương mai, chết cây con/ cà chua; thối quả/ cà phê	Công ty TNHH TM Thái Phong
61.	3808	Tricô ĐHCT-Nấm hồng 10^8 bào tử/g WP	Trichoderma viride Pers. 75% (7.5 x 10^7 bào tử/g + Trichoderma harzianum Rifai BGB 25% (2.5 x 10^7 bào tử/g)	Nấm hồng/ cà phê	Công ty CP Tập đoàn Lộc Trời
62.	3808	Tricô ĐHCT-Phytoph 10^8 bào tử/ g WP	Trichoderma virens J.Miller, Giddens & Foster 80% (8 x 10^7 bào tử/g) + Trichoderma hamatum (Bon.) Bainer 20% (2 x 10^7 bào tử/g)	Chết nhanh/ hồ tiêu	Công ty CP Tập đoàn Lộc Trời
63.	3808	TT-Bemdex 600SC	Bismerthiazol 150g/l + Hexaconazole 450g/l	Bạc lá/ lúa	Công ty TNHH TM Tân Thành
64.	3808	TT-Biomycin 40.5WP	Bronopol	Lem lép hạt do vi khuẩn/ lúa	Công ty TNHH TM Tân Thành
65.	3808	TT-Taget 50WG	Cymoxanil 25% + Famoxadone 25%	Đạo ôn/ lúa	Công ty TNHH TM Tân Thành
66.	3808	Uni-hexma 5SC	Hexaconazole	Nấm hồng/ cao su	Công ty TNHH World Vision (VN)
67.	3808	Upper 400SC	Azoxystrobin 250 g/l + Difenoconazole 150g/l	Đạo ôn/ lúa, thán thư/ cà phê; nứt thân xì mủ/ cao su	Công ty TNHH TM DV SX XNK Đức Thành
68.	3808	Vilaxyl 35WP	Metalaxyl	Thán thư/ớt, dưa hấu	Công ty CP Thuốc sát trùng Việt Nam
69.	3808	Villa-fuji 100SL	Validamycin	Nấm hồng/ cà phê	Công ty TNHH TM DV SX XNK Đức Thành
70.	3808	Vimancoz 80WP	Mancozeb	Chết chậm/hồ tiêu, thán thư/xoài	Công ty CP Thuốc sát trùng Việt Nam
71.	3808	Viroxyl 58WP	Copper Oxychloride 50% + Metalaxyl 8%	Chết chậm/hồ tiêu	Công ty CP Thuốc sát trùng Việt Nam
72.	3808	Vitrobin 320SC	Azoxystrobin 200g/l + Difenoconazole 120g/l	Đạo ôn/ lúa	Công ty CP VTNN Việt Nông
73.	3808	Wonderful 600WP	Myclobutanil 100g/kg + Thifluzamide 500g/kg	Mốc sương/ khoai tây	Công ty TNHH An Nông
74.	3808	Zenlovo 770WP	Cyproconazole 10g/kg + Mancozeb 760g/kg	Sương mai/ cà chua	Công ty CP NN HP
75.	3808	Zenlovo 775WP	Cyproconazole 75g/kg + Mancozeb 700g/kg	Sương mai/dưa hấu	Công ty CP NN HP
76.	3808	Zeppelin 200WP	Bismerthiazol	Phấn trắng/ hoa hồng	Công ty TNHH Đầu tư và PT Ngọc Lâm
3. Thuốc trừ cỏ
1.	3808	Beeco 345EC	Cyhalofop butyl 315g/l + Butachlor 30g/l	Cỏ/lúa gieo thẳng	Công ty CP Thuốc BVTV Việt Trung
2.	3808	Dual Gold ^Ò960 EC	S-Metolachlor	Cỏ/ mía	Công ty TNHH Syngenta Việt Nam
3.	3808	Fony 360SC	Quinclorac	Cỏ/lúa gieo thẳng	Công ty TNHH TM và SX Ngọc Yến
4.	3808	Halosuper 350WP	Halosulfuron-methyl	Cỏ/ mía, ngô	Công ty TNHH An Nông
5.	3808	Pendipax 500EC	Pendimethalin	Cỏ/lúa gieo thẳng	Shandong Weifang Rainbow Chemical Co., Ltd.
6.	3808	Rainbow™ 410SE	Butachlor 400g/l + Penoxsulam 10g/l	Cỏ/lúa gieo thẳng	Dow AgroSciences B.V
7.	3808	Saicoba 500SC	Acetochlor	Cỏ/ mía, lạc, ngô	Công ty CP BVTV Sài Gòn
8.	3808	Sarudo 500.5EC	Acetochlor 500g/l + Bensulfuron methyl 0.3g/l + Metsulfuron methyl 0.2g/l	Cỏ/ lạc	Công ty TNHH An Nông
9.	3808	Trihamex 300EC	Pretilachlor 300g/l (chất an toàn Fenclorim 100g/l)	Cỏ/lúa gieo thẳng	Công ty TNHH BVTV Hoàng Anh
4. Thuốc điều hòa sinh trưởng
1.	3808	Acura 10SC	Forchlorfenuron	Kích thích sinh trưởng/lúa	Công ty TNHH Hóa sinh Á Châu
5. Thuốc trừ ốc
1.	3808	Niclosa 850WP	Niclosamide	Ốc bươu vàng/ lúa	Công ty CP XNK Thọ Khang
2.	3808	Obv gold 750WP	Abamectin 50g/kg + Niclosamide 700g/kg	Ốc bươu vàng/ lúa	Công ty TNHH MTV BVTV Thạnh Hưng
3.	3808	Osbuvang 12GR	Metaldehyde	Ốc bươu vàng/ lúa	Công ty TNHH BVTV An Hưng Phát
4.	3808	Osbuvang 15GR	Metaldehyde	Ốc bươu vàng/ lúa	Công ty TNHH BVTV An Hưng Phát
5.	3808	Queenly 700WP	Niclosamide-olamine	Ốc bươu vàng/ lúa	Công ty CP Kiên Nam
6.	3808	Sabonil 15GR	Saponin	Ốc bươu vàng/ lúa	Công ty TNHH TM SX Hoá nông An Giang
6. Thuốc trừ chuột
1.	3808	Diof 5DP	Brodifacoum	Chuột/ đồng ruộng	Công ty CP Enasa Việt Nam
7. Thuốc trừ mối
1.	3808	Bora-Care 40SC	Disodium Octoborate Tetrahydrate	Mối/công trình xây dựng	Công ty TNHH TM DV Toàn Diện
8. Thuốc khử trùng kho
1.	3808.94	Mephos 56 TB	Aluminium phossphide	Côn trùng/ nông sản	Mebrom Ltd

Tiếng Anh (English)

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT --------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence – Freedom – Happiness ----------------
No.: 06/2017/TT-BNNPTNT	Hanoi, March 8, 2017

CIRCULAR

AMENDMENT TO THE CIRCULAR NO. 03/2016/TT-BNNPTNT DATED APRIL 21, 2016 BY MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT ON LIST OF PERMISSIBLE AND BANNED PLANT PROTECTION PRODUCTS IN VIETNAM AND HS CODES THEREOF

Pursuant to the Government’s Decree No.15/2017/ND-CP dated February 17, 2017 defining the Functions, Tasks, Powers and Organizational Structure of Ministry of Agriculture and Rural Development;

Pursuant to the Law on Plant Protection and Quarantine dated November 25, 2013;

At the request of Director of Plant Protection Department;

Minister of Agriculture and Rural Development promulgates a Circular regarding amendment to the Circular No. 03/2016/TT-BNNPTNT dated April 21, 2016 by Minister of Agriculture and Rural Development on List of permissible and banned plant protection products in Vietnam and HS codes thereof.

Article 1. Amendments to the Circular No. 03/2016/TT-BNNPTNT dated April 21, 2016 by Minister of Agriculture and Rural Development on List of permissible and banned plant protection products in Vietnam and HS codes thereof:  

1. Changes in names of the applicants; trade names and forms of plant protection products; unit and content of active substances in plant protection products (prescribed in the Appendix I enclosed herewith) include:

...

...

...

b) Change in trade names and forms of plant protection products: 03 cases;

c) Change in unit and content of active substances: 05 cases.

2. The pesticides which have been officially registered on the List of permitted pesticides in Vietnam (prescribed in the Appendix II enclosed herewith) include:

a) Pesticides: 2 active substances, 2 trade names;

b) Fungicides: 3 active substances, 3 trade names;

c) Herbicides: 2 active substances, 2 trade names;

d) Rodenticides: 1 active substance, 1 trade name;

dd) Plant-growth regulators: 1 active substance, 1 trade name.

3. The following pesticides are added to the List of permitted pesticides in Vietnam (prescribed in the Appendix III enclosed herewith):

...

...

...

b) Fungicides: 76 types;

c) Herbicides: 09 types;

d) Plant-growth regulators: 1 type;

dd) Snailicides: 6 types;

e) Rodenticides: 1 type;

g) Termiticdes: 1 type;

h) Warehouse disinfectants: 1 type.

Article 2. Entry into force

This Circular comes into force as from April 25, 2017.

...

...

...

Director of Plant Protection Department, heads of units affiliated to Ministries, Directors of Departments of Agriculture and Rural Development of provinces or central-affiliated cities and relevant entities and individuals shall be responsible for implementing this Circular./.

PP MINISTER
DEPUTY MINISTER




Le Quoc Doanh

APPENDIX I

CHANGE IN NAMES OF THE APPLICANTS, TRADE NAMES, FORMS OF PLANT PROTECTION PRODUCTS, CALCULATION UNIT AND CONTENT OF ACTIVE SUBSTANCES
(Enclosed with the Circular No. 06/2017/TT-BNNPTNT dated March 08, 2017 by Minister of Agriculture and Rural Development)

1. Change in names of the applicants

No.

...

...

...

Name of active substance

Location in the Circular No. 03/2016/TT-BNNPTNT dated April 21, 2016

Prescribed in the Circular No. 03/2016/TT-BNNPTNT dated April 21, 2016

Amended as

1.

Actatac

300EC, 600EC

Alpha-cypermethrin 30g/l (30g/l) + Profenofos 270g/l (570g/l)

No. 187, page 42

...

...

...

Agritech Hoa Ky International Corporation

2.

Aramectin

250EC, 300EC, 400EC

Abamectin 5g/l (5g/l), (5g/l) + Petroleum oil 245g/l (295g/l), (395g/l)

No. 92, page 28

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

3.

...

...

...

20WP, 36EC, 54EC

Abamectin 2g/kg (35.5g/l), (53g/l) + Bacillus thuringiensis var. kurstaki 18g/kg (0.5g/l), (1g/l)

No. 18, page 18

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

4.

Baba-X 15WP

Paclobutrazol

Line 5 from the top, page 311

...

...

...

RVAC Trading and Manufacturing Company Ltd.

5.

Bactecide 20SL, 60WP

Kasugamycin

Line 4 from the top, page 217

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

6.

Bimstar 800WP, 850WP, 888WP

...

...

...

No. 250, page 191

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

7.

Bowing

666EC, 747EC, 777EC

Alpha-cypermethrin 40g/l (40g/l), (40g/l) + Chlorpyrifos Ethyl 400g/l (410g/l), (437g/l) + Dimethoate 226g/l, (297g/l), (300g/l)

No. 168, page 39

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

...

...

...

8.

Cochet 200WP

Acetochlor

Line 7 from the top, page 259

Bang Long Co., Ltd.

Nhat Thanh Agro Chemical Joint Stock Company

9.

Cotoc 555EC, 668EC, 700EC

Abamectin 25g/l (36g/l), (25g/l) + Chlorpyrifos Ethyl 505g/l (568g/l), (605g/l) + Lambda-cyhalothrin 25g/l (64g/l), (70g/l)

...

...

...

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

10.

Dove 80WP

Mancozeb

Line 3 from the top, page 223

ADC Co., Ltd.

Golden Sun Agricultural Co., Ltd.

11.

...

...

...

Cyantraniliprole

No. 463, page 83

Syngenta Vietnam Co., Ltd.

Du Pont Vietnam Co., Ltd.

12.

Emacinmec

10.1EC, 20.1EC, 40.2EC, 55SG, 70SG, 75SC, 80EC, 100SC, 103SG, 63EC, 178SG, 200SG

Azadirachtin 0.1g/l (0.1g/l), (0.2g/l) , (0.1g/kg), (0.1 g/kg), (0.1g/l), (0.1g/l), (0.1g/l), (0.1g/kg), (0.1g/l) (0.1g/kg), (0.1g/kg) + Emamectin benzoate 10g/l (20g/l), (40g/l), (54.9g/kg), (69.9g/kg), (74.9g/l), (79.9g/l), (99.9g/l), (102.9g/kg), (62.9g/l), (177.9g/kg), (199.9g/kg)

No. 198, page 45

...

...

...

Agritech Hoa Ky International Corporation

13.

Emalusa

10.2EC, 20.5EC, 35EC, 60SG, 50.5SG, 55EC, 70SG, 75EC, 150SG, 182SG, 250SG, 100EC

Abamectin 0.2g/l (0.5g/l), (15g/l), (30g/kg), (0.5g/kg), (27.5g/l), (35g/kg), (35g/l), (100g/kg), (100g/kg), (150g/kg), (70g/l) + Emamectin benzoate 10g/l (20g/l), (20g/l), (30g/kg), (50g/kg), 27.5g/l (35g/kg), (40g/l), (50g/kg), (82g/kg), (100g/kg), (30g/l)

No. 43, page 21

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

14.

...

...

...

Emamectin benzoate 10g/l (5g/l) + Petroleum oil 240g/l (395g/l)

No. 563, page 114

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

15.

Exkalux 75SC, 210EC, 220SC, 260SC, 300EC, 310SC, 700WG, 777WG, 800WG

Deltamethrin 25g/l (90g/l), (90g/l), (90g/l), (110g/l), (115g/l), (200g/kg), (50g/kg), (5g/kg) + Fipronil 50g/l (120 g/l), (130g/l), (170g/l), (190g/l), (195g/l), (500g/kg), (727g/kg), (795g/kg)

No. 491, page 89

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

...

...

...

16.

Famirus 555WP, 605WP

Pyrazosulfuron Ethyl 40g/kg (40g/kg) + Quinclorac 515g/kg (565g/kg)

No. 218, page 299

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

17.

Fiate 600SE, 666SE

Difenoconazole 5g/l (6g/l) + Propiconazole 165g/l (160g/l) + Tricyclazole 430g/l (500g/l)

...

...

...

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

18.

Funguran - OH 50WP

Copper Hydroxide

Line 5 from the top, page 183

Spiess Urania Agrochem GmbH

Agspec Asia Pte Ltd.

19.

...

...

...

36EC, 42EC, 50EC, 60SC, 70SG, 100SG

Abamectin 35.8g/l (41.8g/l), (49.8g/l), (59.9g/l), (69g/kg), (99.9g/kg) + Azadirachtin 0.2g/l (0.2g/l, (0.2g/l), (0.1g/l), (1g/kg), (0.1g/kg)

No. 11, page 17

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

20.

Gone super 350EC

Difenoconazole 150g/l + Propiconazole 50g/l + Tebuconazole 150g/l

No. 267, page 194

...

...

...

BMC Co., Ltd.

21.

Greenstar

20EC, 20TB

Gibberellic acid

Line 3 from the top, page 307

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

22.

...

...

...

Azadirachtin

Line 1 from the top, page 44

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

23.

Impact 12.5 SC

Flutriafol

Line 6 from the bottom, page 200

Arysta LifeScience Vietnam Co., Ltd

...

...

...

24.

Maxtatopgol

333SC, 350SC

Azoxystrobin 190g/l (200g/l) + 143g/l (150g/l) Difenoconazole

No. 21, page 161

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

25.

Mectinstar

...

...

...

Emamectin benzoate 9g/l(19g/l), (49g/kg), (89g/l), (59.9g/kg), (167g/kg), (207g/kg) + Matrine 1g/l (1g/l), (1g/kg), (1g/l), (0.1g/kg), (1g/kg), (1g/kg)

No. 553, page 113

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

26.

Metalix 180AB, 200AB

Metaldehyde

Line 2 from the top, page 317

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

...

...

...

27.

Moclodan

300EC

Alpha-cypermethrin 30g/l + Quinalphos 270g/l

No. 188, page 42

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

28.

Monttar 3 GR, 7.5EC, 20EC,40EC

...

...

...

Line 7 from the top, page 82

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

29.

Navalilusa 3SL, 5SL, 5WP, 10WP

Validamycin

Line 6 from the top, page 255

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

...

...

...

Newrius

150WP, 155WP

Metsulfuron methyl 25g/kg (7g/kg) + Pyrazosulfuron Ethyl 125g/kg (148g/kg)

No. 167, page 289

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

31.

Ningnastar 30SL, 40SL, 50WP,80SL, 100SL, 50SL, 60SL, 150SL

Ningnanmycin

...

...

...

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

32.

Obatop 100EC

Metamifop

Line 5 from the top, page 288

Loc Troi Group Joint Stock Company

USA Co., Ltd.

33.

...

...

...

Chromafenozide

Line 6 from the top, page 83

Representative Office of Sojitz Corporation in Ho Chi Minh City

Sojitz Corporation 

34.

Ritenon

150BR, 150GR

Rotenone 2g/kg + Saponin 148g/kg

No. 759, page 151

...

...

...

Agritech Hoa Ky International Corporation

35.

Rocketasia 650EC, 700EC, 720EC

Alpha-cypermethrin 40g/l, (40g/l), (40g/l) + Chlorpyrifos Ethyl 400g/l, (410g/l), (420g/l) + Fenobucarb 210g/l, (250g/l), (260g/l)

No. 170, page 40

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

36.

Sakumec

...

...

...

Matrine (extraction from plants of the Sophora genus)

Line 3 from the top, page 141

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

37.

Saponolusa 150BR, 150GR

Saponin

Line 2 from the top, page 324

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

...

...

...

38.

Scogold

300EC, 479EC

Difenoconazole

Line 1 from the bottom, page 141

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

39.

Starrimec 5 WG, 10EC, 19EC, 40EC, 75EC, 80SC 105SG, 158SG, 198SG

...

...

...

Line 5 from the top, page 108

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

40.

Stepguard

40TB, 50SP, 100SP, 150TB, 180SP, 200TB, 250TB, 352SP, 444SP, 555SP

Streptomycin sulfate

Line 4 from the bottom, page 242

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

...

...

...

41.

Superbem 750WP, 850WP, 888WP

Iprobenfos 25g/kg (100g/kg), (88g/kg) + Tricyclazole 500g/kg (750g/kg), (800g/kg)

No. 377, page 212

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

42.

Thiocron 75EC, 230SC, 288SC, 320EC, 333SC, 700WG, 810WG

Abamectin 15g/l (5g/l), (5g/l), (75g/l) (5g/l), (100g/kg), (100g/kg) + Deltamethrin 15g/l (105g/l), (140g/l), (100g/l), (165g/l), (150g/kg), (50g/kg) + Fipronil 45g/l (120g/l), (143g/l), (145g/l), (163g/l), (450g/kg), (600g/kg)

...

...

...

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

43.

Tilasiasuper 400EC, 450EC, 500EC

Difenoconazole 140g/l (140g/l) (150g/l) + Propiconazole 120g/l (120g/l), (130g/l) + Tebuconazole 140g/l (190g/l), (220g/l)

No. 268, page 195

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

44.

...

...

...

Abamectin 36g/l (42g/l), (54g/l) + Matrine 0.1g/l (0.2g/l), (0.2g/l)

No. 77, page 26

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

Agritech Hoa Ky International Corporation

45.

Tineromec

1.8EC, 3.6EC, 4.2EC, 70WG

Abamectin

Line 5 from the top, page 14

...

...

...

Agritech Hoa Ky International Corporation

46.

Vantex

15CS

Gamma-cyhalothrin

No. 656, page 129

Arysta LifeScience Vietnam

Co., Ltd

FMC Agricultural Products Interational AG

...

...

...

No.

Name of active substance

Location in the Circular No. 03/2016/TT-BNNPTNT dated April 21, 2016

Prescribed in the Circular No. 03/2016/TT-BNNPTNT dated April 21, 2016

Amended as

1.

Metalaxyl M

Line 5 from the top, page 328

Subdue max 240SL

...

...

...

2.

Warfarin

Line 7 from the bottom, page 302

Rasger 20 D

Rasger 20 DP

3.

Imidacloprid

Line 1 from the top, page 130

Admire 050 EC, 200 OD

...

...

...

3. Change in unit and content of active substances

No.

Trade name

Name of applicant

Location in the Circular No. 03/2016/TT-BNNPTNT dated April 21, 2016

Prescribed in the Circular No. 03/2016/TT-BNNPTNT dated April 21, 2016

Amended as

1.

Sitto-nin 15BR, 15EC

...

...

...

No. 757, page 151

Rotenone 50g/kg (g/l) + Saponin 145g/kg (g/l)

Rotenone 5% (50 g/l) + Saponin 14.5% (145 g/l)

2.

Acdino

350SC, 750WG

Asian Biochemical Company Limited

No. 54, page 164

Azoxystrobin 200g/l (250g/kg) + Hexaconazole 100g/l (100g/kg) + Tebuconazole 20g/l (400g/kg)

...

...

...

3.

Daroral 500WP

Agriking Agro Chemicals Joint Stock Company

No. 133, page 164

Carbendazim 100 g/kg + Iprodione 400 g/kg

Carbendazim 400 g/kg + Iprodione 100 g/kg

4.

Rocksai super

425WP

...

...

...

No. 528, page 238

Propiconazole 400g/kg + Tricyclazole 25g/kg

Propiconazole 25g/kg + Tricyclazole 400g/kg

5.

Ricesilk

480SE, 700WP

Golden Rice Agrochemical Co. Ltd.

No. 139, page 176

Carbendazim 50 g/l (10g/kg) + Isoprothiolane 130 g/l (200g/kg) + Tricyclazole 300g/l (400g/kg)

...

...

...

APPENDIX II

OFFICIALLY REGISTERED PLANT PROTECTION PRODUCTS ON THE LIST OF PERMISSIBLE PLANT PROTECTION PRODUCTS IN VIETNAM
(Enclosed with the Circular No. 06/2017/TT-BNNPTNT dated March 08, 2017 by Minister of Agriculture and Rural Development)

No.

HS Code

TRADE NAME

COMMON NAME

CROP/ PEST

APPLICANT

...

...

...

Ang.clean 250SC

Fluacrypyrim

Panicle rice mite/rice

An Nong Co., Ltd.

Ang-Sachray 700WP

Nitenpyram 500 g/kg + Spiromesifen 200g/kg

Brown planthopper/ rice

An Nong Co., Ltd.

2. Fungicides

...

...

...

Ethylicin

Bacterial leaf blight /rice

Vietnam Enasa JSC

Luna Experience 400SC

Fluopyram 200g/l + Tebuconazole 200g/l

Bacterial grain rot/ rice

Bayer Vietnam Ltd (BVL)

TT-Akazole 480SC

Triflumizole

...

...

...

Tan Thanh Trading Co., Ltd.

3. Herbicides

Calaris^Ò Xtra 275SC

Atrazine 250g/l + Mesotrione 25g/l

Weeds and grasses/ maize

Syngenta Vietnam Co., Ltd.

Farich 40SC

Nicosulfuron

Weeds and grasses/ maize

...

...

...

4. Rodenticides

Dacu-M 0.386GR

Alkanes (extraction from heartbreak grass)

Rats/ paddy fields

Viet Hoa Technology Joint Stock Company

5. Plant-growth regulators

Biraintin 0.1SL

Forchlorfenuron

Plant growth regulator/ grapes

...

...

...

APPENDIX III

PLANT PROTECTION PRODUCTS ADDED TO THE LIST OF PERMISSIBLE PLANT PROTECTION PRODUCTS IN VIETNAM
(Enclosed with the Circular No. 06/2017/TT-BNNPTNT dated March 08, 2017 by Minister of Agriculture and Rural Development)

HS Code

TRADE NAME

COMMON NAME

CROP/ PEST

APPLICANT

3808

...

...

...

Nitenpyram

Brown planthopper/ rice

Omega Plant Protection Company Limited

Alantic 140WP

Chlorfluazuron 100g/kg + Emamectin benzoate 40g/kg

Panicle rice mite/rice

Nam Bo Company Limited

3808

Alex 20SC

...

...

...

Panicle rice mite/rice

Asian Biochemical Company Limited

3808

Anboom 40EC

Chlorpyrifos Ethyl

Worms/ cashew; citrus mealybug/cassava

Loc Troi Group Joint Stock Company

3808

Applaud 25WP

...

...

...

Brown planthopper/ rice

Nihon Nohyaku Co., Ltd.

3808

Assassain 300EC

Pyriproxyfen 50g/l + Quinalphos 250g/l

Leaf-roller/ rice, cluster caterpillar/ groundnuts, beet armyworms/ soybeans

An Nong Co., Ltd.

3808

Atabron 50EC

...

...

...

Beet armyworms/ soybeans

Sumitomo Corporation Vietnam LLC.

3808

Bạch hổ 150SC

Chlorfenapyr 100g/l + Emamectin benzoate 50g/l

Leaf-roller/ rice, beet armyworms/ groundnuts

Ngoc Yen Trading & Production Co., Ltd

3808

Basitox 5GR

...

...

...

Nematodes/ peppers plants

Central Plant Protection Joint Stock Company No.1.

3808

Big one 650WP

Chlorpyrifos Ethyl 400g/kg + Pymetrozine 250g/kg

Brown planthopper/ rice

Tho Khang Import Export Corporation

3808

Biggun 700WP

...

...

...

Brown planthopper/ rice

Mua Vang Biochemical Company Limited

3808

Boema 50EC

Emamectin benzoate

Leaf-roller/ rice

SAM Corporation

3808

Boema 50WG

...

...

...

Leaf-roller/ rice, diamondback moth/ cabbages

SAM Corporation

3808

Cabala 150EC

Chlorfluazuron 100g/l + Emamectin benzoate 50g/l

Leaf-roller/ rice

Mua Vang Biochemical Company Limited

3808

Chet 660 WG

...

...

...

Leaf-roller/ rice

Viet Duc Company Limited

3808

Chet 800WG

Fipronil 120 g/kg + Pymetrozine 680 g/kg

Leaf-roller/ rice

Viet Duc Company Limited

3808

Chet 810WG

...

...

...

Panicle rice mite/rice

Viet Duc Company Limited

3808

Chetsau 100WG

Emamectin benzoate 50g/kg + Indoxacarb 50g/kg

Cluster caterpillar/ groundnuts

Tam Nong Production and Trading Company Limited

3808

Confidor 200SL

...

...

...

Thrips/ cashew

Bayer Vietnam Ltd (BVL)

3808

DT Ema 40EC

Emamectin benzoate

Thrips/ watermelon, mango hoppers/ mango, spider mites/ tea trees, citrus leafminer/ orange

Duc Thanh Trade Production Import-Export Co., Ltd.

3808

Thenkiu 800WG

...

...

...

Stem borers/ maize

King Elong Co., Ltd.

3808

Force 200SC

Chlorfenapyr 100g/l + Fipronil 100g/l

Thrips/ daisy, spider mites/ rose, beet armyworms/ groundnuts

Ngoc Lam Investment and Development Company

3808

Fucarb 20EC

...

...

...

Nematodes/ coffee, brown planthopper/ rice

Asian Biochemical Company Limited

3808

Hagucide 150WG

Emamectin benzoate

Leaf-roller/ rice, panicle rice mite/rice

Akita Viet Nam Plant Protection Company Limited

3808

Hagucide 40EC

...

...

...

Leaf-roller/ rice

Akita Viet Nam Plant Protection Company Limited

3808

Ikander 135EC

Chlorfenapyr 25g/l + Fenpropathrin 110g/l

White-backed planthopper/ rice

Nhat My Association Plant Protection Products Co., Ltd.

3808

Kinagold 23 EC

...

...

...

Panicle rice mite/rice

UPL Vietnam Co., Ltd.

3808

Kosau 330SC

Fipronil 100g/l + Imidacloprid 150g/l + Lambda-cyhalothrin 80g/l

Stem borer, leaf-roller/ rice

An Nong Co., Ltd.

3808

Laroma 70WG

...

...

...

Brown planthopper/ rice

Long An Plant Protection Co., Ltd.

3808

Lipman 80WG

Sulfur

Panicle rice mite/rice

H.A.I Agrochem Joint Stock Company

3808

Luckyram 600WP

...

...

...

Brown planthopper/ rice

Lucky Co., Ltd.

3808

Lufen extra 100EC

Emamectin benzoate 50g/l + Lufenuron 50g/l

Thrips/ grapes

Mekong Pesticides Co., Ltd.

3808

Lutex 12.0 WG

...

...

...

Leaf-roller/ rice

Song Ma Agricultural And Supplies Company Limited

3808

Map Green 8SL

Citrus oil

Gall mites/ longan

Map Pacific PTE Ltd

3808

Map Winner 5WG

...

...

...

Spider mites/ orange, thrips/ pumpkins

Map Pacific PTE Ltd

3808

Marshal 200SC

Carbosulfan

Dry flies/ coffee

FMC Agricultural Products Interational AG

3808

Marshal 3GR

...

...

...

Stem borer, brown planthopper/ rice

FMC Agricultural Products Interational AG

3808

May 050SC

Fenpyroximate

Panicle rice mite/rice

Thanh Son Agrochem Co., Ltd.

3808

Megaphos 595EC

...

...

...

Stem borers/ rice

sdNhat Viet Agrochem Joint Stock Company

3808

Mitac 20 EC

Amitraz

Panicle rice mite/rice

Arysta LifeScience Vietnam Co., Ltd

3808

Newgreen 2.0EC

...

...

...

Spider mites/orange, armyworm/napa cabbage

Thai Phong Trading Co., Ltd.

3808

Nilmite 550SC

Fenbutatin oxide

Spider mites/ rose

Hop Tri Investment Corporation

3808

Nomite-Sạch nhện 180EC

...

...

...

Panicle rice mite/rice

Green Agriculture Company Limited

3808

Orgyram 70WP

Clothianidin 10% + Nitenpyram 30% + Pymetrozine 30%

Brown planthopper/ rice

Asian Biochemical Company Limited

3808

Quiafos 25EC

...

...

...

Panicle rice mite/rice

Green Fields Joint Stock Company

3808

Request 260EC

Chlorfluazuron 100g/l + Fipronil 160g/l

Leaf-roller/ rice

Alfa (Saigon) Co., Ltd.

3808

Sam spider 500WP

...

...

...

Spider mites/ grapes

SAM Corporation

3808

Sambar 480EC

Chlorpyrifos Ethyl

Mealybugs/ coffee

SAM Corporation

3808

Sauaba 3.6EC

...

...

...

Citrus leafminer/ orange

Thai Phong Trading Co., Ltd.

3808

Season 450SC

Buprofezin 400g/l + Deltamethrin 50g/l

Leaf-roller/ rice; mealybugs, black twig borer/ coffee

Duc Thanh Trade Production Import-Export Co., Ltd.

3808

SK Enspray 99 EC

...

...

...

Pink bollworms/ grapefruits

Saigon Plant Protection Joint Stock Company

3808

Solo 350SC

Chlorfenapyr

Leaf-roller/ rice

King Elong Co., Ltd.

3808

Solvigo 108SC

...

...

...

Nematodes/ coffee

Syngenta Vietnam Co., Ltd.

3808

Sory 595EC

Chlorpyrifos ethyl 524g/l + Imidacloprid 40.5g/l + Lambda-cyhalothrin 30.5g/l

Panicle rice mite/rice

An Nong Co., Ltd.

3808

Sulfaron 250EC

...

...

...

Cassava mealybug/ cassava

Golden Rice Agrochemical Co. Ltd.

3808

Talstar 25 EC

Bifenthrin

Beet armyworms/soybeans, mosquito bugs/ cashew

FMC Agricultural Products Interational AG

3808

Thiocron 250EC

...

...

...

Stem borers/ rice

Hoang Nong Agriculture Materials Joint Stock Company

3808

Tipho-sieu 15GR

Chlorpyrifos Ethyl

Stem borers/ rice

Thai Phong Trading Co., Ltd.

3808

Tipho-sieu 400EC

...

...

...

Stem borers/ rice

Thai Phong Trading Co., Ltd.

3808

Trextot 350SC

Azocyclotin 150g/l + Spiromesifen 200g/l

Panicle rice mite/rice

An Nong Co., Ltd.

3808

Trextot 700WP

...

...

...

Brown planthoppers, leaf-rollers/ rice

An Nong Co., Ltd.

3808

Vinagold 600WP

Fipronil 100g/kg + Nitenpyram 500g/kg

Brown planthopper/ rice

Viet Duc Company Limited

3808

Wellof 330EC

...

...

...

Brown planthoppers, panicle rice mites/ rice; Mealybugs/ coffee

H.A.I Agrochem Joint Stock Company

3808

Wellof 3GR

Chlorpyrifos Ethyl 28.5g/kg + Fipronil 1.5g/kg

Stem borers/ maize, sugar-cane

H.A.I Agrochem Joint Stock Company

3808

Yamato 25 EC

...

...

...

White-backed planthopper/ rice

Nhat My Association Plant Protection Products Co., Ltd.

2. Fungicides

3808

A zol 450SC

Azoxystrobin 250g/l + Difenoconazole 200g/l

Rice blast/ rice

Kien Nam Co., Ltd.

3808

...

...

...

Azoxystrobin 200g/l + Fenoxanil 200g/l + Hexaconazole 100g/l

Rice blast/ rice

Asian Biochemical Company Limited

3808

Almagor 356EC

Azoxystrobin 56g/l + Tebuconazole 100g/l + Prochloraz 200g/l

Bacterial grain rot/ rice

Adama Vietnam Co., Ltd.

3808

...

...

...

Azoxystrobin 250g/kg + Tebuconazole 500g/kg

Sheath blight/ rice

Jiangyin Suli Chemical Co., Ltd.

3808

Amylatop 325SC

Azoxystrobin 200g/l + Difenoconazole 125g/l

Corynespora leaf fall/ rubber trees, powdery mildew/ rose

Tam Nong Production and Trading Company Limited

3808

...

...

...

Prochloraz 420g/l + Tricyclazole 10g/l

Bacterial grain rot/ rice

Phap Thuy Si Company Limited

3808

Apropo 200SE

Azoxystrobin 75g/l + Propiconazole 125g/l

Bacterial grain rot/ rice

Adama Vietnam Co., Ltd.

3808

...

...

...

Hexaconazole 80 g/l + Tricyclazole 220 g/l

Bacterial grain rot, rice blast/rice

Viet Duc Company Limited

3808

Aviso 350SC

Azoxystrobin 200 g/l + Difenoconazole 150 g/l

Anthracnose, gummy stem blight/ watermelon

H.A.I Agrochem Joint Stock Company

3808

...

...

...

Azoxystrobin 100g/l + Chlorothalonil 500g/l

Bacterial grain rot/ rice

Mua Vang Biochemical Company Limited

3808

Beammy-kasu 220SC

Kasugamycin 10g/l + Tricyclazole 210g/l

Rice blast/ rice

Viet Duc Company Limited

3808

...

...

...

Kasugamycin 15g/l + Tricyclazole 285g/l

Rice blast, bacterial grain rot, bacterial leaf blight/rice

Viet Duc Company Limited

3808

Beammy-kasu 400SC

Kasugamycin 18g/l + Tricyclazole 382g/l

Bacterial leaf blight /rice

Viet Duc Company Limited

3808

...

...

...

Kasugamycin 20g/l + Tricyclazole 420g/l

Bacterial leaf blight /rice

Viet Duc Company Limited

3808

Beam™ Plus 360SC

Tebuconazole 160 g/l + Tricyclazole 200 g/l

Rice blast/ rice

Dow AgroSciences B.V

3808

...

...

...

Propiconazole 150 g/l + Tebuconazole 50 g/l + Tricyclazole 350 g/l

Rice blast/ rice

Ngoc Tung Manufacturing Trading Joint Stock Company

3808

Bixanil 500SC

Fenoxanil 150g/l + Tricyclazole 350g/l

Rice blast/ rice

Asian Biochemical Company Limited

3808

...

...

...

Flutriafol

Black spot, powdery mildew/ rose

Loc Troi Group Joint Stock Company

3808

BM Bordeaux M 25WP

Bordeaux mixture

Downy mildew/ tomato

Ngan Anh Co., Ltd.

3808

...

...

...

Azoxystrobin 50g/l + Hexaconazole 100g/l

Bacterial grain rot/ rice

ADC Co., Ltd.

3808

Cruiser Plus 312.5FS

Thiamethoxam 262.5g/l + Difenoconazole 25g/l + Fludioxonil 25g/l

Seed treatment for preventing bacterial wilt disease/ groundnuts

Syngenta Vietnam Co., Ltd.

3808

...

...

...

Dimethomorph

Downy mildew/ tomato

Green Agriculture Company Limited

3808

Domark 40ME

Tetraconazole

Yellow rust/ daisy

Isagro S.p.A

3808

...

...

...

Fenoxanil 200g/l + Oxonilic acid 200g/l

Rice blast/ rice

Asian Biochemical Company Limited

3808

Fob 500SC

Fenoxanil 100g/l + Oxolinic acid 100g/l + Tricyclazole 300g/l

Rice blast/ rice

Asian Biochemical Company Limited

3808

...

...

...

Prochloraz 255 g/l + Propineb 10g/l

Bacterial grain rot/ rice

Viet Trung Pesticides Joint Stock Company

3808

Forlione 715WP

Prochloraz 10g/kg + Propineb 705g/kg

Bacterial grain rot/ rice

Viet Trung Pesticides Joint Stock Company

3808

...

...

...

Hexaconazole

Corynespora leaf fall/ rubber trees, pink disease/ coffee trees

Tan Thanh Trading Co., Ltd.

3808

Galirex 99.9WP

Hexaconazole 50g/kg + Sulfur 49.9g/kg

Sheath blight/ rice

Viet Thanh Agro - Chemistry Joint Stock Company

...

...

...

Headway 200SC

Fenoxanil

Rice blast/ rice

Mekong Pesticides Co., Ltd.

3808

Hexalazole 300SC

Hexaconazole 50g/l + Tricyclazole 250g/l

Anthracnose/ rubber trees

Duc Thanh Trade Production Import-Export Co., Ltd.

...

...

...

Hope 20SL

Chitosan 10g/l + Ningnanmycin 10g/l

Bacterial grain rot/ rice

Viet Trung Pesticides Joint Stock Company

3808

Hope 27WP

Chitosan 10g/kg + Ningnanmycin 17g/kg

Bacterial grain rot/ rice

Viet Trung Pesticides Joint Stock Company

...

...

...

Hope life 450WP

Erythromycin 200g/kg + Oxytetracyline 250g/kg

Bacterial leaft streak/ rice

An Nong Co., Ltd.

3808

Insuran 50WG

Dimethomorph

Downy mildew/ litchi, rubber tree bark necrosis syndrome/ rubber trees, root and stem rot/ durian, downy mildew/ watermelon, anthracnose/ cacao trees

Loc Troi Group Joint Stock Company

...

...

...

Interest 667.5WP

Iprovalicarb 55g/kg + Propineb 612.5 g/kg

Anthracnose/ mango

Mua Vang Biochemical Company Limited

3808

Kasuduc 18SL

Kasugamycin

Bacterial leaf blight /rice

Viet Duc Company Limited

...

...

...

Keviar 325SC

Azoxystrobin 200g/l + Difenoconazole 125g/l

Brown spots/ pitaya, sheath blight/ rice

Hop Tri Investment Corporation

3808

Libero 800WP

Dimethomorph 200g/kg + Ziram 600g/kg

Quick wilt/ pepper

Truong Thinh Co., Ltd.

...

...

...

Liberty 100WP

Streptomycin sulfate

Bacterial spots/ orange

Ngoc Lam Investment And Development Company

3808

Lino oxto 200WP

Oxolinic acid 100g/kg + Streptomycin sulfate 100g/kg

Anthracnose/ watermelon

Agricultural Union Viet Nam Corporation

...

...

...

Map Hero 340WP

Azoxystrobin 60g/kg +

Fosetyl-aluminium 250g/kg + Dimethomorph 30g/kg

Downy mildew/ grapes; dark spots of crucifers/ cabbage; anthracnose, downy mildew/ watermelon; stem rot, brown spots/ pitaya; downy mildew/ tomato

Map Pacific PTE Ltd

3808

Masterapc 600WG

Albendazole 100g/kg + Tricyclazole 500g/kg

Bacterial grain rot/ rice

...

...

...

3808

Mechlorad 440SC

Metalaxyl 40g/l + Chlorothalonil 400g/l

Rubber tree bark necrosis syndrome/ rubber trees

Binh Dien – Makong Joint Stock Company

3808

Mikcide 1.5SL

Tetramycin

Brown spots/ pitaya

...

...

...

3808

Nautile 73WG

Mancozeb 68% + Cymoxanil 5%

Downy mildew/ tomato

UPL Vietnam Co., Ltd.

3808

No-vaba 100WP

Kasugamycin 40g/kg + Ningnanmycin 60g/kg

Bacterial leaf blight /rice

...

...

...

3808

Polysuper 21WP

Ningnanmycin 10g/kg + Polyoxin B 11g/kg

Bacterial grain rot/ rice

Viet Trung Pesticides Joint Stock Company

3808

Proplant 722SL

Propamocarb.HCl

Gummy stem blight/ watermelon

...

...

...

3808

Proplant 722SL

Propamocarb.HCl

Bacterial wilt disease/ groundnuts

Kien Nam Co., Ltd.

3808

Ricide 72WP

Mancozeb 64% + Metalaxyl 8%

Downy mildew/ tomato

...

...

...

3808

Rusem super 750WP

Tebuconazole 400 g/kg + Trifloxystrobin 250 g/kg + Myclobutanil 100 g/kg

Seed treatment for preventing foot-rot disease/ rice

An Nong Co., Ltd.

3808

Star.top 325SC

Azoxystrobin 200g/l + Difenoconazole 125 g/l

Rice blast/ rice

...

...

...

3808

Staragro 325SC

Azoxystrobin 100g/l + Tricyclazole 225 g/l

Sheath blight/ rice

Green Fields Joint Stock Company

3808

Stonegold 22WP

Chitosan 1g/kg + Polyoxin B 21 g/kg

Rice blast/ rice

...

...

...

3808

Sucker 90WP

Ningnanmycin

Bacterial leaft streak/ rice

Thon Trang Commercial Production Company Limited 

3808

Sunshi 21WP

Ningnanmycin 5g/kg + Polyoxin B 11g/kg + Streptomycin sulfate 5g/kg

Bacterial grain rot/ rice

...

...

...

3808

Sunshi 238WP

Ningnanmycin 61g/kg + Polyoxin B 10g/kg + Streptomycin sulfate 167g/kg

Bacterial grain rot/ rice

Viet Trung Pesticides Joint Stock Company

3808

Tecvil 50SC

Hexaconazole

Powdery mildew/ rambutan

...

...

...

3808

Thaiponbao 40SL

Ningnanmycin

Bacterial soft rot/ cabbage; downy mildew, Bacterial wilt/ tomato; anthracnose/ coffee trees

Thai Phong Trading Co., Ltd.

3808

“Tricô ĐHCT-Nấm hồng 10^8 bào tử/g WP”

Trichoderma viride Pers. 75% (7.5 x 10^7 bào tử/g + Trichoderma harzianum Rifai BGB 25% (2.5 x 10^7 bào tử/g)

Pink disease/ coffee trees

...

...

...

3808

“Tricô ĐHCT-Phytoph 10^8 bào tử/ g WP”

Trichoderma virens J.Miller, Giddens & Foster 80% (8 x 10^7 bào tử/g) + Trichoderma hamatum (Bon.) Bainer 20% (2 x 10^7 bào tử/g)

Quick wilt/ pepper

Loc Troi Group Joint Stock Company

3808

TT-Bemdex 600SC

Bismerthiazol 150g/l + Hexaconazole 450g/l

Bacterial leaf blight /rice

...

...

...

3808

TT-Biomycin 40.5WP

Bronopol

Bacterial grain rot/ rice

Tan Thanh Trading Co., Ltd.

3808

TT-Taget 50WG

Cymoxanil 25% + Famoxadone 25%

Rice blast/ rice

...

...

...

3808

Uni-hexma 5SC

Hexaconazole

Pink disease/ coffee trees

World Vision (VN) Co., Ltd.

3808

Upper 400SC

Azoxystrobin 250 g/l + Difenoconazole 150g/l

Rice blast/ rice, anthracnose/ coffee trees; stem bleeding (Botryodiplodia)/ rubber trees

...

...

...

3808

Vilaxyl 35WP

Metalaxyl

Anthracnose/chilli, watermelon

Vietnam Pesticides Joint Stock Company

3808

Villa-fuji 100SL

Validamycin

Pink disease/ coffee trees

...

...

...

3808

Vimancoz 80WP

Mancozeb

Slow wilt/ pepper, anthracnose/ mango

Vietnam Pesticides Joint Stock Company

3808

Viroxyl 58WP

Copper Oxychloride 50% + Metalaxyl 8%

Slow wilt/ pepper

...

...

...

3808

Vitrobin 320SC

Azoxystrobin 200g/l + Difenoconazole 120g/l

Rice blast/ rice

Viet Nong Agriculture Material Corporation

3808

Wonderful 600WP

Myclobutanil 100g/kg + Thifluzamide 500g/kg

Downy mildew/ potato

...

...

...

3808

Zenlovo 770WP

Cyproconazole 10g/kg + Mancozeb 760g/kg

Downy mildew/ tomato

Horizon Pacific Agriculture JSC

3808

Zenlovo 775WP

Cyproconazole 75g/kg + Mancozeb 700g/kg

Downy mildew/ watermelon

...

...

...

3808

Zeppelin 200WP

Bismerthiazol

Powdery mildew/ rose

Ngoc Lam Investment and Development Company

3. Herbicides

3808

Beeco 345EC

Cyhalofop butyl 315g/l + Butachlor 30g/l

...

...

...

Viet Trung Pesticides Joint Stock Company

3808

Dual Gold ^Ò960 EC

S-Metolachlor

Weeds and grasses/ sugar-cane

Syngenta Vietnam Co., Ltd.

3808

Fony 360SC

Quinclorac

...

...

...

Ngoc Yen Trading & Production Co., Ltd

3808

Halosuper 350WP

Halosulfuron-methyl

Weeds and grasses/ sugar-cane, maize

An Nong Co., Ltd.

3808

Pendipax 500EC

Pendimethalin

...

...

...

Shandong Weifang Rainbow Chemical Co., Ltd.

3808

Rainbow™ 410SE

Butachlor 400g/l + Penoxsulam 10g/l

Weeds and grasses/ direct-seeded rice

Dow AgroSciences B.V

3808

Saicoba 500SC

Acetochlor

...

...

...

Saigon Plant Protection Joint Stock Company

3808

Sarudo 500.5EC

Acetochlor 500g/l + Bensulfuron methyl 0.3g/l + Metsulfuron methyl 0.2g/l

Weeds and grasses/ groundnuts

An Nong Co., Ltd.

3808

Trihamex 300EC

Pretilachlor 300g/l (chất an toàn Fenclorim 100g/l)

...

...

...

Hoang Anh Pesticide Company Limited

4. Plant-growth regulators

Acura 10SC

Forchlorfenuron

Plant growth regulator/ rice

Asian Biochemical Company Limited

5. Snailicides

3808

Niclosa 850WP

...

...

...

Channeled applesnail/ rice

Tho Khang Import Export Corporation

3808

Obv gold 750WP

Abamectin 50g/kg + Niclosamide 700g/kg

Channeled applesnail/ rice

Thanh Hung Pesticide Company Limited

3808

Osbuvang 12GR

...

...

...

Channeled applesnail/ rice

An Hung Phat Pesticide Company Limited

3808

Osbuvang 15GR

Metaldehyde

Channeled applesnail/ rice

An Hung Phat Pesticide Company Limited

3808

Queenly 700WP

...

...

...

Channeled applesnail/ rice

Kien Nam Group

3808

Sabonil 15GR

Saponin

Channeled applesnail/ rice

An Giang Agriculture Chemistry Co., Ltd.

6. Rodenticides

Diof 5DP

...

...

...

Rats/ paddy fields

Vietnam Enasa JSC

7. Termiticdes

Bora-Care 40SC

Disodium Octoborate Tetrahydrate

Termites/ construction works

Toan Dien Trading Services Company Limited

8. Warehouse disinfectants

Mephos 56 TB

...

...

...

Insects/ agricultural products

Mebrom Ltd