Quyết định 10/2002/QĐ-BNN trao đổi quốc tế tài nguyên di truyền thực vật

• Số hiệu: 10/2002/QĐ-BNN
• Loại văn bản: Quyết định
• Nơi ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
• Người ký: Bùi Bá Bổng
• Ngày ban hành: 17/01/2002

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ******	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 10/2002/QĐ-BNN	Hà Nội, ngày 17 tháng 01 năm 2002

QUYẾT ĐỊNH

VỀ TRAO ĐỔI QUỐC TẾ TÀI NGUYÊN DI TRUYỀN THỰC VẬT

Căn cứ Nghị định số 73/CP ngày 01 tháng 11 năm 1995 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn;
Căn cứ Nghị định 07/CP ngày 05 tháng 2 năm 1966 của Chính phủ về quản lý giống cây trồng;
Căn cứ Thông tư 02/BNN-KN-KL/TT ngày 1/3/1997 của Bộ Nông nghiệp và PTNT về việc hướng dẫn thi hành Nghị định 07/CP;
Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ và CLSP,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về trao đổi quốc tế tài nguyên di truyền cây trồng và các văn bản kèm theo: Danh mục các nguồn gen trao đổi quốc tế trong trường hợp đặc biệt (Danh sách 1); Danh mục các nguồn gen cây trồng hạn chế trao đổi quốc tế (Danh sách 2); Đơn xin xuất (hoặc nhập) tài nguyên di truyền cây trồng (Mẫu 1); Bản kê lý lịch tài nguyên di truyền cây trồng đề nghị xuất/hoặc nhập (Mẫu 2).

Điều 2. Danh sách các nguồn gen trao đổi quốc tế trong trường hợp đặc biệt và Danh sách các nguồn gen cây trồng hạn chế trao đổi quốc tế sẽ được sửa đổi, bổ sung theo định kỳ cho phù hợp với tình hình, nhiệm vụ bảo tồn nguồn gen trong tong giai đoạn.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày ký. Những văn bản trước đây với Quy định này đều bãi bỏ.

Điều 4. Chánh văn phòng Bộ, Cục trưởng cục Khuyến nông khuyến lâm, Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ và Chất lượng sản phẩm, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP  VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN THỨ TRƯỞNG Bùi Bá Bổng

QUY ĐỊNH

VỀ TRAO ĐỔI QUỐC TẾ TÀI NGUYÊN DI TRUYỀN CÂY TRỒNG
(Ban hành kèm theo Quyết định số 10/QĐ-BNN, ngày 17 tháng  01  năm 2002)

Tài nguyên di truyền cây trồng là tài sản quan trọng của mỗi quốc gia, được Nhà nước thống nhất quản lý. Việc trao đổi quốc tế tài nguyên di truyền cây trồng là xu hướng tất yếu trong quá trình hội nhập quốc tế của nước ta. Đây là vấn đề có ý nghĩa quan trọng trong nhiệm vụ bảo tồn đa dạng sinh học và làm phong phú thêm nguồn gen cây trồng, góp phần vào sự phát triển nông nghiệp bền vững ở nước ta.

Điều 1: Quy định chung.

1.       Tại Quy định này, cơ quan hoặc tổ chức thực hiện việc trao đổi quốc tế tài nguyên di truyền cây trồng được gọi chung là người trao đổi.

2.        Quy định này chỉ áp dụng đối với việc trao đổi quốc tế tài nguyên di truyền cây trồng phục vụ cho  mục đích nghiên cứu khoa học, không bao gồm việc nhập khẩu giống thương phẩm. Việc trao đổi quốc tế tài nguyên di truyền cây trồng phải gắn liền với nhiệm vụ bảo tồn tài nguyên di truyền mà người trao đổi được giao và với những nội dung hợp tác quốc tế cụ thể.

3.       Tài nguyên di truyền cây trồng trong quy định này được hiểu là những sinh vật sống hoàn chỉnh hay bộ phận sống của chúng (hạt, quả, củ, rễ, thân, cành, lá, cây con, mắt ghép, chồi,  hạt phấn, mô, tế bào, và đoạn ADN...) mang thông tin di truyền, có khả năng tạo ra cơ thể sống hoàn chỉnh.

4.       Tài nguyên di truyền của một loài cây trồng bao gồm các giống trồng trọt của loài đó và các đơn vị phân loại (taxon, thường là các loài và chi) cây hoang dại (wild relatives) có quan hệ họ hàng gần gũi với loài trồng trọt đó.

5.       Theo nguồn gốc xuất xứ và trung tâm đa dạng di truyền, các loài cây trồng được chia thành ba nhóm có tầm quan trọng khác nhau về trao đổi tài nguyên di truyền. Mỗi loài trong từng nhóm đều có các giống: địa phương, cải tiến, nhập nội và các đơn vị phân loại cây hoang dại gần gũi với loài đó.

Nhóm 1: Gồm các loài mà nước ta thuộc khu vực xuất xứ hoặc khu vực đa dạng di truyền cao.

Nhóm 2: Gồm các loài nhập nội vào nước ta từ lâu đời, đã trở thành cây địa phương của ta. 

Nhóm 3: Gồm các loài mới nhập nội gần đây.

Điều 2: Mục đích của quy định hợp tác và trao đổi quốc tế tài nguyên di truyền cây  trồng.

1.       Tạo cơ sở pháp lý cho việc quản lý nhà nước về hợp tác và trao đổi quốc tế tài nguyên di truyền cây trồng của nước ta.

2.       Việc hợp tác trao đổi quốc tế nguồn gen cây trồng dựa trên cơ sở bình đẳng, các bên đều có lợi, ngăn chặn sự mất mát nguồn gen quý hiếm, bảo vệ và làm phong phú thêm đa dạng sinh học, cung cấp giống cho sản xuất nông lâm nghiệp cũng như vật liệu di truyền cho nghiên cứu khoa học và lai tạo giống ở nước ta.

Điều 3: Quản lý công tác trao đổi tài nguyên di truyền cây trồng.

1.       Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn giao cho Cục Khuyến nông - Khuyến lâm chịu trách nhiệm  quản lý nhà nước về việc trao đổi quốc tế tài nguyên di truyền cây trồng.

2.       Người trao đổi khi có nhu cầu phải có hồ sơ xin phép trao đổi quốc tế tài nguyên di truyền cây trồng bao gồm:

- Đơn xin xuất hoặc nhập tài nguyên di truyền (Theo mẫu 1),

 - Lý lịch tài nguyên di truyền cần trao đổi quốc tế (Theo mẫu 2),

 - Các văn bản liên quan đến xuất hoặc nhập tài nguyên di truyền (Dự án hợp tác nghiên cứu, Hợp đồng nghiên cứu theo quy định tại Khoản 2, Điều 1 của Quy định này).

 Cục trưởng Cục Khuyến nông - Khuyến lâm có trách nhiệm làm văn bản trình Bộ trưởng xem xét cấp giấy phép trao đổi tài nguyên di truyền cây trồng.

3.       Cục Khuyến nông - Khuyến lâm kết hợp với Vụ Khoa học Công nghệ và Chất lượng sản, Trung tâm Tài nguyên di truyền thực vật và các cơ quan tham gia nhiệm vụ bảo tồn tài nguyên di truyền cây trồng tổ chức xây dựng Danh mục nguồn gen cây trồng hạn chế hoặc chỉ trao đổi quốc tế trong trường hợp đặc biệt. Danh mục này được sửa đổi, bổ sung theo định kỳ cho phù hợp với tình hình, nhiệm vụ trong từng giai đoạn và được bảo quản theo chế độ tài liệu mật tại Cục Khuyến nông - Khuyến lâm.

4.       Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu trao đổi quốc tế nguồn gen cây trồng phải thực hiện theo các quy định của pháp luật về: Bảo vệ và kiểm dịch thực vật, An toàn vệ sinh thực phẩm và Vệ sinh môi trường của nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam.

Điều 4: Nội dung trao đổi tài nguyên di truyền cây trồng

1.       Danh mục trao đổi quốc tế tài nguyên di truyền cây trồng gồm ba phần: Tài nguyên di truyền chỉ được phép trao đổi quốc tế trong trường hợp đặc biệt, tài nguyên di truyền trao đổi hạn chế và tài nguyên di truyền được trao đổi.

Danh sách 1: Danh sách tài nguyên di truyền chỉ được phép trao đổi quốc tế trong trường hợp đặc biệt, bao gồm: Các loài cây hoang dại có quan hệ họ hàng gần gũi với cây trồng đang dược chú ý khai thác, sử dụng và một số tài nguyên di truyền cây trồng quý hiếm có giá trị kinh tế kỹ thuật cao.

Danh sách 2: Danh sách tài nguyên di truyền trao đổi hạn chế bao gồm: Một số nguồn gen cây trồng địa phương có giá trị kinh tế kỹ thuật đang được sử dụng trong sản xuất và bảo tồn trong ngân hàng gen.

Ngoài Danh sách 1 và Danh sách 2 là tài nguyên di truyền cây trồng được trao đổi.

Để phục cho nhu cầu cấp thiết của việc xét duyệt trao đổi quốc tế tài nguyên di truyền cây trồng, cần xây dựng danh mục tài nguyên di truyền cây trồng trao đổi quốc tế thuộc Danh sách 1 và Danh sách 2.

Việc trao đổi tài nguyên di truyền cây trồng thuộc Danh sách 1 và Danh sách 2 do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn xem xét, quyết định.

Việc trao đổi tài nguyên di truyền cây trồng không thuộc thuộc Danh sách 1 và Danh sách 2, do Cục Khuyến nông - Khuyến lâm quyết định.

2.       Khi cung cấp tài nguyên di truyền cây trồng cho một đối tác quốc tế, cần đảm bảo các nguyên tắc sau:

- Khi Việt Nam yêu cầu thì đối tác có trách nhiệm cung cấp lại tài nguyên di truyền mà Việt Nam  đã cấp trước đó.

- Cung cấp cho Việt Nam số liệu đánh giá và sử dụng tài nguyên di truyền cây trồng của ta.

- Phải có sự thoả thuận (bằng văn bản) của Việt Nam thì mới cung cấp tài nguyên di truyền của ta cho đối tác thứ ba.

- Khi đối tác sử dụng tài nguyên di truyền do Việt Nam cung cấp thuộc quyền tác giả của Việt Nam để phổ biến trong sản xuất hoặc tạo ra giống mới, Việt Nam được hưởng quyền tác giả theo quy định của Công ước UPOV mà hai bên là các nước thành viên của UPOV; nếu không, đối tác chia sẻ quyền lợi với Việt Nam theo thoả thuận giữa hai bên theo thông lệ quốc tế.

Quy định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Những văn bản trước đây trái với quy định này đều bãi bỏ.

Danh sách 2

DANH MỤC CÁC NGUỒN GEN CÂY TRỒNG HẠN CHẾ TRAO ĐỔI QUỐC TẾ

(Ban hành kèm theo Quyết định số:  10/2002/QĐ-BNN, ngày 17 tháng  1  năm 2002)

TT	Nhóm, loài cây trồng	Tên giống (Nguồn gen)	N. gốc, T. tâm đa dạng di truyền của loài	Nguồn gen bản địa ở nước ta	Hạn chế trao đổi	Cơ quan đang lưu giữ nguồn gen
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)
	HỌ HOÀ THẢO Lúa, Oryza sativa		Việt Nam
1		Ba lá Nghệ An		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
2		Ba lá Kiến An		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
3		Bầu		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
4		Bầu 1		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
5		Bầu 2		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
6		Bầu 18		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
7		Bầu 157		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
8		Bầu Hà Đông		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
9		Bầu Thái Bình		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
10		Bầu Thái Bình (đỏ)		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
11		Bầu Thái Bình (trắng)		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
12		Bầu dâu Phú Thọ		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
13		Bầu Vĩnh Phúc		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
14		Bầu Thanh Hoá		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
15		Bầu Yên Sơn		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
16		Bầu quảng Phú Thọ		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
17		Bầu Hương Hải Dương		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
18		Bầu quái		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
19		Canh nông Bắc Giang		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
20		Canh nông Bắc Ninh		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
21		Canh nông Mỹ Tho		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
22		Canh nông Nghệ An		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
23		Canh nông Tuyên Quang		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
24		Chanh		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
25		Chanh 20-5		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
26		Chanh 148		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
27		Chanh 162		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
28		Chanh Sơn Tây		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
29		Chanh Phú Thọ		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
30		Câu 1		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
31		Câu 2		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
32		Câu 3		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
33		Câu 45		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
34		Cút 45		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
35		Cút 46		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
36		Cút 47		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
37		Cút 48		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
38		Cút 49		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
39		Cút hương		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
40		Cút Hải Dương		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
41		Cút 389		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
42		Chùm quảng 1-1		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
43		Chùm quảng 1-2		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
44		Chùm quảng 1-3		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
45		Chùm quảng 1-4		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
46		Chùm quảng 2-1		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
47		Chùm quảng 2-2		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
48		Chùm quảng 2-3		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
49		Chùm quảng 2-4		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
50		Chùm quảng 2-5		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
51		Chiêm số 1		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
52		Chiêm số 1 Thanh Hoá		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
53		Chiêm 268		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
54		Chiêm 314		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
55		Chiêm 360		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
56		Chiêm 3-1968		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
57		Chiêm 4-1968		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
58		Chiêm bắc		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
59		Chiêm nam		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
60		Chiêm nam 2		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
61		Chiêm tây		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
62		Chiêm ngân		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
63		Chiêm nhỡ Bắc Ninh 1		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
64		Chiêm nhỡ Bắc Ninh 2		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
65		Chiêm râu		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
66		Chiêm râu Tây Bắc		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
67		Chiêm sách		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
68		Chiêm thanh		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
69		Chiêm viên		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
70		Chiêm xiêm		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
71		Chiêm khẩu lo		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
72		Chiêm trắng vỏ Hải Phòng		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
73		Chiêm trắng vỏ số 1		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
74		Chiêm trắng vỏ số 2		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
75		Chiêm trắng chân		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
76		Chiêm tía chân		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
77		Chiêm tía chân Thái Nguyên		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
78		Chiêm tứ thời		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
79		Chiêm Ngân Sơn		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
80		Chiêm Nghệ An		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
81		Chiêm Phú Xuyên		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
82		Chiêm bo		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
83		Chiêm cò Nghệ An		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
84		Chiêm cườm		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
85		Chiêm chớ		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
86		Chiêm ngù Nghệ An		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
87		Chiêm quéo Nghệ An		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
88		Chiêm sành Cẩm Khê		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
89		Chiêm di đông		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
90		Chiêm trắng		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
91		Chiêm tăng sản		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
92		Chiêm Nam Ninh Tràng Đà		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
93		Chiêm thống nhất 1		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
94		Chiêm thống nhất 2		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
95		Chiêm lốc Nghệ An		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
96		Dong trắng		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
97		Dòng chiêm 1		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
98		Dòng chiêm 2		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
99		Dòng chiêm 3		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
100		Dòng chiêm 4		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
101		Dòng chiêm 5		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
102		Dự chiêm 1		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
103		Dự chiêm 2		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
104		Dự cao cây		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
105		Hom Bình Lục		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
106		Hom Nam Định		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
107		Hom Nam Hà		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
108		Hom trục		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
109		Ré		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
110		Ré bầu		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
111		Ré lai		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
112		Ré thanh		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
113		Ré rõ		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
114		Ré thanh Hà Đông 1		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
115		Ré thanh Hà Đông 2		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
116		Ré thơm Hà Đông		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
117		Ré nam 64		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
118		Ré Thái Nguyên		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
119		Ré Bắc Ninh		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
120		Ré nước Thanh Hóa		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
121		Ré bằng Hà Đông		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
122		Ré quảng Hà Tĩnh		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
123		Sài đường 1		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
124		Sài đường 2		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
125		Sài đường Thanh Hoá 1		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
126		Sài đường Thanh Hoá 2		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
127		Sài đường Hà Nam 1		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
128		Sài đường Hà Nam 2		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
129		Sài đường Thái Nguyên		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
130		Sài đường Hải Dương		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
131		Sài đường Kiến An		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
132		Sài đường Vĩnh Phúc		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
133		Sài đường Tuyên Quang		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
134		Sài Gòn 3		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
135		Sài Gòn 4		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
136		Sài gòn sớm Hà Nam		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
137		Sòi trắng gạo Hải Dương		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
138		Sòi Hải Dương		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
139		Sòi Nam Định		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
140		Tám chiêm Hà Nam		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
141		Tẻ chạo		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
142		Tẻ dong Ninh Bình		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
143		Tẻ hoa cà		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
144		Tẻ dai nương		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
145		Tẻ luối dai nương		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
146		Tép 1		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
147		Tép 2		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
148		Tép 4		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
149		Tép 6		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
150		Tép nai 60		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
151		Tép dong		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
152		Tép Nghệ An		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
153		Tép Thái Bình		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
154		Tép Hải Dương		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
155		Tép Hải Phòng		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
156		Tép trắng Thái Nguyên		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
157		Ven thương Nghệ An		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
158		Ven Nghệ An		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
159		Ven lụa Nghệ An		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
160		Đài trung 65		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
161		Nếp rồng Nghệ An 2		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
162		Nếp cái chiêm 1		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
163		Nếp cái chiêm 2		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
164		Nếp trơn		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
165		Chành râu		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
166		Chành trỡn		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
167		Nếp thơm		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
168		Nếp râu		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
169		Lúa ngoi		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
170		Nếp trụi		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
171		Chành trụi		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
172		Nếp trắng		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
173		Hom mận		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
174		Hom râu		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
175		Nếp đen (nếp cà cuống)		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
176		Nếp hạt tròn		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
177		Ré ngoi		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
178		Nếp ngoi		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
179		Nếp trục		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
180		Hom trụi (tẻ chiêm)		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
181		Nếp Mỹ		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
182		Chiêm  đá (chiêm trắng)		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
183		Ré trắng		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
184		Nếp hai chanh		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
185		Nếp quắn		X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
	Ngô, Zea mays		Mexico, Trung Mỹ
1		Các dòng đời thấp (dưới S6)			X	Viện Nghiên cứu Ngô
2		Các dòng thuần			X	Viện Nghiên cứu Ngô
	HỌ ĐẬU
	Đậu xanh hạt đen, Vigna grabescens	Đậu vỏ đen	Đông Á, Đông Nam Á	X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
	Đậu đỗ thuộc chi Vigna unguiculata	Đậu hoàng đáo	Đông Nam Á	X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
	Đậu lúa, Vigna umbellata	Đậu nho nhe	Đông Nam Á	X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
	HỌ BẦU BÍ
1	Dưa chuột, Cucumis sativus	Phú Thịnh	Đông Nam Á		X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
2		Dưa chuột nếp			X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
	CÂY CÓ CỦ
1 2 3 4 5	Khoai Môn-Sọ, Colocasia esculenta	Khoai môn Thuận châu Khoai môn Lục yên Khoai Mán Thanh Hoá Khoai mặt quỉ Hoà Bình Khoai lủi ngắn ngày	Đông Nam Á, Nam Á	X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
1 2	Củ cái (Củ mỡ), Dioscorea alata	Củ bị Củ phẩm	Châu Phi, Đông Nam Á	X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
1 2	Khoai nưa, Amorphophallus sp.	Khoai nưa ba lá Khoai nưa Hà tĩnh	Đông Nam Á	X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
	Gừng, Zingiber sp.	Gừng gió	Đông Nam Á, Nam Á	X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
	Nghệ vàng, Curcuma domestica.	Nghệ đỏ	Đông Nam Á, Nam Á	X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
	Nghệ đen,  Curcuma zedoarica	Nghệ đen	Đông Nam Á, Nam Á	X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
	Nghệ trắng, Curcuma aromatica	Nghệ cảnh	Đông Nam Á, Nam Á	X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
	Riềng, Alpinia sp.	Riềng cảnh	Đông Nam Á, Nam Á	X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
	Hoàng tinh, Poligonum kingianum	Hoằng tinh miền trung	Đông Nam Á	X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
	Sọ cảnh, Caladium bicolor.	Sọ cảnh	Đông Nam Á, Nam Á	X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
	Bình vôi, Stephania rotunda	Bình vôi	Đông Nam Á, Nam Á	X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
	Địa liền, Kampfreria galanga	Địa liền,	Đông Nam Á, Nam Á	X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
	Chóc gai, Lasia spinosa	Chóc gai	Đông Nam Á,	X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
	Thiên niên kiện, Homalonema occulta	Thiên niên kiện,	Đông Nam Á, Nam Á	X	X	Ngân hàng gen cây trồng Quốc gia, Viện KHKTNNVN
	CÂY ĂN QUẢ
1	Nhãn, Dimocarpus longan	Nhãn Lồng	Đông Nam Á		X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
2		Nhãn Cùi			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
3		Nhãn Bàm bàm			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
4		Nhãn Đường phèn			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
5		Nhãn Hương Chi			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
6		PH. S 99 2.1			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
7		PH. S 99 2.2			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
8		PH. T 99.1.1			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
9		PH. T 99.1.2			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
10		PH. T 99.1.3			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
11		PH. T 99.2.2			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
12		PH. M 99.1.1			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
13		PH. M 99 2.1			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
14		PH. M 99 2.2			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
15		PH. M 99 2.3			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
16		PH. M 99 2.4			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
17		PH. M 99 2.5			X
18		Nhãn tiêu da bò
19		Nhãn long			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
20		Nhãn long da sần			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
21		Nhãn long da me			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
22		Nhãn tiêu trắng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
23		Nhãn đường phèn			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
24		Nhãn lồng Hưng Yên			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
25		Nhãn long tiêu sa			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
26		Nhãn nhục			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
27		Nhãn tiêu lá bầu			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
28		Nhãn xuồng cơm trắng
29		Nhãn thái long tiêu			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
30		Nhãn long da láng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
31		Nhãn xuồng cơm vàng
32		Nhãn xuồng mỡ  gà			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
33		Nhãn  super
34		Nhãn cơm vàng bánh xe
35		Nhãn tiêu  vàng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
36		Nhãn tiêu lá dài			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
37		Nhãn Sài Gòn
	Chôm chôm
1	Nephelium lappaceum	Java	Đông Nam Á		X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
1	Vải, Litchi sinensis	Vải chua Hà Tây	Đông Á		X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
2		Vải Đạo Đức			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
3		Vải Phúc			X	Trung tâm cây ăn quả Phú Hộ
4		Vải Sai Nga			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
5		Vải lai Liên Sơn			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
6		Vải lai Lương sơn			X	Trung tâm cây ăn qủa Phú Hộ
7		Vải Hùng Long			X	Trung tâm cây ăn quả Phú Hộ
8		Vải Lục Ngạn			X	Lục Ngạn - Bắc Giang
9		Vải Thiều Thanh Hà			X	Thanh Hà - Hải Dương, Viện nghien cứu Rau Quả
10		Vải Thiều Phú Hộ			X	Viện NC Rau Quả, Trung tâm cây ăn quả Phú Hộ
11		Vải vàng anh			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
12		Vải Đường Phèn			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
13		Vải Lai Yên Hưng			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
14		Miền bắc			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
	Hồng, Diospyros kaki		Đông Á
1		Hồng Hạc Trì			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
2		Hồng Bảo Lương			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
3		Hồng Lạng Sơn			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
4		Hồng Sơn Dương			X	Trung tâm cây ăn quả Phú Hộ
5		Hồng Thạch Hà			X	Trung tâm cây ăn quả Phú Hộ
6		Hồng Nhân Hậu			X	Trung tâm cây ăn quả Phú Hộ
7		Hồng Lục Yên			X	Trung tâm cây ăn quả Phú Hộ
8		Hồng Đoàn Kết			X	Trung tâm cây ăn quả Phú Hộ
9		Hồng Chày			X	Trung tâm cây ăn quả Phú Hộ
10		Hồng Lâm Thao			X	Trung tâm cây ăn quả Phú Hộ
1	Cam ngọt, Citrus sinensis	Cam  Sông Con	Đông Á Đông Nam Á		X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
2		Cam Xã Đoài			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
3		Cam ngọt			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
4		Cam Tầu			X	Viện cây ăn quả Miền Nam
5		Cam Soàn			X	Viện cây ăn quả Miền Nam
6		Cam mật			X	Viện cây ăn quả Miền Nam
7		Cam chùm			X	Viện cây ăn quả Miền Nam
8		Cam mật dòng 1			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
9		Cam mật dòng 2			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
10		Cam mật dòng 3			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
11		Cam mật dòng 4			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
12		Cam mật dòng 5			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
13		Cam mật dòng 6			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
14		Cam tây			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
15		Cam soàn Cần Thơ			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
16		Cam soàn Chợ Lách			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
17		Chanh vỏ ngọt			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
	Chanh, Citrus aurantifolia		Đông Nam Á
1		Chanh Tứ Thời			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
2		Chanh Đỏ			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
3	Citrus spp.	Chanh Ngô			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
4		Chanh California			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
5		Chanh côn			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
	Tắc,
	Citrus microcarpa	Tắc bánh xe	Đông Nam Á		X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
	Quýt, Citrus reticulata		Đông Nam Á
1		Quýt sen			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
2		Quýt chum			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
3		Quýt Tích Giang			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
4		Quýt Đông Khê			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
5		Quýt đường Canh			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
6		Quýt đường Hương Sơn			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
7		Quýt vàng Bắc Sơn			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
8		Quýt chu sa			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
9		Mắc lừu			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
10		Quýt đường Bến Tre			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
11		Quýt tiêu			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
12		Cam bù			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
13		Quýt xiêm dòng 4			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
14		Quýt xiêm dòng 7			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
15		Quýt tiền nghệ			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
16		Quýt ta A			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
17		Quýt xiêm trắng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
18		Quýt xiêm đen			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
19		Quýt xiêm dòng 1			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
20		Quýt xiêm dòng 2			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
21		Quýt xiêm dòng  3			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
22		Quýt xiêm dòng 6			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
23		Quýt xiêm dòng 5			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
24		Quýt xiêm dòng 8			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
25		Quýt Tiền Sơn
26		Quýt ta Hà Nội			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
27		Quýt xiêm dòng 9			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
1	Bưởi, Citrus maxima	Bưởi Diễn	Đông Nam Á		X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
2		Bưởi Phúc Trạch			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
3		Bưởi Thanh Ngọc			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
4		Bưởi Thanh Trà			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
5		Bưởi Năm Roi			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
6		Bưởi Đường lá cam			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
7		Bưởi da láng			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
8		Bưởi cả tử			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
9		Bưởi ổi			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
10		Bưởi Xiêm Vang			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
11		Bưởi Khương Bình Tịnh			X	Viện Nghiên cứu Rau Quả
12		Bưởi đường da  láng
13		Bưởi đường lùn
14		Bưởi đường da cóc			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
15		Bưởi năm roi có hạt
16		Bưởi thanh trà
17		Bưởi da xanh
18		Bưởi lai			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
19		Bưởi B2			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
20		Bưởi đường Bến Tre
21		Bưởi đường lá cam
22		Bưởi đường bánh xe			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
23		Bưởi đường Hóc Môn
24		Bưởi đường hồng
25		Bưởi lông da sần			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
26		Bưởi năm roi không hạt
27		Bưởi ổi
28		Bưởi xiêm vang			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
29		Bưởi ngang dòng 1			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
30		Bưởi hồng đường			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
31		Bưởi ngag dòng 2			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
32		Bưởi thúng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
33		Bưởi lông da láng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
34		Bưởi lông lai			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
35		Bưởi chua dòng 4			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
36		Bưởi hồng đào			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
37		Bưởi bung			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
38		Mật ong			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
39		Bưởi B6			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
40		Bưởi B6-1			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
41		Bưởi B6-2			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
42		Bưởi B6-3			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
43		Bưởi B6-4			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
44		Bưởi B7			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
45		Bưởi B7-1			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
46		Bưởi B7-2			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
47		Bưởi B7-3			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
48		Bưởi B8			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
49		Bưởi chua dòng 5			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
50		Bưởi núm son
51		Bưởi chua dòng 3			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
52		Bưởi thanh lai			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
53		Bưởi thanh dây			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
54		Bưởi thanh da láng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
55		Bưởi chua dòng 6			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
56		Bưởi ghè			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
57		Bưởi da láng dòng 2			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
1	Citron, Citrus medica	Kỳ đà	Đông Nam Á		X	Trung tâm cây ăn quả Phú Hộ
2		Bòng			X
3		Thanh yên			X
4		Phật thủ			X
	Citrus spanish		Đông Nam Á
1		Cam tàu			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
1	Citrus sp.	Cam sen	Đông Nam Á		X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
2		Trấp			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
1	Hồng Xiêm, Achras sapota	Hồng xiêm Xuân Đỉnh	Thái Lan		X	Viện Nghiên cứu Rau Qủa
2		Hồng xiêm Thanh Hà			X	Viện Nghiên cứu Rau Qủa
3		Mexico			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
4		Lồng mứt trái dài			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
5		Lồng mứt Tiền Giang			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
6		Dây đọt trắng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
7		Dây đọt đỏ			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
8		Lồng mứt Vĩnh Kim			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
1	Na, Annona squamosa	Na dai Đồng Mỏ	Đông Nam Á		X	Viện Nghiên cứu Rau Qủa
2		Na dai miền nam			X	Viện Nghiên cứu Rau Qủa
3		Mãng cầu dai			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
4		Trắng sữa D1			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
	Annona muricata	Mãng cầu xiêm	Đông Nam Á		X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
	Xoài ,
1	Mangifera indica	Xoài Yên Châu	Nam Á		X	Viện Nghiên cứu Rau Qủa
2		Cát Hoà Lộc			X
3		Cát Nghệ			X
4		Cát Chu			X
5		Xoài tượng			X
6		Xoài bưởi			X
7		Cát Hoà Lộc
8		Cát trắng
9		Cát đen
10		Cát tru
11		Cát bồ			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
12		Ghép xanh			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
13		Ghép nghệ			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
14		Xiêm núm			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
15		Xiểm trắng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
16		Hòn xanh			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
17		Châu hạng võ			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
18		Battambang			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
19		Tượng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
20		Thanh ca tàu			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
21		Thanh dài			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
22		Hòn phấn 2 CT			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
23		Xiêm lai			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
24		Cát tàu			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
25		Lữ phụng tiên1			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
26		Tân quan			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
27		Lai 1 Tiền Giang			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
28		Rẻ quạt  ĐT			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
29		Tây			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
30		Bôm			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
31		Cơm			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
32		Ngọt Bến Tre			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
33		Voi			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
34		Cóc			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
35		Su mis Dan			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
36		Cát trắng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
37		Cát đen			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
38		Gòn			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
39		Ân  Độ			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
40		Cát bồ			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
41		Som đăng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
42		Nu			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
43		Canh nông			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
44		Cát mật			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
45		Cát xanh			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
46		Cát chùm			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
47		Mủ			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
48		Chấp lai 1A			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
49		Chấp lai 1B
50		Cát lai
	Chuối , Musa  sp.		Đông Nam Á
1		Rẽ quạt
2		Sen 1
3		Sen 2
4		Sen3
5		Pháo
6		Cau mẳn
7		Cau  trắng
8		Cau xanh			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
9		Cau tây 1			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
10		Cau chà			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
11		Cơm ngọt cuống xanh			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
12		Cơm ngọt cuống vàng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
13		Cơm chua trắng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
14		Cơm chua đen			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
15		Cơm lửa			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
16		Bôm			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
17		Già lùn
18		Già cui
19		Già hương
20		Già Cần Thơ			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
21		Già Tân Phong			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
22		Già Đà Lạt			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
23		Già Bến Tre			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
24		Tiêu			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
25		Nanh heo			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
26		Móng chim			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
27		Trăm nải			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
28		Lá trắng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
29		Lá đen			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
30		Lá nàng tiên			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
31		Thơm			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
32		Simmonds			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
33		Chà trắng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
34		Chà đen			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
35		Ngự
36		Xiêm trắng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
37		Xiêm đen			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
38		Xiêm xanh			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
39		Xiêm pháp			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
40		Xiêm lùn			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
41		Xiêm cùi			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
42		Xiêm mật			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
43		Xiêm tây			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
44		Sáp			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
45		Philippine			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
46		Dong			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
47		Hột ta			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
48		Hột xiêm			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
49		Cau rừng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
50		Lá rừng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
51		Tím			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
52		Red musa			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
	Ổi
1	Psidium guajava	Xá lỵ dòn	Nam Mỹ		X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
2		Xá lỵ Đà Lạt			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
3		Ruột vàng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
4		Ruột hồng da láng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
5		Rột hồng da sần
6		Ba lư			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
7		Xá lỵ bơm			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
8		Bơm			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
9		Ruột trắng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
10		Xá lỵ tròn			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
11		Đài Loan			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
12		Thái Lan lai			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
	Thanh long
1	Hylocereus undulatus	Thanh long Chợ Gạo	Nam Mỹ		X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả MìềnNam
2		Thanh long.Bình Thuận			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả MìềnNam
3		Thanh long bẹ trắng			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả MìềnNam
4		Thanh long xanh			X	Viện Nghiên cứu cây ăn quả MìềnNam
	Sầu riêng
1	Durio zibethinus	Hạt lép Đồng Nai	Đông Nam Á		X	Tiền Giang
2		Hạt lép Bến Tre			X	Tiền Giang
3		Hạt lép Tiền Giang			X	Tiền Giang
4		Khổ qua xanh			X	Tiền Giang
5		Khổ qua vàng			X	Tiền Giang
6		RI-6				Tiền Giang
	Mít,
	Artocapus spp.	Mít hạt lép	Đông Nam Á			Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
	Dâu,
	Baccaucera spp.	Dâu Hạ Châu	Đông Á			Viện Nghiên cứu cây ăn quả Mìền Nam
	CÂY CÔNG NGHIỆP
1	Cà phê vối, Coffea robusta	S. 3/10	Đông Phi		X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
2		S. 5/3			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
3		S. 5/8			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
4		Ng. 6/1			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
5		Ng. 13/8			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
6		Ng. 26/6			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
7		Ng. 14/8			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
8		Ng. 14/6			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
9		Nh. 14/6			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
10		Nh. 21/10			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
11		T. 2/3			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
12		3C1 1/18			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
13		3C1 1/25			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
14		1D. 6/18			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
15		Đ/C 16/21			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
16		6A1 4/55			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
17		Đ. 5/5			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
18		Đ. 2/2			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
19		1D 5/17			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
20		6A2 17/21			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
21		PA2 3/8			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
22		PA4 4/10			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
23		PA2 7/7			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
24		Nm. 3/5			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
25		Nm. 5/4			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
26		Nm. 17/12			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
27		Tg. 15/6			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
28		T/N. 4/9			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
29		H. 2/6			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
30		H. 2/17			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
31		Tr. 16/5			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
32		Tr. 17/2			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
33		11/3A4 1/20			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
34		11/3A4 4/22			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
1	Cà phê chè Coffea arabica	TN1	Đông Phi		X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
2		TN2			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
3		TN3			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
4		TN4			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
5		NDL			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
6		DL			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
7		KS			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
8		SL			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
1	Cao su, Hevea brasilensis	Amazone (gồm các nhóm giống: AC, RO, MT, SCH, 02.07/81, F, FX, FDR, PFR, GU, MDF, P, CD, TU, CALIMA, IAN, PALMIMA)	Nam Mỹ		X	Viện Nghiên cứu Cao su
2		IRCA			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
3		RRIC			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
4		PR			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
5		PB, RRIM			X	Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
6 7		LH 82/156 (RRIV 2); LH 82/182 (RRIV 4)				Viện Khoa học nông lâm nghiệp Tây Nguyên
1	Chè, Camelia sinensis	Trung du xanh	Đông Á, Đông Nam  Á		X	Viện Nghiên cứu Chè
2		Trung du vàng			X	Viện Nghiên cứu Chè
3		Trung du tím			X	Viện Nghiên cứu Chè
4		Trung du thanh đức			X	Viện Nghiên cứu Chè
5		Tân Cương			X	Viện Nghiên cứu Chè
6		Hooc Môn			X	Viện Nghiên cứu Chè
7		Chất tiền			X	Viện Nghiên cứu Chè
8		Tham Vè			X	Viện Nghiên cứu Chè
9		Gia Vài			X	Viện Nghiên cứu Chè
10		Cù Đề Phùng			X	Viện Nghiên cứu Chè
11		Nậm ngặt			X	Viện Nghiên cứu Chè
12		Lao chảy			X	Viện Nghiên cứu Chè
13		Lũng Phìn			X	Viện Nghiên cứu Chè
14		Ba Vì			X	Viện Nghiên cứu Chè

Danh sách 1: CÁC NGUỒN GEN TRAO ĐỔI QUỐC TẾ

TRONG TRƯỜNG HỢP ĐẶC BIỆT

STT	Tên nguồn gen
I	HỌ BẦU BÍ  (CUCURBITACEAE)
I.1	Chi Trichosanthes
1	T. baviensis
2	T. kirilowi	Bạc bát (qua lâu)
3	T. ovigera	Qua lâu trứng
4	T. pedata
5	T. rubriflos	Hồng bì
6	T. tricuspidata	Lâu xác
7	T. villosa	Do mõ
I.2	Chi Momordica
	Momordica subangulata	Gấc cạnh
II	HỌ CÀ  (SOLANACEAE)
II.1	Chi Solanum
1	S. seaforthianum	Cà kiểng
2	S. manmosum	Cà vú
3	S. pseudocapsicum var. Diflorum	Cà hai hoa
4	S. americanum	Lù đù đực (hột mít)
5	S. dulcamara	Cà đờn (cà đắng ngọt)
6	S. pittosporifolium	Cà lá
7	S. diphyllum	Cà hai lá
8	S. spirale	Cà xoắn
9	S. robinsonii	Cà Robinson
10	S. erianthum	Cà hoa lông
11	S. mauritianum	Cà đảo
12	S. cyanocarphium	Cà trái lam
13	S. procumbens	Cà bò quánh
14	S. thorelii	Cà thorel
15	S. trilobatum	Cà ba thùy
16	S. capsicoides	Cà dạng ớt
17	S. virginianum	Cà trái vàng
18	S. ferox	Cà dử
19	S. lasiocarpum	Cà trái lông
20	S. involucratum	Cà tổng bao
21	S. violaceum	Cà ấn
22	S. thruppii	Cà gai
23	S. forvum	Cà nồng
II.2	Chi Lycopersicon
1	L. esculentum var. cerasiforme	Cà tô mách chim
III	HỌ ĐẬU (LEGUMINOCEAE)
III.1	Chi Vigna
1	Vigna radiata var. sublobata
2	V. radiata var. Glabra
3	V. adenantha
4	V. dalzelliana var. Dalzelliana	Đậu Are
5	V. dolichoides	Đậu lông
6	V. umbrellata var. umbrellata	Đậu gạo
7	V. umbrellata var. gracilis	Đậu tán mảnh
8	V. luteola	Đậu vàng
9	V. marina	Đậu biển
10	V. minima subsp. minina	Đậu bé
11	V. triloba	Đậu ba thùy
12	V. vexillata var. vexillata	Đậu cờ
13	V. vexillata var. macrosperma	Đậu cờ hạt to
III.2	Chi Phaseolus
	Phaseolus coccineus	Đậu son
IV	HỌ DÂY MỐI (MENISPERMACEAE)
	Chi Stephania
1	S. japonica
2	S. japonica var. discolor	Dây mối
3	S. longa	Lõi tiền
4	S. pierei	Dây đồng tiền
5	S. sinica
6	S. venosa
V	HỌ GỪNG (ZINGIBERACEAE)
V.1	Chi Zingiber
1	Z. acuminatum	Gừng nhọn
2	Z. cochinchinensis	Gừng nam bộ
3	Z. eberhardtii	Gừng Eberhardt
4	Z. monophyllum	Gừng một lá
5	Z. pellitum	Gừng bọc da
6	Z. purpureum	Gừng tía
7	Z. rubens	Gừng đỏ
8	Z. rufopilosum	Gừng lông hung
9	Z. zerumbet	Gừng gió
V.2	Chi Curcuma
1	C. aeruginosa	Nghệ đen đồng
2	C. rubens	Ngải tía
3	C. thorelii	Nghệ thorel
4	C. elata	Mì tinh rừng
5	C. cochinchinensis	Nghệ nam bộ
6	C. alismataefolia	Nghệ lá từ có
7	C. angustifolia	Nghệ lá hẹp
8	C. parviflora	Nghệ hoa nhỏ
9	C. gracillima	Nghệ mảnh
V.3	Chi Alpinia
1	A. conchigera	Riềng rừng
2	A. globosa	Sẹ
3	A. henryi	Riểng henry
4	A. laosensis	Kiền
5	A. phuthoensis	Riềng Phú Thọ
6	A. siamensis	Riềng xiêm
7	A. tonkinensis	Ré bắc bộ
V.4	Chi Kaempferia
1	K. fallax	Cam địa dối
2	K. fissa	Cam địa chẻ
3	K. angustifolia	Thiền liền lá hẹp
4	K. cochinchinensis	Thiền liền nam bộ
5	K. candida	Thiền liền trắng
6	K. harman diana	Thiền liền Harmand
7	K. pulchra	Thiền liền đẹp
VI	HỌ HÒA THẢO (POCEAE)
	Chi Oryza
1	O. rufipogon
2	O. nivara
3	O. officinalis
4	O. granulata
VII	HỌ KHOAI NGỌT (DIOSCOREACEAE)
VII.1	Chi Dioscorea
1	D. hamiltonii	Chụp
2	D. depauperata	Từ nghèo
3	D. kratica	Khoai mọi
4	D. peperoides	Từ lốt
5	D. nummularia	Từ tròn
6	D. brevipestiolata
7	D. intempestiva	Từ ngược mùa
8	D. bonii	Từ bon
9	D. oryzetorum	Khoai chuột
10	D. glabra	Rạng
11	D. pyrifolia	Từ lá xá lị
12	D. decipiens	Từ lưỡng
13	D. laurifolia	Từ lá quế
14	D. trinervia	Từ ba gân
15	D. collettii	Nần nghệ
16	D. deltoidea	Từ tam giác
17	D. poilanei	Từ poilane
18	D. chingii	Từ ching
19	D. membranacea	Từ mỏng
20	D. paradoxa	Từ ngược
21	D. cambodiana	Từ cam bốt
22	D. esculenta var. spinosa	Từ gai
23	D. dissimulans	Từ dấu
24	D. hemsleyi	Từ hemsley
25	D. petelotii	Từ petelot
26	D. arachnida	Từ ngầm
27	D. craibiana	Từ Craib
28	D. kamoonensis	Từ Kamoon
29	D. pierrei	Từ nước
30	D. scortechini	Từ scortechin
31	D. triphylla var. reticulata	Từ nhám
32	D. bulbifera	Khoai dai
33	D. hispida	Củ nâu trắng
34	D. persimilis	Củ mài
35	D. cirrhosa	Củ nâu
VIII	HỌ MÔN (ARACEA)
VIII.1	Chi Amorphophallus
1	A. interruptus	Nưa gián đoạn
2	A. mekongensis	Nưa Cửu Long
3	A. panomensis	Nưa Thái
4	A. tonkinensis	Nưa bắc bộ
5	A. sp.	Nưa khổng lồ
VIII.2	Chi Homalomena
1	H. cochinchinensis
2	H. gigantea
3	H. pierreana
4	H. tonkinensis
IX	HỌ RĂM (POLYGONACEAE)
	Chi Polygonum
1	P. perfoliatum	Má ngọ
2	P. senticosum	Nghể móc
3	P. strigosum	Nghể ốm
4	P. caespitosum	Nghể phủ
5	P. dissitiflorum	Nghể hoa cách nhau
6	P. thunbergii	Nghể thunberg
7	P. plebejum	Nghể thông thường
8	P. roxburghii	Nghể Roxburgh
9	P. palmatum	Nghể chân vịt
10	P. chinensis	Lá lồm
11	P. dichotomum	Nghể lưỡng phân
12	P. nepalense	Nghể Nepal
13	P. runcinatum	Nghể báo
14	P. capitatum	Nghể đầu
15	P. malaicum	Nghể Mã lai
16	P. orientale	Nghể đông
17	P. praetermissum	Nghể quên
18	P. ciliatum	Nghể nheo
19	P. flaccidum	Nghể mềm
20	P. hydropiper	Răm nước
21	P. macranthum	Nghể hoa to
22	P. posumbu	Nghể nhỏ
23	P. pubescens	Nghể lông
24	P. leptostachyum	Nghể gié mảnh
25	P. filiforme	Nghể hình sợi
26	P. paniculatum	Nghể chùm tụ tán
27	P. barbatum	Nghể râu
28	P. viscosum	Nghể trĩn
29	P. lanigerum var. indicum	Nghể len
30	P. glabrum	Nghể không lông
31	P. longiflorum	Nghể hoa dài
32	P. persicaria	Nghể bun
33	P. persicaria var. agreste	Nghể ruộng
34	P. minus var. depressum	Nghể bé
35	P. minus var. micranthum	Nghể bé hoa nhỏ
36	P. tomentosum	Nghể

TÊN CƠ QUAN ĐỀ NGHỊ               CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TRAO ĐỔI NGUỒN GEN                                Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc

        CÂY TRỒNG                                                 ---------------*----------------

SỐ:

Mẫu 1

ĐƠN XIN XUẤT (HOẶC NHẬP) TÀI NGUYÊN DI TRUYỀN CÂY TRỒNG

Kính gửi:     BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

1/ Tên người đề nghị trao đổi:

2/ Địa chỉ:

3/ Mục đích xuất (hoặc nhập) tài nguyên di truyền cây trồng (Ghi rõ tên văn bản hợp tác quốc tế Khoản 2, Điều 1 Quy định số …..BNN/KHCN):

4/ Tên cơ quan và nước nhận (hoặc gửi đến):

5/ Tóm tắt số lượng, khối lượng, hiện trạng tài nguyên di truyền cây trồng xuất hoặc nhập: (Chi tiết được trình bày ở phần lý lịch tài nguyên di truyền).

6/ Thời gian xuất (hoặc nhập);

7/ Cam đoan

a/ Đối với đơn xin xuất: …………………. Xin cam đoan các tài nguyên di truyền cây trồng xin xuất trên đây không phải là những nguồn gen quý hiếm, thuộc bí mật quốc gia.

b/ Đối với đơn xin nhập:………………….. cam kết thực hiện đúng theo Nghị định số 07/CP ngày 5/2/1996 của Chính phủ về quản lý cây trồng, Thông tư số 02/NN-KNKL/TT ngày 01/3/1997 của Bộ Nông nghiệp và PTNT hướng dẫn thi hành nghị định số 07/CP, Pháp lệnh bảo vệ và kiểm dịch thực vật cũng như các quy định hiện hành khác.

Kính đề nghị Bộ xem xét giải quyết.

Nơi nhận: -        Như trên -        Vụ KHCN&CLSP -        Lưu…

THỦ TRƯỞNG CƠ QUAN (KÝ TÊN ĐÓNG DẤU)

BẢN KÊ LÝ LỊCH TÀI NGUYÊN DI TRUYỀN CÂY TRỒNG ĐỀ NGHỊ XUẤT (HOẶC NHẬP)

(Kèm theo Đơn số:                         ngày       tháng      năm 200      )

Mẫu 2:

TT	Tên giống	Thuộc loài	Nguồn gốc ^(1)	Tháng năm thu thập, nhập nội, lai tạo	Cơ quan đang lưu giữ giống	Vật liệu trao đổi
						Thể loại (hạt, cây, củ, hom, mô...)	Khối lượng/ Số lượng ^(2)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
...

^(1) - Đối với giống thu thập trong nước: Huyện, tỉnh nơi thu thập

    - Đối với giống nhập nội: Nhập từ cơ quan quốc tế nào, nước nào

    - Đối với giống lai tạo trong nước: Thế hệ (F) mấy và tên tổ hợp lai

^(2)- Đối với giống trao đổi bằng hạt: Số gam

    - Đói với giống trao đổi bằng cây, hom, củ, ống nghiệm in-vitro: Số lượng

Tiếng Anh (English)

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom – Happiness ---------
No. 10/2002/QD-BNN	Hanoi January 17, 2002

DECISION

FOR PROMULGATION THE STIPULATION OF INTERNATIONAL EXCHANGE FOR PLANT GENETIC RESOURCES

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

- Based on the Decree No. 73/CP dated on November 1st 1995 of the Government which stipulated the functions, duties, authority and organization of Ministry of Agriculture and Rural Development;

- Based on the Decree No. 07/CP on February 5th 1996 of the Government on Plant Variety Management;

- Based on the Circular No. 02/BNN-KN-KL/TT dated on the March 1^st 1997 of Ministry of Agriculture and Rural Development for conducting the implementation of the Decree 07/CP;

- According to the proposal of Director of Department of Science Technology and Product Quality.

DECISION:

...

...

...

Article 2. The List of International Exchanging Genetic Resources in case of unusual and The List of Plant Genetic Resources to limit the International exchange will be periodic amendment in accordant with the status as well as the duty of genetic preservation for each period.

Article 3. This Decision come into enforcement after 15 days from signing. The document which conflict to this Decision will be abolishment

Article 4. Chief of cabinet of Ministry of Agriculture and Rural Development, Director of Department of Agriculture and Forest Extension, Director of Department of Science Technology and Product Quality as Chief of relevant Organizations will be responsible to conduct this Decision.

INSTEAD OF MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
VICE MINISTER




Bui Ba Bong

THE STIPULATION FOR INTERNATIONAL EXCHANGING OF PLANT GENETIC RESOURCE
(To issue together with Decision No 10/2002/QD-BNN dated on January 17th 2002)

Plant genetic resource is an important property for the Nation which managed by State. The International Exchange for plant genetic resource is an indispensable trend of our country in the process of international integration. The International Exchange for plant genetic resource have an important significant issue in the duty of diversity preservation and it’s contributed to the development of stable agriculture as well as making our plant genetic resource more plentiful.

...

...

...

1. In this Stipulation, the organizations or individuals who implemented the International Exchange of plant genetic resources are called exchanger.

2. This Stipulation applied for the international exchange of plant genetic resources for the purpose of scientific research but not including the importation the commercial seed. The International exchange for the plant genetic resources must be fasten to the duty of preservation for plant genetic resource which exchanger alloted together with the contents of detail International Cooperation.

3. The Plant genetic resources in this Stipulation are understood as a whole living creature or a part of them (seed, fruits, tuber, stem, ramal, seedlings, graftings, tissue, cell and a portion of AND…) to carry genetic information which can create a living body.

4. Genetic resources of one plant species are including all the varieties belong to that species and the classification of wild relatives which related to that species closely (normally is subspecies).

5. All plant species divided into 3 diferent groups for importance of exchange the genetic resources according to the Bio-diversity Center as well as the origin of the plant species. Each species in a group including the varieties are: Traditional, improve, import and wild relatives of that species.

Group 1: All the species those origin or high genetic bio-diversity in Vietnam.

Group 2: All the species those imported to Vietnam but become traditional species because they exist in Vietnam for long time.

Group 3: All the species those have just imported recent years.

Article 2. The purpose of the stipulation for cooperation and international exchange of plant genetic resources.

...

...

...

2. The cooperation in the field of international exchange for plant genetic resources based on the equality and benefits between contracting parties. Furthermore, it is not only prevent losing the rare genetic resources but also protect and make plant genetic resources become more plentiful are as to supply variety to agriclture and forestry production as well as genetic materials to scientic research and breeding in our country.

Article 3. To manage the exchange of plant genetic resources

1. The State management in the field of the international exchange for plant genetic resources is alloted to Department of Agriculture and Forestry Extension by Ministry of Ministry of Agriculture and Rural Development.

2. The exchanger need to submit the dossier for exchanging of the plant genetic resources when they have demand. The dossier are including:

- Application form for exporting or importing the plant genetic resources (Form 1)

- Detail information of the plant genetic resource which need to exchange (Form 2)

- The relevant documents to the export or import of the plant genetic resource (Researching Cooperation Project, Contract for researching follow the stipulation at paragraph 2, Article 1 of this Stipulation).

Minister examine the written text which submitted by Director of Department of Agriculture and Forestry Extension for register to exchane the plant genetic resource.

3. The List of Plant Genetic Resources those limitted to exchange or exchange in case of special opportunities established by the organizations as follow: Department of Agriculture and Forstry Extension, Department of Science Technology and Product Quality, Plant Genetic Resource Center and other Offices who participated to the duty of preservation the plant genetic resources.

...

...

...

Article 4. The contents of changing for the plant genetic resources

1. The List for exchanging the plant genetic resources including 3 parts: Genetic Resources for exchanging in case of special; Genetic resources exchange in limited opportunity and the genetic resources those permitted to exchange.

List 1: The List of genetic resources those permitted to exchange in case of special including all the wild relatives to the species are exploiting and some high economic value plant genetic resource.

List 2: The List of genetic resources to exchange in limitation including: The traditional plant genetic resources with high value for the technology and economic are using in the production as well as preservation in gene-bank.

All the plant genetic resources are not including in the List 1 and List

2 are the genetic resources which can exchange.

The exchange the plant genetic resources belong to List 1 and List 2 will be decided by Minister of Agriculture and Rural Development.

The exchange the plant genetic resources are out side of List 1 and List 2 decided by Department of Agriculture and Forest Extension.

2. The principles must be ensured when supplying the plant genetic resources to the International Partner:

...

...

...

- To supply to Vietnam side the information related to the plant genetic resources which Vietnam supplied before are as datas and using of that resources.

- It must get agreement expressed by document from Vietnam in case the International Partner would like to supply the genetic resource to the third party.

- Vietnam will be received the Plant Breeder’s Right follow to the stipulations in UPOV Convention in case the international partner using the genetic resource belong to Vienamese Breeder if Vietnam and that partner are UPOV’s member; or Vietnam will be shared the benefits by agreements between 2 sides follow the International Rules.