Thông tư 100/2020/TT-BTC bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật trong lĩnh vực hải quan

• Số hiệu: 100/2020/TT-BTC
• Loại văn bản: Thông tư
• Nơi ban hành: Bộ Tài chính
• Người ký: Vũ Thị Mai
• Ngày ban hành: 19/11/2020

BỘ TÀI CHÍNH --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 100/2020/TT-BTC	Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2020

THÔNG TƯ

BÃI BỎ MỘT SỐ VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT DO BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH BAN HÀNH VÀ LIÊN TỊCH BAN HÀNH TRONG CÁC LĨNH VỰC: HẢI QUAN; THUẾ XUẤT KHẨU, THUẾ NHẬP KHẨU; PHÍ, LỆ PHÍ VÀ HƯỚNG DẪN VỀ CHẾ ĐỘ TÀI CHÍNH, THỦ TỤC HẢI QUAN ÁP DỤNG TẠI CÁC KHU KINH TẾ, KHU THƯƠNG MẠI VÀ CÔNG NGHIỆP THUỘC KHU KINH TẾ CỬA KHẨU

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Nghị định số 87/2017/NĐ-CP ngày 26 tháng 7 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan, Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế, Vụ trưởng Vụ Chính sách thuế, Vụ trưởng Vụ Pháp chế;

Sau khi thống nhất với Bộ trưởng các bộ: Bộ Ngoại giao, Bộ Công thương, Bộ Công an, Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành Thông tư bãi bỏ một số văn bản quy phạm pháp luật do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành và liên tịch ban hành trong các lĩnh vực: hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; phí, lệ phí và hướng dẫn về chế độ tài chính, thủ tục hải quan áp dụng tại các khu kinh tế, khu thương mại và công nghiệp thuộc Khu kinh tế cửa khẩu

Điều 1: Bãi bỏ toàn bộ 10 văn bản quy phạm pháp luật trong lĩnh vực hải quan, cụ thể:

1. Thông tư số 91/2003/TT-BTC ngày 25/09/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc dán tem hàng nhập khẩu;

2. Thông tư số 216/2010/TT-BTC ngày 29/12/2010 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục các mặt hàng nguyên liệu sản xuất thức ăn chăn nuôi, thức ăn chăn nuôi, phân bón và thuốc trừ sâu được tạm thời điều chỉnh thời hạn nộp thuế giá trị gia tăng khâu nhập khẩu;

3. Thông tư liên bộ số 15/TTLB/TCHQ-TC ngày 28/01/1997 của Tổng cục Hải quan - Bộ Tài chính hướng dẫn việc in ấn, cấp phát, quản lý và sử dụng ấn chỉ ngành Hải quan;

4. Thông tư liên tịch số 77/1997/TTLT-BTC-BTM-BNV-TCHQ ngày 01/11/1997 của Bộ Tài chính, Bộ Thương mại, Bộ Nội vụ và Tổng cục Hải quan về việc dán tem hàng nhập khẩu;

5. Thông tư liên tịch số 03/2000/TTLT-TCHQ-BNG ngày 06/06/2000 của liên bộ Tổng cục Hải quan - Bộ Ngoại giao hướng dẫn thi hành Điều 4 Quyết định số 210/1999/QĐ-TTg ngày 27/10/1999 của Thủ tướng Chính phủ về một số chính sách đối với người Việt Nam ở nước ngoài;

6. Thông tư liên tịch số 03/2001/TTLT-TCHQ-BNG ngày 21/06/2001 của Tổng cục Hải quan và Bộ Ngoại giao bổ sung, sửa đổi một số điểm quy định tại Thông tư liên tịch số 03/2000/TTLT-TCHQ-BNG ngày 06/06/2000 của Tổng cục Hải quan và Bộ Ngoại giao hướng dẫn thi hành Điều 4 Quyết định số 210/1999/QĐ-TTg ngày 27/10/1999 của Thủ tướng Chính phủ về một số chính sách đối với người Việt Nam ở nước ngoài;

7. Thông tư liên tịch số 84/2013/TTLT-BTC-BCT-BGTVT ngày 25/06/2013 của Bộ Tài chính, Bộ Công Thương và Bộ Giao thông vận tải hướng dẫn thực hiện Quyết định số 48/2011/QĐ-TTg ngày 31/08/2011 của Thủ tướng Chính phủ về việc thí điểm thực hiện cơ chế hải quan một cửa quốc gia;

8. Quyết định số 29/2006/QĐ-BTC ngày 08/05/2006 của Bộ Tài chính về việc ban hành Quy định về mẫu, hướng dẫn sử dụng, in phát hành và quản lý tờ khai nhập cảnh/xuất cảnh;

9. Quyết định 42/2006/QĐ-BTC ngày 18/08/2006 của Bộ Tài chính về việc bổ sung Điều 1 Quyết định số 29/2006/QĐ-BTC ngày 08/05/2006 của Bộ Tài chính ban hành Quy định về mẫu, hướng dẫn sử dụng, in phát hành và quản lý tờ khai nhập cảnh/xuất cảnh;

10. Quyết định số 55/2006/QĐ-BTC ngày 11/10/2006 của Bộ Tài chính về việc bãi bỏ mẫu tờ khai nhập cảnh/xuất cảnh quy định tại Điều 1 Quyết định số 29/2006/QĐ-BTC ngày 08/05/2006 của Bộ Tài chính.

Điều 2. Bãi bỏ toàn bộ 05 Thông tư trong lĩnh vực thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, cụ thể:

1. Thông tư số 05/2010/TT-BTC ngày 13/01/2010 của Bộ Tài chính quy định mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi một số mặt hàng phục vụ cho việc đóng mới, sửa chữa, bảo dưỡng đầu máy, toa xe;

2. Thông tư số 101/2010/TT-BTC ngày 14/07/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc miễn thuế nhập khẩu theo quy định tại Nghị định số 04/2009/NĐ-CP ngày 14/01/2009 của Chính phủ về ưu đãi, hỗ trợ hoạt động bảo vệ môi trường;

3. Thông tư số 116/2011/TT-BTC ngày 15/08/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Quyết định số 36/2011/QĐ-TTg ngày 29/06/2011 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành mức thuế nhập khẩu xe ôtô chở người từ 15 chỗ ngồi trở xuống đã qua sử dụng;

4. Thông tư số 28/2013/TT-BTC ngày 15/03/2013 của Bộ Tài chính điều chỉnh mức thuế nhập khẩu xe ô tô chở người đã qua sử dụng quy định tại Khoản 1, Điều 1 Quyết định số 36/2011/QĐ-TTg ngày 29/06/2011 của Thủ tướng Chính phủ;

5. Thông tư số 128/2016/TT-BTC ngày 09/08/2016 của Bộ Tài chính quy định miễn, giảm thuế xuất khẩu đối với sản phẩm thân thiện với môi trường; sản phẩm từ hoạt động tái chế, xử lý chất thải quy định tại Nghị định 19/2015/NĐ-CP ngày 14/02/2015 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Bảo vệ môi trường.

Điều 3. Bãi bỏ toàn bộ 04 Thông tư trong lĩnh vực Phí và lệ phí, cụ thể:

1. Thông tư số 48-TC/TCT ngày 28/9/1992 của Bộ tài chính về việc hướng dẫn thi hành Quyết định số 276-CT ngày 28-07-1992 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng về việc thống nhất quản lý các loại phí và lệ phí;

2. Thông tư số 63-TC/TCT ngày 28/10/1992 của Bộ Tài chính hướng dẫn về việc cấp phát, quản lý, sử dụng các loại chứng từ thu phí và lệ phí theo Quyết định số 276-CT ngày 28-07-1992 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng;

3. Thông tư số 78/1999/TT-BTC ngày 22/06/1999 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ thu phí, lệ phí theo Quyết định 53/1999/QĐ-TTg ngày 26/03/1999 của Thủ tướng Chính phủ về một số biện pháp khuyến khích đầu tư trực tiếp nước ngoài;

4. Thông tư số 37/2009/TT-BTC ngày 26/02/2009 của Bộ Tài chính hướng dẫn về việc không thu phí chứng nhận xuất xứ hàng hóa (C/O).

Điều 4. Bãi bỏ toàn bộ 18 Thông tư hướng dẫn chế độ tài chính, thủ tục hải quan áp dụng tại các khu kinh tế, khu thương mại và công nghiệp thuộc Khu kinh tế cửa khẩu, cụ thể:

1. Thông tư số 11/2004/TT-BTC ngày 25/02/2004 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn chế độ tài chính áp dụng tại Khu kinh tế mở Chu Lai;

2. Thông tư số 08/2005/TT-BTC ngày 26/01/2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ tài chính áp dụng đối với khu thương mại và công nghiệp thuộc Khu kinh tế cửa khẩu Mộc Bài, tỉnh Tây Ninh;

3. Thông tư số 74/2005/TT-BTC ngày 07/09/2005 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn chế độ tài chính và thủ tục hải quan áp dụng tại Khu kinh tế -Thương mại đặc biệt Lao Bảo;

4. Thông tư số 92/2005/TT-BTC ngày 20/10/2005 của Bộ Tài chính về việc sửa đổi, bổ sung Thông tư số 08/2005/TT-BTC ngày 26/01/2005 hướng dẫn chế độ tài chính áp dụng đối với khu thương mại và công nghiệp thuộc Khu kinh tế cửa khẩu Mộc Bài, tỉnh Tây Ninh;

5. Thông tư số 119/2005/TT-BTC ngày 22/12/2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ tài chính áp dụng tại Khu kinh tế Dung Quất;

6. Thông tư số 26/2006/TT-BTC ngày 04/04/2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ tài chính và thủ tục hải quan áp dụng đối với Khu kinh tế cửa khẩu quốc tế Bờ Y, tỉnh Kon Tum;

7. Thông tư số 46/2006/TT-BTC ngày 26/05/2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ tài chính và thủ tục hải quan áp dụng tại Khu kinh tế Chân Mây - Lăng Cô, tỉnh Thừa Thiên Huế;

8. Thông tư số 78/2006/TT-BTC ngày 24/08/2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ tài chính áp dụng tại các khu kinh tế cửa khẩu biên giới do Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quản lý;

9. Thông tư số 105/2006/TT-BTC ngày 15/11/2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ tài chính và thủ tục hải quan áp dụng tại Khu kinh tế Vân Phong, tỉnh Khánh Hòa;

10. Thông tư số 07/2007/TT-BTC ngày 30/01/2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ tài chính và thủ tục hải quan áp dụng tại Khu kinh tế Vũng Áng, tỉnh Hà Tĩnh;

11. Thông tư 08/2007/TT-BTC ngày 30/01/2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ tài chính và thủ tục hải quan áp dụng tại Khu kinh tế Nghi Sơn, tỉnh Thanh Hóa;

12. Thông tư số 76/2007/TT-BTC ngày 05/07/2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ tài chính và thủ tục hải quan áp dụng tại Khu kinh tế mở Chu Lai, tỉnh Quảng Nam;

13. Thông tư số 162/2007/TT-BTC ngày 31/12/2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ tài chính và thủ tục hải quan áp dụng đối với Khu kinh tế cửa khẩu tỉnh An Giang;

14. Thông tư số 18/2008/TT-BTC ngày 18/02/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ tài chính và thủ tục hải quan áp dụng tại Khu kinh tế Đông Nam Nghệ An, tỉnh Nghệ An;

15. Thông tư số 33/2008/TT-BTC ngày 23/04/2008 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 119/2005/TT-BTC ngày 22/12/2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ tài chính áp dụng tại Khu kinh tế Dung Quất;

16. Thông tư số 45/2008/TT-BTC ngày 05/06/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ tài chính và thủ tục hải quan áp dụng đối với khu kinh tế cửa khẩu quốc tế Cầu Treo tỉnh Hà Tĩnh;

17. Thông tư số 07/2010/TT-BTC ngày 14/01/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn sửa đổi, bổ sung Thông tư số 45/2008/TT-BTC ngày 05/06/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ tài chính và thủ tục hải quan áp dụng đối với khu kinh tế cửa khẩu quốc tế Cầu Treo tỉnh Hà Tĩnh;

18. Thông tư số 86/2010/TT-BTC ngày 10/06/2010 của Bộ Tài chính quy định phí duy tu, tái tạo cơ sở hạ tầng khu kinh tế Vũng Áng, tỉnh Hà Tĩnh.

Điều 5. Tổ chức thực hiện.

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 02 tháng 01 năm 2020.

Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ và các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.

Nơi nhận: - Như Điều 4; - Lãnh đạo Bộ Tài chính; - VP Quốc hội, VP Chủ tịch nước; - Văn phòng Chính phủ; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP; - TANDTC, VKSNDTC, KTNN; - Cục DTNNKV, KBNN, Cục thuế, Sở TC,  Cục Hải quan các tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Cục KTVB Bộ Tư pháp; - Công báo, Website Chính phủ, CSDLQG về VBPL; - Cổng Thông tin điện tử Bộ Tài chính; - Lưu: VT, PC.(300)

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Vũ Thị Mai

Tiếng Anh

THE MINISTRY OF FINANCE --------	THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness ---------------
No. 100/2020/TT-BTC	Hanoi, November 19, 2020

CIRCULAR

ANNULMENT OF CERTAIN LEGISLATIVE DOCUMENTS PROMULGATED BY THE MINISTER OF FINANCE AND JOINTLY PROMULGATED BY MINISTRIES IN SECTORS: CUSTOMS, IMPORT AND EXPORT TAX; FEES AND CHARGES, AND GUIDANCE ON FINANCIAL REGIME AND CUSTOSM PROECEDURES APPLICABLE TO ECONOMIC ZONES, COMMERCIAL AND INDUSTRIAL PARKS WITHIN BORDER GATE ECONOMIC ZONES

Pursuant to the Law on Promulgation of Legislative Documents dated June 22, 2015;

Pursuant to the Government’s Decree No. 34/2016/ND-CP dated May 14, 2016 on guidelines for implementation of the Law on Promulgation of Legislative Documents;

Pursuant to the Government’s Decree No. 87/2017/ND-CP dated July 26, 2017 defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Finance;

At the request of Director General of General Department of Customs, Director General of General Department of Taxation, Director of Department of Tax Policy and Director of Department of Legal Affairs;

After reaching an agreement with the Minister of Foreign Affairs, the Minister of Industry and Trade and the Minister of Public Security, the Minister of Finance hereby promulgates a Circular on annulment of certain legislative documents promulgated by the Minister of Finance and jointly promulgated by Ministries in sectors: customs, import and export tax; fees and charges, and guidance on financial regime and customs procedures applicable to economic zones, commercial and industrial parks within border gate economic zones.

Article 1. Annulment of 10 legislative documents in customs sector in their entirety:

...

...

...

2. Circular No. 216/2010/TT-BTC dated December 29, 2010 of the Ministry of Finance promulgating List of raw materials for production of animal feeds,  animal feeds, fertilizers and pesticides of which the time-limit for payment of value added tax payable at import stage is temporarily adjusted;

3. Inter-ministerial Circular No. 15/TTLB/TCHQ-TC dated January 28, 1997 of the General Department of Customs - the Ministry of Finance providing guidance on printing, allocation, management and use of customs printed matters;

4. Joint Circular No. 77/1997/TTLT-BTC-BTM-BNV-TCHQ dated November 01, 1997 of the Ministry of Finance, Ministry of Trade, Ministry of Home Affairs and General Department of Customs on stamping of imports;

5. Joint Circular No. 03/2000/TTLT-TCHQ-BNG dated June 06, 2000 of the General Department of Customs - Ministry of Foreign Affairs providing guidelines for implementation of Article 4 of the Prime Minister’s Decision No. 210/1999/QD-TTg dated October 27, 1999 on several policies for overseas Vietnamese;

6. Joint Circular No. 03/2001/TTLT-TCHQ-BNG dated June 21, 2001 of the General Department of Customs and the Ministry of Foreign Affairs on amendments to certain Points specified in the Joint Circular No. 03/2000/TTLT-TCHQ-BNG dated June 06, 2000 of the General Department of Customs and the Ministry of Foreign Affairs providing guidelines for implementation of Article 4 of the Prime Minister’s Decision No. 210/1999/QD-TTg dated October 27, 1999 on several policies for overseas Vietnamese;

7. Joint Circular No. 84/2013/TTLT-BTC-BCT-BGTVT dated June 25, 2013 of the Ministry of Finance, the Ministry of Industry and Trade and the Ministry of Transport providing guidelines for implementation of the Prime Minister’s Decision No. 48/2011/QD-TTg dated August 31, 2011 on the pilot implementation of the national single-window system regarding customs;

8. Decision No. 29/2006/QD-BTC dated May 08, 2006 of the Ministry of Finance promulgating regulations on forms, instructions for use, printing, issuance and management of entry/exit declarations;

9. Decision No. 42/2006/QD-BTC dated August 18, 2006 of the Ministry of Finance on amendments to Article 1 of the Decision No. 29/2006/QD-BTC dated May 08, 2006 of the Ministry of Finance promulgating regulations on forms, instructions for use, printing, issuance and management of entry/exit declarations;

10. Decision No. 55/2006/QD-BTC dated October 11, 2006 of the Ministry of Finance on annulment of entry/exit declaration forms specified in Article 1 of the Decision No. 29/2006/QD-BTC dated May 08, 2006 of the Ministry of Finance.

...

...

...

1. Circular No. 05/2010/TT-BTC dated January 13, 2010 of the Ministry of Finance regulating preferential import tax rates of several items serving the building, repair and maintenance of locomotives and coaches;

2. Circular No. 101/2010/TT-BTC dated July 14, 2010 of the Ministry of Finance providing guidance on import tax exemption under the Government’s Decree No. 04/2009/ND-CP dated January 1, 2009 on incentives and support for environmental protection activities;

3. Circular No. 116/2011/TT-BTC dated August 15, 2011 of the Ministry of Finance providing guidelines for implementation of the Prime Minister’s Decision No. 36/2011/QD-TTg dated June 29, 2011 on application of import tax rates to used passenger cars with a seating capacity of 15 or fewer passengers;

4. Circular No. 28/2013/TT-BTC dated March 15, 2013 of the Ministry of Finance adjusting the import tax rates for used passenger cars specified in Clause 1 Article 1 of the Prime Minister’s Decision No. 36/2011/QD-TTg dated June 29, 2011;

5. Circular No. 128/2016/TT-BTC dated August 09, 2016 of the Ministry of Finance providing for exemption and reduction of export tax for environmentally friendly products; products obtained from recycling and waste treatment specified in the Government's Decree No. 19/2015/ND-CP dated February 14, 2015 elaborating several Articles of the Law on Environmental Protection.

Article 3. Annulment of 04 Circulars in fee and charge sector in their entirety:

1. Circular No. 48-TC/TCT dated September 28, 1992 of the Ministry of Finance providing guidance on the implementation of the Decision No. 276-CT dated July 28, 1992 of the Chair of Ministerial Council on the uniform management of fees and charges;

2. Circular No. 63-TC/TCT dated October 28, 1992 of the Ministry of Finance providing guidance on the allocation, management and use of documents evidencing the collection of fees and charges according to the Decision No. 276-CT dated July 28, 1992 of the Chair of the Ministerial Council;

3. Circular No. 78/1999/TT-BTC dated June 22, 1999 of the Ministry of Finance providing guidance on the rules for collection of fees and charges according to the Prime Minister’s Decision No. 53/1999/QD-TTg dated March 26, 1999 regarding several foreign direct investment incentives;

...

...

...

Article 4. Annulment of 18 Circulars providing guidance on financial regime and customs procedures applicable to economic zones, commercial and industrial parks within Border Gate economic zones in their entirety:

1. Circular No. 11/2004/TT-BTC dated February 25, 2004 of the Ministry of Finance providing guidance on financial regime applicable in Chu Lai Open Economic Zone;

2. Circular No. 08/2005/TT-BTC dated January 26, 2005 of the Ministry of Finance providing guidance on financial regime applicable to commercial and industrial parks within Moc Bai Border Gate Economic Zone, Tay Ninh province;

3. Circular No. 74/2005/TT-BTC dated September 07, 2005 of the Ministry of Finance providing guidance on financial regime and customs procedures applicable in Lao Bao Special Economic-Trade Zone;

4. Circular No. 92/2005/TT-BTC dated October 20, 2005 of the Ministry of Finance on amendments to the Circular No. 08/2005/TT-BTC dated January 26, 2005 of the Ministry of Finance providing guidance on financial regime applicable to commercial and industrial parks within Moc Bai Border Gate Economic Zone, Tay Ninh province;

5. Circular No. 119/2005/TT-BTC dated December 12, 2005 of the Ministry of Finance providing guidance on financial regime applicable in Dung Quat Economic Zone;

6. Circular No. 26/2006/TT-BTC dated April 04, 2006 of the Ministry of Finance providing guidance on financial regime and customs procedures applicable to Bo Y International Border Gate Economic Zone, Kon Tum province;

7. Circular No. 46/2006/TT-BTC dated May 26, 2006 of the Ministry of Finance providing guidance on financial regime and customs procedures applicable in Chan May - Lang Co Economic Zone, Thua Thien Hue province;

8. Circular No. 78/2006/TT-BTC dated August 24, 2006 of the Ministry of Finance providing guidance on financial regime applicable in border-gate economic zones managed by provincial People's Committees;

...

...

...

10. Circular No. 07/2007/TT-BTC dated January 30, 2007 of the Ministry of Finance providing guidance on financial regime and customs procedures applicable in Vung Ang Economic Zone, Ha Tinh province;

11. Circular No. 08/2007/TT-BTC dated January 30, 2007 of the Ministry of Finance providing guidance on financial regime and customs procedures applicable in Nghi Son Economic Zone, Thanh Hoa province;

12. Circular No. 76/2007/TT-BTC dated July 05, 2007 of the Ministry of Finance providing guidance on financial regime and customs procedures applicable in Chu Lai Open Economic Zone, Quang Nam province;

13. Circular No. 162/2007/TT-BTC dated December 31, 2007 of the Ministry of Finance providing guidance on financial regime and customs procedures applicable to An Giang Border-Gate Economic Zone;

14. Circular No. 18/2008/TT-BTC dated February 18, 2008 of the Ministry of Finance providing guidance on financial regime and customs procedures applicable in Southeast Nghe An Economic Zone, Nghe An province;

15. Circular No. 33/2008/TT-BTC dated April 23, 2008 of the Ministry of Finance on amendments to the Circular No. 119/2005/TT-BTC dated December 22, 2005 of the Ministry of Finance providing guidance on financial regime applicable in Dung Quat Economic Zone;

16. Circular No. 45/2008/TT-BTC dated June 05, 2008 of the Ministry of Finance providing guidance on financial regime and customs procedures applicable to Cau Treo International Border Gate Economic Zone, Ha Tinh province;

17. Circular No. 07/2010/TT-BTC dated January 14, 2010 of the Ministry of Finance on amendments to the Circular No. 45/2008/TT-BTC dated June 05, 2008 of the Ministry of Finance providing guidance on financial regime and customs procedures applicable to Cau Treo International Border Gate Economic Zone, Ha Tinh province;

18. Circular No. 86/2010/TT-BTC dated June 10, 2010 of the Ministry of Finance regulating fees for maintenance and renewal of infrastructure of Vung Ang Economic Zone, Ha Tinh province.

...

...

...

This Circular comes into force from January 02, 2020.

Heads of units affiliated to Ministries and agencies concerned are responsible for the implementation of this Circular./.

PP. THE MINISTER
THE DEPUTY MINISTER




Vu Thi Mai