Công văn 5357/VPCP-KTTH 2015 khu trung chuyển phục vụ xuất nhập khẩu hàng hóa tại Lạng Sơn

• Số hiệu: 5357/VPCP-KTTH
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Văn phòng Chính phủ
• Người ký: Nguyễn Sỹ Hiệp
• Ngày ban hành: 10/07/2015

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 5357/VPCP-KTTH V/v khu trung chuyển phục vụ XNK hàng hóa tại tỉnh Lạng Sơn và Cao Bằng	Hà Nội, ngày 10 tháng 07 năm 2015

Kính gửi:

- Các Bộ: Công Thương, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Bộ Giao thông vận tải. - Ủy ban nhân dân các tỉnh: Lạng Sơn, Cao Bằng.

Xét báo cáo, đề nghị của Bộ Công Thương tại Công văn số 5817/BCT-XNK ngày 12 tháng 6 năm 2015 về xây dựng Khu trung chuyển hàng hóa tại tỉnh Lạng Sơn và đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Cao Bằng tại Tờ trình số 1546/TTr-UBND ngày 16 tháng 6 năm 2015 về việc thành lập Khu trung chuyển phục vụ xuất nhập khẩu hàng hóa nông lâm thủy sản tại cửa khẩu Trà Lĩnh, tỉnh Cao Bằng; Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau;

Ủy ban nhân dân các tỉnh: Lạng Sơn, Cao Bằng căn cứ nhu cầu thực tế hàng hóa xuất nhập khẩu qua địa bàn tỉnh và khả năng ngân sách địa phương để xem xét, quyết định theo thẩm quyền việc triển khai xây dựng Khu trung chuyển hàng hóa xuất nhập khẩu, góp phần giải quyết tình trạng ách tắc hàng hóa xuất khẩu tại cửa khẩu trên địa bàn tỉnh, tránh việc hàng nông sản xuất khẩu bị ép cấp, ép giá, giảm chất lượng khi chờ thông quan xuất khẩu; chủ động làm việc với các Bộ: Công Thương, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Giao thông vận tải và cơ quan liên quan để được hướng dẫn về cơ chế, chính sách thực hiện Dự án theo quy định hiện hành; trường hợp vượt thẩm quyền, đề xuất báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các Bộ, địa phương liên quan biết, thực hiện./.

Nơi nhận: - Như trên; - TTgCP, các PTTg (để b/c); - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, các Vụ: TKBT, TH, TGĐ Cổng TTĐT; - Lưu: VT, KTTH(3). LT. 29

KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM Nguyễn Sỹ Hiệp