Công văn 155/XNK-CN tạm nhập khẩu ô tô qua sử dụng tay lái bên phải phục vụ nghiên cứu thiết kế

• Số hiệu: 155/XNK-CN
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Cục Xuất nhập khẩu
• Người ký: Phan Thị Diệu Hà
• Ngày ban hành: 21/03/2014

BỘ CÔNG THƯƠNG CỤC XUẤT NHẬP KHẨU -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 155/XNK-CN V/v tạm nhập khẩu ô tô đã qua sử dụng và tay lái bên phải phục vụ nghiên cứu, thiết kế	Hà Nội, ngày 21 tháng 03 năm 2014

Kính gửi:

Công ty TNHH Nissan Techno Việt Nam (Tháp Hòa Bình, số 106, đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội)

Trả lời công văn số 14-013/NTV-XNK ngày 12 tháng 3 năm 2014 của Công ty TNHH Nissan Techno Việt Nam về việc tạm nhập khẩu ô tô đã qua sử dụng quá 5 năm và tay lái bên phải phục vụ nghiên cứu, thiết kế, Cục Xuất Nhập khẩu (Bộ Công Thương) có ý kiến như sau:

- Căn cứ quy định tại Nghị định số 187/2013/NĐ-CP ngày 20 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế và các hoạt động đại lý mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hóa với nước ngoài, trong đó, tại khoản 3 Điều 5 quy định: “Hàng hóa thuộc Danh mục hàng hóa cấm nhập khẩu được các Bộ, cơ quan ngang Bộ xem xét cho phép nhập khẩu trong các trường hợp cụ thể” và tại điểm a khoản 3 Điều 5 quy định: “Nhập khẩu hàng hóa để nghiên cứu khoa học: Các Bộ, cơ quan ngang Bộ xem xét, giải quyết theo phân công và quy định tại Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định này.”

- Tại khoản 6 mục II Phụ lục số I Nghị định số 187/2013/NĐ-CP nêu trên của Chính phủ quy định: Phương tiện vận tải có tay lái bên phải thuộc danh mục hàng hóa cấm nhập khẩu do Bộ Giao thông Vận tải công bố.

Căn cứ các quy định tại Nghị định số 187/2013/NĐ-CP nêu trên của Chính phủ, đề nghị Công ty TNHH Nissan Techno Việt Nam gửi hồ sơ tới Bộ Giao thông Vận tải để được xem xét, giải quyết nhu cầu tạm nhập khẩu ô tô đã qua sử dụng quá 5 năm và tay lái bên phải phục vụ nghiên cứu, thiết kế phù hợp với mục tiêu hoạt động quy định tại Giấy chứng nhận đầu tư số 011043000416 của Công ty do Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội cấp.

Cục Xuất nhập khẩu (Bộ Công Thương) thông báo để Công ty được biết và thực hiện./.

Nơi nhận: - Như trên; - TCHQ; - TT Trần Tuấn Anh (để báo cáo); - Lưu: VT, CN.

KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Phan Thị Diệu Hà