Công văn 649/TCMT-QLCT 2021 nhập khẩu ray thép đã qua sử dụng

• Số hiệu: 649/TCMT-QLCT
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Tổng cục Môi trường
• Người ký: Hoàng Văn Thức
• Ngày ban hành: 16/03/2021

BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG TỔNG CỤC MÔI TRƯỜNG -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 649/TCMT-QLCT V/v nhập khẩu ray thép đã qua sử dụng	Hà Nội, ngày 16 tháng 3 năm 2021

Kính gửi: Tổng cục Hải quan

Phúc đáp Công văn số 412/TCHQ-GSQL ngày 28 tháng 01 năm 2021 của Tổng cục Hải quan về việc nhập khẩu ray thép đã qua sử dụng, Tổng cục Môi trường có ý kiến như sau:

1. Theo Luật Bảo vệ môi trường 2014, phế liệu là vật liệu được thu hồi, phân loại, lựa chọn từ những vật liệu, sản phẩm đã bị loại bỏ từ quá trình sản xuất hoặc tiêu dùng để sử dụng làm nguyên liệu cho một quá trình sản xuất khác. Khoản 1 Điều 76 Luật Bảo vệ môi trường 2014 quy định “phế liệu nhập khẩu từ nước ngoài vào Việt Nam phải đáp ứng quy chuẩn kỹ thuật môi trường và thuộc danh mục phế liệu được phép nhập khẩu do Thủ tướng Chính phủ quy định”. Theo đó, ngày 24 tháng 9 năm 2020, Thủ tướng Chính phủ đã ban hành Quyết định số 28/2020/QĐ-TTg quy định Danh mục phế liệu được phép nhập khẩu từ nước ngoài làm nguyên liệu sản xuất, trong đó nhóm phế liệu sắt, thép có mã HS 7204.

2. Căn cứ mô tả hàng hóa của tổ chức nhập khẩu, trường hợp ray thép được xếp vào nhóm hàng "vật liệu xây dựng đường ray xe lửa hoặc tàu điện bằng sắt hoặc thép, như: ray, ray dẫn hướng và ray có răng, lưỡi ghi, ghi chéo, cần bẻ ghi và các đoạn nối chéo khác, tà vẹt (dầm ngang), thanh nối ray, gối ray, tấm đệm ray, tấm đế (đế ray), thanh chống xô, bệ đỡ (bedplate), tà vẹt và vật liệu chuyên dùng khác cho việc ghép hoặc định vị đường ray" quy định tại Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27 tháng 6 năm 2017 của Bộ Tài chính ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam: có Giấy chứng nhận xuất xứ C/O nêu rõ là hàng hóa đã qua sử dụng (có mã HS 7302), không phải là phế liệu và không thuộc nhóm hàng có mã HS 7204; đồng thời, một hàng nêu trên được tái sử dụng làm đường ray cho các thiết bị phương tiện vận chuyển có trong các xưởng sản xuất công nghiệp, ray cần trục, ray hạ tàu thủy (không sử dụng làm nguyên liệu cho một quá trình sản xuất khác như: tái chế, nấu chảy, luyện kim, đúc để sản xuất gang, thép hoặc sản phẩm liên quan) thì không thuộc đối tượng điều chỉnh của các quy định về quản lý phế liệu nhập khẩu tại Luật Bảo vệ môi trường và Quyết định số 28/2020/QĐ-TTg .

Tổng cục Môi trường kính gửi quý Tổng cục để hướng dẫn doanh nghiệp thực hiện nhập khẩu theo đúng mục đích sử dụng./.

Nơi nhận: - Như trên; - Thứ trưởng Võ Tuấn Nhân (để báo cáo); - Tổng cục trưởng Nguyễn Văn Tài (để báo cáo); - Phó Tổng cục trưởng Nguyễn Thượng Hiền; - Lưu: VT, QLCT, HHa (06).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Hoàng Văn Thức