Công văn 3457/NHNN-QLNH 2019 nhập khẩu vàng trang sức bán thành phẩm

• Số hiệu: 3457/NHNN-QLNH
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
• Người ký: Đào Xuân Tuấn
• Ngày ban hành: 13/05/2019

NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 3457/NHNN-QLNH V/v nhập khẩu vàng trang sức bán thành phẩm	Hà Nội, ngày 13 tháng 5 năm 2019

Kính gửi: Công ty TNHH A.Color

Trả lời công văn số 01/2019-CV ngày 03/5/2019 của Công ty TNHH A.Color (Công ty) về việc phân loại vàng thuộc giấy phép do NHNN cấp, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) có ý kiến như sau:

Theo quy định Nghị định 24/2012/NĐ-CP ngày 03/4/2019 của Chính phủ về quản lý hoạt động kinh doanh vàng và các Thông tư hướng dẫn Nghị định 24, căn cứ đề nghị của Công ty TNHH A.Color, NHNN đã cấp Giấy phép 38/GP-NHNN ngày 13/3/2019 cho Công ty được nhập khẩu vàng nguyên liệu 18K với khối lượng 4,6 kg trong năm 2019 để sản xuất, gia công vàng trang sức xuất khẩu.

Về việc phân loại vàng nguyên liệu nhập khẩu, đề nghị Công ty căn cứ Khoản 3 Điều 3 Nghị định 24 về giải thích từ ngữ quy định “3. Vàng nguyên liệu là vàng dưới dạng khối, thỏi, hạt, miếng và các loại vàng khác.” Để thực hiện theo Giấy phép đã được cấp.

Liên quan đến các loại vàng trang sức dưới dạng bán thành phẩm, Công ty thực hiện căn cứ theo quy định tại Khoản 8 Điều 14 Nghị định 24/2012/NĐ-CP ngày 03/4/2019 của Chính phủ về quản lý hoạt động kinh doanh vàng: “Việc xuất khẩu, nhập khẩu vàng nguyên liệu dưới dạng bột, dung dịch, vẩy hàn, muối vàng và các loại vàng trang sức dưới dạng bán thành phẩm được thực hiện theo Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh hoặc Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp”.

Ngân hàng Nhà nước Việt Nam thông báo để Công ty TNHH A.Color biết và thực hiện./.

Nơi nhận: - Như trên; - PTĐ Nguyễn Thị Hồng (để b/c); - Cục Hải quan (để p/h); - Lưu: VP, QLNH6.

TL.THỐNG ĐỐC KT. VỤ TRƯỞNG VỤ QUẢN LÝ NGOẠI HỐI PHÓ VỤ TRƯỞNG Đào Xuân Tuấn