TIÊU CHUẨN QUỐC
GIA
TCVN 3580
: 1981
KÍNH
BẢO HỘ LAO ĐỘNG – CÁI LỌC SÁNG BẢO VỆ MẮT
Eye Protectors –
Protective filters
Lời nói đầu
TCVN 3580 : 1981 do Viện nghiên cứu khoa học kỹ
thuật bảo hộ lao động biên soạn, Cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng Nhà nước
trình duyệt, Ủy ban Khoa học và Kỹ thuật Nhà nước (nay là Bộ Khoa học và Công
nghệ) ban hành;
Tiêu chuẩn này được chuyển đổi năm 2008 từ
Tiêu chuẩn Việt Nam cùng số hiệu thành Tiêu chuẩn Quốc gia theo quy định tại
khoản 1 Điều 69 của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật và điểm a khoản 1
Điều 6 Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 1/8/2007 của Chính phủ quy định chi
tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật.
KÍNH BẢO HỘ LAO ĐỘNG
– CÁI LỌC SÁNG BẢO VỆ MẮT
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Tiêu chuẩn này áp dụng đối với cái lọc sáng
dùng để bảo vệ mắt chống tác dụng của ánh sáng chói, bức xạ tử ngoại và hồng ngoại
(khi hàn điện, hàn cắt hơi, làm việc ở lò nấu thép, gang, thủy tinh, các lò
nung, làm việc ở các máy cán đất, gia công kim loại nóng đỏ và công việc dưới ánh
sáng mặt trời).
1. Phân loại và kích
thước.
1.1. Cái lọc sáng được chia thành các loại
theo Bảng sau:
Bảng 1
Ký hiệu
Tên gọi
Số TT Phân loại
Công dụng
1
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3
4
Cn
Cái lọc sáng chống ánh sáng chói của bức xạ
mặt trời
1,7
Dùng cho công nhân làm việc ngoài trời
2
Dùng cho công nhân làm việc ngoài trời
2,4
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Hh
Cái lọc sáng dùng cho hàn, cắt hơi
3
Dùng cho công nhân phụ hàn điện
4
Dùng cho công nhân hàn hơi với công suất
máy thấp (khoảng 750 l/h) và phụ hàn điện.
5
Dùng cho công nhân hàn hơi với công suất
máy trung bình (khoảng 750 l/h đến 2500 l/h)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Dùng cho công nhân hàn hơi và với công suất
máy cao (khoảng trên 2 500 l/h)
9
Dùng cho công nhân hàn điện với cường độ
dòng điện hàn từ 30 A đến 70 A
Hđ
Cái lọc sáng dùng cho hàn điện
10
Như trên, khi dòng điện hàn từ 70 A đến 200
A
11
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
12
Như trên, khi dòng điện hàn trên 400 A
13
Như trên, khi dòng điện hàn trên 400 A hàn
trong khi bảo vệ (He, N, Ar, CO2)
N1
Cái lọc sáng dùng để nhìn lò
21
Dùng cho công nhân làm việc ở lò nung, lò
rèn, máy cán thép.
22
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
7 và 23
Như trên, nhiệt độ từ 1 200 °C đến 1 500 °C
8 và 24
Như trên, nhiệt độ từ 1 500 °C đến 1 800 °C
21 − A
Dùng cho công nhân làm việc ở lò luyện
gang, lò nung, lò rèn, máy cán, dát
22 − A
Dùng cho công nhân làm việc ở lò luyện gang
23 − A
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.2. Cái lọc sáng phải có dạng tấm phẳng với
bề mặt bóng hoặc kính có dạng mặt cầu.
1.3. Cái lọc sáng phải có kích thước như trong
Bảng sau:
Bảng 2
Dạng lọc sáng
Kích thước không
nhỏ hơn, mm
Công dụng
Tấm phẳng
50 x 110
Dùng cho tấm chắn
thợ hàn
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
38 x 45
Dùng cho khung lật,
gọng kính, không tròn, kính lắp ngoài
Mắt kính
f 50
Dùng cho gọng kính
tròn
Ví dụ ký hiệu quy ước đối với cái lọc sáng
bảo vệ mắt:
Cái lọc sáng dùng cho công nhân hàn điện với
cường độ dòng điện hàn từ 70 A đến 200 A có kích thước 50 mm x 110 mm;
Cái lọc sáng Hđ - 10 50 x 110 TCVN
3580 : 1981
Cái lọc sáng dùng cho công nhân hàn hơi với
công suất máy trung bình (khoảng 750 l/h đến 2 500 l/h) có đường kính 50 cm.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Cái lọc sáng dùng cho công nhân lò luyện thép
có nhiệt độ từ 1 500 °C đến 1 800 °C, có kích thước 38 mm x 45 mm.
Cái lọc sáng N1 - 8 (N1
- 24) 38 x 45 TCVN 3580 : 1981.
2. Yêu cầu kỹ thuật.
2.1. Cái lọc sáng bảo vệ mắt phải có các
thông số kỹ thuật phù hợp với bảng sau (Bảng 3).
2.2. Độ dày cái lọc sáng bảo vệ mắt do xí
nghiệp sản xuất quy định đưa vào đặc tính quang phổ, của thủy tinh làm cái lọc
sáng: Độ dày lớn nhất và nhỏ nhất của từng số thứ tự phân loại phải được quy
định tương ứng với giá trị Dở giới hạn (l
= 5 700 A0, đối với thủy tinh màu tối và l= 5 400 A0 đối với thủy
tinh màu xanh) như trong Bảng 3. Độ dày được tính theo công thức.
(mm)
Trong đó:
S - độ dày của cái lọc sáng; Dl - giá trị mật độ quang học lớn nhất
hoặc nhỏ nhất như ở Bảng 3 với ở = 5 700 A0 hoặc 5 400 A0;
Kl - Chỉ số hấp thụ của
thủy tinh làm lọc sáng.
Độ dày của cái lọc sáng bảo vệ mắt không quá
1,5 mm đến 3,5 mm đối với mắt kính tròn; 1,5 mm đến 4 mm đối với tấm phẳng.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2.4. Cái lọc sáng không được có rìa mép sắc
nhọn.
2.5. Cái lọc sáng không được có vết rạn nứt.
2.6. Các chỉ tiêu khuyết tật của cái lọc sáng
như trong Bảng sau:
Bảng 3
Loại khuyết tật
Yêu cầu
1. Vân dài
Không được có vân dài làm lệch ảnh dây tóc
bóng đèn hoặc ria mép màn ảnh
2. Vân xoắn
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3. Bọt (bọt khí bọt lấm tấm)
Cho phép không quá 8 hạt và bọt lấm tấm với
kích thước không quá 2 mm ở vùng cách rìa mép 10 mm. Khoảng cách giữa các bọt
không nhỏ hơn 5 mm.
4. Bọt tro, bụi
Không được có
5. Hạt tinh thể, hạt phôi liệu không tan
Cho phép có một hoặc hai hạt với kích thước
không quá 1 mm mà không kèm theo vết rạn nứt.
6. Vết xước
Không được có vết xước rộng quá 0,1 mm. Các
vết xước rộng từ 0,05mm đến 0,1 mm có độ dài tổng cộng không lớn hơn đường
kính hoặc đường chéo lọc sáng.
3. Phương pháp thử.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Ánh sáng truyền qua ở vùng nhìn thấy được xác
định theo đường đặc trưng phổ truyền qua của nguồn bức xạ có nhiệt độ mẫu (2854
± 20) 0K.
Mật độ quang học của cái lọc sáng chuẩn phải
tương ứng với các giá trị giới hạn trong Bảng 3 với sai số cho phép không quá ±
20 % giá trị giới hạn.
Cái lọc sáng chuẩn được chọn sao cho một cái
lọc sáng chuẩn tối nhất đối với một số thứ tự phân loại đồng thời là cái lọc
sáng sáng nhất đối với số thứ tự phân loại tiếp theo.
3.2. Kiểm tra cái lọc sáng theo số thứ tự
phân loại như ở Bảng 3 được tiến hành bằng cách so sánh với cái lọc sáng chuẩn.
Cái lọc sáng có số thứ tự phân loại từ 8 đến 13
được kiểm trên phông dây tóc bóng đèn điện có công suất 300 W. Cái lọc sáng có
số thứ tự phân loại còn lại được kiểm tra trên phông màn sáng có độ chói 1 đến
2 x 104 nên (1 đến 2 Stil). Cái lọc sáng tương ứng với số thứ tự
phân loại nào đó nếu nó nằm giữa hai cái lọc sáng chuẩn.
3.3. Kích thước, độ đồng đều và độ dày phải được
kiểm tra bằng dụng cụ đo lường với độ chính xác 0,1 mm.
3.4. Kiểm tra các chỉ tiêu khuyết tật (Điều
2.6) của cái lọc sáng bảo vệ mắt được tiến hành bằng cách xem xét qua ánh sáng.
Cái lọc sáng có số thứ tự phân loại từ 8 đến
13 được kiểm tra bằng mắt thường trên phông dây tóc bóng đèn điện có công suất
300 W, đặt cách mắt người kiểm tra 1 000 mm đến 1 200 mm. Cái lọc sáng có số
thứ tự phân loại còn lại được kiểm tra bằng mắt thường trên phông màn sáng có
độ sáng chói 1 đến 2 x 104 nên (1 đến 2 Stil) đặt cách mắt người 400
mm đến 600 mm. Cái lọc sáng đặt cách mắt người kiểm tra 250 mm đến 300 mm.
Bảng 4.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Màu của cái lọc
sáng
Vùng tử ngoại
Vùng nhìn thấy
Vùng hồng ngoại
Mật độ quang học Dl với l = 3 200 A0
(không nhỏ hơn)
Ánh sáng truyền qua
đối với nguồn A (có nhiệt độ mẫu 2 854 0K), %
Mật độ quang học D l với l = 5 700 A0 (màu tối) và l = 5 400 A (màu xanh)
Mật độ quang học D l với l = 1 000 A0
(không nhỏ hơn)
Nhỏ nhất
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Lớn nhất
Nhỏ nhất
Lớn nhất
1,7
2
2,4
3
4
5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
7
8
9
10
11
12
13
Thủy tinh màu tối
1,0
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,0
5,5
6,0
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
6,0
6,0
45
27
15
5,7
1,8
0,55
0,17
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
0,016
0,005
0,001 5
0,000 48
0,000 48
0,000 015
48,2
33,8
21,1
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3,2
0,984
0,3030
0,093
0,029
0,008 8
0,002 7
0,000 87
0,000 27
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
54
43
27
15
5,7
1,8
0,55
0,17
0,05
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
0,005
0,001 5
0,00015
0,000 03
0,20
0,35
0,5
0,8
1,1
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2,1
2,6
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
0,35
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
0,8
1,1
1,6
2,1
2,6
3,0
3,5
4,0
4,5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
5,5
6,2
Không quy định
−
−
−
0,8
1,0
1,3
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2,0
2,3
2,5
3,0
3,2
3,5
21
22
23
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
21-A
22-A
23-A
Thủy tinh màu xanh
0,8
1,0
1,2
1,5
2,2
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3,7
1,8
0,52
0,26
0,13
1,8
0,52
0,26
0,984
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
0,186
0,093
0,984
0,372
0,186
0,52
0,26
0,13
0,07
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
0,26
0,13
1,9
2,5
3,1
3,8
2,1
2,7
3,5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3,1
3,8
4,6
2,7
3,5
4,6
0,4
0,5
0,6
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1,4
1,8
2,3
4. Ghi nhãn, bao gói,
bảo quản và vận chuyển.
4.1. Trên từng cái lọc sáng ở khoảng cách 2
mm đến 3 mm cách rìa mép (hoặc ở góc trên nếu là cái lọc sáng dạng tấm phẳng)
phải ghi rõ ký hiệu và số thứ tự phân loại theo 1.1.
Nhãn hiệu có thể ghi bằng cách khắc sơn hoặc
bằng các phương pháp khác bảo đảm nhãn được tồn tại trong suốt quá trình sử
dụng.
4.2. Các lọc sáng cùng loại được gói bằng giấy
mềm mỗi gói từ 20 chiếc đến 30 chiếc, giữa các cái lọc sáng có lót một lớp giấy
mềm. Trên từng gói cái lọc sáng phải ghi rõ ký hiệu quy ước như ở Điều 1, ngày
sản xuất và xí nghiệp sản xuất.
4.3. Các gói cái lọc sáng cùng loại được xếp
vào thùng gỗ có lớp giấy lót chống ẩm ướt và vật liệu xốp chống xóc.
Thùng gỗ được bao bằng đai sắt. Trong lượng
mỗi thùng không quá 50 kg. Trên nắp mỗi thùng phải ghi rõ ký hiệu quy ước ngày
sản xuất, nơi sản xuất và các ký hiệu “mặt trên” dễ vỡ “không lật" và dấu
hiệu chống mưa, thủy tinh…
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
4.5. Cái lọc sáng phải được bảo quản trong
kho khô và kín.