Thông tư 20/2021/TT-BTTTT sửa đổi Thông tư 09/2013/TT-BTTTT

• Số hiệu: 20/2021/TT-BTTTT
• Loại văn bản: Thông tư
• Nơi ban hành: Bộ Thông tin và Truyền thông
• Người ký: Nguyễn Mạnh Hùng
• Ngày ban hành: 03/12/2021

MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS OF VIETNAM -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness ----------------
No. 20/2021/TT-BTTTT	Hanoi, December 3, 2021

CIRCULAR

AMENDMENT TO CIRCULAR NO. 09/2013/TT-BTTTT DATED APRIL 8, 2013 OF THE MINISTER OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS ISSUING THE LIST OF SOFTWARE, HARDWARE, AND ELECTRONIC PRODUCTS

Pursuant to the Law on Information Technology dated June 29, 2006;

Pursuant to Decree No. 71/2007/ND-CP dated May 3, 2007 of the Government elaborating and guiding implementation of the Law on Information Technology pertaining to information technology industry;

Pursuant to Decree No. 17/2017/ND-CP dated February 17, 2017 of the Government on functions, tasks, powers, and organizational structures of Ministry of Information and Communications;

At request of Director of Department of Information Technology,

The Minister of Information and Communications promulgates Circular amending the Circular No. 09/2013/TT-BTTTT dated April 8, 2013 of the Minister of Information and Communications issuing the list of software, hardware, and electronic products.

Article 1. Amendment to Circular No. 09/2013/TT-BTTTT dated April 8, 2013 of the Minister of Information and Communications issuing the list of software, hardware, and electronic products:

...

...

...

Article 2. Entry into force and transition clauses

1. This Circular comes into force from February 2, 2022.

2. Software products identified under the List of software products before the effective date hereof shall continue to be applied in their intended purposes according to the List under Circular No. 09/2013/TT-BTTTT dated April 8, 2013 of the Minister of Information and Communications.

Article 3. Responsibilities for implementation

1. Chief of Ministry, Director of Department of Information Technology, heads of agencies and entities affiliated to the Ministry of Information and Communications, Directors of Information Technology Departments of provinces and central-affiliated cities and relevant enterprises, organizations, and individuals are responsible for implementing this Circular.

2. Difficulties that arise during the implementation of this Circular should be reported to the Ministry for consideration./.

MINISTER




Nguyen Manh Hung

...

...

...

APPENDIX NO. 1

LIST OF SOFTWARE PRODUCTS
(Attached to Circular No. 20/2021/TT-BTTTT dated December 3, 2021 of the Minister of Information and Communications)

No.

Article

Code

1

...

...

...

Software products

1

System software

01000000

...

...

...

1

Operating system software

01010000

1

...

...

...

Server operating system software

01010100

2

Desktop/client operating system software

01010200

...

...

...

3

Operating system software for portable devices

01010300

...

...

...

Other operating system software

01010400

2

Network software

...

...

...

1

Network management software

01020100

...

...

...

1

Network monitoring software

01020101

2

...

...

...

01020102

3

Optical network management software

01020103

...

...

...

4

Administration software

01020104

...

...

...

Internet protocol IP multimedia subsystem software

01020105

2

Networking software

01020200

...

...

...

1

Access software

01020201

...

...

...

2

Communications server software

01020202

3

LAN software

...

...

...

4

Multiplexer software

01020204

...

...

...

5

Storage networking software

01020205

6

...

...

...

01020206

7

WAN switching software and firmware

01020207

...

...

...

8

Wireless software

01020208

...

...

...

Network connectivity terminal emulation software

01020209

10

Gateway software

01020210

...

...

...

11

Bridge software

01020211

...

...

...

12

Modem software

01020212

13

Platform interconnectivity software

...

...

...

14

Infrared data transfer IrDA software

01020214

...

...

...

15

IoT Device Management Software

01020215

3

...

...

...

01020300

1

Application server software

01020301

...

...

...

2

Desktop communications software

01020302

...

...

...

Interactive voice response software

01020303

4

Internet directory services software

01020304

...

...

...

5

Internet browser software

01020305

...

...

...

Security and protection software

01020400

1

Authentication server software

...

...

...

2

Network security or virtual private network VPN management software

01020402

...

...

...

3

Network security and virtual private network VPN equipment software

01020403

4

...

...

...

01020404

5

Other security and protection software

01020405

...

...

...

5

Server software

01020500

6

...

...

...

Middleware

01020600

7

Other network software

01020700

...

...

...

3

Data management and query software

01030000

...

...

...

Server database software

01030100

2

Client database software

...

...

...

3

Categorization or classification software

01030300

...

...

...

4

Clustering software

01030400

5

...

...

...

01030500

6

Database reporting software

01030600

...

...

...

7

Database user interface and query software

01030700

8

...

...

...

Data mining software

01030800

9

Information retrieval or search software

01030900

...

...

...

10

Metadata management software

01031000

...

...

...

Object oriented data base management software

01031100

12

Transaction server software

...

...

...

13

Business intelligence and data analysis software

01031300

...

...

...

14

Other data management and query software

01031400

4

...

...

...

01040000

1

OTP, PKI, MoC biometrics, etc. in chip or chipset

01040100

...

...

...

2

Token FIDO2 & FIDO U2F and Soft Token

01040200

3

...

...

...

embedded SIM software

01040300

4

AI Camera chipset software

01040400

...

...

...

5

Other embedded software

01040500

5

...

...

...

Operating environment software

01050000

1

File system software

...

...

...

2

Computer firmware

01050200

...

...

...

3

Virtual machine software

01050300

4

...

...

...

01050400

6

Other system software

01060000

...

...

...

Application Software

02000000

1

...

...

...

Content authoring and editing software

02010000

1

Word processor

02010100

...

...

...

2

Spreadsheet software

02010200

...

...

...

Graphics or photo imaging software

02010300

4

Presentation software

...

...

...

5

Pattern design software

02010500

...

...

...

6

Video creation and editing software

02010600

7

...

...

...

02010700

8

Calendar and scheduling software

02010800

...

...

...

9

Optical character reader OCR or scanning software

02010900

10

...

...

...

Desktop publishing software

02011000

11

Other content authoring and editing software

02011100

...

...

...

2

Search engine, reference application and dictionary

02020000

...

...

...

Spell checkers

02020100

2

Route navigation software

...

...

...

3

Dictionary software

02020300

...

...

...

4

Phonebook software

02020400

5

...

...

...

02020500

3

Cross-Industry Application Software

02030000

...

...

...

1

Finance accounting and enterprise resource planning ERP software

02030100

...

...

...

Accounting software

02030101

2

Enterprise resource planning ERP software

02030102

...

...

...

3

Tax preparation software

02030103

...

...

...

4

Financial analysis software

02030104

5

Billing and Invoicing Software

...

...

...

6

Electronic contract software

02030106

...

...

...

7

Other cross-Industry Application Software

02030107

2

...

...

...

02030200

3

Business function specific software

02030300

...

...

...

1

Project management software

02030301

...

...

...

Human resource management software

02030302

3

Warehouse management

02030303

...

...

...

4

Customer relations management software

02030304

...

...

...

5

Facilities management software

02030305

6

Helpdesk or call center software

...

...

...

7

Procurement software

02030307

...

...

...

8

Materials requirements planning logistics and supply chain software

02030308

9

...

...

...

02030309

10

Label making software

02030310

...

...

...

11

Expert system software

02030311

...

...

...

License management software

02030312

13

Office suite software

02030313

...

...

...

14

Sales and marketing software

02030314

...

...

...

15

Mailing and shipping software

02030315

16

Audit software

...

...

...

17

Procedure management software

02030317

...

...

...

18

Point of sale POS software

02030318

19

...

...

...

02030319

20

Compliance software

02030320

...

...

...

21

Artificial Intelligence Chatbot

02030321

4

...

...

...

Other-Cross-Industry Application Software

02030400

4

Vertical Market Application Software

02040000

...

...

...

1

Software for digital Government

02040100

...

...

...

1

Online public service software

02040101

2

Single-window electronic software

...

...

...

3

Document management and task coordination software

02040103

...

...

...

4

Government information reporting system software

02040104

5

...

...

...

02040105

6

Other software for digital government

02040106

...

...

...

2

Software for education and training

02040200

...

...

...

Teaching software

02040201

2

Training management software

02040202

...

...

...

3

Professional school management software

02040203

...

...

...

4

Teaching and learning resource sharing software

02040204

5

Library software

...

...

...

6

Foreign language software

02040206

...

...

...

7

Computer based training software

02040207

8

...

...

...

02040208

9

Other software for education and training

02040209

...

...

...

3

Health sector-related software

02040300

...

...

...

Software serving health care and disease prevention

02040301

2

Software serving medical examination and treatment

02040302

...

...

...

3

Software serving medical affair management

02040303

...

...

...

4

Software utilizing artificial intelligence in healthcare

02040304

5

Software for connecting and managing medical equipment

...

...

...

6

Other medical software

02040306

...

...

...

4

Software in financial management and banking sectors

02040400

1

...

...

...

02040401

2

Treasury/capital management software

02040402

...

...

...

3

Financial statistic management software

02040403

...

...

...

Securities management and trading software

02040404

5

Insurance management software

02040405

...

...

...

6

Tax management software

02040406

...

...

...

7

e-wallet software

02040407

8

Software in banking sector (including Banking administration software, Core banking software, etc.)

...

...

...

9

Other financial and banking application software

02040409

...

...

...

5

Software in Construction sector

02040500

1

...

...

...

02040501

2

Planning management software

02040502

...

...

...

3

Construction management software

02040503

...

...

...

Other software in Construction sector

02040504

6

Software in Transport and Logistics sectors

02040600

...

...

...

1

Traffic surveillance management software

02040601

...

...

...

2

Traffic data collection software

02040602

3

Traffic signal controlling software

...

...

...

4

Materials requirements planning logistics and supply chain software

02040604

...

...

...

5

Software for connecting consignors, consignees, and carriers

02040605

6

...

...

...

02040606

7

Aviation test software

02040607

...

...

...

8

Flight control software

02040608

...

...

...

Other software in transport and Logistics sectors

02040609

7

Software in Information and Communications sectors

02040700

...

...

...

1

Electronic mail software

02040701

...

...

...

2

Video conferencing software

02040702

3

Network conferencing software

...

...

...

4

Instant messaging software

02040704

...

...

...

5

Ambient music or advertising messaging software

02040705

6

...

...

...

02040706

7

Mobile internet services software

02040707

...

...

...

8

Ring tone software

02040708

...

...

...

Calculation software

02040709

10

Distribution software

02040710

...

...

...

11

Call center control software

02040711

...

...

...

12

Postal delivery software

02040712

13

Other software in Information and Communications sectors

...

...

...

8

Software in Agriculture sector

02040800

...

...

...

1

Soil, plant, animal, and fisheries management software

02040801

2

...

...

...

02040802

3

Other software in Agriculture sector

02040803

...

...

...

9

Software in other Industrial manufacturing sector

02040900

...

...

...

Computer aided design CAD software

02040901

2

Computer aided manufacturing CAM software

02040902

...

...

...

3

Manufacturing execution system MRS software

02040903

...

...

...

4

Motor Drive Software

02040904

5

Power Monitor Software

...

...

...

6

Programmable Logic Control Software

02040906

...

...

...

7

Industrial control software

02040907

8

...

...

...

02040908

10

Software in Natural resource - Environment sectors

02041000

...

...

...

1

Geographic information system

02041001

...

...

...

Map creation software

02041002

3

Meteorological control software

02041003

...

...

...

4

Radar image treatment software

02041004

...

...

...

5

Satellite image treatment software

02041005

6

Software for monitoring, supervising, managing, dealing with environmental emergencies, and issuing early disaster warnings

...

...

...

7

Natural resource and environment management software (land, mineral, etc.)

02041007

...

...

...

8

Cospas Sarsat Software

02041008

9

...

...

...

02041009

11

Software in Tourism sector (Management software for accommodations/hotels, etc.)

02041100

...

...

...

12

e-commerce software

02041200

13

...

...

...

Other field-specific software

02041300

5

Home Use Applications

02050000

...

...

...

1

Entertainment software

02050100

...

...

...

Family software

02050200

3

Other home use applications

...

...

...

6

Other application software

02060000

3

...

...

...

Tool software

03000000

1

...

...

...

03010000

2

Program testing software

03020000

...

...

...

3

Compiler and decompiler software

03030000

4

...

...

...

Configuration management software

03040000

5

Enterprise application integration software

03050000

...

...

...

6

Graphical user interface development software

03060000

7

...

...

...

Object or component oriented development software

03070000

8

Requirements analysis and system architecture software

...

...

...

9

Web platform development software

03090000

...

...

...

Other tool software

03100000

4

...

...

...

04000000

1

Administration and remote administration software

04010000

...

...

...

2

Backup or archival software

04020000

3

...

...

...

Data conversion software

04030000

4

Data compression software

04040000

...

...

...

5

Text to speech conversion software

04050000

6

...

...

...

Speech to Text conversion software

04060000

7

Content management software

...

...

...

1

Document management software

04070100

...

...

...

2

File versioning software

04070200

3

...

...

...

04070300

4

Fonts software

04070400

...

...

...

5

Other document management software

04070500

8

...

...

...

Digital data recognition and processing software

04080000

1

Voice recognition software

04080100

...

...

...

2

Handwriting recognition software components

04080200

...

...

...

Facial recognition software

04080300

4

Storage media loading software

...

...

...

5

Big data and real-time video analysis software

04080500

...

...

...

6

Other digital data recognition and processing software

04080600

9

...

...

...

04090000

1

Compact disc CD server software

04090100

...

...

...

2

Compact disc CD or DVD or sound card software

04090200

3

...

...

...

Ethernet driver software

04090300

4

Graphics card driver software

04090400

...

...

...

5

Printer driver software

04090500

...

...

...

Screen saver software

04090600

7

Memory drivers

...

...

...

8

Video drivers

04090800

...

...

...

9

Other Device drivers software

04090900

10

...

...

...

04100000

11

Other utility software

04110000

...

...

...

Other software

05000000