Nghị quyết 11/NQ-HĐND 2026 sửa đổi Điều 3 Nghị quyết 399/NQ-HĐND Hồ Chí Minh

• Số hiệu: 11/NQ-HĐND
• Loại văn bản: Nghị quyết
• Nơi ban hành: Thành phố Hồ Chí Minh
• Người ký: Võ Văn Minh
• Ngày ban hành: 06/02/2026

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 11/NQ-HĐND	Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 06 tháng 02 năm 2026

NGHỊ QUYẾT

SỬA ĐỔI, BỔ SUNG ĐIỀU 3 NGHỊ QUYẾT SỐ 399/NQ-HĐND NGÀY 28 THÁNG 8 NĂM 2025 CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH QUY ĐỊNH GIÁ CỤ THỂ DỊCH VỤ KHÁM BỆNH, CHỮA BỆNH THUỘC DANH MỤC DO QUỸ BẢO HIỂM Y TẾ THANH TOÁN; GIÁ CỤ THỂ DỊCH VỤ KHÁM BỆNH, CHỮA BỆNH DO NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC THANH TOÁN; GIÁ CỤ THỂ DỊCH VỤ KHÁM BỆNH, CHỮA BỆNH KHÔNG THUỘC DANH MỤC DO BẢO HIỂM Y TẾ THANH TOÁN MÀ KHÔNG PHẢI LÀ DỊCH VỤ KHÁM BỆNH, CHỮA BỆNH THEO YÊU CẦU TẠI CÁC CƠ SỞ KHÁM BỆNH, CHỮA BỆNH CỦA NHÀ NƯỚC DO THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH QUẢN LÝ

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
KHÓA X, KỲ HỌP THỨ TÁM

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16 tháng 6 năm 2025;

Căn cứ Luật Giá ngày 19 tháng 6 năm 2023;

Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật giá ngày 10 tháng 12 năm 2025;

Căn cứ Luật Khám bệnh, chữa bệnh ngày 09 tháng 01 năm 2023;

Căn cứ Nghị định số 96/2023/NĐ-CP ngày 30 tháng 12 năm 2023 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Khám bệnh, chữa bệnh;

Căn cứ Nghị định số 85/2024/NĐ-CP ngày 10 tháng 7 năm 2024 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Giá;

Căn cứ Nghị định số 120/2020/NĐ-CP ngày 07 tháng 10 năm 2020 của Chính phủ quy định về thành lập, tổ chức lại, giải thể đơn vị sự nghiệp công lập;

Căn cứ Nghị định số 283/2025/NĐ-CP ngày 31 tháng 10 năm 2025 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 120/2020/NĐ-CP ngày 07 tháng 10 năm 2020 của Chính phủ quy định về thành lập, tổ chức lại, giải thể đơn vị sự nghiệp công lập;

Căn cứ Thông tư số 21/2024/TT-BYT ngày 17 tháng 10 năm 2024 của Bộ trưởng Bộ Y tế quy định phương pháp định giá dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh;

Căn cứ Thông tư số 23/2024/TT-BYT ngày 18 tháng 10 năm 2024 của Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành Danh mục kỹ thuật trong khám bệnh, chữa bệnh;

Căn cứ Thông tư số 43/2025/TT-BYT ngày 15 tháng 11 năm 2025 của Bộ trưởng Bộ Y tế về hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trạm Y tế xã, phường, đặc khu thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Căn cứ Thông tư số 53/2025/TT-BYT ngày 31 tháng 12 năm 2025 của Bộ trưởng Bộ Y tế sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 43/2025/TT-BYT ngày 15 tháng 11 năm 2025 của Bộ trưởng Bộ Y tế hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trạm Y tế xã, phường, đặc khu thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Xét Tờ trình số 66/TTr-UBND ngày 22 tháng 01 năm 2026 của Ủy ban nhân dân Thành phố về việc ban hành Nghị quyết sửa đổi, bổ sung Điều 3 Nghị quyết số 399/NQ-HĐND ngày 28 tháng 8 năm 2025 của Hội đồng nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh quy định giá cụ thể dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh thuộc danh mục do quỹ bảo hiểm y tế thanh toán; giá cụ thể dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh do ngân sách nhà nước thanh toán; giá cụ thể dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh không thuộc danh mục do bảo hiểm y tế thanh toán mà không phải là dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh theo yêu cầu tại các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước do Thành phố Hồ Chí Minh quản lý; Công văn số 865/UBND-VX ngày 02 tháng 02 năm 2026 của Ủy ban nhân dân Thành phố về việc thuyết minh bổ sung dự thảo Nghị quyết kèm theo Tờ trình số 66/TTr- UBND ngày 22 tháng 01 năm 2026 của Ủy ban nhân dân Thành phố về việc ban hành Nghị quyết sửa đổi, bổ sung Điều 3 Nghị quyết số 399/NQ-HĐND ngày 28 tháng 8 năm 2025 của Hội đồng nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh; Báo cáo thẩm tra số 20/BC-BVHXH ngày 05 tháng 02 năm 2026 của Ban Văn hóa - Xã hội Hội đồng nhân dân Thành phố; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân Thành phố tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điều 3 Nghị quyết số 399/NQ-HĐND ngày ngày 28 tháng 8 năm 2025 của Hội đồng nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh quy định giá cụ thể dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh thuộc danh mục do quỹ bảo hiểm y tế thanh toán; giá cụ thể dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh do ngân sách nhà nước thanh toán; giá cụ thể dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh không thuộc danh mục do bảo hiểm y tế thanh toán mà không phải là dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh theo yêu cầu tại các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước do Thành phố Hồ Chí Minh quản lý

1. Điều chỉnh tên 13 Trung tâm y tế khu vực có giường bệnh trực thuộc Sở Y tế áp dụng tại các Phụ lục I.2, I.3, II.2, II.3, III.1, IV.1.

2. Điều chỉnh tên 168 Trạm y tế xã, phường, đặc khu trực thuộc Ủy ban nhân dân xã, phường, đặc khu theo danh sách đính kèm tại các Phụ lục I.4, II.4, III.2, IV.2.

3. Điều chỉnh “trạm y tế” thành “trạm y tế (bao gồm cả các điểm trạm và các phòng khám đa khoa, chuyên khoa thuộc trạm y tế thành lập sau ngày nghị quyết này ban hành)” áp dụng tại các Phụ lục I.4, II.4, III.2, IV.2.

4. Bổ sung tên Bệnh viện Giao thông vận tải Thành phố Hồ Chí Minh áp dụng tại các Phụ lục I.3, III.1, IV.1; Bệnh viện Nhân dân Gia Định (cơ sở 2) áp dụng tại các Phụ lục I.1, II.1, III.1, IV.1 và Phòng khám đa khoa thuộc Trường Đại học Y khoa Phạm Ngọc Thạch theo danh sách đính kèm tại các Phụ lục I.4, III.1, IV.1.

5. Bổ sung 3.008 dịch vụ kỹ thuật và xét nghiệm và giá vào Phụ lục III.2.

6. Bãi bỏ Trung tâm Y tế Thành phố Bà Rịa, Trung tâm Y tế Thành phố Vũng Tàu và điều chỉnh tên các đơn vị mà các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh chưa được xếp hạng trực thuộc theo danh sách đính kèm tại các Phụ lục III.1, IV.1;

7. Bãi bỏ tên 25 Trung tâm Y tế khu vực không có giường bệnh trực thuộc Sở Y tế áp dụng tại các Phụ lục I.2, I.3, II.2, II.3, III.1, IV.1; Trung tâm kiểm soát bệnh tật tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, Trung tâm kiểm soát bệnh tật tỉnh Bình Dương áp dụng tại các Phụ lục I.2, II.2, III.1, IV.1 và Bệnh viện Đa khoa Sài Gòn áp dụng tại các Phụ lục I.2, II.2, III.1, IV.1.

8. Bãi bỏ tên 08 cơ sở khám bệnh, chữa bệnh tự bảo đảm chi đầu tư và chi thường xuyên không áp dụng mức giá do Hội đồng nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh quy định áp dụng tại các Phụ lục I.1, II.1, III.1, IV.1 gồm: Bệnh viện Từ Dũ, Bệnh viện Hùng Vương, Bệnh viện Tai Mũi Họng, Bệnh viện Răng Hàm Mặt, Bệnh viện Mắt, Bệnh viện Truyền máu huyết học, Bệnh viện Da Liễu, Bệnh viện Đa khoa Cao su Dầu Tiếng.

 (Các phụ lục: I.1, I.2, I.3, I.4, II.1, II.2, II.3, II.4, III.1, III.2, IV.1, IV.2 kèm theo)

Điều 2. Điều khoản thi hành

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh khóa X, Kỳ họp thứ tám thông qua ngày 06 tháng 02 năm 2026 và có hiệu lực thi hành kể từ ngày thông qua./.

Nơi nhận: - Ủy ban Thường vụ Quốc hội; - Văn phòng: Quốc hội, Chính phủ; - Các Bộ: Y tế, Tài chính; - Thường trực Thành ủy; - Đoàn đại biểu Quốc hội Thành phố; - Thường trực HĐND, UBND, UBMTTQVN Thành phố; - Đại biểu HĐND Thành phố; - Các Sở, ban, ngành Thành phố; - Văn phòng: Thành ủy, Đoàn ĐBQH và HĐND, UBND Thành phố; - Thường trực HĐND, UBND, UBMTTQVN cấp xã; - Trung tâm Thông tin điện tử Thành phố; - Lưu: VT, (P.CTHĐND-Ly).

CHỦ TỊCH Võ Văn Minh

FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN