Quyết định 586/QĐ-BNN-TC phê duyệt kế hoạch sử dụng nguồn quỹ phát triển

• Số hiệu: 586/QĐ-BNN-TC
• Loại văn bản: Quyết định
• Nơi ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
• Người ký: Diệp Kỉnh Tần
• Ngày ban hành: 29/03/2011

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----------------
Số: 586/QĐ-BNN-TC	Hà Nội, ngày 29 tháng 03 năm 2011

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT KẾ HOẠCH SỬ DỤNG NGUỒN QUỸ PHÁT TRIỂN HOẠT ĐỘNG SỰ NGHIỆP, CHI THƯỜNG XUYÊN VÀ NGUỒN THU SỰ NGHIỆP KHÁC NĂM 2011 CỦA TRƯỜNG ĐẠI HỌC THỦY LỢI

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008 của Chính phủ quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Nghị định số 75/2009/NĐ-CP ngày 10/9/2009 của Chính phủ về việc sửa đổi Điều 3 của Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ;
Căn cứ Thông tư số 27/TT-BNNPTNT ngày 04/5/2010 về việc Hướng dẫn Quy trình, thủ tục đầu tư sửa chữa lớn, xây dựng nhỏ tài sản cố định hàng năm từ các nguồn sự nghiệp có tính chất đầu tư tại các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp, tổ chức khoa học công nghệ và các Ban quản lý dự án thuộc Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn quản lý;
Căn cứ Quyết định số 60/QĐ-BNN-TC ngày 21/01/2010 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc giao dự toán ngân sách nhà nước năm 2011 (lần 1);
Xét đề nghị tại Tờ trình số 212/TT-ĐHTL ngày 17/03/2010 của Trường Đại học Thủy lợi về việc phê duyệt kế hoạch kinh phí sửa chữa trường Đại học Thủy lợi năm 2011;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tài chính,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt kế hoạch sử dụng nguồn quỹ phát triển hoạt động sự nghiệp, nguồn chi thường xuyên và nguồn thu sự nghiệp khác năm 2011 của Trường Đại học Thủy lợi, như sau:

Tổng số: 15.375.000.000 đồng

Bằng chữ: Mười lăm tỷ, ba trăm bảy mươi lăm triệu đồng chẵn.

Trong đó :

- Nguồn chi thường xuyên: 1.025.000.000 đồng

- Nguồn kinh phí quỹ PTHĐSN: 12.930.000.000 đồng

- Nguồn thu sự nghiệp khác: 1.420.000.000 đồng

(Chi tiết theo phụ lục đính kèm).

Điều 2. Căn cứ nội dung phê duyệt tại Điều 1, Trường Đại học Thủy lợi triển khai việc đầu tư theo đúng quy định tại Luật xây dựng và các văn bản quy định hiện hành.

Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tài chính, Hiệu trưởng Trường Đại học Thủy lợi và thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận: - Như Điều 3; - Kho bạc NN nơi giao dịch; - Lưu: VT, TC.

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Diệp Kỉnh Tần

PHỤ LỤC

PHÊ DUYỆT KẾ HOẠCH SỬ DỤNG NGUỒN KINH PHÍ QUỸ PHÁT TRIỂN HOẠT ĐỘNG SỰ NGHIỆP, NGUỒN CHI THƯỜNG XUYÊN VÀ NGUỒN THU SỰ NGHIỆP KHÁC NĂM 2011
(Kèm theo Quyết định số 586/QĐ-BNN-TC ngày 29 tháng 3 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn)

Đơn vị: Trường Đại học Thủy lợi

STT	NỘI DUNG	TỔNG SỐ
			KP thường xuyên	Quỹ PTHĐ SN	Thu NS khác
A	Cơ sở 1 Hà Nội (I+II+III)	14.475.000.000	1.025.000.000	12.450.000.000	1.000.000.000
I	Sửa chữa lớn	11.450.000.000	-	11.450.000.000	-
1	Cải tạo nhà KTX số 1	5.250.000.000		5.250.000.000
2	Cải tạo, nâng tầng nhà KTX cao học	5.450.000.000		5.450.000.000
3	Sửa chữa khu bể bơi, sân đa năng	300.000.000		300.000.000
4	Sửa chữa khu sân, nhà GDTC	250.000.000		250.000.000
5	Sửa chữa khu Thư viện	200.000.000		200.000.000
II	Sửa chữa thường xuyên	1.025.000.000	1.025.000.000
1	Tôn nền, đổ bê tông nền nhà xe trước A2, A3 và đầu nhà KTX số 2	95.000.000	95.000.000
2	Thay bản lề, chốt cửa, sửa cửa giảng đường A2, A3, A4	30.000.000	30.000.000
3	Xây lại hố ga, gang thu nước cho các hố ga trước nhà A1	50.000.000	50.000.000
4	Duy tu bảo dưỡng định kỳ máy bơm và thau rửa bể nước cho 3 trạm bơm	40.000.000	40.000.000
5	Duy tu nạo vét hệ thống cống rãnh toàn trường trong mùa mưa bão năm 2010	50.000.000	50.000.000
6	Cải tạo phòng trực cổng trước và sau	15.000.000	15.000.000
7	Cải tạo cổng trước	50.000.000	50.000.000
8	Sửa chữa phòng 202 nhà A1	30.000.000	30.000.000
9	Sửa chữa phòng 201 nhà A1	10.000.000	10.000.000
10	Cải tạo khu vệ sinh phòng TN bộ môn vật liệu xây dựng	25.000.000	25.000.000
11	Cải tạo phòng TN Hóa – Môi trường	35.000.000	35.000.000
12	Sửa cửa phòng 108 nhà A1	5.000.000	5.000.000
13	Cải tạo phòng TN bộ môn vật lý	85.000.000	85.000.000
14	Kiểm tra thí nghiệm và đấu nối nguồn cho nhà KTX sinh viên	20.000.000	20.000.000
15	Kiểm tra, bảo dưỡng và đấu nối lại hệ thống cấp nước cho hệ thống PCCC cho giảng đường tổng hợp (T45 + Thư viện)	35.000.000	35.000.000
16	Phòng rửa tay, thay quần áo khu xưởng cơ khí	15.000.000	15.000.000
17	Nhà xưởng thực hành công nghệ hàn	95.000.000	95.000.000
18	Sân đầu nhà xưởng thực hành công nghệ hàn	50.000.000	50.000.000
19	Cải tạo các phòng làm việc tại tầng 3 nhà A1	50.000.000	50.000.000
20	Cải tạo các lớp học tầng 1 nhà B1	50.000.000	50.000.000
21	Cải tạo phòng học 204 nhà B1 (chương trình tiên tiến)	95.000.000	95.000.000
22	Sửa chữa nhà KTX số 2, 3	95.000.000	95.000.000
III	Trung tâm ĐH2	2.000.000.000	-	1.000.000.000	1.000.000.000
1	Sửa chữa nâng cấp nhà A4 thành 4 giảng đường kiên cố, có dự kiến nâng tầng sau này	2.000.000.000		1.000.000.000	1.000.000.000
B	Cơ sở 2 (I+II)	900.000.000	-	480.000.000	420.000.000
I	Tại TP Hồ Chí Minh	420.000.000	-	-	420.000.000
1	Lát nền tầng hầm nhà KTX	100.000.000			100.000.000
2	Đổ bê tông sân sau nhà KTX, thay máng thoát nước	50.000.000			50.000.000
3	Cạo sơn cũ, bả matit sơn lại toàn bộ mặt ngoài nhà KTX và giảng đường	270.000.000			270.000.000
II	Tại Bình Dương	480.000.000		480.000.000
1	Nâng hàng rào khuôn viên trường	250.000.000		250.000.000
2	Làm gara ô tô	230.000.000		230.000.000
	TỔNG (A+B)	15.375.000.000	1.025.000.000	12.930.000.000	1.420.000.000