|
|
|
|
|
Benefits of Free membership:
- 1. 1. Access
495.000
legal documents, drafts, Official Dispatches;
- 2. Access:
- 2.1. Common administrative procedures;
- 2.2. Procedures for issuance of practicing certificates;
- 2.3. Online personal income tax calculation ;
- 2.4. WTO, ASEAN tariff schedules;
- 2.5. Trade Agreements ;
- 3. Extended search, newest first;
- 4. See attributes of documents;
- 5. See issuance dates of documents;
- 6. Receive assistance in online document search;
- 7. Manage your documents:
- 7.1. Set up a "Personal Page";
- 7.2. Create folders in "My Documents";
- 8. Receive newsletter emails;
|
Free until 31/12/2025
|
|
|
Accompanied bundles A Basic/Pro member also have 2 – 4 of the following bundles:
|
In addition to every function of Free membership, a Basic member will be able to:
- 9.Access more than
321.000
original documents;
- 10.See a Diagram showing the relation of the current document to the entire legal system, including original documents;
- 11.Quick search, search by time, industry, effect, effective date, table of content, etc.;
- 12.See directly elaborated contents in elaborating documents;
- 13.See amended contents in amending documents, etc;
- 14.See direct comparison between the clauses of the replacing document and the replaced document;
- 15.Hover mouse to see contents of the Articles, Clauses, and Points referred to in the current document without opening the referred document;
- 16.When applying a document, the following information will be showed:
- + Its effective date;
- + Its validity status;
- + Its expiration date;
- + Its validity relation with other documents;
- + Whether it replaces another document or is replaced by another document;
- + Whether it amends, elaborates, rectifies or is a consolidated document of other documents;
- + Whether it has the same contents as another document;
- + Which document is coming into force, which document it replaces;
- + Which document is going to expire, which document it is replaced with;
- + Whether the current document is published on the Official Gazette, publication date and issue number;
- 17.Receive notification emails whenever there are new documents in your fields of interest;
- 18.Receive legal support by email, phone, Zalo;
Subscription:
- Basic 1:
127.000VND/month (01 person to log in at a time).
- Basic 5:
326.000VND/month (for up to 05 persons to log in at a time).
- Basic 15:
746.000VND/month (for up to 15 persons to log in at a time).
|
|
|
In addition to every function of Basic membership, a
TVPL
Pro member will be able to:
- 19.Access an increasing number of English translations of important legal documents in your fields of interest (currently more than
17.000
documents have been translated);
- 20.Use Bilingual Interface of legal documents which have been translated into English;
- 21.Request THU VIEN PHAP LUAT to prioritize translation of certain documents into English translation (according to TVPL's regulations on translation quantity and criteria);
- 22.Access all Vietnam’s Standards available on THU VIEN PHAP LUAT
(including National Standards and National Regulations);
- 23.Search Standards according to International Classification for Standards (ICS). You can access a list of Vietnam’s Standards sorted by 1370 majors and disciplines to find the one you need. Using the international classification means you will be able to find Vietnam’s Standards that have equivalent or same contents with other international Standards;
- 24.Access English translations of Precedents and Judgments;
Subscription:
-
TVPL Pro
I: 228.000VND/person/month (01 person to log in at a time).
-
TVPL Pro
II: 178.500VND/person/month (02 person to log in at a time).
-
TVPL Pro
V: 147.600VND/person/month (05 person to log in at a time).
|
|
Benefits for each type of Member
|
Registration
|
Registration
|
Registration
|
|
1
|
Access 495.000 legal documents, drafts, Official Dispatches
|
|
|
|
|
2
|
Access:
Common administrative procedures;
Common administrative procedures;
Online personal income tax calculation ;
WTO, ASEAN tariff schedules;
Trade Agreements;
|
|
|
|
|
3
|
Extended search, newest first;
|
|
|
|
|
4
|
See attributes of documents;
|
|
|
|
|
5
|
See issuance dates of documents;
|
|
|
|
|
6
|
Receive assistance in online document search;
|
|
|
|
|
7
|
Manage your documents:
Set up a "Personal Page";
Create folders in "My Documents";
|
|
|
|
|
8
|
Receive newsletter emails;
|
|
|
|
|
9
|
Access more than 321.000 original documents
|
|
|
|
|
10
|
See a Diagram showing the relation of the current document to the entire legal system, including original documents;
|
|
|
|
|
11
|
Quick search, search by time, industry, effect, effective date, table of content, etc;
|
|
|
|
|
12
|
See directly elaborated contents in elaborating documents;
|
|
|
|
|
13
|
See amended contents in amending documents, etc;
|
|
|
|
|
14
|
See direct comparison between the clauses of the replacing document and the replaced document;
|
|
|
|
|
15
|
Hover mouse to see contents of the Articles, Clauses, and Points referred to in the current document without opening the referred document;
|
|
|
|
|
16
|
When applying a document, the following information will be showed:
+ Its effective date;
+ Its validity status;
+ Its expiration date;
+ Its validity relation with other documents;
+ Whether it replaces another document or is replaced by another document;
+ Whether it amends, elaborates, rectifies or is a consolidated document of other documents;
+ Whether it has the same contents as another document;
+ Which document is coming into force, which document it replaces;
+ Which document is going to expire, which document it is replaced with;
+ Whether the current document is published on the Official Gazette, publication date and issue number;
|
|
|
|
|
17
|
Receive notification emails whenever there are new documents in your fields of interest;
|
|
|
|
|
18
|
Receive legal support by email, phone, Zalo;
|
|
|
|
|
19
|
Access an increasing number of English translations of important legal documents in your fields of interest (currently more than
17.000
documents have been translated);
|
|
|
|
|
20
|
Use Bilingual Interface of legal documents which have been translated into English;
|
|
|
|
|
21
|
Request THU VIEN PHAP LUAT to prioritize translation of certain documents into English translation (according to TVPL's regulations on translation quantity and criteria);
|
|
|
|
|
22
|
Access all Vietnam’s Standards available on THU VIEN PHAP LUAT (including National Standards and National Regulations);
|
|
|
|
|
23
|
Search Standards according to International Classification for Standards (ICS). You can access a list of Vietnam’s Standards sorted by 1370 majors and disciplines to find the one you need. Using the international classification means you will be able to find Vietnam’s Standards that have equivalent or same contents with other international Standards;
|
|
|
|
|
24
|
Access English translations of Precedents and Judgments;
|
|
|
|
|
Fee
|
from 147.600 VND
/ person / month
|
from 127.000 VND
/ person / month
|
Free until
31/12/2025
|
Cost and Usage Time by Member Type:
Thời gian sử dụng:
Tổng số tiền: 2.736.000 đ
Select New Feature
Total:
| Type of service | Unit price | Quantity | Value | Discount% | Total Amount | | THU VIEN PHAP LUAT Online TVPL Pro I: | 228.000 | 12 month | 2.736.000 | -0% | 2.736.000 | | New Feature | Look up NHÂN SỰ | 1.305.000 | 2 times | 2.610.000 | | | Look Up PHÁP LUẬT DOANH NGHIỆP | 86.000 | 12 month | 1.032.000 | | Total payment: | 2.736.000VND |
(The price and money of New Feature is the price/money if the customer buys each of these features individually)
Information and methods of payment
1: Bank transfer:
Account holder: THU VIEN PHAP LUAT COMPANY LIMITED
ACB: 3965807 at Asia Commercial Bank (ACB) – Ky Dong Branch, HCM city
Vietcombank: 0071001286864, Vietcombank, Ho Chi Minh Branch, Ho Chi Minh city
Techcombank: 19135400254013 at Techcombank - Thang Loi branch
Vietinbank: 117002807774 at Vietinbank - Sai Gon branch
BIDV: 1302031517 At BIDV - Transaction Office No. 2
2: Cash on delivery (COD)
3: Online Payment :
4: Payment by post service to:
THU VIEN PHAP LUAT CO.,LTD
17 Nguyen Gia Thieu street, Vo Thi Sau ward , district 3, TP.HCM
Note: Provide complete information and the payer’s name: Example: Paid by Mr. Huynh Anh Tuan
Please kindly fax the transfer note to (028) 3930 3009, or contact to (028) 3930 3279 after making payment.
Thank you!
More information, please contact:
Nguyen Thi Yen Phi
Tel: (028) 3930 3279 (06 lines)
|
|
|
|
|
Address:
|
17 Nguyen Gia Thieu street, Ward Vo Thi Sau, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam.
|
|
Phone:
|
(+84)28 3930 3279 (06 lines)
|
|
Email:
|
info@ThuVienPhapLuat.vn
|
|
|
NOTICE
Storage and Use of Customer Information
Dear valued members,
Decree No. 13/2023/NĐ-CP on Personal Data Protection (effective from July 1st 2023) requires us to obtain your consent to the collection, storage and use of personal information provided by members during the process of registration and use of products and services of THƯ VIỆN PHÁP LUẬT.
To continue using our services, please confirm your acceptance of THƯ VIỆN PHÁP LUẬT's storage and use of the information that you have provided and will provided.
Pursuant to Decree No. 13/2023/NĐ-CP, we has updated our Personal Data Protection Regulation and Agreement below.
Sincerely,
I have read and agree to the Personal Data Protection Regulation and Agreement
Continue
|
|
